Thương Chấn cùng những người khác nằm dài trong rừng, nhìn xuống núi và thực sự họ nhìn thấy một đội quân đang tiến về phía chân núi. Những người này đều mặc trang phục quân sự màu vàng đất, không nghi ngờ gì nữa, đó chính là quân Nhật Bản.

Nhưng liệu quân Nhật Bản có thực sự đang tìm kiếm ai đó trong núi không? Câu trả lời rõ ràng là không. Rừng rậm bao la này, dù có hàng trăm hay thậm chí hàng nghìn binh sĩ Nhật Bản đến đây, việc tìm ra vài chục người trong số đó cũng giống như tìm một hạt kim trong biển cả; huống chi quân Nhật Bản ở chân núi chỉ có hơn một trăm người thôi.

Vào lúc này, ống nhòm mà Vương Lão Mào đã thu được từ tay quân Nhật Bản bắt đầu phát huy tác dụng. Vương Lão Mào đã cầm ống nhòm lên và bắt đầu quan sát xuống núi. Đúng vào lúc đó, họ nghe thấy những tiếng hét vang lên từ phía dưới núi. Những tiếng hét đó chắc chắn không phải của người Nhật Bản, mà là của ba người dân làng bị quân Nhật Bản dẫn đi. Họ mặc những bộ quần áo màu xám đen, trông hoàn toàn không hợp với trang phục màu vàng đất của quân Nhật Bản.

“Mọi người hãy nhanh chóng ra đây! Quân đội Hoàng gia Nhật Bản không giết người. Chỉ cần chúng ta nói ra, họ sẽ biết những người thuộc phe Đông Bắc quân đang ẩn náu ở đâu.”

Tiếng hét đó khiến Thương Chấn và những người khác cau mày. Liệu họ có phải chứng kiến cảnh những kẻ phản bội đất nước bị buộc phải làm những điều tồi tệ không?

“Anh ta cũng chỉ là bị ép buộc mà thôi!” Một lát sau, Thương Chấn thì thầm, nhưng ngay lập tức anh lại reo lên: “Không tốt rồi!” Anh quay đầu nói với những người bên cạnh: “Hãy cử thêm vài người quay lại canh chừng những người dân đó. Chúng ta tuyệt đối không được để họ phát ra tiếng động nào!”

Lúc này, Thương Chấn đã hiểu rõ rằng quân Nhật Bản không hề có ý định tìm kiếm ai đó trong núi; thực chất, họ đang sử dụng ba người dân làng đó làm mồi nhử để buộc những người khác phải ra ngoài. Về ba người dân đó, chắc chắn họ chính là những người mà người đàn ông trung niên kia đã nói đến – những người được cử trở về làng để quan sát tình hình. Tổng cộng có bốn người dân đã trở về làng, nhưng khi họ thấy nhà mình bị đốt cháy, một người đã chạy về rừng để báo tin; còn ba người kia thì ở lại làng và cuối cùng bị quân Nhật Bản bắt giữ. Dù quân Nhật Bản có đốt nhà xong rồi ở lại làng ngay lập tức, hay họ đến sau đó, điều đó đã không còn quan trọng nữa.

Phán đoán của Thương Chấn chắc chắn là đúng đắn. Anh phải đảm bảo rằng những người

Vào lúc họ rời đi, Lão Hòa đã giao cho hai binh sĩ nhiệm vụ canh giữ những người dân bình thường, không cho phép họ tự do rời khỏi hiện trường. Nhưng có vẻ như hai binh sĩ đó không thể kiểm soát được những người dân đó. Nếu có ai trong số họ mất bình tĩnh – chẳng hạn như người đàn ông trung niên kia – và hét lên gọi quân Nhật Bản đến, thì những người dân đó chắc chắn sẽ gặp nguy hiểm!

Nếu ban đầu Shang Zhen còn cảm thấy áy náy về việc làng của mình bị quân Nhật Bản đốt cháy, thì sau khi chứng kiến tình trạng tồi tệ của người đàn ông trung niên kia, cảm giác áy náy đó cũng biến mất hoàn toàn. Dù có coi người đàn ông đó là kẻ ích kỷ hay chỉ là những người dân nhỏ nhen, thì Shang Zhen vẫn tin chắc rằng nếu có kẻ phản bội xuất hiện trong làng này, chính là người đàn ông trung niên kia!

Khi Thù Ba cùng bốn người lén lút trở lại, dựa vào sự che chở của rừng cây để tiếp tục chạy trốn, người dân trong làng vẫn tiếp tục la hét: “Các anh em quân đội Đông Bắc ơi, các ngài ơi, xin các ngài hãy ra đây đi! Gia đình tôi có tám người, từ người già đến trẻ con, tất cả đều phụ thuộc vào tôi để sinh kế!” Giọng nói của người đàn ông đó nghe rất khàn và run rẩy; rõ ràng anh ta rất sợ hãi, và không biết đã la hét bao lâu rồi.

“Nếu các ngài không ra đây, người Nhật sẽ cắt một cánh tay của tôi! Họ còn nói rằng, nếu các ngài vẫn không ra, họ sẽ cắt cánh tay còn lại của tôi! Nếu các ngài vẫn không ra, họ sẽ cắt chân tôi… Xin các ngài hãy ra đây đi!” Người đàn ông đó vẫn tiếp tục la hét dữ dội.

Nhưng trong tình huống hiện tại, làm sao Shang Zhen và nhóm người của mình có thể ra ngoài được? Họ không thể đi cứu ba người dân bị quân Nhật Bản bắt giữ. Lý do đầu tiên là, với lực lượng hiện tại của họ, chắc chắn không thể đánh bại được quân Nhật Bản ở dưới núi; họ sẽ phải chịu những thiệt hại nặng nề. Lý do thứ hai là, ngay cả khi họ liều lĩnh tấn công quân Nhật Bản dưới núi mà bất chấp những tổn thương có thể xảy ra, thì những người dân còn lại ở trên núi sẽ ra sao? Nếu họ chạy trốn, tất cả những người dân đó, kể cả người già, trẻ em và phụ nữ, đều sẽ bị quân Nhật Bản bắt giữ.

Người đàn ông trung niên kia chưa từng chứng kiến cảnh quân Nhật Bản giết người, nên có thể còn chưa nhận thức được mức độ nguy hiểm thực sự, nhưng Shang Zhen và nhóm người của mình thì hiểu rõ: Chỉ vì hôm qua họ đã tấn công vào căn cứ pháo binh của quân Nhật Bản, quân Nhật Bản đã trả thù bằng cách giết hại hàng ch

Thương Chấn cùng những người khác đành phải nằm im trong rừng, lắng nghe một cách bất đắc dĩ; họ thực sự không còn cách nào khác.

“Lũ chó đồi này chắc không đang dùng kiếm Nhật để giết họ ngay trước mặt chúng ta đâu nhỉ?” Hổ Châu Tử thì thầm.

Nhưng vừa mới nói xong, Hổ Trụ Tử đã bị Vương Lão Mào quay đầu nhìn chằm chằm vào mình.

Bây giờ là lúc nào rồi? Còn có chỗ để nói chuyện à? Hổ Trụ Tử liền im lặng lại.

Hổ Trụ Tử chỉ là hơi thiếu suy nghĩ khi hành động mà thôi; nếu lúc này anh ta còn gây ra rắc rối gì nữa, thì không chỉ bị mắng mỏ, mà còn có thể bị trừng phạt nghiêm khắc!

Người dân làng kia dẫn quân Nhật đi vòng qua chân núi, và hướng họ đi chính là nơi mà những người dân đó đã ẩn náu trước đó.

Tuy nhiên, họ không biết chính xác ban đêm những người dân đó đã ẩn náu ở đâu; có lẽ họ chỉ ở những ngọn núi lân cận mà thôi.

Cuối cùng, khi người dân làng kia cùng quân Nhật biến mất khỏi tầm mắt của Thương Chấn và những người khác, họ mới bắt đầu bò dậy và chạy trở về.

Khi họ đến nơi gặp lại những người dân làng, họ thấy tất cả mọi người đều tụ tập lại với nhau, khuôn mặt ai cũng trắng bệch.

Ngay cả người đàn ông trung niên từng yêu cầu họ bồi thường nhà cửa cũng đang ngồi xuống đất, tay che lấy vai mình một cách ngoan ngoãn.

“Tên chó đồi này đã bị tôi đánh vỡ nòng súng!” Thù Ba nói khi thấy Thương Chấn và những người khác trở về.

Nói xong, Thù Ba lại liếc nhìn người đàn ông trung niên kia; thấy ánh mắt hung dữ của Thù Ba, người đàn ông đó lại bắt đầu run rẩy.

Rõ ràng, những người dân làng đã bị dọa sợ; nơi họ đang ở thực sự không xa lắm so với con đường mà quân Nhật đã đi qua, và tiếng hét của người dân làng chắc chắn đã được họ nghe thấy.

Nhưng lý do khiến họ hoảng sợ không chỉ đơn thuần là vì tiếng hét của quân Nhật và người dân làng kia… Bởi vì Thù Ba và những người khác đã mở khóa súng của mình và đặt khẩu súng ngay hướng về phía những người dân làng.

Còn cần phải hỏi tại sao họ lại làm như vậy sao?

Nếu lúc đó có người dân làng nào dám lên tiếng, chắc chắn Thù Ba và những người khác sẽ không ngần ngại… và rõ ràng, họ đã có ý định giết người!

Vẫn là câu nói đó: Họ là quân đội Trung Quốc, nhưng không phải là những binh sĩ được tuyển mộ sau này!

  Không khí tại hiện trường trở nên yên lặng đến lạ thường; gió thổi qua, vài chiếc lá khô rơi từ cây cối va vào nhau, tạo ra tiếng xào xạc.

  Thời tiết lạnh lẽo; khuôn mặt của các binh sĩ thuộc Quân đội Đông Bắc như Thương Chấn cũng lạnh lùng không kém, chắc hẳn tâm trạng của người dân bình thường cũng vậy.

  Thương Chấn không thể nói rằng cách hành xử của họ có đúng đắn hay không; ông chỉ là một binh sĩ bình thường mà thôi. Nếu ông có thể hiểu rõ mối quan hệ giữa người dân và quân đội, thì với nhận thức đó, ông đã không còn là một binh sĩ bình thường nữa.

  Là một binh sĩ bình thường, ông cuối cùng cũng không thể vượt qua được hoàn cảnh và bối cảnh mà mình đang sống trong đó.

  Bầu không khí yên lặng này kéo dài suốt một giờ trời; cho đến khi Vương Lão Mào nói lên: “Chắc hẳn người Nhật đã đi đâu khác rồi… Hãy đi xem sao, biết đâu chúng ta còn tìm thấy được thứ gì đó.”

  Lưu ý: “Đái nhi” trong tiếng Đông Bắc là từ để mô tả một người ngốc nghếch, thiếu suy nghĩ; tuy nhiên, giọng điệu sử dụng từ này mang tính chất mắng nhiếc.

  Hôm nay, cuốn sách mới của Lão Triết đã được phát hành, với năm chương mới được đăng liên tục trong ba ngày.

  Nói theo cách của những người xưa đi lang thang, kiếm sống bằng nghề võ thuật: Ở nhà dựa vào cha mẹ, ra ngoài dựa vào bạn bè; người giàu thì tài trợ, người nghèo thì giúp đỡ… Lão Triết xin chân thành cảm ơn mọi người!