Một tiếng rưỡi sau đó, Long Thiên Ngôn cùng với kẻ câm xuất hiện trên con đường bên ngoài mỏ.

Trên khuôn mặt Long Thiên Ngôn có những vết bùn đen, người anh ta đẫm máu, trông thật thảm hại. Còn kẻ câm thì dùng băng gạc quấn chặt cánh tay mình lại và treo nó trước ngực.

Vết thương của kẻ câm là thật; trong trận chiến trước đó, anh ta đã bị đạn của bọn Nhật bắn trúng cánh tay, đạn đã làm lỗ thủng qua cẳng tay anh ta. Xương không bị gãy, nhưng máu chảy rất nhiều, khiến băng gạc đổi thành màu đỏ thắm.

Lý do Ngũ Trưởng chọn kẻ câm là vì hai điều: thứ nhất, vì vết thương của anh ta; thứ hai, vì anh ta bẩm sinh đã là người câm, không thể nói được. Vì vậy, khi không tìm được ai khác thông thạo tiếng Nhật, kẻ câm chính là người phù hợp nhất.

Với sự hỗ trợ của Long Thiên Ngôn, kẻ câm lê bước đi về phía cổng chính của mỏ, mỗi bước đều rất khó khăn, như thể họ có thể ngã bất cứ lúc nào.

Khi những tên lính Nhật đang canh gác ở cổng mỏ nhìn thấy cảnh này, chúng lập tức trở nên cảnh giác.

Viên sĩ quan Nhật đang canh gác ở cổng chính, sau khi dùng kính viễn vọng nhìn thấy họ là người của mình, lập tức ra lệnh: “Các người đi xem thử xảy ra chuyện gì.”

“Được!”

Những tên lính Nhật tuân lệnh và lập tức chạy về phía Long Thiên Ngôn cùng kẻ câm. Một tên lính Nhật khác còn hét lớn: “Này! Các người là ai? Đang làm gì ở đây?”

Long Thiên Ngôn và kẻ câm đã chuẩn bị sẵn từ trước; họ trả lời bằng tiếng Nhật một cách trôi chảy theo kịch bản đã được sắp xếp trước: “Chúng tôi là binh sĩ canh gác cho ông Cát Lương. Chúng tôi đã bị quân du kích tấn công ở vịnh Hải Hà. Lực lượng địch rất mạnh; Cát Liêu Đại Tá đã ra lệnh cho chúng tôi đến xin tiếp viện, nhưng trên đường đi, chúng tôi lại bị quân du kích tấn công lần nữa. Hai binh sĩ Hoàng gia đi cùng chúng tôi đã hy sinh.”

Để tăng tính tin cậy, Long Thiên Ngôn và kẻ câm còn cố tình tỏ ra đau đớn, chỉ vào những vết băng gạc và vết thương đẫm máu trên người để chứng minh rằng họ thực sự đã trải qua một trận chiến ác liệt.

Tên lính Nhật kia kiểm tra kỹ lưỡng vết thương và băng gạc của họ và thấy rằng chúng quả thực giống như những dấu vết của những vết thương trong trận chiến.

Vì vậy, tên Nhật Ngũ Trưởng đó đã hơi thư giãn một chút, nhưng vẫn yêu cầu hai người đi cùng họ trở về doanh trại để tiếp tục bị kiểm tra.

Không chỉ một lần, mỏ này đã bị tấn công; vì vậy, ngay cả khi biết tin Cát Liêu Đại Tá bị tấn công, bọn chúng vẫn phải xác minh lại danh tính của Long Thiên Ngôn và người đàn ông câm đó trước.

Hơn nữa, ngay cả việc đi tăng viện cũng không phải là quyết định của một người nhỏ bé như Ngũ Trưởng này có thể đưa ra được; ngay cả sĩ quan canh gác ở cổng mỏ cũng không có quyền quyết định. Họ buộc phải báo cáo sự việc này cho trung đội trưởng của mình.

Vì vậy, sau khi Long Thiên Ngôn và người đàn ông câm vào mỏ, họ ngay lập tức bị dẫn đến phòng thẩm vấn, trong khi tên Nhật Ngũ Trưởng kia đi báo cáo sự việc này cho trung đội trưởng của họ – người đó chính là người đầu bếp đã từng cùng Cát Liêu Đại Tá và Đào Nguyên Tử tổ chức bữa tiệc nướng trước đây.

Người đó tên là Cang Tỉnh; anh ta không có nhiều khả năng đặc biệt, nhưng lại nấu ăn rất ngon. Đó cũng chính là lý do tại sao Đào Nguyên Tử lại chọn để Long Thiên Ngôn và những người khác liều lĩnh như vậy.

Bởi vì theo quan điểm của ông, Cang Tỉnh là một đầu bếp giỏi, nhưng chắc chắn không thể trở thành một vị chỉ huy tốt.

Có lẽ việc anh ta được thăng chức lên cấp độ đại úy chỉ là vì tài nấu ăn của mình quá xuất sắc mà thôi.

Vì vậy, Đào Nguyên Tử suy đoán rằng nếu Cát Liêu Đại Tá bị tấn công ở Vịnh Hải Hà, có khoảng 90% khả năng anh ta sẽ lập tức điều quân đến giúp đỡ.

Không lâu sau đó, trung đội trưởng Cang Tỉnh vội vã đến phòng thẩm vấn, lau mồ hôi trên trán bằng một chiếc khăn trắng.

Bởi vì khi nghe tin Cát Liêu Đại Tá bị tấn công, anh ta thực sự rất lo lắng. Với chiều cao 1 mét 60 và cân nặng 170 kg, việc chạy từ văn phòng ở phía tây mỏ xuống phòng thẩm vấn ở dưới núi quả thực là một hành trình vô cùng gian nan.

Nhưng lúc này, Cang Tỉnh đã không còn thời gian để quan tâm đến những điều đó nữa. Anh ta thở hổn hển và hỏi: “Cát Liêu Đại Tá bị tấn công rồi à? Điều này có thật không?”

Long Thiên Ngôn vội vàng đứng dậy và trả lời: “Vâng, thưa đội trưởng.”

Người đàn ông câm cũng đứng dậy vào lúc này và bắt chước cách Long Thiên Ngôn cúi đầu chào trung đội trưởng Cang Tỉnh một cách thiếu lễ phép.

Trung đội trưởng Cang Inh gãi đầu; bởi vì mỏ này rất quan trọng, từ lâu rồi Từng đã ra lệnh rằng bất kể chuyện gì xảy ra trong mỏ, các binh sĩ Hoàng quân cũng không được rời khỏi hiện trường, để tránh việc mỏ bị tấn công, thiết bị bị phá hủy và các hang động bị sập.

Nhưng bây giờ, các lính canh của Cát Liêu Đại Tá lại đến báo cáo rằng Cát Liêu Đại Tá đang bị tấn công và yêu cầu ông ta đến cứu giúp.

Đây là hai mệnh lệnh hoàn toàn trái ngược nhau; ông ta không biết phải làm thế nào đây.

Tuy nhiên, một sĩ quan phó đi theo bên cạnh Cang Inh lại rất thông minh; anh ta hiểu rõ lý do tại sao trung đội trưởng lại gãi đầu như vậy.

Vì vậy, anh ta nói nhỏ vào tai Cang Inh: “Thưa trung đội trưởng, tôi nghĩ chúng ta nên kiểm tra danh tính của hai người này trước đã. Nếu họ thực sự là lính canh của Cát Liêu Đại Tá và được Cát Liêu Đại Tá chỉ thị đến xin tiếp viện, thì chúng ta có thể đi. Ngược lại, không chỉ chúng ta không cần phải đi, mà chúng ta còn có thể ngăn chặn được âm mưu phá hoại mỏ của những kẻ du kích này. Đúng không ạ?”

Cang Inh suy nghĩ một lát và thấy lời khuyên của sĩ quan phó rất hợp lý. Thứ nhất, lần xin tiếp viện này trái ngược với mệnh lệnh trước đây của Cát Liêu Đại Tá. Thứ hai, Cát Liêu Đại Tá luôn mang theo một trung đội Hoàng quân và một đại đội quân phiệt để bảo vệ bản thân.

Dù những kẻ du kích đó có thể tiến hành cuộc phục kích vào đội canh của Cát Liêu Đại Tá, nhưng ông ta vẫn không tin rằng họ có thể khiến Cát Liêu Đại Tá phải đến xin tiếp viện đến thế.

Vì vậy, sau khi được sĩ quan phó nhắc nhở, Cang Inh cũng bắt đầu nghi ngờ về danh tính của Long Thiên Ngôn và người đàn ông câm đó.

Cang Inh hỏi: “Anh tên gì, đảm nhiệm chức vụ gì?”

Long Thiên Ngôn trả lời bằng tiếng Nhật trôi chảy: “Chúng tôi là binh sĩ dưới quyền chỉ huy của Cát Liêu Đại Tá – tên tôi là Inoue, đảm nhiệm công tác canh gác và bảo vệ an ninh cho đại tá. Đây là giấy tờ chứng minh danh tính của tôi, xin quý ông kiểm tra!”

Nói xong, Long Thiên Ngôn lấy giấy tờ ra khỏi túi áo của mình để chứng minh danh tính mình.

Và tất nhiên, những giấy tờ này đều thật sự hợp lệ; ngay cả khi Shigeru Kurai là một kẻ xảo quyệt thuộc phe Nhật Bản, ông ta cũng không thể phát hiện ra bất kỳ điểm sai sót nào trong chúng. Hơn nữa, ông ta cũng không phải là kiểu người thích suy nghĩ sâu sắc.

Tuy nhiên, vào lúc này, Trung đội trưởng Kurai lại nhìn về phía người câm. Bởi vì kể từ khi anh ta bước vào căn phòng, người câm vẫn không hề nói một lời nào.

Vì vậy, khi người câm đưa những giấy tờ đó cho ông, không chỉ không nhận lấy chúng mà Kurai còn hỏi: “Này, tại sao cậu không nói gì cả?”

Người câm không hiểu Kurai đang nói gì, nhưng trước khi đến đây, Long Thiên Ngôn đã hướng dẫn cho anh ta cách ứng phó: dù kẻ địch nói gì, anh ta chỉ cần vẽ vời bằng tay và phát ra những âm thanh “aa” là được.

Thế là người câm bắt đầu vẽ vời bằng tay và phát ra những tiếng “aa”.

Lúc này, Long Thiên Ngôn giải thích: “Báo cáo với ngài, người này tên là Tanaka. Trong một trận chiến, anh ấy đã bị thương ở cổ họng để bảo vệ Cát Liêu Đại Tá, và từ đó anh ấy không thể nói được nữa. Anh ấy đã chiến đấu rất anh dũng; nếu không có sự hy sinh của Tanaka, tôi e rằng chúng tôi sẽ không thể thoát ra khỏi đó.”

Kurai bỗng nhiên hiểu ra và tiếp nhận những giấy tờ đó để kiểm tra.

Những giấy tờ này đều hoàn toàn hợp lệ, và Kurai cũng không tin rằng đội du kích có khả năng đồng thời chiến đấu với cả Cát Liêu Đại Tá lẫn nhóm người ở mỏ đá.

Nghĩ đến đây, Trung đội trưởng Kurai hỏi: “Hãy kể chi tiết hơn về trải nghiệm chiến đấu của các bạn ở Vịnh Hải Hà. Kẻ địch có bao nhiêu người?”

Long Thiên Ngôn vội vàng cúi đầu và trả lời: “Chúng tôi đã bị đội du kích phục kích ở Vịnh Hải Hà. Họ đã chuẩn bị sẵn mìn trước đó, gây ra thiệt hại nặng nề cho quân đội chúng tôi. Nếu không, làm sao đội du kích nhỏ bé đó lại có thể thu hút sự chú ý của ngài?”

“Tuy nhiên, số lượng kẻ địch quá đông, ít nhất cũng khoảng hai trăm người. Quân đội chúng tôi bị tổn thất nặng nề, chỉ có thể giữ vững vài tiền đồn và cố gắng chặn đứng đội du kích.”

“Ngài ạ, theo ý kiến của Cát Liêu Đại Tá, anh ấy sẽ giữ chân kẻ địch ở Vịnh Hải Hà, trong khi các bạn sẽ tấn công từ hai bên hông, nhằm tiêu diệt hoàn toàn nhóm kháng chiến này!”

Trung đội trưởng Kurai bỗng nhiên hiểu ra: “À, ra vậy!...”