Vương Thế An gần như mỗi ngày đều gọi Lý Yá vào văn phòng một lần.

Đúng là vì quá muốn ghi công mà!

Nhưng Lý Yá chưa bao giờ mang lại cho ông ta tin tức tốt đẹp nào cả. Mặc dù ông ta biết rằng trong lĩnh vực tình báo thường là như vậy, nhưng vẫn không khỏi thất vọng – rõ ràng đây là một “mỏ vàng”, vậy tại sao lại mãi không có vàng ra đây?

Vào hôm đó, ông ta lại yêu cầu Lý Yá vào văn phòng báo cáo công việc như thường lệ.

Lục Kiều Sơn thấy Lý Yá lại vào văn phòng của trưởng đài, không nhịn được mà buông lời chế giễu:

“Kẻ nịnh hót!”

Trong lòng, anh ta quyết tâm sẽ báo cáo xấu về Lý Yá mỗi khi gặp trưởng đài, để cho ông ta thấy rõ bộ mặt thật của kẻ này!

Cung Thứ và những người khác thấy hành động của Lục Kiều Sơn, chỉ biết lắc đầu trong bụng – hai người này thực sự không hợp nhau chút nào!

Nhưng khi nghĩ đến sự tin tưởng mà trưởng đài dành cho Lý Yá, họ chỉ có thể thở dài trong bóng tối… Chẳng hiểu sao, dù là trưởng đài hiện tại hay trưởng đài trước đây, tất cả đều rất ưu ái Lý Yá? Bây giờ, ngay cả họ cũng đã trở thành “đệ tử” của Lý Yá một cách âm thầm rồi!

Lý Yá biết mình đang được chú ý nhiều, nhưng phải nói thật, cảm giác này thực sự rất thú vị… Đến nỗi khiến người ta không thể kiềm chế được mà cứ muốn “bay bổng” lên…

“Báo cáo!”

“Vào đi!”

Lý Yá bước vào văn phòng của Vương Thế An, nhìn thấy Vương Thế An đang ngồi sau bàn làm việc, nhắm mắt nghỉ ngơi, Lý Yá không khỏi tự hỏi:

Mình sẽ phải đợi đến khi nào mới có thể ngồi vào vị trí đó?

“Lý Yá, cậu đến rồi à – đến đây, ngồi xuống! Tôi có trà ngon do phó trưởng đài Gu gửi đến, cậu thử xem, hương vị rất tuyệt đấy.”

Đối mặt với sự thân thiện của Vương Thế An, Lý Yá cẩn thận cảm ơn, rồi nhấp một ngụm trà và không ngớt khen ngợi.

Mặc dù anh ta không hiểu gì về trà cả.

Vương Thế An nhận ra rằng Lý Yá không biết gì về trà, nhưng vẫn kiên nhẫn trò chuyện vài câu với anh ta, sau đó quay lại với chủ đề chính và hỏi: “Hôm qua đã liên lạc được chưa?”

Lý Yá đặt chiếc bát trà xuống, ngồi thẳng lưng và trả lời: “Báo cáo với trưởng phòng, hôm qua tôi đã gặp người liên lạc.”

“Kể cho tôi nghe chi tiết đi!”

Vương Thế An ngồi xuống ngay lập tức.

“Sau khi gặp nhau hôm qua, anh ta giao cho tôi một nhiệm vụ.”

Vương Thế An mắt sáng lên: “Nhiệm vụ gì vậy?”

Lý Yá lập tức trả lời:

“Anh ta yêu cầu tôi tìm hiểu nguyên nhân thực sự khiến Phòng Công tác Đảng tại Thượng Hải đột nhiên triển khai hành động mạnh mẽ hai ngày trước, và tôi đã báo cáo đầy đủ những thông tin mình biết cho anh ta.”

“Ồ? Đảng Cộng sản cũng quan tâm đến chuyện này à?” Vương Thế An ngạc nhiên.

Hai ngày trước, Phòng Công tác Đảng tại Thượng Hải đã có những hành động mạnh mẽ, nhưng chỉ sau hai ngày thôi, mọi việc đã dừng lại – theo thông tin mà Vương Thế An nắm được, Phòng Công tác Đảng tại Thượng Hải đã từ bỏ việc điều tra tiếp sau khi yêu cầu tài trợ nhưng không thành công.

Vương Thế An hỏi: “Cậu có nghi ngờ gì không?”

Lý Yá trả lời một cách không chắc chắn: “Chuyện này… không lẽ là do Đảng Cộng sản làm đâu nhỉ?”

“Đảng Cộng sản?” Vương Thế An suy nghĩ một lúc rồi nói: “Khó nói lắm! Quan trọng là phải tìm ra sự thật…”

Đang lúc họ nói chuyện, bỗng nhiên có tiếng gõ cửa. Lý Yá vội vàng ngồi dậy; Vương Thế An ra hiệu cho anh ta trốn vào căn phòng riêng, rồi đậy nắp chiếc bát trà của anh ta lại và để sang một bên.

Khi Lý Yá lén lút bước vào căn phòng riêng, Vương Thế An mới lớn tiếng bảo: “Đi vào đi!”

Người bước vào là Cố Thận Ngôn.

Vương Thế An với vẻ mặt mơ màng hỏi: “Phó trưởng phòng Gu à?”

“Có chuyện gì vậy?”

Cố Thận Ngôn bước tới nhanh nhẹn với nụ cười trên môi, đứng đối diện bàn làm việc và nói: “Trưởng trạm ơi, tôi đã hối lộ nhân viên của công ty Thương mại Toàn cầu để có được thông tin về các đơn hàng bán ra, và cũng tìm ra thông tin về những hàng hóa được mua từ khu vực Sơn Tây!”

“Ông chắc chắn sẽ không thể ngờ được đó là thứ gì đâu!”

Vương Thế An nghe vậy liền hào hứng hỏi: “Rốt cuộc là thứ gì vậy? Đừng giấu giếm nữa!”

“Là dây chuyền sản xuất lựu đạn! Hàng Đức sản xuất, nghe nói mỗi ngày có thể sản xuất tới hai nghìn quả! Theo thông tin, giá trị của dây chuyền này nếu quy đổi thành tiền Pháp thì ít nhất cũng là 120.000! Nhưng vì là hàng đã qua sử dụng, nên công ty Thương mại Toàn cầu bán với giá rất rẻ, chỉ khoảng 50.000 đồng thôi.”

Dây chuyền sản xuất lựu đạn?

Vương Thế An há hốc miệng.

Một lúc sau, anh ta kinh ngạc nói: “Chắc chắn là do Đảng Cộng sản làm đấy!”

“Trưởng trạm ơi, tôi cũng nghĩ vậy… Nhưng tôi không hiểu tại sao Đảng Cộng sản lại cần thứ này? Họ không thể tự sản xuất thuốc nổ trong đó được; việc có chỉ một dây chuyền sản xuất thì có ích gì chứ?” Cố Thận Ngôn băn khoăn.

“Không được! Chúng ta phải điều tra ngay! Không được để Đảng Cộng sản chiếm được nó! Bây giờ mới chỉ là ngày thứ năm thôi; họ chưa thể vận chuyển nó đi đâu được!” Vương Thế An hoảng loạn, vì trước đây anh ta vẫn nghĩ rằng chuyện này chỉ là trò đùa của quân đội Tân Sơn Xuyên mà thôi… Nhưng bây giờ thì không thể được nữa; nếu chuyện này bị báo cáo lên cấp trên, mình sẽ không còn ai bảo vệ mình, và chắc chắn sẽ phải gánh hậu quả!

Vấn đề này có thể coi là không lớn lắm, nhưng nếu bị điều tra kỹ lưỡng, vị trí Trưởng trạm mà anh ta vất vả giành được chắc chắn sẽ bị mất!

“Tôi sẽ ngay lập tức điều người đi điều tra… Trưởng trạm ơi, có một tin đồn nhỏ… Tôi cũng không chắc lắm, nhưng đó là thông tin từ người trong nội bộ mà tôi đã cài đặt ở Shanghai Office… Có vẻ như Bộ Mật vụ đã thu thập được khá nhiều thông tin, nhưng vì không nhận được kinh phí tiếp tục, họ đã đóng hồ sơ lại rồi!”

Cố Thận Ngôn cẩn thận nói: “Tôi nghĩ… chúng ta có thể thử liên hệ với Bộ Mật vụ xem…”

Vương Thế An mắt sáng lên: “Lão Cố, việc này để anh lo liệu đi! Anh làm việc rất đáng tin cậy; vấn đề kinh phí không thành vấn đề… Nhưng nhất định phải nhanh chóng! Hiểu chứ?”

“Được!”

Cố Thận Ngôn Cúi đầu nhận lệnh, trước khi rời khỏi văn phòng của Vương Thế An, ánh mắt anh ta lướt qua chiếc cốc trà mà Lý Yá đã uống. Khi quay người đi, ánh mắt anh ta trở nên suy tư—phải chăng giữa Lý Yá và giám đốc có điều gì đó bí mật?

  Cần phải che giấu sao?

  (Cố Thận Ngôn không hề biết rằng Lý Yá thực ra là “người của mình”. Lỗ Tấn từng nói: “Kẻ phản bội trong nội bộ thường không nhận ra nhau.”)

  Sau khi Cố Thận Ngôn rời đi, Lý Yá bước ra từ căn phòng bên trong.

  “Vừa rồi bạn có nghe thấy không? Đó là dây chuyền sản xuất lựu đạn!” Vương Thế An nói với vẻ nghiêm túc: “Lý Yá, bạn có bao giờ nghe thấy thông tin gì liên quan đến việc này không?”

  “Không.” Lý Yá lắc đầu, nhưng sau đó lại tự hỏi: “Hôm nay tôi gặp Chen, anh ấy trông rất vui vẻ… Chẳng lẽ là vì chuyện này sao?”

  “Vì chuyện này à? Nếu vậy, có nghĩa là phía sau Chen có sự hậu thuẫn mạnh mẽ từ Đảng Cộng sản!” Vương Thế An nói, miệng nhớp nháp. Nếu có thể triệt phá được mạng lưới hậu thuẫn này, vị trí giám đốc của mình chắc chắn sẽ được củng cố! Biết đâu, trụ sở ở Thượng Hải còn có thể được nâng cấp thành khu vực hoạt động riêng nữa!

  Lý Yá không nói gì, nhưng trong lòng anh ta nghĩ: Mình quan trọng đến thế này… Người liên lạc với mình chắc chắn có một mạng lưới lớn đứng sau, có thể chính là Ủy ban S của tỉnh Giang Tô!

  “Còn thông tin gì khác không?”

  Lý Yá trả lời: “À đúng rồi, giám đốc… Hôm qua khi gặp nhau, tôi tình cờ thấy Chen giấu một biên lai thanh toán, trên đó ghi số tiền hơn bốn nghìn đô la Mỹ.”

  “Hơn bốn nghìn đô la Mỹ? Số tiền lớn thật!”

  Vương Thế An ngạc nhiên. Dù vào thời điểm đó đô la Mỹ không mạnh bằng bảng Anh, nhưng vẫn là một trong những loại tiền tệ phổ biến nhất. Hơn bốn nghìn đô la, quả là một số tiền không hề nhỏ!

  “Bạn phải điều tra xem. Tôi cũng sẽ cố gắng tìm hiểu! Chuyện này không thể xem thường được. Hơn bốn nghìn đô la, lại còn là biên lai thanh toán nữa… Điều này chứng tỏ phe Đảng Cộng sản đang có nguồn tài chính mạnh mẽ!”

Dù thế nào đi nữa, cũng phải loại bỏ nó đi!”

“Vâng!”

Lý Yá nghĩ trong lòng rằng lần sau mình sẽ làm thế nào để kéo “quần chúng” vào cuộc này.

Chuyện biên lai gửi tiền tất nhiên là giả, nhưng thông tin về “quần chúng” thì là thật. Lý do tôi cố tình bịa ra biên lai đó chính là để mở đường cho chủ đề tiếp theo:

Quần chúng.

Nếu tôi vội vàng nói với Vương Thế An rằng Đảng có sự hậu thuẫn của những người giàu có thuộc “quần chúng”, anh ta sẽ không thể giải thích rõ được đâu!

……

Cố Thận Ngôn Công việc ở phía đó cũng diễn ra rất suôn sẻ.

Nói cho cùng, việc các bộ phận công tác Đảng và tình báo đặt những “chiếc đinh” giấu kín lẫn nhau là chuyện hoàn toàn bình thường. Trương An Bình đã từng làm như vậy, và ông ấy cũng đã yêu cầu Lục Kiều Sơn làm điều tương tự – nếu ông ấy có thể làm được, thì người khác cũng chắc chắn có thể.

Trước những hành động này của chính đồng nghiệp, dù là bộ phận công tác Đảng hay tình báo, một khi phát hiện ra, họ hoặc sẽ sa thải người đó, hoặc sẽ giả vờ không biết gì và chờ đến lúc cần thiết mới sử dụng họ.

Tất nhiên, còn có trường hợp thứ ba:

Những “chiếc đinh” mà đối phương đặt xuống thực chất là những chiếc đinh được đặt ra với mục đích giúp đối phương phát triển.

Chiếc “đinh” mà Cố Thận Ngôn nhận được từ bộ phận công tác Đảng thuộc trường hợp này.

Chiếc “đinh” đó thực chất là do bộ phận công tác Đảng cố tình để lại cho bộ phận tình báo. Khi Cố Thận Ngôn sử dụng nó, họ nhanh chóng tìm thấy những hồ sơ đã được niêm phong trong phòng lưu trữ.

Một chồng hồ sơ điều tra dày cộm được giám đốc phòng lưu trữ trao trực tiếp cho anh ta, sau đó Cố Thận Ngôn tiếp nhận chúng.

Thấy chưa, những cuộc chiến tình báo cao cấp thực sự rất đơn giản…

Cố Thận Ngôn đưa cho “chiếc đinh” năm đồng tiền.

“Chiếc đinh” nhìn Cố Thận Ngôn với vẻ ngạc nhiên.

Cố Thận Ngôn mỉm cười: “Hãy cảm ơn Giám đốc Hoàng thay tôi.”

“Chiếc đinh” muốn giả vờ ngốc nghếch, nhưng ánh mắt sắc bén của Cố Thận Ngôn đã nói lên rằng:

Đừng giả vờ nữa! Từ đầu tôi đã biết danh tính thật của bạn rồi!

Thấy vậy, “chiếc đinh” chỉ đành lặng lẽ rời đi.

Cố Thận Ngôn lắc đầu, trong lòng lại tự hỏi: Tại sao bộ phận công tác Đảng lại cố tình che giấu sự việc này, nhưng lại sử dụng “chiếc đinh” để đưa kết quả điều tra đến tay tôi?

Có câu nói: “Kẻ không có việc gì mà cứ quá tận tụy, thì hoặc là kẻ xấu, hoặc là kẻ trộm cắp.”

  Việc Bộ Phận Đảng vụ làm như vậy chắc chắn có ý đồ gì đó – rốt cuộc họ muốn gì?

  Cố Thận Ngôn lại nghĩ đến nhiệm vụ của mình: phải tìm cách cung cấp bằng chứng cho Nhóm Đặc Biệt Trương Thế Hào. Anh ta bắt đầu lo lắng – Trương Thế Hào này tính cách thất thường, thông tin về anh ta mà mình biết lại rất ít; thật khó để gánh vác trách nhiệm này!

  ……

  Đúng lúc Cố Thận Ngôn đang băn khoăn không biết phải làm thế nào để “gánh tội” cho Trương An Bình, thì một nhóm tình báo trực thuộc Ủy ban S tỉnh Giang Tô, do người đứng đầu tên là “Đoạn Vũng Bình”, đã nhận được một mệnh lệnh kỳ lạ.

  【Phải tiết lộ một điểm then chốt; trước khi tiết lộ, hãy nhét những tài liệu này vào số tài liệu sẽ bị đốt.】

  Những tài liệu được yêu cầu tiết lộ đều có dấu hiệu bị đốt nghiêm trọng.

  Đoạn Vũng Bình lấy ra một tài liệu bị đốt một nửa để xem xét. Đó là một biểu đồ thống kê các khoản chuyển khoản. Phần trên bên phải và phía dưới bên phải đã bị đốt hoàn toàn; phần dưới bên trái cũng chỉ còn sót lại vài con số biểu thị số tiền hàng tháng và một số từ ngữ không rõ nghĩa.

  Đoạn Vũng Bình quan sát mãi, rồi phát hiện ra một nhóm từ ngữ khiến anh ta hoảng sợ:

  “Quần X!”

  Mồ hôi lạnh tuôn ra trên người Đoạn Vũng Bình. Mặc dù chữ thứ hai trong cụm từ không thể nhìn thấy, nhưng anh ta vẫn liên tưởng ngay đến từ “quần chúng”!

  “Quần chúng”… Đây là một cái tên mà anh ta rất quen thuộc – bởi vì anh ta đã từng giữ chức vụ người quản lý kho bạc trong một năm, và nhiệm vụ duy nhất của anh ta là giữ gìn những khoản chuyển khoản bí mật hàng tháng. Người chuyển khoản đó… chính là “quần chúng”!

  “Phía trên đang cố tình tiết lộ thông tin về ‘quần chúng’ sao?”

  “Tại sao lại như vậy?”

  Đoạn Vũng Bình không hiểu lý do, nhưng anh ta biết rằng phía trên chắc chắn có những suy nghĩ riêng. Kìm nén sự tò mò, anh ta bắt đầu suy nghĩ xem làm thế nào có thể sử dụng những thông tin được cung cấp để tiết lộ một điểm giao thông quan trọng.

  Sau nhiều suy nghĩ, anh ta quyết định chọn tên của Lâm Nam Thanh. Trong tài liệu mà phía trên cung cấp, có đầy đủ thông tin chi tiết về Lâm Nam Thanh– từ phân tích tính cách đến các thói quen hàng ngày.

  Sau một thời gian suy nghĩ, Đoạn Vũng Bình đã đưa ra

Vào ngày hôm đó, Lâm Nam Thanh đang quen thuộc với môi trường trong khu vực thành phố thì bỗng nhiên nghe thấy tiếng hai người đang thì thầm với nhau; những giọng nói ấy vang lên mơ hồ trong tai anh:

“Tuyên truyền… đã được in ra rồi… Tối mai sẽ tập trung tại đây… Cẩn thận với các điệp viên… Hãy chú ý đến an toàn…”

Những từ ngữ này khiến Lâm Nam Thanh liên tưởng ngay đến những điều có thể xảy ra: Tài liệu tuyên truyền? Đã được in ra và sẽ tập trung vào tối mai? Phải cẩn thận với điệp viên? Hãy chú ý đến an toàn?

Lâm Nam Thanh lập tức nhận ra rằng hai người này rất có thể chính là những đảng viên cộng sản mà đơn vị của anh luôn muốn bắt giữ!

Anh lập tức lặng lẽ theo dõi họ.

Sau một buổi chiều theo dõi, Lâm Nam Thanh phát hiện ra một nơi in ấn bí mật. Khi đêm xuống, anh lẻn vào đó và lấy trộm một trang tài liệu in ra!

Quả nhiên, đó là những tài liệu tuyên truyền màu đỏ!

Lâm Nam Thanh vô cùng vui mừng, và lợi dụng cơ hội này để trở về đơn vị ngay trong đêm.

Thực ra, anh muốn tìm gặp Trương An Bình, nhưng để liên lạc với anh ta, chỉ có thể thông qua Hứa Trung Nghĩa. Và cho đến khi Trương An Bình hoàn tất công việc của mình, có thể tối mai mới thể hiện được điều đó.

Vì vậy, anh đã đi đến đồn Shanghai.

Ngay sau khi Lâm Nam Thanh rời đi, Thủy Tiêu Đoạn Vĩnh Bình lặng lẽ xuất hiện.

Bên cạnh Đoạn Vĩnh Bình, Biên Nhật Nam lo lắng nói: “Lão Đoạn, việc này có hơi mạo hiểm quá không?”

“Nếu không kịp thời rút lui, chắc chắn sẽ có rất nhiều sinh viên bị bắt!”

Đoạn Vĩnh Bình thở dài; ông ấy biết rõ điều đó hơn ai hết.

Nhưng đôi khi, việc này lại cần phải được thực hiện.

“Hãy chuẩn bị sẵn sàng sử dụng dư luận để giải cứu các sinh viên.”

Đoạn Vĩnh Bình lại thở dài một lần nữa, nhìn theo hướng mà Lâm Nam Thanh đã đi xa, ông tự nhủ trong lòng:

Trong những tài liệu đó, họ nói rằng bạn yêu nước và nhiệt huyết, là một người Trung Quốc có lương tâm… Hy vọng những đau khổ mà những sinh viên này phải chịu đựng sẽ giúp bạn nhận ra bản chất phản động của Chính phủ Quốc dân.