“Đừng bắn lung tung, chúng ta đang giả dạng thành con trai của quỷ Nhật Bản đấy!” Tiếng hét vang lên từ trong rừng, đó là giọng của Mã Nhị Hổ Tử.

Chỉ nghe thấy câu nói này, Shang Zhen liền tưởng tượng ra cảnh tượng sau:

Hầu Khan Sơn đang giả dạng thành con trai của quỷ Nhật Bản, vẫy tay gọi những binh sĩ Nhật Bản đang cưỡi ngựa bên cạnh rừng. Ban đầu, các binh sĩ kỵ binh Nhật Bản còn do dự, nhưng ngay lúc đó, súng của họ đã nổ.

Vì vậy, những binh sĩ Nhật Bản đó cho rằng có quân đội Trung Quốc ẩn náu trên ngọn núi bên cạnh, và “đồng đội” của họ đang kêu gọi họ tránh đạn? Làm sao họ không lao vào đó ngay?

Shang Zhen hoàn toàn có thể đoán được chiêu trò quen thuộc của Hầu Khan Sơn.

Khuôn mặt đã bị tổn thương của anh ta dính đầy máu; cơ thể cũng đẫm máu… Thật là thảm hại! Nếu hỏi máu đó từ đâu đến? Chẳng phải trước đó những binh sĩ Nhật Bản chạy vào rừng để tránh đạn đã bị họ cắt cổ sao?

Trong tình huống như thế này, làm sao một binh sĩ Nhật Bản nào có thể nghi ngờ Hầu Khan Sơn chứ?

Vì vậy, khi khoảng mười binh sĩ Nhật Bản tiến gần rừng, họ đã rơi vào bẫy của Vương Lão Mào.

Thực tế, sức mạnh chiến đấu của quân Nhật Bản thường mạnh hơn quân đội Trung Quốc, nhưng nhóm quân Trung Quốc này chắc chắn không bao gồm những lính già như Shang Zhen và đồng đội của anh ta.

Năng lực chiến đấu của họ không hề thua kém quân Nhật Bản; mỗi lần đối đầu với họ, họ luôn tận dụng lúc đối phương không hề đề phòng để tung ra đòn tấn công chết người. Vì vậy, việc tiêu diệt một số lượng tương đương binh sĩ Nhật Bản là điều hoàn toàn có thể xảy ra.

Shang Zhen và đồng đội tiếp tục tiến về phía trước.

Giữa những kẽ hở trong rừng, có một binh sĩ Nhật Bản nằm trên mặt đất, máu đã chảy thành một vũng lớn; nửa khuôn mặt của anh ta chìm trong máu, khiến nửa kia trông bình thường như bình thường.

Còn bên cạnh người đó, dựa vào một cái cây, có một binh sĩ đang hét lớn “Bắt lấy nó! Bắt lấy nó!”, đó là Mã Thiên Phóng – anh ta đang cố gắng kéo một con ngựa chiến của quân Nhật Bản.

Nhưng con vật đó thật là khó tính; dù Mã Thiên Phóng cố gắng kéo dây cương bằng hết sức lực, con ngựa vẫn không chịu đi.

“Chết tiệt, đồ chó Nhật Bản này cũng dám bắt nạt tôi chỉ vì tôi chỉ còn lại một cánh tay!” Mã Thiên Phóng tức giận mà chửi rủa.

Nhìn thấy cảnh tượng này, Trịnh Lương Thực vội vàng chạy đến giúp Mã Thiên Phóng kéo con ngựa, trong khi vẫn hỏi: “Sao anh lại bắt con quái vật này vậy?”

“Để chạy trốn mà! Rồi sớm muộn gì chúng ta cũng phải chạy mà!” Mã Thiên Phóng trả lời.

Nói về nhóm lính già này của Thương Chấn, người khác nhìn vào họ đều thấy lạ lùng; do đã lâu sống xa rời đại đội chính, cách họ dùng từ ngữ cũng rất không chuẩn mực. Việc rút lui hay không được họ gọi là “chạy trốn”, và họ còn coi việc này là điều hiển nhiên!

Quen với cuộc sống lỏng lẻo, họ không muốn bị ràng buộc bởi bất kỳ quy định nào. Khi nào chiến đấu với quân Nhật thì do họ tự quyết định, chứ không phải do nhiệm vụ. Họ đã giết không ít quân Nhật rồi, vậy làm sao họ có thể tham gia vào những trận chiến trên tiền tuyến – những trận chiến vô cùng quan trọng nhưng lại vất vả và không mang lại lợi ích gì?

Trịnh Lương Thực chạy đến giúp Mã Thiên Phóng kéo ngựa, trong khi Thương Chấn cùng các binh sĩ khác tiếp tục tiến về phía trước. Sau khi vòng qua vài cây cối, họ lại phát hiện thêm một xác lính Nhật Bản nữa đã chết.

Xác lính này chết một cách thảm hại hơn cả người trước đó. Anh ta nằm ngửa trên mặt đất, nhưng khuôn mặt của anh ta đã không còn thể nhận ra được nữa: mũi đã biến mất, khuôn mặt đầy máu me và thịt nát; trông giống như đã bị gấu hoang trong rừng Đông Bắc cào xé vậy!

Các binh sĩ đi sau Thương Chấn nhìn thấy phía sau xác lính Nhật Bản có một cành cây to bằng miệng bát, nằm ngang ở độ cao hơn một mét; những nhánh cây nhỏ hơn đã bị gãy, và có cả những nhánh bị đập vỡ.

Không cần phải đoán nữa, lính Nhật này đã cưỡi ngựa lao vào rừng quá nhanh, va phải cành cây và bị hất xuống đất.

“Lao vào rừng nhanh như vậy, thật là tự cho mình sống lâu à!” Vương Kim Xuyên nói một cách vui mừng trước tai nạn của người khác.

Nhưng ngay sau đó, anh ta lại bắt đầu nghi ngờ: Phía trước đây rõ ràng là rừng mà, tại sao quỷ Nhật Bản này lại cưỡi ngựa lao vào như vậy? Không thể nào được…

Rồi anh ta chú ý thấy ngay bên cạnh xác lính Nhật Bản, cách đó vài mét, có một thanh kiếm ngựa nằm nghiêng trên mặt đất.

Có lẽ lính Nhật này đã phát hiện ra có sự phục kích, nhưng đã quá muộn để dùng súng; anh ta muốn dùng thanh kiếm ngựa để đâm chết những kẻ phục kích kia, nhưng số phận đã không thuận lợi cho anh ta… Có lẽ anh ta chỉ chú ý đến kẻ thù phía trước mà quên mất rằng trên không trung có cành cây ngang qua.

Khi người và ngựa kết hợp thành một thể, sức lao đó thực sự r

Tiếng nói của Vương Lão Mào vang lên phía trước, và Shang Zhen cùng những người khác tiếp tục đi về phía trước. Lúc này, những người lính đứng sau lưng Shang Zhen lại giật mình khi nhìn thấy những người lính Trung Quốc phía trước; tay cầm súng của họ thậm chí còn siết chặt lại, bởi vì trong số những người lính Trung Quốc kia có một người lính Nhật Bản.

Nhưng khi thấy Phó Đại đội trưởng Vương Lão Mào đang nói chuyện với “người lính Nhật Bản” kia, họ mới nhớ ra rằng trước đó Mã Nhị Hổ Tử đã nói rằng có người trong chúng ta đang giả dạng thành quỷ Nhật Bản, và vì thế họ mới yên tâm trở lại.

Khi nghe thấy tiếng bước chân phía sau, Vương Lão Mào và những người khác tự nhiên quay đầu lại. Nếu là những người khác thì cũng không sao, nhưng việc “người lính Nhật Bản” kia quay đầu lại đã khiến Wang Wenxiao, Zhang Yuchun và những người khác giật mình.

Người lính đó là ai? Tất nhiên là Hầu Khan Sơn rồi.

Các binh sĩ thuộc đơn vị vệ binh đều nhớ đến Hầu Khan Sơn; dù trước đây họ chưa từng gặp Hầu Khan Sơn, nhưng chỉ cần nhìn vào vẻ ngoài “đáng sợ” của anh ta, khi Shang Zhen và những người khác trở lại, các binh sĩ cũng lập tức nhận ra anh ta.

Trên chiến trường, các binh sĩ đã chứng kiến biết bao cảnh tượng khủng khiếp, nhưng Hầu Khan Sơn thực sự là người khiến mọi người khó quên nhất.

Bởi vì vết thương trên khuôn mặt Hầu Khan Sơn quá nghiêm trọng. Nếu Hầu Khan Sơn không phải là một người lính mà từ nhỏ đã có vẻ ngoài như vậy, thì sao đây… Cứ như thể anh ta chưa được sinh ra trong bụng mẹ mà đã bị Thượng đế nắm lấy và xé nát khuôn mặt mình vậy… Đó còn có thể gọi là khuôn mặt con người nữa không?

Và điều đáng sợ hơn nữa là, để trông giống người Nhật Bản, Hầu Khan Sơn còn tự thoa máu lên khuôn mặt mình nữa!

Không ai biết liệu việc sống như vậy trong thời gian dài sẽ ảnh hưởng đến tâm lý của anh ta như thế nào, nhưng trên khuôn mặt Hầu Khan Sơn không chỉ có máu; mỗi khi anh ta cười toe toét khi Shang Zhen và những người khác đến, các binh sĩ đứng sau lưng Shang Zhen lại thấy rằng miệng anh ta cũng đầy máu! Không ai biết những chiếc răng của anh ta là vàng hay bạc, nhưng bây giờ, khi nhìn thấy răng của Hầu Khan Sơn cũng có màu đỏ máu, mọi người đều không thể tin nổi!

Chắc không lẽ thằng này cũng đã bôi máu vào miệng mình rồi chứ? Ăn thịt kẻ thù khi đói khát, uống máu kẻ thù khi khát nước… Nghe có vẻ hào hiệp lắm, nhưng thử làm xem sao?

Các binh sĩ thấy cảnh tượng này đều giật mình; ngay cả Zhang Yuchun cũng run rẩy!

“Sao vậy? Là do người già quá à?” Thấy Zhang Yuchun run rẩy, Hầu Khan Sơn biết rõ lý do tại sao người khác lại phản ứng như vậy, và anh ta quyết tâm không buông tha Zhang Yuchun.

May mắn thay, Zhang Yuchun có tinh thần vững vàng; trong số những binh sĩ được Shang Zhen chọn vào nhóm này, chính anh ta là người đã tham gia nhiều trận chiến nhất.

Tuy nhiên, bình thường anh ta không phải là kiểu người nổi bật, và Shang Zhen cũng đã nhìn nhầm anh ta… Đúng là không nên đánh giá người qua vẻ ngoài.

“Người chết!” Zhang Yuchun lấy lại bình tĩnh và cố ý chỉ về phía người lính Nhật Bản bị cành cây làm ngã khỏi ngựa, ý muốn nói rằng anh ta sợ người chết.

“Đồ ngu! Cậu sợ người chết à?” Hầu Khan Sơn không tin lời của Zhang Yuchun, “Cậu sợ tôi chứ?”

“Sợ… Tôi sợ anh bạn này còn đáng sợ hơn cả người chết nữa… Một ‘xác sống’ đây!” Zhang Yuchun nói một cách bực tức.

“Hừ?” Chỉ với câu nói đó, các binh sĩ già như Vương Lão Mào đều nhìn Zhang Yuchun một cách khác đi.

Những người già luôn có những cảm nhận riêng… Zhang Yuchun này thật đặc biệt. Họ không dễ dàng tức giận vì những lời lẽ xúc phạm; quan trọng nhất là đối phương cũng là một người già, đã trải qua nhiều gian khổ, và có thể tin tưởng lẫn nhau trong những lúc quan trọng!

Khi nghe Zhang Yuchun nói vậy, Hầu Khan Sơn lại bật cười… Nhưng tiếng cười của anh ta lại khiến các binh sĩ đối diện run rẩy thêm lần nữa!

Tất nhiên, trong số những binh sĩ này, không có Shang Zhen.

Ánh mắt của Shang Zhen chạm vào ánh mắt của Vương Lão Mào; Vương Lão Mào liền “hừ” một tiếng theo thói quen, và Shang Zhen liền cười để tỏ ra muốn làm hòa.

Nhưng chưa kịp hai người nói thêm gì, bỗng nhiên từ phía bên trái họ vang lên tiếng súng.

Lần này, tiếng súng rất hỗn loạn, và có vẻ như cuộc chiến sẽ không kết thúc trong thời gian ngắn.

“Có lẽ là nhóm Đại Lão Bần ở phía kia…” Shang Zhen suy nghĩ.