Trên đường trở về căn cứ bí mật, Từ Bách Xuyên luôn giữ im lặng. Thực ra, ngay khi ở bến cảng, Trương An Bình nói rằng sẽ dẫn anh ta “bắt những kẻ xấu xa”, thì tình huống này đã được định sẵn từ trước!

Trong mạng lưới quan hệ phức tạp này, lúc đó ở Khu vực Chiến tranh số ba, việc chỉ cần loại bỏ một thiếu tá để tạo điểm khởi đầu cho những kế hoạch của mình đã gặp phải sự cản trở không thể tưởng tượng nổi. Khi ý chí kiên định của anh ta được mọi người biết đến, anh ta đã bị đẩy lui một cách thất bại.

Với tâm trạng chán nản trở về Trùng Khánh, lời nói của Trương An Bình đã thắp lại hy vọng trong anh ta.

Vì vậy, khi Trương An Bình đã triển khai kế hoạch và bắt giữ được tổng cộng 79 kẻ tồi tệ, anh ta mới đặt câu hỏi một cách thách thức:

“Anh muốn bỏ cuộc sao?”

Kết quả là Trương An Bình hoàn toàn không có ý định từ bỏ!

Nhưng khi từ khóa “Tổng chỉ huy Lưu” được nhắc đến, ý chí chiến đấu của Trương An Bình không hề suy yếu vì người từng được coi là “phước lành” này. Thậm chí, ông còn dẫn theo Từ Bách Xuyên để thực hiện một “chiêu trò lừa dối cấp trên” chuẩn mực, và tự mình đến Bộ Tư lệnh Cảnh sát Quân sự để giành thêm thời gian để loại bỏ những kẻ xấu xa đó.

Theo lý thuyết, lúc này Từ Bách Xuyên lẽ ra phải càng hăng hái hơn trong cuộc chiến này.

Nhưng thực tế, anh ta lại đã sợ hãi.

Sau khi đến căn cứ bí mật, anh ta cuối cùng cũng lên tiếng, nhưng giọng nói của anh ta rất nhỏ:

“Có lẽ… tôi biết rằng có quá nhiều rào cản ở đây.”

Trương An Bình tỏ ra như thể không nghe thấy gì, nhưng trong lòng ông lại nghĩ:

“Chưa đâu cả! Mái dao của anh ta mới chỉ vừa được nhuộm máu mà thôi.”

Sau khi trở về căn cứ, Trương An Bình lập tức gọi Thẩm Phi và Trịnh Dực đến. Dĩ nhiên, Từ Bách Xuyên cũng không thể thiếu. Sau khi bốn người tụ tập lại với nhau, Trương An Bình gõ nhẹ vào mặt bàn và nói:

“Cuộc chiến thứ hai, đã đến lúc bắt đầu rồi!”

Thẩm Phi và Trịnh Dực lập tức tỏ thái độ nghiêm túc, chờ đợi chỉ thị từ Trương An Bình.

“Mục tiêu tiếp theo là…”

Trong lúc nói chuyện, Trương An Bình đưa hai danh sách ra trước mặt họ:

“Chính là những người này!”

Trịnh Dực và Thẩm Phi mỗi người cầm một danh sách và bắt đầu đọc nhanh.

Từ Bách Xuyên muốn đi đến phía sau để xem, nhưng Trương An Bình ngay lập tức đưa cho anh ta một danh sách tổng hợp.

Từ Bách Xuyên vừa cầm danh sách vừa lướt qua nhanh. Trên danh sách chỉ có tên các sĩ quan thuộc lực lượng phòng không; so với 79 người bị bắt trong các đơn vị trực thuộc Bộ Phòng thủ, danh sách này gồm 17 người. Về cấp bậc quân hàm, hầu hết đều là các sĩ quan cấp liên đoàn, chỉ có một người mang cấp thiếu tá, phó đại đội trưởng.

Sau khi đọc xong, Từ Bách Xuyên đặt danh sách xuống và hỏi: “Vẫn là tối nay à?”

Trịnh Dực và Thẩm Phi chăm chú lắng nghe câu trả lời của Trương An Bình.

Trương An Bình lắc đầu:

“Cứ đi bắt họ ngay!”

“Vâng!”

Trịnh Dực và Thẩm Phi nhận lệnh rồi cùng nhau rời đi. Sau khi họ đi xa, Từ Bách Xuyên do dự một lát rồi hỏi:

“Tôi phải làm gì?”

“Hãy đến Sở Cảnh sát Quân đội – tôi đã chuẩn bị sẵn một số hồ sơ, bạn hãy đưa chúng đến đó.”

Từ Bách Xuyên gật đầu.

Sau khi Từ Bách Xuyên mang theo hồ sơ rời đi, Trương An Bình thở dài nhẹ… Lão Từ này… quá nhút nhát rồi!

……

Bị một tay đặc vụ nhỏ bé “lừa” như vậy, Hạ Quả Quang cảm thấy vô cùng tức giận. Anh ta muốn trả đũa Trương An Bình một cái… Một tay đặc vụ nhỏ bé của Quân đội Điệp vụ, vừa có chút công lao thôi mà đã quên mất mình là ai rồi sao?

Nhưng chưa kịp hành động, một đống hồ sơ dày cộm đã được đưa đến trước mặt anh ta.

“Tổng chỉ huy, một vị thiếu tướng của Quân đội Điệp vụ đã đưa chúng đến đây; sau khi giao hồ sơ xong, họ đã rời đi.”

“Trương Thế Hào ư?”

“Không, họ là Từ.”

“Từ Bách Xuyên Mã?” Hạ Quả Quang lẩm bẩm một tiếng rồi ra hiệu cho trợ lý đặt tập hồ sơ xuống.

Ban đầu anh không muốn xem, nhưng sau khi suy nghĩ lại, anh vẫn lấy ra một tập để đọc kỹ. Và từ lúc đó, Hạ Quả Quang không thể dừng lại được nữa.

Mất một thời gian dài, sau khi đọc hết tất cả các tập hồ sơ, Hạ Quả Quang buộc chúng xuống bàn một cách mệt mỏi.

“Chẳng trách gì đứa bé nhỏ này lại cứ khăng khăng muốn đối đầu với tôi!”

Hạ Quả Quang thở dài thật sâu. Anh biết rằng bầu không khí trong Bộ chỉ huy phòng không không mấy tốt đẹp, và đã có nhiều vụ án giết người xảy ra, nhưng anh không ngờ mọi chuyện lại nghiêm trọng đến mức này. Thật là kinh hoàng!

“Anh Kinh Phù ơi, anh Kinh Phù… anh quá nuông chiều thuộc cấp của mình rồi!”

Hạ Quả Quang lại thở dài một tiếng nữa, trên khuôn mặt hiện rõ vẻ đau khổ. Sau khi đọc hết những tập hồ sơ này, anh thậm chí muốn giết ai đó lắm.

Nhưng anh không muốn dính vào rắc rối này. Dù sao đi nữa, mối quan hệ giữa anh và Lưu Kinh Phù rất thân thiết; anh không thể vì một số người dân mà làm tổn thương đến người bạn thân của mình được.

“Ôi…”

Lại một tiếng thở dài dài.

Về chuyện này, Hạ Nguyên Kính sẽ không can thiệp nữa!

Ngay khi anh quyết định như vậy, chuông điện thoại lại reo lên.

“Anh Nguyên Kính, tôi là Lưu Kinh Phù đây.”

Giọng nói của Hạ Quả Quang bình tĩnh: “Anh Kinh Phù, có chuyện gì cần nói không?”

“Kẻ Trương Thế Hào này muốn làm gì vậy?” Giọng nói tức giận của Tướng Lưu vang lên qua điện thoại: “Tôi vừa nhận được tin, Quân đội Điều tra đã xử bắn 23 thuộc cấp của tôi!”

Hạ Quả Quang giả vờ ngạc nhiên: “Thật sao? Có chuyện như vậy à?!”

Có lẽ Tướng Lưu không nhận ra rằng Hạ Quả Quang đang cố tình giả vờ mù quáng, hoặc có thể ông ta biết nhưng không phanh phui. Ông ta nói tiếp:

“Không chỉ vậy! Quân đội Điều tra lại bắt đầu bắt người nữa rồi… thật là không biết kiêng nể gì cả!”

“Tôi đã gọi cho Đài Xuân Phong, ông ấy nói sẽ điều tra kỹ lưỡng về chuyện này… Anh Nguyên Kính, tôi hy vọng Bộ chỉ huy cảnh sát quân đội có thể gây áp lực lên Quân đội Điều tra, để không cho họ cứ làm bừa bãi như vậy.”

“Anh Kinh Phù, về chuyện này…” Hạ Quả Quang thở dài: “Đài Xuân Phong là người được Chủ tịch ưa chuộng; Quân đội Điều tra coi nơi đó như lãnh địa riêng của họ… Tôi, với tư cách là Tổng chỉ huy cảnh sát quân đội, nói ra thì

Sau khi cúp máy, nụ cười đắng cay một lần nữa hiện rõ trên khuôn mặt của Hạ Quả Quang.

Ban đầu, anh muốn dừng lại và không dính líu vào chuyện này nữa, nhưng sau cuộc gọi từ người bạn thân, anh buộc phải tiếp tục lao vào vòng xoáy rắc rối này.

Rõ ràng bản thân anh cũng cho rằng cái cậu bé tên là Trương Thế Hào này thực sự đã làm đúng, nhưng bây giờ, anh lại phải áp đặt áp lực lên người ta một lần nữa.

“Con người này… cuối cùng cũng sống theo cách mà chính mình ghét bỏ.”

……

Trước mắt Trương An Bình là một danh sách. Đây không phải là danh sách được giao cho Trịnh Dực và Thẩm Phi, mà là một danh sách hoàn toàn mới – theo cách phân loại ban đầu của anh, 23 người trong danh sách này có thể được coi là “những con cá và con tôm vừa”.

Sau khi nghiên cứu một hồi, anh thu lại danh sách và thì thầm:

“Không biết những hồ sơ đó có thể thuyết phục được Lão Hạ hay không…”

Khi đến Bộ Tư lệnh Phòng không, sự xuất hiện của Hạ Quả Quang khiến Trương An Bình rất ngạc nhiên, bởi vì anh rất rõ rằng Hạ Quả Quang không hề dính líu đến những vụ tham nhũng tại Bộ Tư lệnh Phòng không.

Mặc dù người đó đã hai lần “ngăn cản” anh, nhưng theo những thông tin mà Trương An Bình đã thu thập được, Hạ Quả Quang luôn tuân thủ những nguyên tắc nhất định trong công việc của mình – anh rất mong Lão Hạ sẽ không dính líu vào chuyện này; nếu không, danh sách này e rằng sẽ không thể bị bắt giữ được!

Đúng vậy, dù Trương An Bình có tỏ ra rất quyết đoán và tự tin khi nói chuyện với Từ Bách Xuyên, nhưng thực ra từ đầu anh đã nhận thức rõ một điều: Những kẻ nhỏ bé như những con ruồi nhỏ, nếu anh dùng mọi biện pháp cần thiết, chắc chắn sẽ bị trừng phạt nặng; nếu may mắn, anh có thể tự gánh chịu hậu quả, nhưng những kẻ quan trọng thì không thể nào đụng vào được.

Tình hình hiện tại phụ thuộc vào quyết định của Hạ Quả Quang; nếu ông ta can thiệp một cách cưỡng bức với tư cách là Tư lệnh Lính Hiến binh, thì danh sách này sẽ không còn hy vọng được bắt giữ nữa.

【Đảng quốc… Đảng quốc… Ha!】

Trương An Bình lộ ra vẻ châm biếm; không ai không muốn Đảng quốc trở nên tốt đẹp hơn, nhưng trước bối cảnh các mối quan hệ phức tạp và tình trạng “khi bắt được kẻ nhỏ thì lại có kẻ lớn xuất hiện”, những người có ý tốt muốn cải thiện tình hình Đảng quốc cũng chỉ có kết cục giống như anh mà thôi!

Đang suy nghĩ về tương lai đầy rủi ro của Đảng quốc, chuông điện thoại lại reo lên; Trương An Bình nhướng mày và nghĩ thầm:

Có lẽ là Lão Đài chứ?

Khi nhấc máy điện thoại, vừa mới nói được vài tiếng thì bên kia đường dây đã vang lên những lời mắng nhiếc dữ dội:

“Trương An Bình, tốt lắm, ngươi thật là giỏi! Chỉ vài ngày không kiềm chế được mình thôi đã khiến cho mọi chuyện trở nên hỗn loạn rồi phải không?”

“Lúc trước còn hứa với ta rằng sẽ biết kiềm chế bản thân, vậy mà sau đó lại làm hỏng mọi chuyện!”

“Ngươi nghĩ mình là ai chứ? Rằng mình là người bất khả xâm phạm à? Ở cái nơi nhỏ bé như Trùng Khánh này, chỉ cần một viên gạch cũng có thể giết chết vài vị tướng lớn; một thiếu tướng quân đội như ngươi thì có ý nghĩa gì chứ? Ngươi nghĩ mình là vị thần công bằng, là Bao Thanh tái sinh sao?”

Trương An Bình đưa chiếc tai nghe ra xa mình, sợ rằng những lời mắng nhiếc dữ dội của Lão Đài sẽ làm tổn thương đến tai mình.

Rõ ràng, Lão Đài đang rất tức giận.

Dù Quân đội Nhân dân Trung Hoa có vẻ oai phong lẫm liệt, nhưng Lão Đài luôn biết cách kiềm chế bản thân; đối với những người mà mình không thể đối đầu được, ông ta luôn giả vờ không biết gì cả.

Thế mà, việc giả vờ không biết của ông ta đã khiến cho cháu trai mình phải làm tổn thương đến Tư lệnh Liu!

Bây giờ, Hè Quả Quang cũng đang chặn cửa không cho ông ta vào.

Nhận ra rằng cháu trai mình đã gây ra rắc rối lớn, Lão Đài chỉ muốn tự tát mình vài cái… An Bình vốn dĩ là người ghét ác như kẻ thù, lại cực kỳ cứng đầu; làm sao mà ông ta lại có thể mù quáng đến mức hành động như vậy vào lúc quan trọng nhất chứ?

Sau khi mắng nhiếc một hồi qua điện thoại, cơn giận của Lão Đài vẫn chưa tan biến; ông ta hét lên: “Đồ khốn nạn, quay về đây ngay! Ngay lập tức!”

Trương An Bình kéo chiếc tai nghe lại gần và nói: “Vâng, thưa lãnh đạo.”

Sau khi cúp máy, Trương An Bình gõ nhẹ vào mặt bàn và nghĩ trong lòng:

Hóa ra mình đã nhầm lẫn về Lão Hè rồi…

Chà, mình cứ tưởng Lão Hè là người có nguyên tắc, từng đảm nhiệm chức vụ giám sát kỷ luật quân đội… Ai ngờ lại như vậy!

Ông ta cũng không quá tức giận – bởi vì từ đầu, ông ta đã biết rằng những việc mình muốn làm chắc chắn sẽ gặp nhiều trở ngại.

Nhưng ông ta vẫn quyết định làm.

Lý do rất đơn giản: giống như khi còn ở Khu vực Chiến tranh số ba, việc ông ta làm những việc đó đã giúp loại bỏ một số kẻ gây hại, ít nhất cũng giúp cho nhiều người dân tránh khỏi những điều tồi tệ.

Còn việc có thể hoàn

【Tiếp theo phải thể hiện sức mạnh của mình rồi, hy vọng có thể bắt được vài con cá nhỏ để làm thành công!】

Trương An Bình Thở dài một hơi dài.

Nếu Hoạ Quả Quang có thể giữ vững nguyên tắc của mình, thì tất cả những “con cá” đó sẽ rơi vào lưới của anh ta!

Nhưng tiếc là đã không còn hy vọng nào nữa…

……

Trụ sở của Cục Tình báo Quân sự.

Trương An Bình Cảm nhận được ánh mắt của mọi người xung quanh, anh ta đi bộ một cách lặng lẽ, không biểu lộ cảm xúc gì trên khuôn mặt.

Những ánh mắt đó – hoặc là sự ngưỡng mộ, hoặc là tiếng thở dài, hoặc là niềm vui khi thấy người khác gặp rắc rối – rõ ràng là tin tức về việc này đã lan truyền khắp trụ sở của Cục Tình báo Quân sự.

Hầu hết mọi người đều ngưỡng mộ sự kiên định của Trương An Bình. Dù sao đi nữa, ngay cả những người xấu xa nhất cũng vẫn còn có chút đạo đức cơ bản; họ không thể ngu ngốc đến mức như Trương An Bình… Nhưng điều đó không làm giảm đi sự ngưỡng mộ mà mọi người dành cho anh ta.

Quan sát từng phản ứng của mọi người xung quanh, Trương An Bình mỉm cười trong im lặng.

“Báo cáo!”

Không có ai trả lời. Trương An Bình đợi một lúc rồi lại gọi lần nữa; vẫn không có tiếng đáp trả. Sau hơn mười lần như vậy, cuối cùng giọng nói giận dữ của Lão Đài mới vang lên:

“Đi vào đây!”

Trương An Bình mới bước vào văn phòng.

Lão Đài nhìn chằm chằm vào Trương An Bình; Trương An Bình tự giác đứng thẳng người, sẵn sàng đón nhận “cơn bão” sắp ập đến.

“Anh biết rằng hành động của mình sẽ dẫn đến hậu quả gì không?”

Đối mặt với câu hỏi đầy giận dữ đó, Trương An Bình không do dự mà trả lời:

“Chỉ có một con đường duy nhất… là cái chết.”

“Bang…”

Lão Đài tức giận ném chiếc cốc trà xuống đất và nói lớn:

“Vậy là anh đang dựa vào sự tin tưởng của tôi để làm những điều mình muốn, phải không?”

“Báo cáo với Giám đốc, không phải vậy.”

“Vậy là anh muốn chết à?”

Trương An Bình không trả lời, chỉ để Lão Đài tiếp tục tức giận.

Thái độ “không sợ hãi gì cả” của Trương An Bình khiến Lão Đài càng thêm bực tức. Anh ta rất rõ rằng Trương An Bình không hề làm những điều đó vì sự tin tưởng của mình; đứa cháu ngốc nghếch này thực sự chỉ đơn giản là muốn làm những điều mình muốn mà thôi.

Trước đây, anh ta đã sẵn lòng đồng ý chuyển người từ cơ quan tư pháp để tiến hành xét xử nhanh chóng, cũng chỉ vì coi thường những hành động tồi tệ của lũ khốn nạn này.

Nhưng trước mặt lợi ích, liệu lương tâm hay các giá trị đạo đức có còn ý nghĩa gì nữa không?

Cháu trai mình rõ ràng hiểu điều này, nhưng lại cứ tự đẩy bản thân vào tình thế nguy hiểm; đó mới là điều khiến anh ta tức giận nhất.

“Cậu có nghĩ rằng công lao của mình rất lớn, rằng mình là người không thể thay thế được không?”

Lão Đài Mạnh vỗ mạnh vào bàn và chỉ vào Trương An Bình, nói với giọng dữ tợn:

“Trương An Bình, tôi nói cho cậu biết—thế giới này dù thiếu ai cũng vẫn có thể vận hành! Nếu không có cậu, vẫn còn có Lý An Bình và Vương An Bình mà!”

“Tôi còn không dám làm những việc đó, vậy tại sao cậu lại dám? Tại sao cậu lại dám!”

Trương An Bình nói: “Thưa lãnh đạo, vấn đề không phải là tôi có dám hay không, mà là phải làm tròn bổn phận của mình khi đang ở vị trí đó!”

“Vì tôi là trưởng nhóm điều tra này, nên tôi có nghĩa vụ loại bỏ lũ khốn nạn này!”

“Hơn nữa, tôi đã từng phản bội lương tâm của mình rồi… Nếu tôi không học cách thỏa hiệp, những kẻ tôi giết không phải chỉ là họ!”

Nói đến đây, cổ họng của Trương An Bình se lại: “Nếu là trước đây, tôi đã sớm xử lý những kẻ con nhà giàu trong Bộ Chỉ huy Phòng không rồi!”

“Họ thông đồng với người Nhật, buôn bán vật tư phòng không, sử dụng công quỹ vào mục đích cá nhân… Tất cả những điều đó đều đáng bị xử tử! Nhưng tôi đã phớt lờ họ, vì lương tâm của mình.”

“Nhưng một khi thanh kiếm này đã được rút ra, làm sao có thể thu hồi nó nếu không giết những kẻ đáng ghét đó?”

“Nếu không giết được những kẻ xấu xa, thì chúng sẽ càng ngày càng hung hãn hơn!”

“Hơn nữa…” Trương An Bình hít một hơi thật sâu: “Đối với những kẻ quyền lực thực sự, tôi thậm chí không dám nghĩ đến việc truy cứu trách nhiệm của họ… Tôi còn phải làm gì nữa? Liệu tôi có nên quỳ gối trước mặt họ và xin họ kiềm chế những kẻ đó không?”

Lão Đài nhìn Trương An Bình một cách lạnh lùng. Sau khi Trương An Bình trút bỏ hết những gì muốn nói, lão nói lạnh lùng:

“Vậy đó chính là lý do cậu lừa dối tôi à?”

“Không phải vậy!”

Trương An Bình ngẩng cao đầu, nói mạnh mẽ: “Thưa lãnh đạo, mỗi người phải chịu trách nhiệm cho những hành động của mình. Lý do tôi cố tình lừa dối bạn, chỉ là vì không muốn bạn bị cuốn vào chuyện này!”

“Tôi Trương An Bình là binh sĩ của ngài; nếu không có sự hỗ trợ của ngài, tôi cũng không thể có được ngày hôm nay. Tôi biết những gì mình làm sẽ khiến người khác ghen tị, vì vậy tôi không muốn gây phiền toái cho ngài.”

Không muốn gây phiền toái cho ngài!

Lời nói của Trương An Bình thật chân thành và đầy tình cảm. Nghe xong, Đài Xuân Phong thở dài một hơi, tự vấn bản thân:

“Cậu nghĩ rằng tôi không gây phiền toái cho cậu sao?” Trương An Bình thay đổi biểu cảm, nói một cách thận trọng:

“Điều này là không thể tránh khỏi.”

“Cậu—”

Lão Đại lại muốn đứng dậy mà chửi thề.

Hít một hơi thật sâu để kiềm chế cơn giận, ông hỏi:

“Nói thật lòng đi! Tôi muốn nghe xem cậu thực sự nghĩ gì!”

Trương An Bình cười gượng và nói:

“Thưa lãnh đạo, tôi xin nói thật với ngài. Bộ chỉ huy phòng không đã đến mức cần phải được sắp xếp lại một cách nghiêm túc. Là lực lượng bảo vệ bầu trời của Trùng Khánh, họ không chỉ không bảo vệ được bầu trời của thành phố mà còn trở thành gánh nặng lớn cho người dân Trùng Khánh. Với trường hợp của Sư đoàn Phòng không số Một xảy ra trước đây, việc sắp xếp lại bây giờ chính là cơ hội tốt nhất!”

Lão Đại nóng giận:

“Tôi muốn nghe kế hoạch của cậu, chứ không phải những lý lẽ biện hộ vô nghĩa!”

“Phải trừng phạt những kẻ xấu để cảnh báo những kẻ khác!” Trương An Bình nói một cách nghiêm túc: “Và còn một điều nữa… là buộc con hổ phải rời đi!”

Trừng phạt những kẻ xấu để cảnh báo những kẻ khác?

Buộc con hổ phải rời đi?!

Đài Xuân Phong tròn mắt ngạc nhiên. Việc trừng phạt những kẻ xấu thì ông vẫn có thể chấp nhận được — đó là cách cháu trai mình học cách thỏa hiệp — nhưng buộc con hổ phải rời đi? Điều đó thật là không thể tin được!

Đó là Lưu Kinh Phù, người mà đại đội trưởng gọi là “phú tướng” mà!

“Trương An Bình, cậu... cậu... cậu điên rồ rồi!” Lão Đại sợ đến mức nói lắp bắp.

“Thưa lãnh đạo, Tư lệnh Lưu không còn là ‘phú tướng’ như trước nữa. Mặc dù vẫn được tin tưởng, nhưng vào ngày 12 tháng 12, ông ta đã chủ động điều động quân đội!”

Trương An Bình nói một cách trầm ngâm: “Kể từ khi Bộ chỉ huy phòng không được thành lập đến nay, họ chưa đạt được bất kỳ thành tựu nào. Bây giờ, với trường hợp của Sư đoàn Phòng không số Một làm ví dụ, tại sao không buộc họ phải rời đi? Nếu muốn bầu trời của Trùng Khánh được trong sạch, chúng ta phải giải quyết vấn đề từ gốc rễ!”

Xi—

Lão Đài thầm rút hơi lạnh, tầm nhìn chính trị của cháu trai mình… quả thật không tồi chút nào!

Anh không khỏi nhớ lại vào dịp Lễ Tứ Nguyên, lúc đó chính là cháu trai mình đã kiên quyết đề xuất phải đặt sự an toàn của trưởng đội lên hàng đầu, và cuối cùng điều đó đã giúp anh thu được lợi ích lớn sau này.

Lão Đài không khỏi hỏi: “Ngay từ đầu, em đã nhắm đến hắn ta à?”

Trương An Bình cười đau khổ: “Làm sao có thể? Ban đầu tôi chỉ nghĩ rằng việc loại bỏ những kẻ xấu xa là điều cần thiết thôi, nhưng không ngờ vấn đề đã nghiêm trọng đến mức không thể giải quyết được. Tôi muốn tránh xa mọi chuyện, nhưng khi ông đưa tôi đến Trùng Khánh, dù đó có ý nghĩa trừng phạt tôi, tôi cũng hiểu rằng ông đang muốn mở đường cho tôi.”

“Làm sao tôi có thể để lòng tốt của ông trôi qua mà không mang lại kết quả gì?”

“Nhưng… thực sự tôi không thể kiềm chế được!”

Trương An Bình nói ra hết tâm sự:

“Hắn ta không trực tiếp tham gia vào những việc đó, nhưng lại đồng tình với tất cả những hành động đó một cách thờ ơ, thậm chí còn coi đó là điều bình thường. Khi nghĩ đến cảnh mỗi nhà trong thành phố treo cờ tang, mọi người mặc áo đen vào ngày tôi đến Trùng Khánh, tôi thực sự muốn xé xác hắn ta thành từng mảnh!”

Lão Đài quát lớn: “Đồ nói bậy!”

Trương An Bình im lặng, nhưng vẫn giữ vẻ kiên quyết trên khuôn mặt.

Nhìn thấy biểu cảm của Trương An Bình, Đài Xuân Phong nổi giận: “Tôi thấy ngươi thật sự là cứng đầu không chịu tuân theo lời khuyên!”

“Ra ngoài—ngay lập tức ra ngoài!”

“Vâng, thưa lãnh đạo.”

Trương An Bình quay người rời đi, nhưng trong khoảnh khắc quay đầu lại, một nụ cười thoáng qua trên môi anh.

Khi cánh cửa phòng đóng lại, sự giận dữ trên khuôn mặt Lão Đài cũng tan biến.

“Thằng nhóc này…”

Anh lắc đầu không biết phải làm thế nào.

Nhưng không thể phủ nhận rằng, những lời nói của Trương An Bình vừa rồi đã lay động được anh; anh thực sự bị thuyết phục.

Quyền lực của một tổ chức không phụ thuộc vào phạm vi quyền hạn được quy định ngay từ khi nó được thành lập, mà được quyết định bởi sức ảnh hưởng của nó.

Nếu buộc Liu Congfang phải rời đi, thì uy tín của Tổ chức Quân sự Chính trị chắc chắn sẽ tăng lên một bậc.

Và bây giờ, Trương An Bình đang nắm giữ trong tay thanh kiếm quyền lực đó!

“Thật là hấp dẫn…”

Sau nhiều suy nghĩ, Lão Đài cuối cùng quyết định để cháu trai mình tự mình hành động. Lý do anh đưa ra quyết định này là vì ý tưởng của cháu trai quá đúng

Trừ khi đưa cháu trai ra khỏi nhóm điều tra này, nhưng nếu làm vậy, không chỉ cháu trai bị ảnh hưởng mà uy tín của tổ chức quân sự cũng sẽ bị suy yếu.

Vì vậy, ông quyết định dùng cháu trai mình làm “quân cờ” trong cuộc chiến này.

Lý do gọi cháu trai là “quân cờ” là bởi qua việc này và qua cách cháu trai ứng phó, ông nhận ra một điều: cháu trai vẫn còn quá trẻ, tính cách còn quá cứng rắn. Cháu trai cần học cách thỏa hiệp nhiều hơn, chứ không thể cứ mãi kiên định theo cách của mình; nếu không, ngay cả khi sau này cháu trai lãnh đạo tổ chức quân sự, tính cách cứng rắn đó cũng sẽ khiến cháu trai gặp nhiều rủi ro.

“Lão Tướng Lưu ơi, nếu ông bị buộc phải rời đi, cháu trai tôi cũng sẽ bị buộc phải rời đi… Lúc đó, ông cũng không thể oán giận tôi được chứ?”

Lão Đài mỉm cười. Ông chỉ là một thiếu tướng, và mọi người đều dùng lý do rằng tổ chức tình báo không nên mở rộng quyền lực một cách tùy tiện để ngăn cản sự thăng tiến của ông… Nhưng ông, một thiếu tướng, sẽ cho các bạn thấy uy tín thực sự của mình là như thế nào!

……

Vẫn là tại trụ sở chính của tổ chức quân sự.

Trương Quán Phủ nắm lấy tay Trương An Bình đang đưa ra và bảo anh ta ngồi xuống; sau đó, ông mang chiếc ấm nước đến và rót một ly nước cho con trai mình trong lúc anh ta đang đứng dậy.

Trương An Bình không dám uống nước mà cha mình rót cho mình, mà cẩn thận nói: “Bố ơi, nếu có gì muốn nói, xin cứ nói thẳng ra đi… Bố làm vậy khiến con lo lắng lắm!”

Trương Quán Phủ thở dài và nói: “Suốt nửa đời mình, tôi luôn tin vào việc sống hòa thuận với mọi người.”

“Còn con thì lại cứng rắn và kiên định trong mọi việc…”

Trương An Bình nhìn cha mình và hỏi: “Bố cũng nghĩ rằng con làm không đúng sao?”

Trương Quán Phủ lắc đầu:

“Không phải vậy.”

“Tôi chỉ muốn nói với con rằng, dù làm việc hay sống, điều quan trọng nhất là phải sống sao cho lòng mình không hối tiếc.”

“Con đã lớn rồi, tôi cũng không còn gì để dạy con nữa… Chỉ muốn nhắc nhở con rằng, trong cuộc đời này… dù là cứng rắn hay hòa thuận, điều quan trọng nhất vẫn là phải sống sao cho không hổ thẹn với chính mình.”

Trương An Bình gật đầu mạnh mẽ:

“Bố yên tâm đi, con sẽ không phụ lòng lương tâm của mình!”

“Tốt lắm, cứ uống đi, uống xong thì đi làm việc đi. Mỗi người đều có con đường riêng để sống; con không nhất thiết phải theo con đường mà chú của con đã chuẩn bị cho con.”

Trương An Bình ngạc nhiên nhìn cha mình. Đôi mắt tràn đầy trí tuệ của người cha khiến Trương An Bình cảm thấy như được thổi gió mát vào tâm hồn. Anh nhẹ nhàng gật đầu và nói:

“Con đó chưa bao giờ là ràng buộc của con.”

Trương An Bình thực sự rất ngạc nhiên. Anh không ngờ rằng người cha vốn luôn kín đáo này lại thông minh đến thế.

Giống như những gì anh đã nói với Đài Xuân Phong trước đây, anh hiểu rõ mục đích mà Lão Đài đưa mình đến Trùng Khánh là gì: để “lót đường” cho con đường sự nghiệp sau này của mình.

Và sau những hành động này của mình, Lão Đài chắc chắn sẽ phải xem xét lại quyết định của mình… Kết quả cuối cùng chắc chắn sẽ là việc anh phải tiếp tục rèn luyện bản thân ngoài kia.

Điều đó không phải là để đày anh đi nơi xa, mà là để Trương An Bình tiếp tục hoàn thiện bản thân.

Đó cũng là một trong những mục tiêu của anh.

Anh thực sự lo lắng rằng nếu mình thể hiện quá xuất sắc, Lão Đài có thể sẽ sớm rời khỏi tổ chức Quân Tổng Chỉ Huy.

Kết quả đó là điều mà Trương An Bình không muốn chút nào. Dù về mặt tình cảm anh không mong điều đó xảy ra, nhưng một tổ chức Quân Tổng Chỉ Huy có Lão Đài và một tổ chức Quân Tổng Chỉ Huy không có Lão Đài thì quả thực là hai tổ chức hoàn toàn khác biệt!

Hơn nữa, trong kế hoạch của Trương An Bình, anh cũng không thích hợp để tiếp quản Cục Bảo Mật trong tương lai. Ngược lại, anh cảm thấy mình phù hợp hơn để tiếp quản Cục Bảo Mật vào giai đoạn cuối của cuộc Chiến Giải Phóng.

Đó là điều mà anh đã âm thầm lập kế hoạch từ lâu. Nhưng với thành tích trong trận phục kích trên Thác Thần Long, nếu anh không thể kịp thời thay đổi ý định của Lão Đài, thì thật có thể anh sẽ phải nắm quyền điều hành tổ chức này ngay từ đầu cuộc chiến tranh.

Và tình hình của Cục Phòng Thủ đã mang lại cho Trương An Bình nguồn cảm hứng, từ đó anh mới nghĩ ra kế hoạch này – một kế hoạch có thể đạt được nhiều mục tiêu cùng lúc.

Bây giờ, có vẻ như hai mục tiêu đều đã được đạt được.

Khi rời khỏi văn phòng của Trương Quán Phủ, Trương An Bình nhìn về phía Cục Phòng Thủ và nghĩ:

“Bây giờ, chỉ còn lại bước cuối cùng thôi!”

…

Địa điểm bí mật.

Từ Bách Xuyên đứng trước cửa, lo lắng không ngừng, hy vọng rằng Trương An Bình sẽ xuất hiện thay vì bị giam giữ tại trụ sở chính.

Khi chiếc xe quen thuộc xuất hiện, Từ Bách Xuyên không nhịn được mà nín thở, hồi hộp chờ đợi bóng dáng quen thuộc bước ra khỏi xe.

Cánh cửa xe mở ra, và trái tim Từ Bách Xuyên cũng bắt đầu yên tâm lại.

Giọng nói vui vẻ của Trương An Bình vang lên: “Lão Từ ơi, này… có lẽ tôi nên ôm lấy anh để cảm ơn anh phải không?”

Từ Bách Xuyên mặt đỏ bừng: “Biến mất đi!”

“Hahaha!” Trương An Bình cười ha hả, tiếng cười ấy khiến Từ Bách Xuyên vô cùng vui mừng—chẳng lẽ lãnh đạo đã đồng ý hỗ trợ họ sao?

Tuyệt vời quá!

Anh ta theo sát sau lưng Trương An Bình vào văn phòng và vội vàng hỏi:

“Lãnh đạo đã đồng ý hỗ trợ anh rồi à?”

Trương An Bình lườm lườm: “Anh bạn ạ, hay là anh đi tắm rồi ngủ đi!”

“Ý anh là gì?”

“Anh đang mơ mộng gì đấy!” Trương An Bình cười nhẹ: “May mà lãnh đạo không trách móc tôi ngay tại chỗ; anh còn mong gì hơn nữa!”

“À? Vậy… anh muốn trở lại à?”

Từ Bách Xuyên ngạc nhiên—vậy sao anh ấy vẫn cười vui vẻ như vậy?

“Tôi đâu thể đi khóc được chứ…” Trương An Bình nói cười: “Dĩ nhiên rồi; tôi cười vì chúng ta sắp sớm được trở lại với nhiệm vụ của mình rồi đấy!”

Từ Bách Xuyên ngập ngừng một chút, rồi lại cau mày: “Anh muốn trở lại Shanghai à?”

Ban đầu, anh ta nghĩ việc điều Trương An Bình về Shanghai chỉ là hình thức trừng phạt, nhưng sau trận tấn công trên không tại Thác Thần Long, anh ta bỗng nhiên nhận ra một khả năng khác: Có lẽ Lão Đài đang mở đường cho Trương An Bình!

Nhưng bây giờ, Trương An Bình lại nói rằng mình muốn trở về… Trở về Shanghai có thể là điều tốt đối với anh ta, nhưng đối với Từ Bách Xuyên thì không hẳn vậy!

“Đừng nhăn mặt nữa, chúng ta sắp được trở lại lãnh địa của mình và thống trị mọi thứ rồi, thật là tuyệt vời phải không?”

“Cậu…” Từ Bách Xuyên nhìn thấy Trương An Bình dường như không hề cố gắng giả vờ vui vẻ, và không biết phải nói gì tiếp.

Sau khi hít một hơi thật sâu, anh ấy hỏi: “Vậy sau này chúng ta có thể tiếp tục không?”

Trương An Bình thở dài, không trả lời câu hỏi đó, chỉ lấy ra danh sách thứ ba từ ngăn kéo, xóa bỏ bốn phần năm trong danh sách rồi đưa cho Từ Bách Xuyên:

“Những người này… cứ bắt họ đi! Những người khác thì coi như không thấy gì cả.”

Nói xong, Trương An Bình cười buồn và nói với Từ Bách Xuyên: “Lão Từ, xin lỗi nhé.”

“Cậu đang nói cái gì vớ vẩn vậy—” Từ Bách Xuyên cười mắng: “Nếu là tôi, đã sớm bị bắt từ lâu rồi; làm sao có thể mở rộng thành quả chiến đấu thêm hai vòng như cậu được? Cậu muốn tôi nói thật lòng rằng tôi ngưỡng mộ cậu không?”

Trương An Bình cười khổ: “Thôi đi, đừng nói về chuyện đó nữa—bắt người đi! Sau đợt này, những việc còn lại thì chúng ta không thể can thiệp được nữa!”

Trương An Bình trở nên hung hăng: “Dù không thể bắt hết tất cả, nhưng những người còn lại trong danh sách này, không ai được tha!”

Từ Bách Xuyên nói nghiêm túc: “Tôi hiểu rồi—tôi sẽ tự mình dẫn đội đi!”

……

Tại Bộ Chỉ huy Phòng không.

Các sĩ quan lúc này đều cảm thấy hoảng loạn—nếu không phải vì mười người bị bắt trước đó đã được thả, họ chắc chắn đã phải bỏ chạy trong tình trạng hoảng sợ.

Chính vì mười người đó được thả, họ mới yên tâm rằng Trương Thế Hào sẽ không tấn công họ; vì vậy, họ chỉ cảm thấy hoảng loạn mà thôi.

“Kẻ đáng ghét này thực sự quá nguy hiểm!”

Nhiều sĩ quan cảm thấy tức giận đến nỗi răng muốn gãy; sau hai đợt bắt giữ do Quân đội Điều tra Đặc biệt tiến hành đối với các đơn vị trực thuộc Bộ Chỉ huy Phòng không, hệ thống kiếm tiền mà họ xây dựng gần như bị phá hủy hoàn toàn.

Làm sao họ có thể không tức giận chứ?

“Yên tâm đi, Trương Thế Hào sẽ không thể ngông cuồng lâu được nữa! Tướng Lưu gần như phát điên vì tức giận, và nghe nói Tướng Hạc cũng đã đích thân đến gặp Quân đội Điều tra Đặc biệt—hừ, lần này, dù Trương Thế Hào có muốn tiếp tục hay không, cũng phải dừng lại thôi!”

Những kẻ nhà giàu này, chắc chắn là không thể chiến đấu được, nhưng khi nói đến những lĩnh vực khác, thì mỗi người trong số họ đều là chuyên gia. Dù sao thì cũng là do họ sống trong môi trường đó mà! Thật là tổn thất lớn, chúng ta đã mất đi rất nhiều tiền đấy! Bao nhiêu đô la Mỹ, cuối cùng lại bị vứt bỏ không ích gì cả! Những lời này khiến tất cả mọi người đều cảm thấy đau lòng; họ đã cố gắng kiếm tiền bằng mọi cách có thể, nhưng cuối cùng lại mất đi một khoản tiền lớn như vậy… Thật là đáng tiếc! “Hừ, tiền của chúng ta không phải dễ dàng có được đâu. Tôi nghĩ Tướng Lưu chắc hẳn sẽ rất mong tìm một cái cớ để đối phó với Trương Thế Hào đấy…” “Ý tưởng hay đấy!” Mọi người đều khen ngợi, ánh mắt họ lấp lánh, như thể họ đang tưởng tượng ra cảnh Trương Thế Hào phải chịu thất bại thảm hại… Họ biết rằng việc hối lộ không thể khiến Trương Thế Hào phải chịu hậu quả nghiêm trọng, nhưng nếu Tướng Lưu can thiệp, thì chắc chắn Trương Thế Hào sẽ phải gặp rắc rối lớn. Nhưng đúng vào lúc đó, tiếng gõ cửa vang lên. Một người đi mở cửa trong lúc lẩm bẩm: “Ai vậy, không biết nhìn xung quanh à?” Khi cửa mở ra, bóng dáng những người đứng ở bên ngoài khiến không khí bên trong căn phòng bỗng trở nên im lặng. Đó là Từ Bách Xuyên và một số thanh niên mặc đồng phục Trung Sơn. “Tướng Xu…” Từ Bách Xuyên cau mày nói: “Bắt họ lại!” “Tướng Xu, ông lầm rồi chứ?” “Lầm? Lý Học Phong, ngươi thật là gan dạ, dám hối lộ cho Trương Thế Hào… Còn các người nữa, liệu các người có dám tin rằng mình có thể kiểm soát được một vị thiếu tướng quân đội à? Thật là liều lĩnh! Bắt họ lại!” Ngay sau khi Từ Bách Xuyên nói xong, mọi người trong nhóm đó đều tái nhợt mặt. Lúc này, họ nhận ra rằng một tai họa lớn đang đến gần… Không chỉ nhóm nhỏ này mà cả mười người đã được thả trước đó cũng bị bắt lại… Khi mười sáu người này bị quân đội bắt đi, số lượng nhân viên trong cơ quan Phòng Thủ đã giảm đi một nửa. Đứng ở cổng ra vào của cơ quan Phòng Thủ, nhìn những người bị bắt kêu oan khiến họ bị đưa lên xe, ánh mắt của Từ Bách Xuyên quay trở lại tòa nhà của cơ quan đó. Anh ta nhìn chằm chằm vào đó một lúc lâu, khiến những người đang sợ hãi bên trong không dám nhìn thẳng vào mắt anh ta, sau đó mới từ từ quay người đi. “Ài…” Một tiếng thở dài đầy đắng cay vang lên từ miệng Từ Bách Xuyên. An Bình thực sự đã làm rất tốt, nhưng… tại sao tôi lại cảm thấy buồn bã như vậy nhỉ? Thôi thì, sau này, không nhì