Cập nhật nhanh nhất chương mới nhất của “Thứ tử bất khả đánh bại”!

Shen He đứng trên bục cao, nói với vẻ kính trọng: “Cảm ơn Bèi Hầu. Học trò nhớ rằng ngài đã viết trong bài thơ ‘Nhất tiễn mai’ rằng: ‘Hoa tự phiêu lưu, nước tự chảy; một nỗi nhớ thương, hai nơi buồn bã.’ Học trò không hiểu ý này, bởi vì Bèi Hầu từ nhỏ đã lớn lên ở kinh đô và chưa bao giờ rời khỏi đó trước khi mùa thu năm Khaibing bắt đầu. Vậy tại sao lại có hai nơi buồn bã ấy? Câu đầu tiên còn có câu: ‘Trong mây, ai sẽ gửi đến lá thư lụa? Khi đàn ngỗng bay về, trăng sẽ tròn trên lầu phía tây.’ Những câu này liên kết với nhau, khiến học trò càng thêm bối rối.”

Khác với những lời thơ không có nội dung gì đáng quan tâm mà Bèi Việt đã từng nghe trong kiếp trước, thơ ca thời đại này chủ yếu là biểu đạt cảm xúc cá nhân của tác giả; cái gọi là “thơ để nói lên ý chí”. Ngay cả những bài thơ than thở về tình cảm của đàn ông cũng mang ý nghĩa ẩn dụ.

Bài thơ ‘Nhất tiễn mai’ do Li Qingzhao viết mặc dù phù hợp với chủ đề của bữa tiệc Hoa Phượng lúc bấy giờ, nhưng lại ít liên quan đến trải nghiệm cá nhân của Shen He, vì vậy sự thắc mắc của anh ta là hoàn toàn tự nhiên.

Tất nhiên, đối với Bèi Việt thì đây không phải là vấn đề khó. Anh ta nói một cách bình thản: “Có lẽ chính bạn đang đi vào ngõ cụt. Vì bạn cũng nói rằng bài thơ đó được viết sau khi ta rời kinh đô, nên hai nơi được đề cập chính là kinh đô và Linh Châu. Việc ta nhớ nhung bạn bè và người thân ở kinh đô, phải chăng không phải là cảm xúc hoàn toàn bình thường?”

Yến Vương lập tức gật đầu liên tục, và người già ngồi bên trái anh ta cũng vuốt râu và nói: “Những gì Bèi Hầu nói rất hợp lý.”

Dưới khán đài, có người bày tỏ sự bất mãn, rõ ràng họ rất không hài lòng với những câu hỏi không đáng kể của Shen He. Lúc này, nếu không tận dụng cơ hội này để cho Bèi Việt bộc lộ bản chất thực sự của mình và đuổi anh ta ra khỏi nhà Xianyun Zhuang, thì liệu họ có còn muốn tiếp tục bận rộn với những bài thơ hay đó nữa không? Có lẽ các bạn vẫn đang bị say sóng chưa tỉnh?

Tuy nhiên, Shen He vẫn mỉm cười, nói một cách bình tĩnh: “Có lẽ học trò đã suy nghĩ sai. Nhưng xin Bèi Hầu tha thứ, học trò vẫn còn một câu hỏi nữa. Trong phần sau của bài thơ ‘Sū Mù Zhē’, có câu: ‘Quê hương xa xôi, bao giờ mới đến được? Nhà ở cửa Wumen, đã lâu sống xa kinh đô.’ Học trò đã tìm kiếm khắp các tài liệu, nhưng không

Tuy nhiên, bài thơ “Sư Mục Chi” do Chu Bang Nghiên sáng tác lại mô tả chi tiết về quê hương ông là Vũ Môn.

Lúc đó, Bèi Việt đang ngồi trên lầu Triều Phong ở Lính Châu, đối diện với nhóm quan chức Lính Châu do Tạ Hiểm dẫn đầu cùng các thiên tài địa phương. Để hoàn toàn áp đảo đối phương, ông buộc phải liên tục sử dụng thơ ca để đối phó với họ. Sau khi sử dụng những từ ngữ liên quan đến hoa sen do Yì An Cư Sĩ viết, trong trí nhớ ông gần như không còn câu từ nào khác liên quan đến chủ đề này; may mắn thay, ông mới nhớ ra bài thơ “Sư Mục Chi” và viết nó ra một cách vội vàng, không kịp suy nghĩ kỹ lưỡng.

Trông có vẻ như Bèi Việt đang chăm chú suy tư, nhưng thực ra ông đang cân nhắc ý định của vị thiếu niên kia. Ông không cần danh tiếng thông qua văn chương; ngay cả khi suốt đời này không còn sử dụng thơ ca để đối phó với ai nữa, chỉ dựa vào công lao quân sự và chức vụ, ông vẫn có thể thành công rực rỡ. Người kia chắc chắn hiểu điều này. Dù cho ông cố tình nói rằng nội dung của bài thơ này là do mình bịa đặt, những người văn nhân kia cũng chỉ có thể coi đó là những câu chuyện đùa cợt mà thôi; điều đó không hề ảnh hưởng đến nền tảng sự nghiệp của Bèi Việt.

Ngước nhìn vị thiếu niên đang đứng trên sân khấu với vẻ kính trọng, Bèi Việt bất chợt hỏi: “Anh là người xã Song Lộc, Quý Châu phải không?”

Shen He cúi đầu đáp: “Bẩm Bèi Hầu, học trò là một thi sinh đến từ huyện Hoa Đình, phủ Song Lộc.”

Một giọng nói lạnh lùng bỗng nhiên vang lên: “Hoa Đình là một nơi tốt đẹp.”

Mọi người quay đầu nhìn, thấy Thẩm Đàn Mặc – người được mệnh danh là “thiên tài số một kinh đô” – đang nói với vẻ bình tĩnh.

Shen He cúi chào và nói: “Học trò xin cảm ơn cô Shen vì lời khen ngợi này thay mặt cho cha mẹ và người dân quê hương.”

Thẩm Đàn Mặc nhìn Bèi Việt một cách sâu sắc, rồi nói một cách nghiêm túc: “Có lẽ các vị chưa biết, Tướng Xue của Lính Châu chính là người dân huyện Hoa Đình.”

Trong lòng Bèi Việt bỗng nhiên có một suy nghĩ; ánh mắt ông trở nên sắc bén hơn. Ông nhớ lại trước khi rời Lính Châu, tại buổi yến tiệc kỷ niệm chiến thắng, Tạ Hiểm đã liên tục thăm dò, dường như muốn chứng minh rằng hai bài thơ đó chính là do Bèi Việt sáng tác, và không liên quan gì đến Tiểu Hoa. Mặc dù Bình Đế đã sai người cùng với các quan eunuch đến Lính Châu để bắt giữ Tạ Hiểm, nhưng những hành động liên qu

Vì vậy, Thẩm Đàn Mặc vẫn được gọi là Phương Bá, và ngoại trừ Yến Vương, Bèi Việt cùng một số người khác, hầu như không ai nhận ra điều này có gì không ổn. Trong chốc lát, ánh mắt của nhiều người nhìn về phía Shen He đều đầy sự kính trọng và ghen tị.

Người này lại là người cùng quê với Tạ Phương Bá, và bây giờ lại tỏa sáng rực rỡ tại buổi bình luận Vân Yên, việc anh ta trở nên nổi tiếng chỉ là vấn đề thời gian thôi!

Tuy nhiên, Bèi Việt nhận thấy trên khuôn mặt Shen He không hề có vẻ vui mừng; ngoài sự kính trọng, trong mắt anh ta còn ẩn chứa một chút oán giận.

Nghĩ đến điều này, ông ta cẩn thận trả lời: “Có lẽ cái tên ‘Wumen’ chỉ là một địa danh được bịa ra mà thôi; mong các vị thông cảm cho sự thiếu sót này.”

Shen He gật đầu và liền xin lỗi: “Hóa ra đó chỉ là một địa danh bịa đặt… Thành thật mà nói, trước đây tôi thực sự đã hoảng sợ đến mức đổ mồ hôi lạnh.”

Lời nói này khiến mọi người phải suy ngẫm.

Ánh mắt mọi người giao nhau, và dòng chảy âm thầm bắt đầu lan tràn trong không khí.

Những người có thể đến được Đình Thanh Vân này, không ai là kẻ ngốc cả; ngay cả người đàn ông trông có vẻ phóng khoáng và bất khuất kia, thực ra cũng chỉ là một người được Yến Vương sắp xếp từ trước để kích thích sự hứng thú của các nhà văn khác, nhằm tránh tình huống buổi bình luận Vân Yên bị im lặng ngay từ đầu.

Tất cả đều là những người thông minh; họ chắc chắn hiểu rõ ý nghĩa của việc lắng nghe và suy nghĩ kỹ lưỡng. Nếu Shen He cư xử như vậy, liệu bài thơ đó có thực sự có vấn đề gì không?

Yến Vương nhận thấy tiếng thì thầm trong đình đang ngày càng lớn, liền cau mày và nói với Shen He: “Shen He, nếu có điều gì muốn nói, hãy nói thẳng ra, đừng giấu giếm; không nên để mọi người đồn đoán lung tung.”

Ông ấy chắc chắn không có ý định đối phó với Bèi Việt; vấn đề là những lời đồn đại rất khó kiểm soát, và hơn nữa, Bèi Việt vốn là người của Võ Huân và cũng không quan tâm đến danh tiếng trong lĩnh vực thơ văn. Ngay cả khi hai bài thơ đó thực sự do Bèi Việt sao chép, thì cũng không quá đáng lo ngại; điều đáng lo hơn là những lời chưa được nói ra mà đã gây ra nhiều suy đoán.

Shen He ho khan một tiếng và nói: “Vì tò mò, tôi rất muốn biết nguồn gốc của câu chuyện trong bài thơ ‘Sū Mù Zhē’, nhưng vì không tìm thấy thông tin về Wumen, tôi rất bối rối. Gần đây, tình cờ tôi gặp một thương nhân đến từ phía nam; khi anh ấy nói về nguồn gốc của câu

“Bèi Việt” bỗng nhiên nhận ra ý định của đối phương, liền hỏi một cách bình tĩnh: “Thật sao?”

Shen He mỉm cười với anh ta và gật đầu: “Hóa ra trong lãnh thổ Nam Châu quả thực có một thị trấn tên là Vũ Môn, chỉ là không nổi tiếng bằng thị trấn Bình Giang. Điều khiến học trò ngạc nhiên hơn nữa là, nghe nói ở thị trấn Vũ Môn đó còn có một ao hoa sen nữa.”

Những nhà văn trong phòng này đều rất am hiểu và có trí nhớ tuyệt vời; ngay lập tức, có người đã đọc toàn bộ bài thơ “Tú Mục Chiê”:

“Đốt hương cháy, xua tan cái nóng ẩm ướt.

Chim chóc kêu vang, vào buổi sáng lén nhìn qua mái nhà.

Nắng ban mai làm khô lá sau cơn mưa.

Mặt nước trong veo, từng bông sen nổi lên theo gió.

Quê hương xa xôi, bao giờ mới được trở về?

Nhà ở Vũ Môn, lâu nay phải sống xa xứ.

Người đánh cá tháng Năm, có nhớ đến tôi không?

Chiếc thuyền nhỏ, mơ về bến sen.”

……

Yến Vương và những nhà học giả xung quanh đều biến sắc.

Phần đầu của bài thơ rất đẹp, nhưng phần sau lại mang ý nghĩa sâu sắc khác.

Nếu theo lời Shen He, đây rõ ràng là một bài thơ nhớ quê hương.

Vấn đề là Bèi Việt, với dòng máu Định Quốc Phủ và Bèi Gia, lại nhớ về quê hương ở Nam Châu – điều này thật là vô lý.

Đến lúc này, Shen He không còn do dự nữa, anh nhìn Bèi Việt một cách kỳ lạ và hỏi: “Bèi Hầu, học trò nghe nói gần đây ngài đã bắt được rất nhiều gián điệp của Nam Châu; với tư cách là Lương Nhân, tất cả mọi người đều rất tự hào. Nhưng điều đáng ngạc nhiên là, thủ lĩnh của những gián điệp đó lại trốn thoát. Bèi Hầu, dù đối mặt với hàng trăm nghìn binh sĩ của nước Ngô ở miền Tây, ngài vẫn có thể chiến đấu thành công; không ngờ rằng, trong tình huống có lợi thế về thời gian và địa lý, ngài lại để cho thủ lĩnh của địch trốn thoát, thật là đáng tiếc.”

Bèi Việt bỗng nhiên cười khẽ.

Shen He hỏi: “Bèi Hầu, tại sao ngài lại cười?”

Trước ánh mắt ngày càng kỳ lạ của mọi người, Bèi Việt bình tĩnh trả lời: “Các ngươi đang nghi ngờ rằng ta thông đồng với kẻ thù và phản bội đất nước à?”

Không gian trở nên yên tĩnh, chỉ còn tiếng gió rì rà qua cây cối.

Shen He lắc đầu: “Học trò tất nhiên không ngu ngốc đến mức đó; chỉ là học trò cuối cùng tin rằng những lời Bèi Hầu đã nói trước đây là sự thật… Hai bài thơ đó không phải do Bèi Hầu viết.”

Ánh mắt lạnh lùng của anh ta bỗng nhiên hướng về phía sau lưng Bèi Việt–và đậu trên khuôn mặt đầy bối rối của Ta Hoa.