“Đưa kính viễn vọng cho tôi!” Lưu Thành Nghĩa nói, và người vệ sĩ thân cận luôn đi theo ông ta – Luân Chính Vũ – lập tức đưa chiếc kính viễn vọng đến.

Khi Lưu Thành Nghĩa đang nhận chiếc kính, Vương Thanh Phong bên cạnh vội vàng nói: “Trung đoàn trưởng, chiếc kính này sẽ phản quang đấy!”

Lưu Thành Nghĩa giật mình rồi tức giận mắng: “Bây giờ chúng ta đang tiến về hướng nào mà kính lại phản quang? Sợ chết thì quay về đi!”

Vì vậy, Vương Thanh Phong kia liền cảm thấy xấu hổ.

Nếu nói về lời cảnh báo của Vương Thanh Phong rằng thấu kính của chiếc kính viễn vọng có thể phản quang và khiến quân Nhật đang ẩn náu phía trước hoặc hai bên phát hiện ra chúng ta, thì điều đó cũng không sai.

Nhưng chỉ khi chiếc kính hướng về phía mặt trời thì thấu kính mới phản quang; còn bây giờ, ở khu vực núi non này, cái hố núi mà họ đang nhìn vào hoàn toàn không nằm hướng về mặt trời, vậy làm sao có chuyện phản quang được?

Người biết chiến đấu thì không gặp phải những rắc rối phiền phức; ngược lại, những người hay gặp rắc rối thì không thể chiến đấu… Có lẽ đó chính là nỗi lo lắng của những người ở vị trí cao từ xưa đến nay!

Lưu Thành Nghĩa bắt đầu quan sát qua chiếc kính viễn vọng.

Đúng như những gì binh sĩ đã nói, dù cái hố núi này có địa hình thấp, nhưng khu vực giữa đó thực sự khá phức tạp: đầy đá lở, rừng rậm và bụi cây; thậm chí ở những nơi thấp nhất còn có một cái ao nhỏ, lấp lánh ánh nắng mặt trời buổi sáng.

Xung quanh cái hố núi này, ngoài những ngọn núi thấp thì toàn là địa hình cao; dù có bao nhiêu quân Nhật đang ẩn náu bên trong, thì nơi đây cũng đã trở thành chiến trường. Chắc chắn sẽ có lính canh đứng trên các ngọn đồi xung quanh; nếu không, làm sao có chuyện bị bao vây và tiêu diệt được?

“Chính trung đoàn trưởng của chúng ta đã bị đội tiếp viện đón được khi ông ấy chạy đến sườn núi này,” Mã Nhị Hổ Tử kể lại tình huống lúc đó, “Lúc đó trung đoàn trưởng vẫn còn tỉnh táo và ra lệnh cho chúng tôi: ‘Nhanh chóng bao vây cái hố núi này lại! Quân địch không nhiều, nhưng phải hết sức cẩn thận!’ Sau đó ông ấy còn chỉ cho chúng tôi thấy một vật nhỏ gắn trên lưng mình, nói rằng ‘đó là chất độc’, rồi ông ấy liền ngất đi.”

Lưu Thành Nghĩa cũng không nói gì thêm, tiếp tục quan sát bằng ống nhòm. Lúc này, anh ta thấy những người thuộc đại đội mình dẫn theo đã tản ra và di chuyển về phía các khu vực cao phía trên.

  Xét theo tình hình hiện tại, chắc chắn số lượng quân Nhật không nhiều. Dù là bắt sống hay tiêu diệt hết bọn chúng trong vòng vây, lực lượng của hai đại đội chúng ta chắc chắn đủ để hoàn thành nhiệm vụ. Vấn đề chỉ là xem phe mình sẽ mất bao nhiêu người thôi.

  Nhưng địa hình ở đây rất phức tạp, lại thêm việc những tên quân Nhật này giỏi ẩn náu, nên muốn bắt được tay sai sống thì thật sự không dễ dàng chút nào.

  Khi Lưu Thành Nghĩa đang suy nghĩ như vậy, thì Vương Thanh Phong lại lặng lẽ thì thầm phía sau lưng anh ta: “Trung đoàn trưởng, có nên điều thêm người đến không ạ?”

  Anh ta thực sự bực mình với cái anh em họ nhỏ này, liền quát lớn: “Cút đi! Cút xa càng tốt!”

  Vương Thanh Phong không dám nói gì nữa, rồi thật sự lặng lẽ lùi lại phía sau.

  Tuy nhiên, việc anh ta lùi lại không có nghĩa là anh ta sẽ trở về Lưu Tập. Khi đến đây, một đại đội đã bảo vệ anh ta – người anh rể của mình, Trung đoàn trưởng – và giờ nếu anh ta trở về thì sẽ không ai đi cùng nữa. Vì vậy, sự an toàn là điều quan trọng nhất; anh ta quyết định sẽ đi đến ngọn đồi bên kia để ở cùng với thằng bé Shang Zhen.

  Cuối cùng, Lưu Thành Nghĩa cũng loại bỏ được cái anh em họ phiền phức kia, và cảm thấy cuộc sống của mình trở nên yên tĩnh hơn nhiều. Anh ta tiếp tục quan sát khu vực dưới chân núi, tự hỏi những tên quân Nhật có thể đang ẩn náu ở đâu.

  Theo suy nghĩ thông thường của anh ta, chúng chắc chắn đang ẩn náu trong khu vực đầy đá lở ở giữa đó.

  Những tảng đá ấy cao hơn một người, rất thích hợp để ẩn náu, và nếu xảy ra chiến đấu, chúng cũng có thể được sử dụng như vũ khí.

  Đang khi anh ta đang suy nghĩ như vậy, thì anh ta nghe thấy có người bên cạnh nói: “Những người bị thương đã trở về rồi!”

  Lưu Thành Nghĩa vội vàng đặt ống nhòm xuống và nhìn lên núi. Quả nhiên, anh ta thấy hơn mười binh sĩ đang chạy lên núi, nhưng hầu hết họ đều đi lảo đảo, thậm chí có người phải dùng nòng súng để chống đỡ khi đi. Rõ ràng là họ đang gặp khó khăn trong việc di chuyển do chân bị thương.

  “Chạy như vậy mà không sợ bị bọn Nhật bắn từ phía sau sao?”

“Có một người lính thì thầm, người đó là người đi theo sau Lưu Thành Nghĩa.”

“Chẳng có nhiều quân Nhật lắm đâu; họ bắn súng là lập tức bị phát hiện rồi, chúng ta đang lo không tìm thấy họ thôi.” Mã Nhị Hổ Tử nói một cách thờ ơ.

“Vậy các anh đã vây hãm bao lâu rồi mà vẫn chưa tiến hành tìm kiếm à?” người lính kia lại hỏi.

“Quân số không đủ, nhìn vào những người bị thương là biết ngay rồi.” Mã Nhị Hổ Tử trả lời.

Trong lúc họ đang nói chuyện, những người bị thương kia đã dựa vào súng trường và bước lên.

“Sao lại thế này? Sao anh lại bị gãy chân vậy?” Mã Nhị Hổ Tử tò mò hỏi một trong số họ.

“Chết tiệt… Bị giẫm phải một cái đinh, xuyên thủng luôn! Lũ khốn nạn này thật là độc ác!” Người được hỏi dù đau đớn đến nỗi răng cắn chặt lưỡi, nhưng giọng nói của anh ta vẫn rất lớn.

Người đó không chỉ cao lớn mà còn rất mạnh mẽ; cách anh ta trả lời cũng rất đặc trưng cho những người lính Đông Bắc ít học thức.

“Cái đinh gì vậy? Cho tôi xem nào.” Mã Nhị Hổ Tử tò mò hỏi.

Người đó liền lấy ra từ túi mình một vật nhỏ; vật đó không lớn lắm, làm bằng sắt, và theo cách nói của người Đông Bắc, nó có hình dạng như những chiếc “gai nhọn”. Phía dưới có ba “gai”, phía trên có một “gai”; tất nhiên, những chiếc “gai” đó đều sắc nhọn và thẳng đứng, dài khoảng bốn năm cm. Có thể tưởng tượng rằng khi ném nó xuống đất, ba “gai” ở phía dưới sẽ chìm xuống đất, còn chiếc “gai” ở phía trên sẽ thẳng đứng lên trên – đó chính là loại “cây gai nhỏ” mà người Trung Quốc thường dùng để đặt bẫy.

Vật này quá nhỏ bé và không dễ để chú ý; trong cuộc chiến, làm sao một người lính nào có thể để ý đến những thứ nhỏ như thế này trước mặt mình chứ?

Giày mà người lính Trung Quốc mang thường là giày cao su; lớp cao su đó cũng chỉ mỏng manh thôi, giống như những lớp mặt nạ mà phụ nữ thời hiện đại thích dùng để làm đẹp vậy. Những đôi giày kém hơn thì là giày vải; mặc dù được gọi là giày có nhiều lớp, nhưng thực ra chỉ là vải và keo dán ghép lại với nhau mà thôi.

Những chiếc “gai nhỏ” như thế này, chỉ cần giẫm phải là chắc chắn sẽ làm tổn thương đến chân. Đặc biệt là đối với những người đàn ông to lớn như Hu Zhuzhu, với cân nặng nặng nề và tốc độ chạy nhanh, việc giẫm phải những chiếc “gai sắt” này mà không bị thương thì mới lạ đấy.

Xét về khía cạnh chống đâm thương, giày của binh sĩ Trung Quốc thì không thể so sánh được với những đôi giày cao gót bằng cao su của quân Nhật Bản. Dù mang chúng không thoải mái lắm, nhưng về khả năng chống đâm thương thì giày của binh sĩ Trung Quốc hoàn toàn không bằng!

Không cần hỏi nữa, những người hiện đang dùng súng như gậy đi lại chính là vì bị đâm thương như vậy mà!

“Các bạn thật là ngu ngốc!” Mã Nhị Hổ Tử cảm thấy thật không xứng đáng vì những người như Hổ Trụ.

Dù không hung hãn như Hổ Trụ, nhưng Mã Nhị Hổ Tử cũng thường xuyên hành động một cách bất cẩn; khi nói chuyện, anh ta chẳng bao giờ nghĩ đến việc liệu lời nói của mình có làm tổn thương người khác hay không.

Nhưng Hổ Trụ còn hung hãn hơn nhiều, và hoàn toàn không quan tâm đến những lời chỉ trích của Mã Nhị Hổ Tử; anh ta thường đáp trả bằng câu “Nếu không được thì cứ đến xem sao”… Và anh ta còn giải thích thêm: “Cũng không phải lỗi của chúng tôi; chúng tôi thấy có kẻ địch đang di chuyển ở đó, nên vội vàng lao vào, kết quả là sáu người lao vào thì bốn người bị đâm thương.”

Nghe vậy, những người đang nghe bên cạnh liền hiểu ra rằng họ đã bị kẻ địch lừa gạt!

Những tên Nhật Bản này cũng có trí tuệ như vậy à? Không lạ gì mà ngay cả Shang Zhen – người luôn được coi là thông minh trong hàng ngũ binh sĩ – cũng bị thương.

“Vậy cái tên Nhật Bản nhỏ đó các bạn có bắt được không?” một binh sĩ bên cạnh hỏi.

“Không thể tiếp cận được; sau đó Hổ Đại Ngốc đã ném Quả lựu đạn qua đó… Khoảng gần một trăm mét đấy; không biết liệu nó có giết chết tên Nhật Bản đó không.” Hổ Trụ trả lời.

“Vậy hai người kia thì sao?” lúc này, Luân Chính Vũ bên cạnh hỏi.

Anh ta nhìn thấy rằng trong số những binh sĩ trở về có hai người bị người khác dẫn dắt về; dù không bị què nhưng họ không thể mở mắt được, và vùng quanh mắt họ đã sưng tấy rõ ràng.

“Đó là thứ mà tên Nhật Bản ném đến; ban đầu nó phát sáng lấp lánh, sau đó là khói màu… Hai người đó bị khói đó làm cho không thể mở mắt được,” một binh sĩ bên cạnh giải thích.

“Đây rõ ràng là những trò lừa đảo! Chắc hẳn đó là những tên Nhật Bản giả mạo… Cách hành động của chúng khác hẳn so với những kẻ địch mà chúng ta thường gặp trước đây…” Một giọng nói vang lên phía sau Mã Nhị Hổ Tử– đó là Bạch Triển cũng đã đến.

“Hãy đưa những người bị thương xuống dưới; ai bị chảy máu thì cầm máu, ai mắt bị ảnh hưởng thì rửa mắt… Chúng ta sẽ bắt đầu hành động ngay bây giờ,” vị đại tá Lưu Thành Nghĩa – người từ đầu đ