Lý Dục Đứng cách đó 200 mét vẫn có thể cảm nhận được hơi nóng từ lò luyện thép.

Anh quay đầu hỏi:

“Các công nhân làm việc theo ca nào? Có biện pháp phòng chống nắng gắt không?”

“Bẩm báo với Ngài, mỗi khi một lô gang được sản xuất ra, nhóm công nhân đang trực sẽ được thay thế và đi nghỉ ngơi trong khu rừng bên kia; nước lạnh cũng được cung cấp miễn phí.”

“Đi thôi, ta qua đó xem sao.”

Khi xuống dốc núi, Lý Dục bỗng hỏi:

“Lão Trần, những công nhân đến từ Giang Ninh có thể chịu đựng được công việc khổ cực này không?”

Lão Trần cười ngượng ngùng:

“Ngài thật thông minh. Rất nhiều người đã xin nghỉ việc; những người còn lại thì được tăng thêm 5 tiền bạc, vì vậy tình hình đã ổn định.”

“Vậy số nhân viên hiện tại của anh có đủ không?”

“Đủ rồi! Những người nông dân địa phương còn tranh nhau đến đây để làm việc trong mỏ.”

……

Lý Dục cười nói:

“Thật là hot vậy à?”

“Đúng vậy, ăn ở miễn phí, còn được phát quần áo nữa. Lương ròng mỗi tháng là 2 lượng bạc; lần trước chỉ tuyển 100 người, nhưng có tới 300 người đăng ký, thậm chí còn xảy ra ẩu đả tại hiện trường nữa.”

“Lão Trần, lần sau hãy tuyển hết tất cả họ.”

“Ngài yên tâm, ở mỏ trời thì luôn có 1500 người làm việc theo ca. Việc luyện thép đòi hỏi kỹ thuật, vì vậy chỉ cần 1200 người làm việc theo ca; ngoài ra còn có 400 người lao động nhẹ để vận chuyển vật liệu. Tôi đã quan sát thấy rằng nếu số người quá đông thì chỉ gây rối loạn mà thôi, không giúp ích được gì.”

Lý Dục dừng bước và nói nhỏ:

“Hãy cho tất cả họ đến làm việc ở mỏ trời; đến tháng sau hãy nói với họ rằng số người quá đông, nên cho họ nghỉ việc. Nếu họ không muốn nghỉ, có thể chuyển sang phục vụ trong quân đội tại khu mỏ.”

Lão Trần cảm thán: “Thật là tuyệt vời… Vừa bổ sung nhân lực cho quân đội, vừa buộc những người còn lại phải làm việc chăm chỉ hơn nữa. Nếu họ muốn giữ được công việc, thì buộc họ phải tăng tốc độ khai thác mỏ.”

……

Khu vực nghỉ ngơi nằm giữa khu rừng rậm. Một khu đất bằng phẳng đã được cắt ra, con đường nhỏ được xây dựng, và những lều vải đơn sơ cũng được dựng lên; bên trong có rất nhiều bàn ghế.

Trong những cái bể nước có nước lạnh pha muối; những người tan ca đều đến uống vài bát nước này.

Bên cạnh khu rừng còn có một con suối nhỏ. Các công nhân có thể tự đi rửa mặt, giải nhiệt.

Tất cả mọi người đều cảm thán rằng Ngô Vương thật là nhân từ, quan tâm đến hoàn cảnh của người dân

Việc lựa chọn địa điểm cho khu vực sinh hoạt đã được cân nhắc kỹ lưỡng. Khu vực này nằm ở hướng ngược gió so với khu vực sản xuất, giúp tránh được những ảnh hưởng tiêu cực từ khói đen phát ra trong quá trình luyện thép.

“Vương gia, ngài hãy đến thăm mỏ sắt trên mặt đất này xem sao?”

“Được.”

Suốt quãng đường đi, chỉ toàn là những con đường bằng xi măng. Một khu vực rộng khoảng 1000 mẫu vuông chính là nơi đặt mỏ sắt trên mặt đất này. Không cần phải đào hố dọc hay sử dụng thuốc nổ, việc khai thác rất đơn giản và tiết kiệm công sức.

Có hai loại dụng cụ sản xuất chính: xẻng sắt và xe đẩy ba bánh.

Lý Dục Đã ước lượng rằng khoảng cách từ đây đến lò cao tầng khoảng 300 mét. Sau khi quặng sắt được đập vụn thành những khối có kích thước phù hợp, chúng mới được đưa vào lò cao tầng. Đây là một công việc đòi hỏi sức lao động thể chất.

……

“Than cốc có đủ không?”

“Báo cáo với vương gia, than mỏ ở khu vực Tongling được chế biến ngay tại chỗ thành than cốc đạt tiêu chuẩn rồi mới được vận chuyển đến đây bằng tàu.”

Lão Trần chỉ về phía bến cảng gần đó và giải thích thêm:

“Hàng sẽ được unloading ngay tại đó, sau đó được vận chuyển bằng xe đẩy ba bánh đến lò cao tầng.”

“Nếu… nếu ta yêu cầu sử dụng xe kéo bằng lừa bốn bánh thay vì xe đẩy ba bánh thì sao?”

“Xin lỗi vương gia, nhưng không cần thiết đâu.”

“Hãy giải thích xem.”

“Dù xe kéo bằng lừa có thể chở được nhiều hàng hơn, nhưng cần người điều khiển lừa và phải chăm sóc chúng đặc biệt. Nếu tính toán kỹ lưỡng, việc sử dụng người lao động trực tiếp sẽ tiết kiệm công sức hơn và chi phí cũng thấp hơn.”

Lý Dục Cười một tiếng, thấy có lý lắm.

Trước khi có nguồn nhân lực dồi dào và giá rẻ như thế này, bất kỳ loại máy móc hiện đại nào cũng không thể sánh kịp. Có vẻ như trước khi triển khai các máy móc mới, cần phải suy nghĩ kỹ lưỡng về vấn đề này! Nếu không, những rắc rối phát sinh sẽ không kém gì một cuộc nổi loạn đâu.

Các thương nhân không có động lực để đầu tư vào máy móc vì không có lợi nhuận; người dân lại ghét bỏ máy móc vì chúng làm mất việc làm của họ.

……

“Zhang Youhou đang ở đâu?”

“Anh ấy đang ở trong xưởng kia. Tôi sẽ dẫn đường cho ngài!”

súng kíp Xưởng đó là khu vực yên tĩnh nhất trong toàn bộ ngành công nghiệp thép Ma’anshan, nằm giữa một thung lũng. Cửa xưởng có lính canh gác. Bên trong, các khu vực sản xuất được sắp xếp theo trình tự thứ tự công việc. Các công đoạn như khoan ống súng, cắt g

Zhang Youhou chạy ra với đôi tay đầy dầu mỡ, rồi quỳ xuống chào hỏi.

“Không cần phải như vậy, đứng dậy đi. Hãy báo cáo sơ lược tiến độ sản xuất và những khó khăn hiện có.”

Rõ ràng là Zhang Youhou có vẻ hoảng loạn. Anh ta nói lắp bắp, thậm chí không thể diễn đạt rõ ràng.

Lý Dục không hề phiền lòng, liên tục gật đầu và đặt ra một số câu hỏi. Dần dần, Zhang Youhou cũng bình tĩnh lại hơn, nói chuyện trôi chảy hơn.

“Hiện tại, khó khăn lớn nhất trong việc hạn chế sản lượng là gì?”

“Là tỷ lệ hàng không đạt tiêu chuẩn quá cao.”

……

Phía sâu thung lũng là khu vực để kiểm tra và đóng gói sản phẩm.

Dưới mái lều, trên những tấm vải dầu, đã chất đầy nhiều lớp sản phẩm hoàn chỉnh súng kíp.

Zhang Youhou vội vàng lấy vài chiếc ra, xếp chúng lên một chiếc bàn dài, rồi chỉ vào một chiếc và nói:

“Thưa Ngài, chiếc này không cần kiểm tra cũng biết là hàng không đạt tiêu chuẩn.”

Lý Dục cầm lên và ngay lập tức nhận ra vấn đề: bộ phận khởi động được lắp ráp rất lỏng lẻo, lò xo không đủ sức đẩy, còn ống ngắm cũng hơi lệch.

“Tỷ lệ hàng không đạt tiêu chuẩn khoảng bao nhiêu?”

“Khoảng ba bốn phần mười.”

“Sẽ xử lý như thế nào?”

“Sẽ thu hồi lại, để các thợ giỏi sửa chữa lại. Sau đó, khoảng một nửa trong số đó có thể đạt tiêu chuẩn, một nửa còn lại sẽ bị tháo rời để tái sử dụng các bộ phận đạt tiêu chuẩn, còn lại thì đem đi đúc lại.”

Khuôn mặt của Lý Dục trở nên u ám. Anh ta không thể chấp nhận kết quả này.

“Sản lượng hàng ngày là bao nhiêu?”

“Nếu chỉ sản xuất súng kíp, mỗi ngày có thể sản xuất tối đa 500 khẩu súng; sau khi loại bỏ những chiếc không đạt tiêu chuẩn, khoảng ba bốn trăm khẩu có thể được trang bị cho quân đội.”

“Lão Trần, mỗi ngày có 200.000 cân gang thô, sau khi tinh lọc thì ít nhất cũng còn 100.000 cân gang tinh lọc. Tất cả những thứ đó được dùng vào đâu?”

……

Lão Trần vội vàng trả lời:

“Ngoài việc sản xuất súng, phần còn lại được dùng để chế tạo công cụ, dụng cụ nông nghiệp. Một số gang tinh lọc được vận chuyển đến Giang Ninh để chế tạo kiếm, giáp, còn một số khác thì được đưa đến Tây Sơn Đảo để đúc pháo.”

Lý Dục lắc đầu; cách sử dụng như vậy thật là lãng phí nhân lực.

“Hãy chuyển tất cả những thợ rèn lành nghề sản xuất vũ khí lạnh thuộc các phủ dưới quyền kiểm soát của ta đến đây; gia đình họ cũng được phép đi theo và sẽ được cung cấp nhà ở miễn phí.”

“Vâng.”

Zhang Youhou lại trở nên lo lắng, không biết phải đặt tay vào đâu.

Lý Dục kìm nén giận dữ và hỏi anh ta:

“Theo ý kiến của bạn, vấn đề nằm ở đâu? Làm thế nào để tăng sản lượng? Tôi muốn sản lượng hàng ngày tăng lên thành 800 khẩu súng kíp, 100 khẩu súng đại bác và 50 khẩu súng ngắn.”

“Hiện nay, các máy móc sử dụng sức kéo của gia súc hoặc nước đều không bằng những máy móc hơi nước ở Tây Sơn. Ngoài ra, do có quá nhiều thợ học việc mới nhập ngũ, kỹ năng của họ còn rất kém.”

Lý Dục ngay lập tức nói ra để loại bỏ một suy nghĩ nào đó trong đầu anh ta:

“Không thể chuyển tất cả những thợ lành nghề từ xưởng súng đại bác Tây Sơn đến đây được. Bạn hãy viết thư mời cha bạn đến giúp đỡ trong vòng 2 tháng.”

“Vâng.”

……

Sau khi anh ta rời đi, đội trưởng vệ binh Li Xiao Wu không nhịn được mà thì thầm hỏi:

“Cha nuôi, chúng ta vẫn còn 70.000 khẩu súng kíp trong kho đấy.”

Lý Dục bình tĩnh trả lời:

“Tôi đang dần phân phát chúng. Mọi người dưới quyền chỉ huy của tôi, kể cả những người không tham gia chiến đấu, đều phải có một khẩu, thậm chí cả gia đình họ nữa.”

“Theo kinh nghiệm của Quân đoàn Thứ Nhất, sau khi sử dụng tối đa 500 khẩu, tuổi thọ của súng kíp sẽ giảm sút đáng kể; vì vậy, tôi đề nghị loại bỏ những khẩu đó. Nếu sử dụng liên tục hơn 40 khẩu trong một trận chiến, càng nên loại bỏ chúng ngay sau đó.”

“Ngoài ra, các thành phố và thị trấn tiếp giáp với quân Tống cần chuẩn bị sẵn một lượng lớn lương thực và vũ khí. Khi xảy ra chiến tranh, tốt nhất mỗi binh sĩ phòng thủ nên có hai đến ba khẩu súng kíp; như vậy mới có thể tăng cường sức mạnh tấn công.”

“Vậy là bạn hiểu rồi chứ?”

Li Xiao Wu gật đầu, vẻ mặt buồn bã.

Nhìn vào tình hình này, việc tăng sản lượng thực sự rất cấp bách.

Đây cũng chính là báo cáo đầu tiên mà Bộ trưởng Tổng tham mưu Đàm Mục Quang gửi lên sau khi nhậm chức – báo cáo phân tích và dự báo về sản lượng và mức tiêu thụ súng đại bác.

……

Chỉ vài ngày sau, Giám đốc nhà máy Zhang đã đến.

Ngay trong ngày hôm đó, ông ấy đã đưa ra những quy định mới, quy định rằng mỗi quy trình sản xuất sẽ được bổ sung thêm một người đứng đầu.

Tỷ lệ sản phẩm không đạt tiêu chuẩn được quy định là 10%. Nếu vượt qua con số này, tiền công của người quản lý nhóm sẽ bị khấu trừ một nửa; còn nếu thấp hơn con số đó, tiền công của họ sẽ tăng gấp đôi. Ngoài ra, dựa trên mức sản lượng trung bình trước đây, mỗi khi sản lượng tăng thêm 10%, tất cả mọi người trong nhóm sẽ được thưởng thêm 10% tiền thưởng cho tháng đó. Thật là phương pháp thô bạo và thiển cận! Việc xung đột giữa sản lượng và chất lượng đã được biến thành xung đột giữa người quản lý nhóm và công nhân, cũng như xung đột về tiền thưởng giữa các công nhân trong cùng một nhóm. Trước khi rời đi, ông ta còn mắng mỏ con trai mình một trận nữa. Ông bảo con trai đừng luôn tự coi mình chỉ là một thợ thủ công kỹ thuật thông thường; bây giờ con phải học cách thích nghi với vai trò của một quan giám sát sản xuất, và phải học cách điều khiển người khác. Nếu có ai cứng đầu, con có thể bảo lính canh bắt họ mà. Tại mỏ than của vương gia, đang thiếu những người lao động chăm chỉ. Ông không chắc liệu con trai mình có hiểu hay không, nhưng cháu trai ông là Zhang Chengye thì đã thực sự hiểu rõ, điều này khiến ông rất yên tâm. Dù sao thì, dòng dõi nhà họ Zhang vẫn có người kế nhiệm rồi. …… Tin tức về việc Ngô Vương lên ngôi vua đã lan truyền khắp Giang Bắc từ lâu rồi. Và việc “tuyển chọn nhân tài” đã trở thành một vấn đề được mọi người quan tâm sâu sắc. Hầu hết mọi người đều ủng hộ việc áp dụng lại hệ thống khoa cử truyền thống – bởi đây là một cơ chế đã được thực hiện trong suốt 2000 năm và được nhiều triều đại sử dụng. Nếu không học lời của các bậc hiền triết, không đọc Kinh Thánh và các sách kinh điển, làm sao có thể đủ tư cách để làm quan được? Trong số những người ủng hộ việc này, giới quý tộc là những người nhiệt tình nhất. Họ liên tục ca ngợi sựAnh Minh của Ngô Vương và tin chắc rằng hệ thống khoa cử sẽ được khôi phục trở lại. Và rất nhiều người học giả cũng đang mong đợi ngày đó đến. Ai ngờ rằng, một sắc lệnh hoàng gia bỗng nhiên lan truyền khắp các thị trấn và làng mạc của Giang Bắc. Trường học quan chức trẻ tuổi Đông Sơn đang mở đơn tuyển sinh. Yêu cầu tuyển sinh: Biết đọc biết viết, có kiến thức văn hóa nhất định, có khả năng phân tích và giải quyết vấn đề; có khả năng tư duy logic và tuyên thệ trung thành với Ngô Vương; Tuổi từ 15 trở xuống; Người dân có nguồn gốc gia tộc từ đời ông cha đã chuyển đến sinh sống tại địa phương này; Bất kể địa vị xã hội (nghèo giàu, quý tộc, thương nhân, thợ thủ công hay nông dân) đều được chấp nhận; Thời gian học là 2 năm, học phí mỗi n

Thời hạn đăng ký kết thúc vào ngày 4 tháng Chín, lúc mặt trời lặn.

……

Khi lệnh của vua được ban hành, nó đầu tiên được thông báo đến các thành phố lớn. Sau đó, tin tức này được truyền đạt đến các thị trấn nhỏ, và từ đó tiếp tục lan rộng đến các làng xã, để mọi người đều biết.

Ngay lập tức, điều này đã chạm đến điều mà người dân coi trọng nhất – giáo dục (hoặc có thể gọi là kỳ thi, hoặc tương lai, hoặc cơ hội trở thành quan lại).

Vô số người cuống cuồng tìm hiểu thông tin xem liệu nó có thật hay không; những người nhanh nhẹn thậm chí còn mang theo con cái đi ngay đến Đông Sơn vào ban đêm.

Từ khi thông báo được công bố cho đến khi hạn đăng ký kết thúc, chỉ có ba ngày thôi.

Đảo Đông Sơn bất ngờ phải đối mặt với hàng loạt người đổ xô đến đây.

Những người bán trà cũng phải làm việc liên tục không ngừng; đây thực sự là cơ hội kiếm tiền lớn. Bên cạnh đó là Hồ Thái Hồ, nguồn thu nhập không bao giờ cạn kiệt.

Ngoại trừ chi phí nguyên liệu, tất cả đều là lợi nhuận.

Bộ trưởng Kinh tế Phạm Kinh rất hiểu rõ sức hấp dẫn của việc này.

Ông ta đã triệu tập ngay 200 lính dân quân và nhân viên cảnh sát đến canh gác bên ngoài trường học.

Đám đông đen ngùt suýt nữa làm sập nơi đăng ký.

Học chỉ hai năm, chi phí 30 lượng bạc, sau đó ra khỏi trường là có thể trở thành quan lại.

Một cơ hội tốt như vậy, thật sự là hiếm có!

Ngay cả những người dân Suzhou vốn ít xung đột trong quá khứ, cũng bắt đầu đánh nhau với những người từ Songjiang chỉ để có thể đăng ký trước và tham gia kỳ thi đơn giản đó.

Biết đọc biết viết… Điều kiện này thực sự không quá khó để đáp ứng.

Ngay cả những người làm việc trong các quán rượu ở thành phố lớn cũng biết đọc biết viết hai ba trăm chữ.

……

“Hãy kéo những sợi lụa đỏ này.”

Rầm rầm, những người lính và quan lại tại hiện trường đã xé những sợi lụa đỏ ra, sau đó buộc chúng lại với nhau để tạo thành một hàng rào bảo vệ yếu ớt.

Mục đích là ngăn chặn đám đông xông vào cổng trường học.

Tuy nhiên, người dân vẫn tiếp tục lao vào phía trước một cách điên cuồng.

Một sĩ quan cưỡi ngựa cảm thấy tình hình không ổn; ông ta bắn một phát súng lên trời để giữ cho trật tự, sau đó hét lớn:

“Các bạn, đừng xô đẩy nhau!”

“Lần nữa tôi nhắc lại: đừng bắt tôi phải bắt người!”

“Tôi không bắt người đâu… Tôi đang bảo vệ mộ phần của các bạn đấy!”

“Cái mà các bạn đang xô đẩy không phải là hàng rào bảo vệ… Mà là tương lai của chính các bạn!”

“Chỉ nhờ vào Ngô Vương mà các bạn mới có cơ hội được đến thăm ngôi trường Quốc Tử Giám này.”

“Các người chắc chắn rồi sao? Dám phá vỡ sợi dây này không?”

Hiệu quả của nó thực sự rất tốt – chỉ một sợi lụa đỏ mỏng manh đã có thể chặn lại hàng ngàn binh lính.

Khi nhận được tin tức, Phạm Kinh cảm thấy nhẹ nhõm và lập tức ra lệnh bắt đầu tiến hành việc đăng ký.

Cuộc kiểm tra khá đơn giản: chỉ cần mở một trang sách bất kỳ và đọc thành tiếng ngay tại chỗ; cần phải đọc trôi chảy, rõ ràng là đủ để vượt qua.

Sau đó, người tham gia cần ghi lại nội dung đã đọc, miễn là không sót điều gì.

Yêu cầu là người đó không mang khuyết tật và không có biểu hiện điên cuồng rõ rệt.

Khi có đủ 50 người, họ cùng nhau thề trung thành với Ngô Vương hoàng tử trước tượng Phật Quan Âm.

Sau đó, họ vào căn phòng bên trong để tiến hành kiểm tra sức khỏe.

Các binh sĩ chỉ yêu cầu họ nói lại hai lần: “Đưa quần áo, giày dép.”

Những ai vẫn chậm trễ sẽ ngay lập tức bị đánh bằng gậy, và họ sẽ bị loại khỏi danh sách đăng ký.

Theo lời của các sĩ quan cưỡi ngựa:

“Nếu việc đưa quần áo còn khó đến thế, thì khi hoàng tử ra lệnh sau này, liệu các người có phải cũng phải suy nghĩ lung tung, do dự mãi không?”

……

Những người vượt qua được những bài kiểm tra này sẽ được ghi lại thông tin quê hương, tên tuổi và độ tuổi của họ.

Họ sẽ được cấp một tờ giấy có con dấu đỏ lớn, và sau 15 ngày, họ cần đến cơ quan chính quyền địa phương để báo cáo.

Phạm Kinh ngồi trong xe ngựa, nhìn những người trẻ tuổi đó với vẻ mặt hào hứng, đi lại lảo đảo như thể họ vừa uống rượu.

Ông thở dài và nói:

“Dù họ có hơi điên rồ, nhưng tôi vẫn có thể hiểu được.”

Người hầu cận không dám đáp lời, mà chỉ cúi đầu và hỏi:

“Đã cấp hơn 1000 tờ giấy xác nhận cho người đăng ký rồi, có vẻ như sẽ còn nhiều người nữa đến. Nếu tiếp tục như this, liệu…”

“Hoàng tử của chúng ta thật là thông minh và quyết đoán; chắc chắn ông ấy đã có kế hoạch từ trước rồi. Các quan viên văn phòng ư? Hehe…” Người hầu cận cười, ông cũng nghĩ rằng điều đó khó có thể xảy ra.

Chỉ cần biết đọc, biết viết và sức khỏe tốt là có thể trở thành quan chức à? Thì còn đủ để làm nhân viên an ninh thôi.

Còn về những việc sẽ xảy ra sau này…

Hoàng tử của chúng ta thật là thông minh và mạnh mẽ; nếu ông ấy nói là được, thì chắc chắn sẽ thành công.

……

Vào ngày 4 tháng Chín, lúc mặt trời lặn, nơi đăng ký đã đóng cửa đúng giờ.

Trong những ngày tiếp theo, vẫn còn nhiều người tiếp tục đến đây, có người vì đường xa, có người vì do dự, có người thì lạc đường.

Tóm lại

Niềm vui của loài người thường đến từ nỗi đau khổ của những người cùng loại. Chỉ khi so sánh mới có thể cảm nhận được hạnh phúc. Đặc biệt là khi thấy những người quen thuộc, giống mình nhưng lại sống kém hơn mình, thì đó thực sự là niềm khoái lạc tuyệt vời! Có lẽ có những người có thể thoát khỏi những thú vui thấp thường này, nhưng họ không nhiều lắm.

Lý Dục Nhìn rõ mọi thứ như trong suốt, ông đang câu cá trên hồ Xuanwu. Cây cần câu bỗng nhiên chìm xuống dưới nước, và ông cảm nhận được lực kéo mạnh mẽ từ phía dưới.

“Hoàng tử, đã câu được cá rồi.”

“Con gái cho rằng con cá này khá lớn, ít nhất cũng nặng 3 cân.”

Phi tần Ngôi Tú là người duy nhất đi theo hoàng gia đến Giang Ninh. Và cô ấy thực sự rất giỏi việc câu cá! Nếu không vì địa vị của mình, cô ấy thật sự muốn lái chiếc thuyền nhỏ để bắt con cá lên.

……

Liên tiếp hai lần, cá bị kéo ra rồi lại thả xuống nước. Lý Dục mất kiên nhẫn, liền đưa cây cần câu cho vệ sĩ:

“Cầm chắc vào, để cá lên mặt nước.” Sau đó, ông lấy khẩu súng súng kíp từ tay một vệ sĩ khác. Chiếc súng này ngắn hơn một chút so với loại súng tiêu chuẩn của các đội quân chiến đấu, và được thiết kế riêng cho các hiệp sĩ. Trong lúc nhìn ra mặt hồ đang sóng sánh, ông từ từ nạp đạn vào súng, rồi bắn ra. Mặt hồ yên tĩnh trở lại, nhưng màu máu đỏ thẫm lan tỏa khắp mặt nước. Một con cá đầu to, nặng ít nhất 4 cân, thân cá bị vỡ nửa, chỉ còn đầu cá nguyên vẹn.

“Hãy nấu canh đầu cá đi.”

Những người đi cùng hoàng gia đang câu cá ở xa, ai nấy đều có vẻ suy tư. Hồ Tuyết Dư vẫn bình thản như mọi khi, bắt đầu trò chuyện về kinh nghiệm câu cá; dù sao thì ông và Lý Dục cũng đã từng cùng nhau đi thuyền câu cá trên hồ Thạch Hồ một lần, và lần đó họ suýt nữa phải ăn món mì bánh đao. Còn Vương Tiên Thần thì không thể bình tĩnh như vậy được, ông liên tục đổ mồ hôi. Để che giấu sự ngượng ngùng, ông còn giả vờ than phiền: “Trời hôm nay quá nóng, tôi lại mập nên hay đổ mồ hôi lắm.” Bỗng nhiên, ông thấy Lý Dục vẫy tay gọi mình:

“Lão Vương, qua đây xem bói đi.”

Ông vội vàng bỏ cây cần câu xuống, vén gấp ống áo lên và chạy lại, vừa đi vừa nói: “Hoàng tử, tôi đến ngay đây!”