Song Giảng Thạch Căn : “Tôi bày tỏ sự bất mãn và phản đối nghiêm trọng đối với những hành động của ông lãnh sự. Những người dân Nhật Bản của tôi, lại bị giết một cách vô cớ ngay trong khu thuê địa Anh.

Tôi hy vọng ông lãnh sự có thể đưa ra một lời giải thích thỏa đáng cho tôi. Nếu không, quân đội Hoàng gia Nhật Bản sẽ tiến vào khu thuê địa để bảo vệ người dân Nhật Bản của chúng tôi khỏi những tổn thương bất hợp pháp!”

Lãnh sự Anh cau mày; mặc dù ông đã dự đoán đến kết quả này, nhưng ông không ngờ rằng Song Giảng Thạch Căn lại có thái độ kiên quyết đến thế.

“Người Nhật Bản có ý định tấn công khu thuê địa Anh sao?”

Lãnh sự Anh thầm tự hỏi, nhưng ngay lập tức, ông lại bác bỏ suy nghĩ đó. Mặc dù chỉ trong vòng một trăm năm, người Nhật Bản đã trở nên mạnh mẽ hơn bao giờ hết, nhưng với lực lượng hiện tại của họ, họ vẫn chưa đủ sức để đồng thời chiến tranh với Trung Quốc và nhiều quốc gia khác.

Bởi vì trong khu thuê địa, không chỉ có lợi ích của người Anh, mà còn có lợi ích của Pháp, Đức, Tây Ban Nha… những cường quốc thực dân lâu đời khác nữa.

Người Nhật Bản e là chưa đủ can đảm để đồng thời chiến tranh với nhiều quốc gia như vậy.

Nghĩ đến đây, lãnh sự Anh nói một cách thẳng thắn: “Ông Tùng Tỉnh, những người dân Nhật Bản mà ông nói đến, chắc hẳn đều là gián điệp của Nhật Bản phải không? Họ đã mua chuộc các thương nhân vũ khí Đức, bán đạn giả cho binh sĩ Trung Quốc, và thậm chí còn ám sát những nữ vũ công biểu diễn cho binh sĩ Trung Quốc xem. Điều này đã gây ra sự bất mãn lớn trong dân chúng Trung Quốc.

Những binh sĩ Trung Quốc đã xâm nhập vào khu thuê địa và cảnh báo chúng tôi rằng nếu chúng tôi can thiệp vào việc này, chúng tôi sẽ bị buộc tội là gián điệp Nhật Bản và bị tiêu diệt.”

Song Giảng Thạch Căn : “Lãnh sự ơi, ông đang đùa với tôi phải không? Nước Anh Vĩ Đại của các ông, chẳng lẽ còn quan tâm đến suy nghĩ của chính phủ yếu đuối của Trung Quốc sao?”

Lãnh sự Anh: “Ông Tùng Tỉnh, tôi nghĩ rằng chính ông mới là người đang đùa. Liên đoàn 68 của ông đã bị tiêu diệt hoàn toàn rồi. Kho hàng Sở Bốn là do một kẻ điên cuồng điều hành; ông ta hoàn toàn không tuân theo sự kiểm soát của chính phủ Trung Quốc.”

Tùng Tỉnh : “Lãnh sự ơi, tôi phải nói một điều mà có lẽ ông sẽ không muốn nghe… Nếu ông có khả năng tiêu diệt trung đoàn độc lập số 88 của Trung Quốc, có lẽ mọi chuyện đã không phải

Lãnh sự Anh nói một cách bình tĩnh: “Có vẻ như ông Tùng Tỉnh đang rất tức giận phải không! Nhưng ông có thể nghe lời khuyên của tôi.”

  Song Giảng Thạch Căn kìm nén cơn giận trong lòng và hỏi: “Cái gì?”

  Lãnh sự Anh tiếp tục: “Về những chuyện xảy ra trong khu thuê địa Anh, ông không nên tiếp tục điều tra nữa. Tôi có cách để nhốt kẻ điên đó vào tù… Như vậy thì sẽ không ai còn cản trở ông nữa.”

  Song Giảng Thạch Căn đáp: “Không… Tôi không quan tâm đến những người khác, nhưng cái tên chỉ huy Trung Quốc điên rồ đó, ông nhất định phải giao cho tôi. Tôi muốn dùng máu của hắn để tưởng niệm các chiến binh anh dũng của Quân đội Hoàng gia Nhật Bản.”

  Lãnh sự Anh nói: “Ông Tùng Tỉnh, xin hãy đừng quá kiên trì như vậy… Tôi đã gặp kẻ điên đó rồi; đầu của hắn không hề đáng để tranh giành đâu. Hơn nữa, đây đã là giới hạn của khả năng tôi rồi…”

  Ông có thể suy nghĩ kỹ xem liệu có nên để kẻ điên đó tiếp tục gây rối, hay sẽ nhốt hắn mãi mãi trong khu thuê địa… Ông có thể suy nghĩ qua đêm, và hôm mai hãy trả lời tôi.”

  Song Giảng Thạch Căn cau mày… Đây thực sự là tình huống tồi tệ nhất mà ông từng gặp phải. Ông thực sự cần phải suy nghĩ kỹ lưỡng…

  Nếu đối đầu với người Anh và xâm nhập vào khu thuê địa Anh, thì điều đó hoàn toàn không thể xảy ra được… Với quân số chỉ hơn năm trăm nghìn người của quân đội Nhật Bản, việc chiến đấu với nhiều cường quốc thực dân lâu đời là điều không đáng để mạo hiểm.

  Nhưng sự sụp đổ của nhóm “Anh Đào” trong khu thuê địa Anh khiến ông cảm thấy mình đã bị người Trung Quốc đánh một cái tát mạnh mẽ… Người Trung Quốc có thể tự do xâm nhập vào khu thuê địa và giết người, trong khi mình lại e ngại và do dự…

  Cuối cùng, ông đưa ra kết luận: Lỗi lầm nằm ở chính mình – vì mình là một người bình thường, có lý trí… Còn cái tên chỉ huy Trung Quốc kia thì chỉ là một kẻ điên rồ mà thôi…

  Trong khi ông vẫn đang suy nghĩ về các mối quan hệ quốc tế, thì kẻ điên đó hoàn toàn không quan tâm đến những điều đó chút nào…

  Lúc này, ông thực sự muốn la lên: “MMP…”

  Trong khi đó, Tết Đoan Ngọ, người đang chuẩn bị kế hoạch tác chiến tiếp theo tại kho bãi Tứ Hành… Ông mở bản đồ ra, xem xét toàn bộ bản đồ Thượng Hải, tìm kiếm một điểm đột phá… Ông muốn thoát ra khỏi đó, chứ không muốn bị người

Ý kiến của ông ấy là nên tuân theo sắp xếp của đặc phái viên và rút tất cả các đơn vị quân đội khỏi khu thuê địa Anh. Như vậy, họ vẫn có thể theo kịp đại đội chính.

Triệu Bắc Sơn cũng có ý kiến tương tự.

Triệu Bắc Sơn chỉ vào một số hướng trên bản đồ và nói: “Tướng lĩnh, hiện nay chúng ta vẫn đang nằm trong vòng vây của quân địch, và chúng ta đang ở vị trí trung tâm.

Phía trước chúng ta là quân địch, phía trái là quân địch, phía phải là biển; chỉ có phía sau mới là con đường thoát ra. Nếu ngài dẫn chúng tôi đi qua khu thuê địa Anh, tôi nghĩ người Anh sẽ không dám cản trở ngài.”

Đào Nguyệt Đông gật đầu và nói: “Những gì các bạn nói đều có lý.”

Triệu Bắc Sơn hỏi: “Vậy ý định của tướng lĩnh là gì?”

Đào Nguyệt Đông đáp: “Ý tôi là chia quân đội thành các nhóm nhỏ và triệu tập tất cả mọi người lại đây.”

Tạ Kim Nguyên và Triệu Bắc Sơn đều không hiểu rõ ý của Đào Nguyệt Đông khi nói về việc chia quân đội, nhưng họ vẫn tuân thủ mệnh lệnh của ông, tập trung tất cả binh sĩ của Trung đoàn Độc lập, Trung đoàn Một, Trung đoàn Hai và Trung đoàn Tân binh tại tầng một của kho hàng Tứ Hành.

Đào Nguyệt Đông đứng trên sân thượng được xây dựng bằng khung thép ở tầng hai của kho hàng Tứ Hành. Với vẻ mặt nghiêm túc, ông nói lớn: “Các chiến sĩ! Tôi vừa nhận được mệnh lệnh từ sở chỉ huy, nói rằng chúng ta đã hoàn thành trách nhiệm và nghĩa vụ của mình!

Sở chỉ huy rất hài lòng với thành tích của chúng ta!

Họ nói rằng tất cả binh sĩ và sĩ quan đều được thăng một cấp!”

“Tốt! Tốt!”

Chưa kịp nói hết, tiếng vỗ tay của các chiến sĩ đã vang lên.

Lúc này, Đào Nguyệt Đông lại nói lớn: “Chúng ta có thể rút lui rồi!”

“Tốt! Tốt!”

Tiếng vỗ tay của các chiến sĩ càng trở nên nhiệt liệt. Có lẽ nhiều người trong số họ đã mơ ước đến ngày này.

Trong tình huống bị cô lập và không có sự hỗ trợ nào, họ đã chiến đấu bằng tinh thần quyết tâm, bằng ý chí không chịu khuất phục.

Tuy nhiên, chiến tranh cuối cùng cũng khiến mọi người mệt mỏi. Sau bốn ngày chiến đấu liên tục, các chiến sĩ đã kiệt sức cả về thể xác lẫn tinh thần. Nếu không có sự điên cuồng của Đào Nguyệt Đông, luôn kích thích tinh thần họ, có lẽ lúc này họ đã không thể tiếp tục nổi nữa.

Nhưng hôm nay, họ cuối cùng cũng được giải phóng. Họ có thể rút lui cùng với các đội quân Trung Quốc khác.

Chỉ là không hiểu tại sao, trong lúc họ đang vui mừng và vỗ tay nhiệt liệt như vậy, vị tướng đi