“Ấp~”

Một cái tát mạnh mẽ đập vào vai anh chàng đeo kính, sức mạnh lớn đến nỗi làm cho vai anh ta tê dại.

Sức mạnh ấy còn lan truyền qua cái tát đó, khiến anh ta cảm thấy như có thêm một chiếc tạ nặng hàng trăm kg đè lên người, không thể nào đứng dậy được.

Anh chàng đeo kính vội vàng quay đầu nhìn sang bên, chỉ thấy một bóng đen khổng lồ.

Phải cố gắng nâng đầu lên ở góc 45 độ, anh ta mới nhìn rõ người đang đè lên mình là một người đàn ông cơ bắp cao hai mét, đầu gần chạm tới nóc xe buýt.

Người đeo kính, vốn định bỏ chạy, giờ đây đã hoàn toàn không dám nhúc nhích vì sự áp đảo mạnh mẽ từ Long Chiến.

Đôi mắt nhỏ sau cặp kính vẫn liên tục chớp nhanh, rõ ràng anh ta đang suy nghĩ điên cuồng để tìm cách thoát khỏi tình huống này.

Để có thêm thời gian suy nghĩ, anh chàng đeo kính hỏi Arthur: “Anh muốn làm gì?”

Thật xứng đáng với một người từng là kỹ sư cơ khí chuyên nghiệp; trong tình huống bị đẩy vào thế yếu như vậy, anh ta vẫn giữ được bình tĩnh, không hề hoảng loạn chút nào.

“Tôi muốn biết tại sao anh vẫn còn sống.”

Arthur không lãng phí thời gian nói lung tung, ngay từ đầu đã đi thẳng vào vấn đề chính.

Khuôn mặt của anh chàng đeo kính lại thay đổi, rõ ràng câu hỏi của Arthur rất nhạy cảm, khiến anh ta không biết phải trả lời thế nào.

Để tăng thêm áp lực, Arthur tiếp tục hỏi: “Lần cuối cùng tôi nhìn thấy anh, là do Dean đưa cho tôi những bức ảnh; lúc đó đầu anh đã bị đạn bắn chết rồi. Tại sao bây giờ anh vẫn còn sống? Chuyện gì đã xảy ra ở Cape Town vào ngày hôm đó? Các thành viên khác thì sao?”

Ba câu hỏi quan trọng này khiến anh chàng đeo kính không thể trả lời được, anh ta nói với vẻ mặt đầy đau khổ: “Chúng tôi đã chết hết rồi… Anh chính là người đã giết họ.”

Nghe tin này, khuôn mặt của Dean cũng trở nên nghiêm túc hơn, anh ta tiếp tục hỏi: “Ai đã bảo anh ta làm như vậy? Là Ha Wai hay Qi Juan?”

“Anh không hề biết lý do… Chỉ có Triệu Đáo Long chi trả cho anh một khoản tiền nhỏ, bảo anh giết hết mọi người, sau đó tự mình giả vờ đã chết và biến mất khỏi đó.”

Anh chàng đeo kính không hề cảm thấy tội lỗi về việc đã giết chết đồng đội của mình trong nhiệm vụ đó; thậm chí còn nói thêm: “Triệu Đáo Long còn nói gì với anh nữa không?”

“Wow, câu trả lời cuối cùng sắp được hé lộ rồi…” Arthur nghĩ thầm trong lòng và cảm thấy vui mừng.

Ngay cả ánh mắt của Tề Quán cũng trở nên kém tập trung hơn.

Cô gái đeo kính không thể chịu đựng được việc phải chờ đợi lâu hơn nữa; chỉ sau hai giây, cô liền nói ra: “Hã Vi đã bắt đầu nghi ngờ về vụ hành động thất bại lần đó và đã tiến hành điều tra. Thật sự, tôi đã tìm ra manh mối.”

Tôi rất không hài lòng với hành động của các bạn. Khi tôi nói sẽ tố cáo các bạn, các bạn lại để tôi làm bất cứ điều gì tôi muốn… Và thế là Long Chiến đã tìm ra anh ta…”

“Anh ta có biết người chịu trách nhiệm cho nhiệm vụ đó là ai không? Long Chiến hiện đang ở đâu?” Dean ngăn cô gái đeo kính lại và đặt ra một câu hỏi mới.

“Có vẻ như anh ta rất tức giận.”

Cô gái đeo kính bỗng nhiên cười, cố ý chế giễu: “Bạn nghĩ lý do khiến anh ta tức giận là vì anh ta đã giết Hã Vi, hay vì bị lừa dối một cách dễ dàng như vậy? Điều đó chắc chắn khiến anh ta rất thỏa mãn, phải không?”

Dean lúc này thực sự rất tức giận; sự tức giận đó hiện rõ trên khuôn mặt anh. Nếu sự tức giận có thể biến thành lửa, thì ngọn lửa trong lòng Dean lúc này chắc chắn sẽ bùng cháy ra ngoài qua đôi mắt anh.

“Dean đã bị lừa để giết Hã Vi, và Hã Vi chính là cha của Steve… Vì vậy, khi đối mặt với Steve, Dean không cảm thấy tội lỗi gì cả.”

Sau khi nghe xong câu chuyện này, Arthur bỗng nhiên hiểu hết mọi thứ. Cảm giác “à, ra vậy” thật sự rất thoải mái! Không lạ gì mà có rất ít người ghét việc nghe những câu chuyện thú vị như thế này; khi bạn được nghe một câu chuyện thực sự hấp dẫn, bạn sẽ cảm thấy vui vẻ và thoải mái từ sâu thẳm lòng mình.

Đúng vào lúc Dean đang tức giận đến mức mặt tái mét, và Arthur cảm thấy như mọi bí ẩn trong đầu mình đã được giải đáp, thì cô gái đeo kính – người luôn phối hợp trong cuộc trò chuyện này – cảm thấy thời điểm mình mong đợi đã đến. Cô lén lút đưa tay đến tay kéo chiếc vali bên chân mình.

Nhấn vào nút ẩn đặc biệt, tay kéo chiếc vali bỗng nhiên được rút ra khỏi bên ngoài. Chiếc tay kéo ban đầu bình thường bỗng chốc trở thành một loại vũ khí gần chiến có hai đầu sắc nhọn, giống như một con dao.

Cô gái đeo kính nhanh chóng rút khẩu vũ khí đặc biệt này ra và đâm thẳng vào ngực Dean phía sau. Sự tấn công bất ngờ này khiến mọi người đều bất ngờ và không kịp phản ứng.

Vì phần giữa tay kéo là khoảng trống, nếu thực sự bị đâm trúng vị trí quan trọng, chắc chắn sẽ xuất hiện một vết thương chảy máu nghiêm trọng. Chỉ cần một nhát đâm như vậy là có thể giết chết người đối diện.

Dien quả thực là một kỹ sư cơ khí hàng đầu; tuy nhiên, phản ứng của anh ta khi gặp cuộc tấn công lại quá chậm. Anh ta chỉ lùi sang một bên để tránh được đòn tấn công từ thanh kéo đó.

  Bên cạnh, Arthur phản ứng chậm hơn nhưng lại có tính tấn công cao hơn.

  “Đồ khốn nạn! Dám đụng vào tôi à… Chắc muốn sống sót rồi!”

  Arthur hét lớn, vung chiếc quạt nhỏ của mình và đánh mạnh vào mặt người phụ nữ đeo kính đó. Sức mạnh của cái tát đó quá lớn; người phụ nữ bị đẩy bay ra khỏi ghế.

  “Bang~ Rầm!”

  Đầu cô ấy đập mạnh vào kính, khiến cửa sổ bị vỡ ra khỏi khung.

  Ngã xuống dưới cửa sổ, cô ấy ngồi xuống đất, không còn thể cử động được nữa; đầu óc cô choáng váng như thể đã say rượu, máu bắt đầu chảy ra từ tai cô.

  Rõ ràng là màng nhĩ của cô ấy đã bị tổn thương!

  Chỉ một cái tát đã làm vỡ màng nhĩ, khiến người ta hoa mắt, não bộ bị tổn thương nghiêm trọng đến mức không thể tỉnh táo trong một thời gian dài.

  Sức mạnh của cái tát đó thật sự rất kinh hoàng.

  Thấy Arthur chỉ cần một cái tát đã đánh bại người phụ nữ đeo kính, Qi Juan cũng không hề do dự. Khi thấy không ai bên trong, cô liền giật lấy con dao có thanh kéo trong tay người phụ nữ đó và đâm vào ngực cô ta.

  Lỗ ở giữa thanh kéo trở thành một vết thương chảy máu dữ dội.

  Máu tuôn ra như suối!

  Dien buông tay để tránh những giòng máu đang phun ra, nhìn Arthur một cách đầy lo ngại. Cả hai lập tức kéo cổ áo lên và nhanh chóng rời khỏi xe buýt.

  Chỉ còn lại người phụ nữ đeo kính, người không hề biết gì về các kỹ thuật ám sát nhưng lại bị tiêu diệt trong chốc lát, đành phải chờ chết dưới gầm xe.

  ……

  Vì gặp phải người phụ nữ đeo kính trên đường đi, Arthur và Qi Juan đã bỏ lỡ chuyến bay của mình và buộc phải đổi sang chuyến bay tiếp theo.

  Vì vậy, Qi Juan, người đã đổi sang xe buýt dài hành trình, đã trở về đảo trước.

  Arthur và Dien, ban đầu dự định trở về New Orleans trước, mãi đến chiều thứ Bảy mới đến sân bay. Sau khi lên xe, họ tiếp tục hành trình trở về.

  Khi sắp gặp Steve, Arthur nói với Dien: “Cái chết của Ha Wai là lỗi của hắn… Chính Long Chiến đằng sau đã gây ra tất cả. Lúc đó, hắn đã tự tay giết tôi, nhưng thực ra là vì muốn tốt cho Ha Wai, để tôi có thể sống một cách danh dự.”

Qi Juan đã lợi dụng anh ta như một công cụ để trả thù; chắc chắn anh ta cũng sẽ không ngần ngại giúp đỡ cô ấy. Nhưng theo ý kiến cá nhân của tôi, tốt nhất là anh ta nên nói chuyện với Steve.

Cứ tiếp tục che giấu mọi chuyện như vậy cũng là một cách… Nhưng nếu nói ra hết, có thể sẽ gây ra những rủi ro lớn.

Qi Juan ghét việc phải giấu giếm hay uốn éo trong các mối quan hệ; cô ấy luôn muốn mọi thứ được giải quyết một cách thẳng thắn và rõ ràng. Nếu có thể nói ra hết, thì tốt nhất là nên làm vậy… Tất nhiên, điều đó chỉ thành hiện thực nếu có thể thuyết phục được đối phương.

Có lẽ Dean đang xem xét đến một số yếu tố khác… Chẳng hạn, Steve là người cứng đầu; anh ta sẽ cho rằng chính Dean là kẻ đã bắn chết người đó, và Qi Juan chính là kẻ đã giết cha mình… Những âm mưu hay toán tính khác thì hoàn toàn không thể thuyết phục được Steve. Hoặc có thể, hiện tại Dean đang đầy giận dữ, và chỉ muốn tìm ra kẻ thù để giết chết hắn ta, để cho tôi biết phải trả giá như thế nào khi đã chọc giận mình…

Hiện tại, Dean không có tâm trạng, cũng không có thời gian để lo lắng về những chuyện lớn lao như vậy… Vì vậy, đối với lời đề nghị của Arthur, Dean đã giữ im lặng và không đưa ra bất kỳ phản hồi nào.

Nếu nhìn từ một góc độ khác… Sự im lặng cũng có thể coi là một loại câu trả lời.

Arthur cũng hiểu rằng Dean có những lý do riêng để không phản hồi… Dù sao thì đó cũng là chuyện giữa Dean và Steve; với tư cách là một người trong cuộc, Arthur cũng không thể can thiệp quá nhiều.

Vì vậy, chuyện này chỉ có thể được để lại như vậy, và chúng ta chỉ có thể chờ đợi những diễn biến tiếp theo.

Trong lòng Dean đang giữ mãi cơn giận dữ vì bị lừa dối… Chiếc xe pickup Chevrolet của anh ta lao vun vút trên đường, quãng đường 20 phút chỉ mất khoảng 10 phút là đã đến nơi.

“Ù—”

Anh ta giảm tốc đột ngột, lái xe dừng lại bên bến cảng.

Qi Juan mở cửa xe và bước xuống, ánh mắt cô ấy liền quét qua bến cảng… Trực giác của tôi báo cho tôi biết rằng nơi này chính là điểm mà chúng ta cần tìm đến.

Người trông coi bến cảng đã nhìn thấy chúng tôi; thậm chí chiếc sofa da cũ kỹ mà tôi thường ngồi cũng đã bị lật sang một bên và có người đến sửa chữa.

Chiếc thuyền nhỏ thuộc về Dean cũng đã được nhìn thấy… Chiếc thuyền mà Qi Juan đã thuê với giá 200 đô la mỗi ngày để tiện ra khỏi hòn đảo cũng đã có mặt ở đó.

Mặc dù Steve đã trở về New Orleans trước, và tôi cần phải đi thuyền mới có thể trở về biệt thự trên hòn đảo của Dean… Nhưng việc tôi tự mình lái hai chi

Vừa mới bước ra khỏi khu vực che chắn bên cảng, Arthur bỗng nhiên nghe thấy tiếng động cơ xe hơi ầm ĩ phía trước mình.

Arthur nhìn theo hướng nguồn âm thanh và thấy đó là một chiếc SUV loại lớn của GMC. Tiếng động cơ vang lên rất đột ngột, từ xa dần tiến gần.

Điều này chứng tỏ chiếc xe đó đã ẩn náu ở đâu đó trong thời gian qua.

Arthur nhận ra rằng chiếc xe này có lẽ đang nhắm vào hai người họ. Vì cả hai đều mang theo súng để đi máy bay, nên chắc chắn nó đã tìm chỗ ẩn náu trước khi xuất hiện.

Nhờ thân hình khỏe mạnh và linh hoạt, Qi Juan nhảy xuống và lùi ra ngoài khoang giữa các tấm ván che chắn.

Thân hình nhỏ bé của Qi Juan khiến việc lùi ra ngoài trở nên dễ dàng; chỉ cần cúi người là cô đã trượt xuống ngoài và ẩn náu trên boong cảng.

Chỉ sau 5 giây…

“Tích~”

Chiếc SUV loại lớn của GMC giảm tốc dần và dừng lại ngay giữa cảng.

Cửa xe mở ra.

Bảy người đàn ông mặc vest, đeo kính râm, tay cầm những khẩu súng trường loại súng trường tấn công, trông rõ là những sát thủ chuyên nghiệp, bước ra khỏi xe và lao về phía cảng với vẻ hung hãn.