“U울 우울, tôi thật sự rất xui xẻo… Phải đi vệ sinh bừa bãi như thế này thì chết mất thôi… Tôi còn quá trẻ tuổi; nếu chết đi thì thật là uổng phí biết bao… U울…”

“Các người Nhật Bản kia, khi giết hại đồng bào Trung Quốc của chúng ta, thậm chí cả những đứa trẻ mới nửa tuổi cũng không tha… Cô ta vô tội à? Hãy hỏi xem hàng triệu đồng bào đã hy sinh của chúng ta có đồng ý không đã…”

Trần Thắng Trung chẳng quan tâm liệu Huệ Tử có vô tội hay không… Chỉ cần cô ta là kẻ xâm lược, thì cô ta phải trả giá bằng máu!

Ngón tay của Trần Thắng Trung nhẹ nhàng chạm vào cò súng…

Nhưng lúc này, anh ta lại không bóp cò.

Tất nhiên, không phải vì Huệ Tử là một người phụ nữ, hay vì cô ta xinh đẹp… Mà bởi vì anh ta không phải là kẻ giết hại người vô tội.

Nếu lúc này Huệ Tử là một binh sĩ mang vũ khí, Trần Thắng Trung sẽ không do dự mà bóp cò… Nhưng việc giết một người dân vô tội như cô ta khiến anh ta do dự.

“Đang làm cái gì thế vậy?”

Đúng lúc đó, tiếng của Ngày Đoan Ngọ vang lên từ cửa ra vào… Anh ta tựa vào khung cửa, vừa nhai hạt dưa vừa cười nhạo cảnh Trần Thắng Trung định giết người.

Trần Thắng Trung từ từ thu hồi súng… Bởi vì cuối cùng anh ta cũng tìm được lý do để không giết cô gái trước mặt mình.

Anh ta quay đầu lại và hỏi: “Trưởng đại đội, sao ông lại giấu một người phụ nữ Nhật Bản trong nhà này vậy?”

“Chửi!”

Ngày Đoan Ngọ nhổ bỏ vỏ hạt dưa, rồi coi thường nói: “Ta đang tìm cho phóng viên Fang mà… Trong trại tù binh, ta đã nói rồi đấy… Đang tìm một người phụ nữ Nhật Bản cho phóng viên Fang mà.”

“Chết tiệt!”

Trần Thắng Trung tức giận, rồi bất mãn nói: “Trưởng đại đội, ông quá thiên vị rồi đấy… Cho Fang Zhiwen năm thanh vàng, lại còn tìm cho anh ta một người phụ nữ Nhật Bản nữa…”

“Nếu ông biết nói tiếng Nhật, ta cũng sẽ cho ông năm thanh vàng và tìm cho ông một người phụ nữ Nhật Bản luôn… Thế nào?”

Ngày Đoan Ngọ đáp lại, và trông rất nghiêm túc.

“……”

Trần Thắng Trung không biết phải nói gì nữa… Bắt anh ta chiến đấu thì được, nhưng bắt anh ta nói tiếng Nhật… thì thôi đi!

Vào lúc này, một người lính khác lại hỏi: “Tướng quân ơi, việc biết tiếng Nhật có quan trọng đến thế không ạ?”

“Đồ vô nghĩa! Nếu không có phóng viên Phương, làm sao chúng ta có thể xâm nhập sâu vào lãnh thổ của bọn Nhật Bản? Làm sao chúng ta có thể chiếm được con tàu chiến này? Tôi nói với các bạn, những lúc rảnh rỗi hãy cố gắng học tiếng Nhật từ phóng viên Phương đi. Đến lúc đó, tôi sẽ cho mỗi người trong các bạn một người phụ nữ Nhật Bản!”

“Được ạ!”

Chưa kịp nói hết, các chiến binh đã reo hò vui mừng.

“Chết tiệt! Chỉ cần một người phụ nữ Nhật Bản thôi mà các người đã hứng thú đến thế rồi.”

Trần Thắng Trung Người này tỏ ra bực bội.

“Vậy thì hai người cũng được!”

Ngày Đoan Ngọ lại tiếp tục tăng thêm yêu cầu.

“Được, được ạ!”

Các chiến binh càng thấy hào hứng hơn. Không ai biết Ngày Đoan Ngọ sẽ tìm đâu ra nhiều người phụ nữ Nhật Bản như vậy để cho họ.

Dù sao thì, đó chỉ là những suy nghĩ tích cực mà thôi; Ngày Đoan Ngọ đã mang đến cho họ những hy vọng tươi sáng. Còn việc liệu những hy vọng đó có thành hiện thực hay không… thì đã không còn quan trọng nữa.

Rầm!

Nhưng đúng lúc tinh thần của các chiến binh đang lên cao, bỗng nhiên một tiếng nổ lớn vang lên, và ngay sau đó, toàn bộ thân tàu bắt đầu rung chuyển.

Ngày Đoan Ngọ dựa vào khung cửa để giữ thăng bằng, nhưng những người lính khác thì đều ngã xuống đất.

“Chết tiệt, Lão Vương lái tàu thế nào vậy?”

Ngày Đoan Ngọ tức giận la lên, nhưng lúc này, Tạ Kim Nguyên vội vàng chạy xuống từ cầu thang và hét lên: “Tướng quân ơi, có tàu địch đến rồi!”

“Đến để gửi đầu chúng ta à? Ai vậy? Đồ chết tiệt, hãy phản công ngay!”

Ngày Đoan Ngọ vừa hô lệnh phản công vừa chạy về phía boong tàu. Nhưng rõ ràng, lời nói và hành động của anh ta không hề nhất quán.

Nếu tàu địch thực sự đến để “gửi đầu” họ, thì anh ta cũng không cần phải chạy đâu cả. Bởi vì có thể tưởng tượng rằng, hầu hết những người trên tàu Umi no Shiro lúc này đều là binh sĩ thuộc quân đội đất liền, chưa từng có kinh nghiệm điều khiển tàu chiến trước đây. Với những người này, muốn đối đầu với Hải quân Nhật Bản được huấn luyện bài bản thì thật sự chỉ là “dùng trứng đập vào đá” mà thôi.

Vì vậy, câu nói “đến để gửi đầu” của Ngày Đoan Ngọ thực chất chỉ là cách anh ta an ủi những chiến binh mới lên tàu, để họ đừng hoảng loạn.

Khi lên đến boong tàu, Ngày Đoan Ngọ hỏi: “Lão Tạ? Còn bao nhiêu người của chúng ta chưa lên tàu

“”

  Đạo Nguyên Đãu nói: “Trước hết đừng để họ lên tàu, bảo họ đợi ở bờ cát, giúp đỡ anh em chúng ta, Dê gãy chân.”

  Những chiến sĩ đã lên tàu thì để họ tự tìm việc làm.

  Trên tàu ngoài khẩu pháo chính ra còn có súng máy, súng bắn nhanh và súng phòng không; bảo họ tất cả đều phải hoạt động ngay.

  À, đã phát hiện thấy tàu địch chưa?”

  “Chưa, chỉ thấy đạn của chúng bắn về phía chúng ta mà thôi.”

  Tạ Kim Nguyên trả lời, rồi quay sang Trần Thắng Trung bên cạnh: “Thắng Trung, ngươi mau đi sắp xếp lại đi.”

  “Vâng!”

  Trần Thắng Trung đáp lại, sau đó dẫn những chiến sĩ còn bối rối trên tàu đi tìm vũ khí.

  Trong khi đó, Đạo Nguyên Đãu và Tạ Kim Nguyên đã vào buồng lái.

  Lão Vương đang chuẩn bị tháo neo; nếu họ tiếp tục ở yên tại chỗ, họ sẽ trở thành mục tiêu sống cho kẻ địch.

  “Lão Vương, chuyện gì vậy? Tàu địch ở đâu?”

  Đạo Nguyên Đãu vừa bước vào buồng lái đã hỏi. Lão Vương vừa lái tàu vừa trả lời: “Thưa sĩ quan, chúng tôi đang thiếu người rất nhiều. Hiện tại, ngoài tôi và Lão Trương ra, chúng tôi còn thiếu một người phụ trách radar nữa.”

  “Radar… Radar…”

  Đạo Nguyên Đãu tiến lại nhìn, nhưng với loại radar cổ hủ này, ông thực sự không biết phải bắt đầu từ đâu.

  Hơn nữa, bọn Nhật rất thông minh; tất cả các nút bấm đều được ghi bằng tiếng Nhật, chứ không phải tiếng Anh, nên Đạo Nguyên Đãu cũng không hiểu chúng.

 ‹Liệu có thể nhờ Phương Ký Giả giúp đỡ không?› Nhưng rồi ông nghĩ lại, dù Phương Ký Giả hiểu cách sử dụng chúng thì cũng vô ích; ông ấy cũng không biết cách vận hành chúng.

  “Lão Vương, hãy lái tàu cẩn thận, đừng để tàu địch bắt được tín hiệu của chúng ta.”

  “Bắt được tín hiệu?”

  Lão Vương ngạc nhiên. Lúc này, Đạo Nguyên Đãu mới nhớ ra rằng, đối với người hiện đại, thuật ngữ “bắt được tín hiệu” vẫn còn khá xa lạ.

  “Ý tôi là đừng để đối phương nhắm vào chúng ta.”

  Đạo Nguyên Đãu đã thay đổi cách diễn đạt. Lúc này, một người lính hải quân khác bèn cười nói: “Thưa sĩ quan, có lẽ ông chưa biết đâu? Người này chính là Đại tá Vương của tàu Viễn Dương thuộc Hạm đội Thứ nhất đấy.”

  “Trời ơi, hóa ra là một người có kinh nghiệm lớn! Xin lỗi, xin lỗi.”

  Đạo Nguyên Đãu vội vàng cúi chào; có một người như vậy tr

“Tài xế lão luyện ư?”

Lão Vương vẫn cảm thấy bối rối.

Người tên Đạo Nguyệt giải thích: “Ý tôi là anh lái thuyền rất giỏi đấy.”

Một người lính hải quân bên cạnh cười nói: “Thưa sĩ quan, tôi nghĩ ông nên chú ý đến cách diễn đạt của mình hơn.”

“Lão Trương, đừng bận tâm đến chuyện từ ngữ gì cả. Sĩ quan Đạo Nguyệt kia đã cứu mạng chúng ta. Nếu không, tôi – với chức vụ chỉ huy chiến hạm này – đã sớm trở thành nạn nhân của kẻ thù rồi.”

“Anh em Đạo Nguyệt ơi, sau này muốn gọi tôi thế nào cũng được. Bây giờ tôi đã là binh sĩ dưới trướng anh rồi. Hahaha!”

Lão Vương cười ha hả, hoàn toàn không hề tỏ ra kiêu ngạo hay có thái độ quan liêu.

Còn Đạo Nguyệt cũng không phải người ngốc; ông ấy biết rõ ràng cấp bậc quân hàm của người đối diện cao đến mức nào. Những người đủ tầm độ để giữ chức vụ chỉ huy chiến hạm thường phải có cấp bậc từ trung tá đến tướng. Còn con tàu mà người lính hải quân đó nhắc đến thì chính là một tàu tuần dương.

Vì vậy, Đạo Nguyệt đoán rằng Lão Vương trước mặt mình ít nhất cũng phải là một tướng, mang cấp bậc thiếu tướng. So với ông ấy, mình thật sự chỉ là một kẻ tầm thường…

P/S: Anh em ơi, hôm nay thì dừng lại ở đây thôi. Ngày mai, nếu có thời gian, tôi sẽ tiếp tục viết thêm. Nếu có điểm nào chưa đầy đủ, đừng lo lắng, hãy để lại bình luận, tôi sẽ sửa chữa ngay. Việc tra cứu tài liệu trong bệnh viện thực sự rất khó khăn. Nếu có sai sót, xin hãy để lại thông báo ở phần bình luận, tôi sẽ sửa lại ngay. Cảm ơn mọi người đã hiểu và ủng hộ! Cảm ơn!