Đội 116 của quân Nhật trở nên nghiêm túc hơn; đội bảo vệ do Liu Đại Bão Đầu dẫn đầu thì không thể đối đầu nổi với họ.

Đội bảo vệ chịu tổn thất nặng nề, và Liu Đại Bão Đầu chỉ còn cách rút lui cùng đồng bọn.

May mắn thay, vào lúc đó, tiểu đoàn 1, trung đoàn 671 đã kịp đến giúp đỡ và đẩy lùi quân Nhật; nếu không, hơn một trăm người trong đội bảo vệ sẽ phải hy sinh tại khu rừng này.

Chính Ikai – kẻ thuộc quân Nhật – cũng phát điên vì tức giận. Rõ ràng họ đã thỏa thuận rằng chỉ cần giả vờ giao tranh mà thôi; nếu có binh sĩ Trung Quốc đến kiểm tra, Ikai sẽ phát tín hiệu, và lúc đó quân Hoàng gia của đội 116 chỉ cần giết vài người trong đội bảo vệ là xong việc.

Nhưng không ngờ họ lại bị giết hơn ba mươi người, và giờ đây chỉ còn chưa đầy tám mươi người trong đội bảo vệ; làm sao họ có thể chiếm được vị trí của trung đoàn 671 được?

Liu Đại Bão Đầu cũng khóc lóc với Ikai: “Quân Hoàng gia thật tàn nhẫn, họ đã giết hết mọi người của tôi.”

“Idiot, đừng khóc nữa! Anh phải giả vờ là anh hùng chống Nhật mới được… Những người anh đã mất đều là liệt sĩ… Anh hiểu chứ?”

Mặc dù Ikai rất tức giận, ông vẫn cố gắng an ủi Liu Đại Bão Đầu như đang dỗ một đứa trẻ. Nhưng ông không hề biết rằng Liu Đại Bão Đầu chỉ đang giả vờ mà thôi.

Tất cả mọi người đều biết rõ xuất thân của đội bảo vệ do Liu Đại Bão Đầu dẫn đầu. Còn nhớ Hu Chuan Kui ở Shajiabang không? Cũng giống như vậy thôi… Bất kỳ ai có người theo, có khả năng duy trì trật tự tại địa phương, đều có thể thành lập đội bảo vệ hoặc các lực lượng dân quân địa phương.

Liu Đại Bão Đầu cũng vậy; ban đầu, anh ta chỉ là một kẻ hay gây rối trên đường phố. Nếu không có danh hiệu trưởng đội bảo vệ, có lẽ anh ta đã đi làm cướp rừng từ lâu rồi.

Anh ta khéo léo, giỏi quan sát và phân tích tình hình; nhưng sâu thẳm trong lòng, anh ta vẫn có chút tình yêu nước hơn so với những người khác đứng đầu đội bảo vệ thông thường.

Nếu không, khi nghe tin người Nhật đến, anh ta cũng sẽ không dẫn đội người của mình ra ngoài để chống lại họ đâu.

Nhưng thực tế thì rất khắc nghiệt; mặc dù đội người của anh ta có số lượng không ít, nhưng chất lượng thì thực sự không tốt lắm. Họ đã bị quân Nhật đánh bại tan tành, và chỉ có thể cam chịu theo lệnh của họ mà thôi.

Nhưng Liu Đại Bão Đầu không phải là người dễ bị điều khiển. Anh ta đã từng bỏ nước tiểu vào rượu của người Nhật, trộn phân chuột vào lương thực của họ… Anh ta làm đủ mọi thứ.

Tuy nhiên, vì nhi

Nếu như dưới trướng ông ta không có ai cả, e là ông ta cũng sẽ gặp rắc rối lớn thôi.

Nghĩ về tình hình hiện tại, điều mà Liu Đầu To nhất định muốn mắng chính là Chính phủ Quốc dân. Cả đội quân 700.000 người của họ đã thua cuộc; ba người đánh lại một người kia mà còn không thể chiến thắng được.

Nhưng nói cho cùng, mười người của họ đánh lại một người kia cũng chẳng thắng được chứ?

Hàng ngày, họ tự hào với những khẩu súng trong tay, nghĩ rằng mình là bất khả chiến bại. Nhưng khi đến lúc chiến đấu thực sự, đạn của họ không thể nào trúng vào kẻ địch.

Vì vậy, tất cả những điều này đều là hậu quả của việc sống trong sự an nhàn và được nuông chiều quá mức.

Ai mới là người phải chịu trách nhiệm? Chỉ có thể tự trách mình không có học thức, không biết câu “sinh ra trong khó khăn, chết đi trong sự an nhàn” có ý nghĩa gì.

Bây giờ mới hiểu ra, đã quá muộn rồi. Dù cố gắng rèn luyện vào phút chót thì cũng vô ích! Chỉ còn cách chấp nhận mọi điều và nghe theo lời người Nhật mà thôi.

Tuy nhiên, hôm nay cũng thật là thú vị; Liu Đầu To đã chứng kiến bằng mắt chính mình việc mình bắn chết một thiếu úy Nhật Bản. Ông ta không ngờ rằng kỹ năng bắn súng của mình đã tiến bộ nhanh đến thế – chỉ cần từ khoảng cách 50 mét là có thể bắn trúng đầu kẻ địch.

Vì vậy, Liu Đầu To vẫn còn nhiều suy nghĩ, nhưng trong niềm vui này, ông ta buộc phải đối mặt với thực tế: đội quân của họ sắp phải tiến vào trận địa của Trung đoàn 671, và lần này, có lẽ họ thực sự sẽ gặp rắc rối lớn.

Nếu họ không thể đánh bại người Nhật, liệu họ có thể thắng được những binh sĩ Trung Quốc được huấn luyện bài bản hay không?

Hơn nữa, Liu Đầu To cũng không phải là kẻ ngốc; Liên đoàn 53 của quân Nhật đã bị đánh tan thành mảnh vụn. Khi ông ta đến nơi đó, Bắc Dã Tam Thập Lục Lang và đầu của người dân làng Trung Nghiệt đều đang đội những tấm vải rách… Ông ta suýt nữa thì cười đến mức tiểu ra quần.

Liu Đầu To cũng biết rõ Liên đoàn 53 có bao nhiêu người; khi họ đang nghỉ ngơi tại thị trấn của mình, vẫn còn khoảng bốn năm nghìn người. Nhưng bây giờ, ngoại trừ nửa số người bị thương như Liu Đầu To, số còn lại đã không còn nữa.

Ông ta không có cơ hội nhìn thấy tình hình trên chiến trường, nhưng ánh lửa mà ông ta nhìn thấy qua khu rừng đã đủ để chứng minh mức độ tàn khốc của trận chiến đó.

Vậy thì, nếu ngay cả người Nhật cũng không thể đánh bại được kẻ địch đó, làm sao họ có thể thắng được?

Nhưng nếu không chiến đấu, người Nhật s

Chắc chắn không sai đâu.

“Trưởng đoàn Liu, xin mời đi! Đặc phái viên của chúng tôi đã đến tận chiến trường để đón tiếp các ngài rồi.”

Đại đội trưởng vẫy tay mời, và Liu Đầu To lập tức cúi đầu nói: “Vâng, vâng, đặc phái viên đích thân đến đón tiếp… Thật là xấu hổ!”

Liu Đầu To nói những lời này chỉ để giữ thể diện, trong khi đó, Chì Khẩu lại tiến lại gần và nói: “Anh trai ơi, đây là cơ hội để chúng ta thành danh đấy! Giết được đặc phái viên kia sẽ có công lao lớn hơn cả việc chúng ta chiếm giữ được pháo đài Jiangyin. Hơn nữa, sau khi giết đặc phái viên, chúng ta còn có thể tạo ra sự hỗn loạn nữa… Lúc đó, tiền bạc và phụ nữ sẽ thuộc về chúng ta đấy.”

Liu Đầu To nghĩ thầm: “Mày nói cái gì vậy? Nếu tao rút súng ra, chết thì cũng không biết là do sao… Làm sao có thể gọi đó là thành danh được?”

Lúc này, Liu Đầu To cảm thấy rất nguy hiểm; với sự có mặt của kẻ ngốc nghếch như Chì Khẩu, có lẽ tất cả mọi người sẽ chết trên núi này thôi.

Hơn nữa, khi anh ta nhìn thấy những binh sĩ của Quân đội Đông Bắc đều khỏe mạnh và dũng cảm, anh ta càng thêm hoảng sợ.

Dù Đoàn 671 chỉ có một tiểu đoàn ở chiến trường, nhưng số lượng binh sĩ của họ vẫn nhiều hơn năm lần so với đội bảo vệ của Liu Đầu To.

Mồ hôi lạnh từ hai bên thái dương của Liu Đầu To tuôn rơi liên tục… Tất nhiên, thực ra anh ta không hề có thái dương; anh ta là một người đầu trọc, cái đầu tròn như quả trứng.

“Trưởng đoàn Liu, có phải ông đang bị sốt không ạ?”

Đúng lúc đó, đại đội trưởng quay đầu lại và thấy Liu Đầu To đang đổ mồ hôi; trong cái lạnh của mùa đông, anh ta lại toát mồ hôi như thể đang bị sốt vậy.

Liu Đầu To vội vàng trả lời: “Ừ, vì tôi mập mạp nên leo núi là thở hổn hển, và khi thở hổn hển thì lại đổ mồ hôi.”

Liu Đầu To thật sự là người phản ứng nhanh nhẹn; đại đội trưởng không thể phát hiện ra bất kỳ điểm nào đáng ngờ ở anh ta cả.

Tuy nhiên, ngay khi Liu Đầu To và nhóm người của mình vừa bước vào chiến trường, binh sĩ của Tiểu đoàn Một và Tiểu đoàn Hai đã vây quanh họ ngay lập tức.

Liu Đầu To sợ hãi đến mức run rẩy và hỏi lớn: “Các sĩ quan ơi, các ngài đang làm gì vậy? Chúng tôi đều là những anh hùng chống Nhật đây!”

Chì Khẩu cũng vội vàng nói: “Anh trai chúng ta nói đúng đấy… Chúng tôi đều là những anh hùng chống Nhật; những tên quỷ Nhật mặc áo vàng kia đã xâm lược đất nước chúng ta… Chúng tôi còn có rất nhiều người đã hy sinh nữa đấy!”

Nếu không thế, làm sao các bạn có thể gặp được đặc phái viên chứ? Đây cũng coi như một quá trình kiểm tra; dù sao thì các bạn cũng đến từ vùng địch chiếm đóng mà. Đúng không ạ? Xin mọi người hợp tác một chút nhé.”

Lúc này, Liu Đại Bộ Não lại sẵn lòng tuân theo. Nhưng Akai lại có chút lo lắng. Anh ta tiến lại gần Liu Đại Bộ Não và nói thấp giọng: “Anh trai, nếu chúng ta giao hết vũ khí đi, thì làm sao hoàn thành nhiệm vụ được?”

Liu Đại Bộ Não giả vờ do dự và nói: “Nhưng nếu không giao vũ khí, liệu điều đó không khiến người ta nghi ngờ sao? Hơn nữa, nếu chúng ta bị đuổi xuống núi thì sao nhỉ? Em trai thấy sao?”

Akai cũng rất bối rối, nhưng anh ta cảm thấy lời nói của Liu Đại Bộ Não có vẻ hợp lý. Nếu không giao vũ khí, không chỉ đặc phái viên mà chắc chắn họ sẽ bị đuổi xuống núi ngay lập tức. Hơn nữa, xung quanh họ có hai đội đang vây quanh; dù họ có súng thì cũng chẳng làm được gì. Thà rằng hãy cố gắng giành được sự tin tưởng của đối phương trước, sau đó mới tìm cách thực hiện nhiệm vụ.

Vì vậy, Akai gật đầu và nói: “Được thôi, chúng ta hãy nghe theo họ, trước hết hãy giao hết vũ khí đi.”

Akai gật đầu đồng ý, trong khi Liu Đại Bộ Não thì vui mừng trong lòng – vào lúc này, dù phải trở thành tù binh thì còn hơn là chết mất. Nghĩ đến đây, Liu Đại Bộ Não lập tức ra lệnh: “Các em ơi, vì đối phương muốn kiểm tra, chúng ta hãy giao hết vũ khí đi. Hơn nữa, nếu chúng ta được gặp đặc phái viên, thì uy tín của chúng ta sẽ tăng lên rất nhiều. Mọi người hãy nghe theo lời tôi, giao hết vũ khí đi, đừng để sót lại thứ gì; nếu xảy ra bất kỳ hiểu lầm nào, đừng trách tôi nhé!”

“Vâng, anh trai!”

Các thuộc hạ của Liu Đại Bộ Não đều đồng ý và giao hết cả vũ khí.

Lúc này, Akai thực sự tức giận đến nỗi suýt nữa thì mũi của anh ta bị cong lại; anh ta tự hỏi: Làm sao mình lại gặp phải những đồng đội ngu ngốc như thế này? Nếu đã giao hết vũ khí rồi, làm sao họ có thể thực hiện nhiệm vụ ám sát đặc phái viên và chiếm giữ căn cứ của đối phương được?

Tuy nhiên, nghĩ kỹ lại, điều đó cũng khá khó xảy ra. Trên căn cứ có rất nhiều người Trung Quốc; anh ta cần tìm một cơ hội thích hợp để thực hiện nhiệm vụ lớn lao này.

Khi đang giao vũ khí, Akai lén lút giấu lại một con dao găm. Con dao găm được đeo trên thắt lưng, được che khuất bởi quần áo nên không ai biết. Nếu có ai phát hiện ra, anh ta cũng có thể nói rằng mình quên mất, và vậy là có thể qua mặt được

Bên cạnh người này, một người đàn ông trung niên mang cấp bậc thiếu tướng thực sự rất nổi bật. Chỉ cần nhìn thấy là Liu Đại Bộ Não đã muốn tiến lại gần để xin sự giúp đỡ của ông ta. Trời ơi, đây là một vị tư lệnh đấy, hơn nữa còn là tư lệnh của quân đội chính quyền nữa chứ.

Còn những sĩ quan khác, Liu Đại Bộ Não hoàn toàn không coi trọng họ chút nào.

Vì vậy, Liu Đại Bộ Não thực sự biết cách quan sát và nhận ra ai có chức vụ cao hơn ai. Dù vào dịp Tết Đoan Ngọ, các sĩ quan chỉ được phong cấp đại tá hay trung đoàn trưởng, nhưng Liu Đại Bộ Não vẫn nhận ra rằng trong số tất cả mọi người, người có cấp bậc cao nhất chính là Đạo Nguyệt.

Bởi vì Đạo Nguyệt đứng ở vị trí hàng đầu; ngay cả Tư lệnh Hồ cũng phải đứng ở bên phải anh ta, ở vị trí sau hơn.

Điều này cho thấy điều gì? Nó cho thấy trong số tất cả mọi người, Đạo Nguyệt là người có địa vị cao quý nhất và chức vụ lớn nhất.

Bởi vì bạn đã bao giờ thấy một thuộc cấp dám đứng trước mặt người lãnh đạo chưa? Trừ khi họ cảm thấy con đường sự nghiệp của mình quá suôn sẻ rồi mới làm vậy.

Vì vậy, Liu Đại Bộ Não – kẻ giàu kinh nghiệm trong “giang hồ” này – liền nhanh chóng tiến lại gần, quỳ xuống và nói: “Ngài đặc phái viên, xin hãy nhận lễ chào từ tôi, Liu Năng.”

“Trời ạ!”

Lúc này, tất cả mọi người có mặt đều trợn mắt, không khỏi bật cười. Họ đã từng gặp rất nhiều người, nhưng chưa bao giờ thấy ai dám tỏ ra không biết xấu hổ đến thế.

Kẻ Nhật Bản đó, Akai, thậm chí còn ngưỡng mộ Liu Đại Bộ Não vì lòng trung thành của anh ta. Để giành được sự tin tưởng của đối phương, anh ta sẵn sàng hy sinh cả danh dự lẫn phẩm giá của mình.

Còn những người dưới quyền của Liu Đại Bộ Não thì càng ngưỡng mộ anh ta hơn nữa. Họ nghĩ: “Nhìn xem anh trai chúng ta, vì sự sống của chúng ta mà sẵn lòng quỳ xuống như vậy.”

Hồi trước, Liu Đại Bộ Não bao giờ phải quỳ trước mặt ai đâu? Chỉ có người khác mới phải quỳ trước mặt anh ta mà thôi.

Tư lệnh Hồ đứng bên cạnh và cảm thấy buồn cười; còn những người như Châu Vệ Quốc, Vạn Ý và Triệu Bắc Sơn thì cho rằng Liu Đại Bộ Não là một kẻ yếu đuối. Họ không tin rằng một người như vậy có thể chiến đấu chống lại Nhật Bản.

Nhưng Đạo Nguyệt tin vào anh ta. Anh ta vội vàng đỡ Liu Đại Bộ Não dậy và họ còn ôm nhau như những người thân lâu ngày không gặp.

Lúc này, Đạo Nguyệt nói nhỏ vào tai Liu Đại Bộ Não: “Nếu có điều gì muốn nói, cứ nói ra đi.”

Liu Đại Bộ Não trong lòng thầm reo mừng: Cu

Nhưng vị đặc phái viên này, khi ông Lưu Đại Bộ Não quỳ xuống, người kia lập tức biết rằng ông ấy có điều gì muốn nói, và đó là những lời chỉ có hai người họ mới có thể nghe được.

Lưu Đại Bộ Não vội vàng nói một cách ngắn gọn: “Đặc phái viên, tôi tố cáo người đàn ông vừa đứng bên cạnh tôi kia – anh ta là kẻ do Nhật Bản cử đến để theo dõi tôi. Phía sau lưng anh ta còn giấu một con dao, ông phải cẩn thận đấy!”

“Hahaha!”

Đào Nguyệt cười ha hả và vỗ vai Lưu Đại Bộ Não; Lưu Đại Bộ Não vội vàng lùi lại và nói với Đào Nguyệt: “Đặc phái viên, xem này, đây chính là các đồng đội của tôi. Họ tất cả đều là những người xuất sắc thuộc Đảng quốc đấy!”

“Pfft!”

Một trong những lính canh bên cạnh bật cười thành tiếng; bởi vì những người này mà cũng được coi là “những người xuất sắc” à? Nếu họ thực sự là những người xuất sắc, vậy họ phải được gọi là “những tài năng hàng đầu” mới đúng chứ!

Đào Nguyệt liếc nhìn họ một cái, và những lính canh vội vàng ngừng cười.

Lúc này, Đào Nguyệt đã nói lời khen ngợi: “Rất tốt! Tôi rất ngưỡng mộ việc các bạn đã có thể thoát khỏi vòng vây chặt chẽ của quân Nhật. Các bạn đều là những tài năng của Đảng quốc. Tôi thực sự rất vui mừng; với những người như các bạn, người Nhật Bản sẽ không thể chiếm được Nam Kinh đâu.”

Bài phát biểu đầy hứng khí của Đào Nguyệt khiến cho Lưu Đại Bộ Não suýt nữa tin vào những lời đó.

Nhưng vào lúc này, những binh sĩ thuộc đội bảo vệ lại đều tỏ ra xấu hổ; bởi vì họ đã đầu hàng cho Nhật Bản và trở thành những kẻ phản bội đáng ghê tởm.

Nếu trời ban cho họ một cơ hội khác, họ sẵn lòng hy sinh mạng sống mình bên ngoài thị trấn, thay vì phải làm tôi cho người Nhật Bản.

Tuy nhiên, vào lúc này, Đào Nguyệt lại lớn tiếng nói: “Để chào đón các anh em thuộc đội bảo vệ, tất cả chúng ta hãy cùng hát một bài hát với nhau.”

Lúc này, Thiếu tướng Ho đến gần và nói nhỏ: “Đặc phái viên, hát bài hát gì vậy? Có lẽ không phải tất cả mọi người đều biết đâu?”

“Yên tâm, chắc chắn tất cả mọi người đều biết đấy. Nếu người khác không biết, thì các bạn thuộc Quân đội Đông Bắc chắc chắn sẽ biết.”

Nghe Đào Nguyệt nói vậy, Thiếu tướng Ho cũng hiểu ra, nhưng dù Quân đội Đông Bắc biết, ông vẫn còn nghi ngờ. Biết đâu vẫn sẽ có người không biết?

Nhưng vào lúc này, Đào Nguyệt đã bắt đầu hát:

“Nhà tôi nằm trên dòng sông Song Hóa ở Đông Bắc,

Nơi đó có rừng

Và còn có đôi vợ chồng già yếu kia nữa…

“9 tháng 18”, “9 tháng 18”…

Khi bài hát dành cho Lễ Đoan Ngọ vang lên, tất cả những người lính thuộc quân đội Đông Bắc đều không thể kiềm chế được mà cùng hát theo. Họ không sở hữu giọng hát cao vút hay trầm ấm, nhưng giọng nói của họ lại tạo nên bản giao hưởng cực kỳ xúc động vào khoảnh khắc này. Những ai nghe thấy đều không khỏi xúc động; ngay cả những người có trái tim sắt đá nhất cũng bị chiếc bài hát này làm lay động.

Nỗi ô nhục chưa từng có bỗng nhiên trỗi dậy trong lòng những người lính này. Họ cố gắng kìm nén, không để nước mắt rơi xuống… Nhưng đó chính là tiếng khóc của trái tim họ; nước mắt không thể ngăn lại được, và trong lòng họ, không chỉ có ngọn lửa đang thiêu đốt, mà còn như thể có hàng loạt con dao thép đang xé nát trái tim họ.

Dù họ đã từng nghe bài hát “Trên dòng sông Song Hoa Giang” trước đây, nhưng không có ai hát nó một cách xúc động như những người lính Đông Bắc này. Giọng họ khàn đặc, nhưng họ đang hát bằng trái tim mình, bằng tình cảm nhớ nhà sâu thẳm trong lòng!

Bỗng nhiên, một người lính trong đội bảo vệ không thể kiềm chế được nữa; anh ta la lên và đá Chỉchii ra khỏi hàng ngũ, rồi hét lớn: “Hắn là kẻ địch! Giết hắn đi!”

Chỉchii bị đá một cách bất ngờ; khi nghe những lời đó, anh ta mới hiểu rằng mình đã bị phản bội.

“Khốn nạn!”

Chỉchii tức giận, nhìn người lính vừa đá mình, rồi lại liếc nhìn Đoan Ngọ – người đang dựa vào gậy đi lại. Nếu quay lại giết người lính kia, anh ta chỉ có thể giải tỏa cơn giận; nhưng nếu bắt được Đoan Ngọ – người đang bị thương – anh ta có thể sống sót. Và hai người chỉ cách nhau có hai ba bước chân mà thôi…

Chỉchii quyết định lao thẳng về phía Đoan Ngọ. Liu Đại Não Đầu bèn đứng ra ngăn cản, nhưng bị Chỉchii đá sang một bên. Anh ta rút dao ra và lao thẳng về phía cổ họng của Đoan Ngọ…

Nhưng đúng lúc đó, “bụp” một tiếng – đầu Chỉchii bị đánh văng ra xa, anh ta ngã xuống đất và chết ngay tại chỗ!