Về phía băng đảng Thanh Bang, Gu Zhuxuan và Gu Xingxuan không hề quan tâm đến cái chết của Gu Shunzhang; họ đang bận rộn tranh giành lãnh thổ và đấu tranh với cơ quan cảnh sát thuộc khu thuê địa Anh để giành quyền sở hữu biệt thự Gu.

Về phía Nhật Bản, cả quân đội lẫn hải quân đều không tìm thấy các tướng lĩnh của mình; vợ của các tướng này cũng đã trở về Tokyo nhưng vẫn chưa quay lại. May mắn thay, Chen Jiehua đã hồi phục nhanh chóng và đã cố gắng liên lạc với Oguchi Keichiro.

“Oguchi-kun, tình trạng sức khỏe của tôi không tốt lắm, tôi đang nghỉ ngơi ở nhà. Xin hãy thông báo cho những người của chúng ta rằng những việc xảy ra bên ngoài chỉ là sự đối đầu giữa phe Quốc Dân Đảng và phe Hồng Đảng bên trong nước mà thôi. Hải quân của chúng ta nên giữ vững khu vực kiểm soát của mình và không nên can thiệp vào những chuyện bên ngoài. Còn quân đội thì hãy bảo vệ tốt các tài sản của công ty dược phẩm Aoki.”

Nói tóm lại, “Người Nhật không nên xen vào những chuyện không liên quan đến họ!”

Ở khu thuê địa Anh, thanh tra trưởng Henry nhìn vào báo cáo trước mặt mình và cảm thấy đầu óc mình quay cuồng. Đạn súng trường Type 77 của Anh, từ khoảng cách xa như vậy, vào ban đêm và trong điều kiện mưa lớn, mà vẫn đánh trúng mục tiêu một cách chính xác! Chắc chắn đây là một khẩu súng bắn tỉa được cải tạo!

Một khẩu súng bắn tỉa được cải tạo, sử dụng đạn loại Type 77 thông dụng… Có vẻ như đây là lần đầu tiên nó xuất hiện ở Thượng Hải! Đây có phải là một lực lượng mới? Hay họ đã mua được những khẩu súng bắn tỉa Lee-Enfield? Nhưng đại diện bán hàng của Lee-Enfield tại đây dường như không có bất kỳ thông tin nhập cảnh nào cả…

Đau đầu thật…

Chiếc súng thứ hai thì rõ ràng là khẩu Walther PP – loại súng này phổ biến hơn ở Trung Hoa Dân Quốc, nên không thể điều tra được.

Càng đau đầu hơn!

Các bạn phe Quốc Dân Đảng hãy tự mình đi điều tra đi; dù sao thì mọi chuyện cũng đều nhắm vào các bạn mà thôi. Chúng tôi cũng không cần biệt thự Gu nữa; tất cả đều để cho các bạn.

——

**Ranh giới ——**

Trở lại biệt thự trên đường Schottweg, sau khi uống thuốc và ngủ qua đêm, Chen Jiehua đã hạ sốt, chỉ còn cảm thấy hơi yếu. Việc loại bỏ kẻ thù nguy hiểm bằng chính tay mình thì quả thực rất xứng đáng! Tiếp theo, Tư lệnh Aoki sẽ phải nhanh chóng triển khai kế hoạch của mình.

Ở Trung Quốc, dù người học sử có kém đến đâu thì cũng biết rằng sự kiện Ngày 18 tháng 9 đã xảy ra vào thời điểm nào; Chen Jiehua cũng biết điều đó. Ông vẫn còn ba tháng rưỡi để chuẩn bị kế hoạch.

Nhưng trước khi bắt đ

Thực ra, khi nghĩ kỹ lại, Chen Jiehua nhận ra rằng đơn vị đặc nhiệm có lẽ thật sự không thể giải cứu Yang Dengying; việc đột nhập vào tù là điều hoàn toàn bất khả thi. Nhưng Thiếu tướng Aoki thì có thể làm được.

Tối hôm đó, Aoki Qiao đã gọi điện trực tiếp cho Đại sứ quán Nhật Bản ở Thượng Hải, nói với Watanabe Wataru: “Ông Yang Dengying đã nhiều lần mời chúng tôi ăn uống; ông ấy là bạn của Đế quốc và nói tiếng Nhật rất giỏi. Hiện tại chúng tôi đang rất cần người, và Học viện Đông Á đang gấp rút tìm một giáo viên thông thạo cả hai ngôn ngữ. Tôi vừa nhận được tin ông ấy đã bị phe phái quân sự của mình bắt vào tù. Bạn hãy đến thương lượng và mang ông ấy đến Học viện Đông Á vào sáng mai.”

Khi Đại sứ quán Nhật Bản tự mình đến yêu cầu trả người, và còn nói rõ rằng đây là lệnh trực tiếp từ Thiếu tướng Aoki Qiao, dù việc này có vẻ kỳ lạ, nhưng người Nhật không thể từ chối được.

Vấn đề thứ hai là lời yêu cầu giúp đỡ từ trưởng phòng: Có hai đồng chí rất quan trọng vì phải lo vận chuyển và bảo vệ các tài liệu của cơ quan trung ương nên chưa kịp rời khỏi hiện trường, hiện đang ẩn náu tại số 447 đường Sì Mǎ Lù. Cửa hàng này có vẻ ngoài như một cửa hàng bán vải thổ sản của tỉnh Hồ Nam. May mắn thay, có người Nhật để mắt đến cửa hàng này và có vẻ như họ cũng nhận ra đây là nơi hoạt động bí mật của phe cách mạng, muốn lợi dụng tình huống này để cướp bóc. Tình hình rất nguy cấp, xin hãy tìm cách giải cứu họ.

Trưởng phòng coi trọng hai đồng chí này đến mức chắc chắn họ rất xuất sắc; vì vậy không thể cân nhắc đến việc tiết lộ danh tính của họ nữa. Chúng ta phải cứu họ, và may mắn thay, chính là người Nhật… Liệu đó là ai đây?

Đài phát thanh thông báo với trưởng phòng: “Tôi đang thiếu người; hai người này có thể phục vụ tôi không? Tôi sẽ tự lo việc xác định danh tính cho họ; bạn chỉ cần thông báo cho họ biết họ cần phải tuân theo mọi sắp xếp của tôi.”

“Cậu này không chỉ muốn cướp bóc cửa hàng mà còn muốn cướp người nữa… Thật là muốn ‘lấy trọn tất cả’!” Trưởng phòng tự nhủ khi đọc bản tin điện.

Tuy nhiên, Hồng Luân chưa bao giờ tự nguyện yêu cầu người khác; nếu hai người này theo Hồng Luân, vấn đề danh tính sẽ được giải quyết và an toàn sẽ được đảm bảo hơn. Vậy thì giao họ cho cậu ấy cũng được thôi.

Sáng ngày 1 tháng 5, Chen Jiehua lái xe qua số 447 đường Sì Mǎ Lù – nơi này đã trở thành giao điểm giữa đường Sì Mǎ Lù và đường Tứ Xuyên Lộ. Anh muốn quan sát địa hình và vị trí của cửa hàng trước khi suy nghĩ xem nên tiếp cận như thế

Chen Jiehua bước xuống xe và cầm tay Giáo sư Thiên Thủ tiến về phía hai người kia, vỗ nhẹ vào vai họ.

“Này! Tướng quân Qing Mu!” Mặc dù vẫn trả lời một cách nghiêm túc, nhưng Miyazaki Shichiyo đã có vẻ vui vẻ hơn.

“Cút đi!” Qing Mu Qiao đá anh ta một cái.

Cú đá đó khiến cả hai đều thấy thoải mái; cả ba đều cười. Dù sao thì họ vẫn là bạn học với nhau… Qing Mu vẫn là Qing Mu, dù là tướng quân thì vẫn là người của chúng ta mà.

“Các bạn vẫn chưa giải thích xem sáng nay các bạn ẩn mình ở đây để làm gì?”

“Qing Mu-kun, nhìn cái cửa hàng bán vải thô kia bên kia đường, vị trí của nó thế nào?”

“Ở giao lộ, lại là góc nhọn, cửa ra vào hai mặt… Vị trí rất tốt. Các bạn định mua nó à?”

“Hehe, mua cái gì chứ? Các bạn có nghe tin gần đây không? Có một nhân vật quan trọng từ phe Đỏ của Quốc Dân Đảng đã đổi phe sang phe Quả, và bây giờ cả thành phố Shanghai, cả quân và cảnh sát của phe Quả đều đang truy lùng phe Đỏ.”

“Vậy liên quan gì đến cửa hàng này?”

“Đừng vội. Theo thông tin từ ông Higuchi, có khả năng cao cửa hàng này là căn cứ bí mật của phe Đỏ; chủ nhân và vợ chủ nhân của nó có thể đều thuộc phe Đỏ.”

“Oh! À, các bạn định lợi dụng tình hình này để chiếm đoạt cửa hàng à?”

“Qing Mu-kun, làm sao có thể gọi đó là chiếm đoạt được chứ? Chúng ta sẽ cứu họ, và sau đó họ sẽ chuyển nhượng cửa hàng cho chúng ta… Rất hợp lý phải không?”

“Mẹ kiếp, hợp lý cái gì chứ… Thực ra các bạn chỉ muốn chiếm đoạt thôi mà. Nhưng cũng phải cảm ơn hai người các bạn đấy; nếu không, tôi thực sự không biết phải làm thế nào để tiếp cận vấn đề này.”

“À, tất nhiên là hợp lý rồi! Nào, dẫn tôi vào xem thử.” Chen Jiehua thấy cửa hàng đang mở cửa.

Theo chỉ thị của trưởng khoa, cửa hàng đã mở cửa đúng giờ hôm nay. Chen Jiehua đi theo sau hai sĩ quan trẻ kia, băng qua đường và đến trước cửa hàng.