Các tù nhân canh gác và đội bảo vệ trong nhà tù đều bị tạm giữ để tham gia cuộc thẩm vấn do Trương An Bình và Iwai tiến hành.

Sau khi điều tra, mọi người đều đưa ra những câu trả lời tương tự nhau, từ đó xác định được thông tin chung về hoàn cảnh của Đại Xuyên Kūga trước khi mất tích:

Vì thời gian thi hành án tử hình cho Châu Kế Tiên đang đến gần, Đại Xuyên Kūga dần trở nên thoải mái hơn. Vào khoảng 11 giờ sáng, anh ta nói rằng mặc dù đã ở đây vài ngày nhưng chưa bao giờ đi dạo quanh khu vực, vì vậy anh ta đã tự mình ra ngoài đi dạo một mình.

“Tại sao lại để anh ta ra ngoài một mình? Tại sao không điều động lực lượng bảo vệ?”

Trước câu hỏi này, một số người phụ trách nhà tù cùng các chỉ huy đội bảo vệ đều đưa ra cùng một câu trả lời:

“Đại úy Đại Xuyên không muốn ai theo dõi mình. Chúng tôi lo lắng cho anh ta, vì vậy anh ta đã thay đổi trang phục thành quần áo dân thường.”

Từ những câu trả lời này có thể kết luận rằng:

Đại Xuyên Kūga không hề mất tích một cách bí ẩn bên trong nhà tù, mà là khi anh ta ra ngoài.

Vì Đại Xuyên đã mất tích hơn một tiếng đồng hồ mà vẫn không trở lại, nhà tù và đội bảo vệ đã tổ chức công tác tìm kiếm. Theo lời khai của nhiều nhân chứng run rẩy, có thể chứng minh một điều:

Đại Xuyên Kūga không đi lang thang quanh khu vực nhà tù, mà đã trực tiếp đi về phía đông.

Lời khai của những nhân chứng này tạo thành một con đường di chuyển rõ ràng; không có khả năng họ cố ý nói dối.

Trước kết quả này, Trương An Bình và Iwai nhìn nhau ngơ ngác.

Dựa vào những thông tin trên, có thể kết luận rằng:

Đại Xuyên Kūga đã tự mình rời đi, không hề có chuyện bị bắt cóc hay gì khác.

“Đại úy Đại Xuyên, anh ấy đi đâu vậy?” Trương An Bình hỏi với vẻ băn khoăn: “Chẳng lẽ anh ấy có việc riêng à?”

“Không thể nào… Đại Xuyên không có người thân hay bạn bè ở Suzhou. Nếu anh ấy có việc riêng, chắc chắn sẽ báo trước, chứ không thể tự ý rời đi mà không xin phép.”

Mặc dù không chắc chắn chuyện gì đã xảy ra, nhưng Iwai tin chắc rằng chắc chắn có điều gì đó không ổn.

Thấy Iwai nói vậy, Trương An Bình liền đứng dậy: “Tôi sẽ dẫn đội tiếp tục điều tra.”

“Shisan, hãy đợi một chút…” Iwai ngăn Trương An Bình lại, sau đó nói với các đặc vụ đang đợi bên cạnh: “Hãy cử người đến nơi ở của Đại Xuyên để kiểm tra. Shisan, chúng ta hãy đến xem xét căn phòng của anh ta trong nhà tù.”

Trương An Bình ngập ngừng một chút: “Đội trưởng Iwai, ý của ngài là…”

Iwai có vẻ mặt u ám: “Phải đến nơi rồi mới biết được.”

Ký túc xá trong nhà tù.

Trương An Bình và Iwai cùng nhau tiến đến phòng ký túc xá của Đại tá Ogaawa. Trước cánh cửa đóng chặt, Trương An Bình định bảo thuộc cấp mở cửa, nhưng Iwai lại lắc đầu:

“Hãy đợi đã.”

Nói xong, ông cúi xuống quan sát kỹ lưỡng ổ khóa. Sau một hồi, Iwai khẳng định:

“Không có dấu hiệu bị phá khóa – Anh là người phụ trách kho vật tư trong nhà tù phải không? Tổng cộng có bao nhiêu chiếc chìa khóa cho căn phòng này?”

“Tổng cộng ba chiếc. Thường thì bộ phận hậu cần giữ một chiếc, hai chiếc còn lại được giao cho người sử dụng. Đại tá Ogaawa không muốn bộ phận hậu cần giữ chiếc chìa khóa đó, vì vậy cả ba chiếc đều được giao cho ông ấy.”

Vẻ mặt Iwai càng trở nên u ám hơn. Ông ra lệnh cho các điệp viên phá cửa. Khi ổ khóa được mở, ông và Trương An Bình bước vào phòng và kiểm tra một cách tỉ mỉ.

Bên trong phòng không hề có dấu vết bị lục soát; chăn ga, quần áo đều được gọn gàng. Khi Trương An Bình định trải chiếc chăn ra, Iwai ngăn lại, quan sát kỹ lưỡng từng nếp gấp trên nó, sau đó tự mình mở chiếc chăn ra để kiểm tra.

Vẻ mặt u ám của Iwai dường như còn trở nên nghiêm trọng hơn nữa.

“Các nếp gấp không trùng khớp.”

Trương An Bình nói lên kết luận thay cho Iwai.

Iwai siết chặt nắm tay lại và nói qua khe răng:

“Tìm kỹ hơn nữa!”

“Chủ yếu là tiền bạc!”

Trương An Bình vẫy tay ra lệnh cho thuộc cấp bắt đầu tìm kiếm.

Sau một hồi tìm kiếm, các điệp viên đều báo cáo:

“Không tìm thấy gì cả.”

Trong phòng ký túc xá được chuẩn bị cho Đại tá Ogaawa, không hề có tiền bạc nào được tìm thấy.

Iwai im lặng, rồi tiếp tục đi đến khu giam giữ Châu Kế Tiên. Nhìn thoáng qua người Châu Kế Tiên yếu đuối, Iwai bắt đầu lục soát đồ đạc của Ogaawa.

Rồi, một tiếng vang rõ ràng vang lên – một ống thí nghiệm thủy tinh bị mở bung và rơi xuống đất.

“Đây là cái gì?”

Trương An Bình tò mò tiến lại gần để xem. Iwai ban đầu không có phản ứng gì đặc biệt, nhưng khi Trương An Bình nhặt lên ống thí nghiệm, đôi mắt ông bỗng co lại đầy hoảng sợ, như thể vừa nhìn thấy điều gì đó kinh hoàng vậy, rồi lập tức lùi lại một bước.

Người đàn ông cầm chiếc ống nghiệm kia nhìn chằm chằm vào Iwai một cách khó hiểu.

Iwai hít thở sâu, vẻ mặt trở nên u ám không rõ tâm trạng.

Đúng lúc đó, Châu Kế Tiên bất ngờ ho một cách gắng sức, tiếng ho ấy khiến khóe miệng Iwai co giật lại.

Người đàn ông cầm ống nghiệm đứng trước mặt Châu Kế Tiên và hỏi:

“Thưa ông Chou, ông có biết cái này là gì không?”

Châu Kế Tiên chỉ phát ra một tiếng “không”.

Người đàn ông cầm ống nghiệm gật đầu và nói:

“Vậy là ông biết! Chưa từng thấy à?”

“Chưa từng thấy.”

“Vậy là đã từng thấy rồi? Đây có phải là đồ của Đại úy Ogaawa không?”

Châu Kế Tiên lại chỉ phát ra một tiếng “không” và không trả lời gì thêm.

Lúc này, trong lòng Iwai thực sự đã hoang mang. Trực giác mách bảo anh rằng chiếc ống nghiệm này có thể chính là “virus địa ngục”. Và đúng lúc đó, Châu Kế Tiên lại ho liên tục, tiếng ho ấy như thể đang đập vào trái tim anh vậy.

Iwai không thể kiểm soát được nỗi sợ hãi trong lòng nữa, anh vội vàng chạy ra khỏi phòng giam giữ Châu Kế Tiên và lao ra ngoài.

Không biết đó là trùng hợp hay cố ý, nhưng khi Iwai vội vàng chạy, tiếng ho xung quanh cũng liên tục vang lên.

Iwai thở hổn hển, chạy thẳng đến văn phòng giám thị nhà tù. Sau khi đuổi giám thị đi, anh dùng hết sức lực để nhấc điện thoại và gọi đến đội cảnh sát quân sự.

“Tôi… tôi là Iwai, hãy nối tôi với Tổng chỉ huy Y Đào ngay! Ngay lập tức!”

Vài phút sau, giọng nói của Y Đào vang lên ở đầu dây điện thoại.

Iwai cố gắng bình tĩnh lại, nhưng giọng nói của anh vẫn run rẩy:

“Tổng chỉ huy, ‘virus địa ngục’… rốt cuộc nó đang ở tay ai?”

Ở đầu dây điện thoại, Y Đào bỗng ngừng lại. Giọng nói run rẩy và giọng điệu đầy trách móc của Iwai hoàn toàn không giống với một người thuộc cấp dưới thông thường.

Trực giác mách bảo Y Đào rằng có chuyện lớn xảy ra rồi!

Một chuyện lớn!

Y Đào hỏi một cách nghiêm túc: “Iwai, chuyện gì đã xảy ra vậy?”

“Trưởng cơ quan, xin hãy nói cho tôi biết đi!”

Giọng nói đó thực sự chứa đựng nỗi khóc.

Y Đào trả lời: “Nó đang ở trong tay tôi.”

Nhưng vẫn không yên tâm, anh tiếp tục hỏi: “Còn ở tay Đại Xuyên không?”

“Rockie, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?”

Giọng của Y Đào trở nên nghiêm khắc, nhưng dường như không nghe thấy gì cả, anh vẫn kiên quyết hỏi: “Liệu ‘virus địa ngục’ có ở tay Đại Xuyên Kūga không? Trưởng cơ quan, xin hãy nói cho tôi biết đi!”

“Không! Tôi chắc chắn là nó không ở trong tay anh ta.”

Câu trả lời này khiến cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm: “Có lẽ… tôi chỉ quá lo lắng mà thôi, xin lỗi thật sự.”

“Trưởng cơ quan, có thể Đại Xuyên Kūga đã… bỏ trốn rồi.”

Y Đào dừng lại một chút: “Bỏ trốn? Làm sao vậy được?”

Rockie bắt đầu trình bày những suy đoán của mình: Đại Xuyên Kūga đã tự mình rời đi, anh ta từ chối sự bảo vệ của các nhân viên canh gác; không tìm thấy bất kỳ vật dụng cá nhân nào trong phòng ngủ của anh ta tại nhà tù, và cũng không có thứ gì trong nơi ở do lực lượng an ninh của quân đội chuẩn bị cho anh ta.

“Xung quanh nhà tù của Cục An ninh có nhóm người được Thạch Hào cử đi để giám sát; họ đều nhìn thấy Đại Xuyên Kūga đi ra ngoài trong trang phục dân thường.”

“Chắc chắn không phải do quân đội làm việc này… Có lẽ Đại Xuyên Kūga đã trở thành kẻ đào ngũ đáng ghê tởm!”

Rockie đã nói ra suy đoán của mình.

Vừa dứt lời, bên ngoài liền vang lên tiếng động; ngay sau đó, giọng Trương An Bình hoảng sợ vang lên: “Gì vậy? Anh ta bắt đầu ói máu rồi à?”

“Hãy đưa tôi đến đó xem.”

Trái tim vừa mới yên bình của Rockie lại trở nên bất an một lần nữa. Giọng nói đó được truyền qua điện thoại đến tai Y Đào; ông hỏi một cách bình tĩnh:

“Rockie, tôi vừa nghe thấy tiếng động? Chuyện gì vậy?” Sau một khoảnh lặng, Rockie không hiểu sao mà lại trả lời: “Không có gì cả… Chỉ là Giám đốc Shi đang mắng những người dưới quyền mình thôi.”

“Ồ… Rockie, hãy đợi một chút, tôi sẽ đến ngay đây. Không thể nào Đại Xuyên Kūga lại phản bội được… Chuyện này chắc chắn có uẩn khúc gì đó… Tôi nghi ngờ là do quân đội làm việc này!”

Y Đào nói một cách quả quyết. Nếu đó làAn Điền – người đã từng bị Y Đào đánh đập – thì chắc chắn anh ta sẽ nghi ngờ ngay lập tức vào lời nói của Y Đào. Nhưng đây là Rockie… một kẻ ngốc nghếch chưa bao giờ

“Này, Ei!”

Sau đó, anh bắt đầu chờ đợi.

Anh đang chờ Y Đào đến nhà tù của cơ quan an ninh – mặc dù anh tin lời Y Đào, nhưng tiếng ho trong khu giam vẫn khiến anh bận tâm, nên anh đã quyết định trốn ở đây.

Vậy thì, Y Đào sẽ đến không?

Câu trả lời là… đừng hòng!

Khi trả lời câu hỏi của Iwai, anh nói rất thẳng thắn, nhưng biểu cảm trên khuôn mặt anh thật sự rất đáng chú ý.

“Vi-rút Địa Ngục” được Oga Wakashita giao cho anh, và quả thực nó đang nằm trong tay anh… Nhưng câu hỏi của Iwai khiến Y Đào nhận ra một khả năng: liệu Oga Wakashita có thực sự đưa cho anh “vi-rút Địa Ngục” hay không?

Oga Wakashita vừa là công cụ cảnh báo cho anh, vừa là một trong những phương tiện để anh “lừa dối” Trương Thế Hào… Nhưng đồng thời, Oga Wakashita cũng chính là người đã giao nhiệm vụ này cho anh!

Từ đầu đến cuối, anh chưa bao giờ nghĩ đến việc để Oga Wakashita sống sót, dù vi-rút Địa Ngục có thể được sử dụng hay không.

Không sai một chút nào… Mọi thứ đều được tính toán kỹ lưỡng từ đầu đến cuối. Bởi vì cuối cùng, anh vẫn phải báo cáo lại với cấp trên… Y Đào không thể trở thành kẻ phát tán virus đó; vậy thì chỉ có Oga Wakashita mới phù hợp!

Vậy thì, việc Oga Wakashita trốn thoát có hợp lý không?

Nếu Oga Wakashita cẩn thận hơn một chút, mang theo virus thật bên mình và đưa cho anh một ống không khí… điều đó có hợp lý không?

Rất hợp lý!

Ngay từ khi Iwai bắt đầu đặt câu hỏi, Y Đào đã quyết định trốn khỏi nhà tù của cơ quan an ninh, thậm chí còn nghĩ đến việc rời khỏi Suzhou… Và khi giọng nói hoảng sợ của Thạch Hào vang lên qua điện thoại, người luôn nghi ngờ như Y Đào đã tin chắc rằng khả năng Oga Wakashita lừa dối mình lên đến 70%!

Trong sòng bạc, nếu có 70% tỷ lệ thắng, người chơi sẵn sàng đánh cược tất cả gia sản của mình; trên chiến trường, nếu có 70% tỷ lệ thắng, chỉ huy sẽ sẵn lòng đánh cược tất cả để chiến đấu!

Và khi đối mặt với một loại virus chết người với tỷ lệ lây lan 100%, 70% tỷ lệ thắng đã đủ để khiến Y Đào quyết định bỏ chạy khỏi Suzhou ngay lập tức.

Thực ra, Y Đào vẫn còn do dự một chút… Nếu lúc này anh lập tức phong tỏa nhà tù của cơ quan an ninh, liệu điều đó có thể ngăn chặn sự lây lan của virus không?

Nhưng anh ta không dám liều lĩnh. Nếu anh ta ra lệnh phong tỏa nhà tù của cơ quan an ninh, thì anh ta sẽ trở thành người chỉ huy cuộc chiến này, và chắc chắn mình sẽ bị mắc kẹt ở Suzhou.

Trong tình huống virus địa ngục bùng phát, việc bị mắc kẹt ở Suzhou sẽ dẫn đến kết cục gì?

Chết mà không có nơi chôn cất!

Anh ta đến Suzhou chỉ để làm hại Trương Thế Hào, nhưng không hề nghĩ rằng mình cũng sẽ bị cuốn vào vòng xoáy này!

Vì vậy, Y Đào đã quét bỏ những do dự đó và ngay lập tức sắp xếp cho mình đi đến Thượng Hải.

Anh ta thậm chí không muốn, cũng không dám đi tàu hỏa nữa!

Nhưng khi rời khỏi đội quân cảnh sát, Y Đào lại do dự một chút:

“Đi đến phố Băng Xưởng!”

Ba chiếc xe ô tô lao thẳng về phố Băng Xưởng. Y Đào đang trong tâm trạng rối bời, hoàn toàn không nhận ra rằng có người đang tiếp tục theo dõi mình từ phía sau.

Phố Băng Xưởng được đặt tên như vậy là bởi vì trên con phố này có rất nhiều cửa hàng hoạt động trong ngành sản xuất băng, vì vậy nơi đây có rất nhiều kho bảo quản băng nhân tạo.

Y Đào đến một kho bảo quản băng, lấy chìa khóa mở cửa và không lâu sau đó lấy ra một cái hộp toát ra hơi lạnh.

Anh ta đưa thứ đó cho một thiếu tá:

“Hãy đưa thứ này cho Iwai, bảo anh ta đừng mở nó một cách tự ý. Phía Nam Kinh sẽ sớm cử người đến đón nó –”

“Ngoài ra… thôi, cứ nói như vậy với anh ấy.”

Thiếu tá ngẩn ngơ nhận lấy hộp, định lên xe nhưng lại bị Y Đào ngăn lại:

“Đi bộ qua đó, hiểu chứ?”

“Ôi trời!”

Thiếu tá trong lòng mắng thầm, nhưng vẫn cung kính tiễn Y Đào đi.

……

Khi Iwai gặp thiếu tá được Y Đào cử đến, đoàn xe của Y Đào đã đến cách thành phố Suzhou ba mươi dặm.

Không xa đó có một doanh trại quân sự. Y Đào dự định sẽ mượn một đội vệ sĩ từ doanh trại này để bảo vệ mình trên đường đi đến Thượng Hải. Dù trên đường từ Suzhou đến Thượng Hải có rất nhiều căn cứ của quân Nhật, nhưng các đội du kích và quân giải phóng vẫn hoạt động khá tích cực; Y Đào không muốn mình bị bắt cóc.

Một trạm kiểm soát đã chặn lại đoàn xe gồm ba chiếc xe ô tô này.

Y Đào Không suy nghĩ gì nhiều, chỉ ra hiệu cho phó đội trưởng xuống xác nhận danh tính, nhưng sau khi phó đội trưởng làm điều đó, vị trung úy tại chốt kiểm soát lại bước nhanh về phía họ, cầm theo thanh chỉ huy.

Khi cửa xe được mở xuống, vị trung úy hỏi Y Đào: “Tình hình của ông là thế nào?”

Y Đào giật mình trong lòng: “Ông là ai vậy?”

“Tôi là Châu Vệ Quốc –” Vị trung úy mỉm cười nhẹ nhàng: “Ông là người đứng đầu cơ quan này, xin hãy xuống xe.”

Lúc này, Y Đào bỗng nhiên nhận ra rõ mọi chuyện!

Đây là một cái bẫy!

Mình đã bị Trương Thế Hào lừa dối một lần nữa!

Chuyện virus rò rỉ, chuyện Đại Xuyên bỏ trốn… tất cả chỉ là chiêu trò để buộc mình phải rời đi trong hoảng loạn!

Không được!

Y Đào bỗng nhiên cười lớn: “Thưa ông Châu Vệ Quốc, tôi có tin tức không may cho ông… Tôi không mang theo thứ đó, Trương Thế Hào… Lần này, ông ấy chắc sẽ thất vọng đấy!”

Châu Vệ Quốc cười và nói: “Ông đang nói đến ‘virus địa ngục’, phải không?”

“Lệnh tôi nhận được là phải đưa ông đi, còn việc phòng thủ khỏi virus thì hoàn toàn không được yêu cầu… Có lẽ Trương Thế Hào đã tính toán đến điều này từ trước!”

Những lời nói của Châu Vệ Quốc khiến Y Đào cảm thấy hoàn toàn mất hết sức lực.

Trương Thế Hào… Ông ta thậm chí còn tính toán đến điều này nữa sao?

Ông ta… quả là một con quỷ!

Thật đáng tiếc, lúc này Châu Vệ Quốc không còn thể tiếp tục trò chuyện với anh ta nữa… Theo một tín hiệu của Châu Vệ Quốc, những “binh sĩ Nhật Bản” đã tiến đến mở cửa xe, và tất cả binh sĩ trên ba chiếc xe đều bị kiểm soát.

Chốt kiểm soát nhanh chóng biến mất, cùng với hơn hai mươi “binh sĩ Nhật Bản”, ba chiếc xe và một thiếu tướng quân đội Nhật Bản…

……

Nhà tù của Cục An ninh.

Nham Giếng đã nứt ra.

Cầm chiếc hộp vẫn còn lạnh lẽo mà thiếu tá đưa cho mình, Nham Giếng cuối cùng cũng nhận ra rằng mình đã bị Y Đào lừa gạt.

Đầy giận dữ, Nham Giếng muốn ném chiếc hộp đó vỡ tan, nhưng chút lý trí còn sót lại khiến anh phải nắm chặt nó.

Bên cạnh, Trương An Bình hỏi ngạc nhiên:

“Trưởng đội Nham Giếng, sao vậy ạ?”

Giọng nói của Trương An Bình khiến Nham Giếng bỗng nhiên tỉnh táo lại. Lão khốn nạn Y Đào này… Chính ngươi, Đồ khốn nạn, đã đẩy cái họa này vào tay ta à?

Tại sao ta không thể giao nó cho người khác được?

“Shi Sang, cậu hãy giữ chiếc hộp này lại, đừng mở nó bừa bãi—bên trong có những thứ rất quan trọng, phía Nam Kinh sẽ sớm cử người đến lấy.”

“Đó là những thứ gì vậy?”

Trương An Bình tỏ vẻ hoang mang.

Nham Giếng không giải thích gì thêm, chỉ vội vàng đưa chiếc hộp cho Trương An Bình.

“Shi Sang, cậu hãy ở lại nhà tù này tạm thời. Tôi cần đến Đội Hiến binh để điều hành công việc. Không ai được phép rời khỏi nhà tù, kể cả cậu!”

“À? Tại sao vậy?”

“Đây là mệnh lệnh!”

Nham Giếng nhấn mạnh.

Trương An Bình đáp lại với vẻ bất đắc dĩ: “Được rồi, tôi hiểu rồi.”

Sau khi Trương An Bình đồng ý, Nham Giếng liền vội vàng rời khỏi nhà tù và lái xe lao thẳng đến Đội Hiến binh.

Trong mắt Nham Giếp, nhà tù này giống như một con quái vật cổ đại với cái miệng đáng sợ đã mở ra, chỉ cần sơ suất một chút là có thể nuốt chửng mọi người.

Vì vậy, anh đã bỏ chạy.

Dù trong lòng anh vẫn còn tám phần nghi ngờ, cho rằng virus địa ngục đã rò rỉ ra ngoài nhà tù, anh vẫn quyết định bỏ chạy.

Lúc này, anh hoàn toàn không nghĩ đến khả năng bản thân mình cũng đã bị nhiễm virus—khi con người rơi vào tình thế cùng cực, họ thường nghĩ rằng mình chính là người sẽ thoát ra khỏi hiểm nguy.

Nhưng thường thì chỉ khi cái chết đến tìm họ, họ mới nhận ra rằng mình thực sự không phải là nhân vật chính trong câu chuyện này.

Thật đáng tiếc là lúc đó thì đã quá muộn.

May mắn thay, lần này, từ đầu đến cuối, tất cả đều là kế hoạch của Trương An Bình; chuyện virus địa ngục rò rỉ chỉ là tin đồn vu vơ mà thôi.

Nếu không, việc Nham Giếp bỏ chạy như vậy chỉ khiến anh trở thành nguồn lây nhiễm mới mà thôi!

Khi Nham Giếp đi rồi, Trương An Bình – người đang giữ trong tay virus địa ngục thực sự – không khỏi mỉm cười.

Vi-rút đã nằm trong tay rồi… Y Đào cũng có lẽ đã nằm trong tay rồi…