Nếu cần phải báo cáo với Lão Đài, thực ra chẳng cần phải giải thích gì cả. Anh ta chỉ cần sửa sai sau khi mọi chuyện xong là được – và vì chỉ có Lão Đài mới biết rõ tình hình, nên cũng không để lại bất kỳ nguy cơ nào đáng lo ngại.

Nhưng bây giờ thì không thể được nữa!

Trung Tống cũng đã biết chuyện này rồi!

Số người biết chuyện đang tăng lên, điều này có nghĩa là vấn đề này đã trở thành một “khó khăn”. Chừng nào những người liên quan còn sống, thì bất cứ lúc nào, “khó khăn” này cũng có thể trở thành một quả bom.

Điều này cũng có nghĩa là những kế hoạch mà Trương An Bình đã chuẩn bị trước đây không còn an toàn nữa.

Anh ta phải ngay lập tức liên lạc với Lão Thâm để thảo luận về cách ứng phó với tình huống này.

Sau khi gửi tin nhắn qua điện thoại để hẹn gặp Lão Thâm, Lão Thâm đã ngay lập tức phản hồi, đề nghị gặp nhau vào buổi tối tại một phòng riêng trong nhà hàng.

“Lão Thâm ạ, lúc đó đừng cứ đổ lỗi cho mình mãi nhé!”

Trương An Bình thở dài trong lòng. Anh ta không sợ Lão Thâm chỉ trích mình; dù sao thì anh ta cũng là người gan dạ, có thể chịu đựng mọi thứ. Nhưng anh ta sợ Lão Thâm sẽ đổ lỗi cho mình, khiến anh ta phải sống trong cảm giác tội lỗi suốt thời gian dài.

[Tôi thật sự nhớ những ngày chúng ta cùng Lão Trịnh che đậy lẫn nhau để “đánh lừa” Lão Thâm…]

Sau khi xác định được thời gian gặp Lão Thâm, vì vẫn còn sớm, Trương An Bình tiếp tục giải quyết những việc còn dang dở.

Kế hoạch mà anh ta đã đặt ra để “đánh lừa” Tiểu Dã Chính Thịnh gần như đã hoàn thành. Dưới sự dẫn dắt của Trương An Bình, Tiểu Dã Chính Thịnh đã bắt giữ được sáu người được thả với khoản tiền bảo lãnh cao. Hành động này đã khiến một số người lo lắng; số tiền bảo lãnh mà Minh Lâu đã “giành được” hôm qua đã giảm xuống mức đáng thương.

Chỉ cần chờ thêm hai ba ngày nữa, có lẽ Tùng Thất–Lương Hiếu sẽ phải hành động để đối phó với Tiểu Dã Chính Thịnh.

[Tôi hy vọng “Đồng chí Giang Nam” sẽ kiên trì được trong hai ba ngày cuối cùng này…]

Trương An Bình thở dài một hơi.

……

Buổi tối, Trương An Bình đến nhà hàng nơi anh ta đã hẹn gặp Thẩm An Diễn. Sau khi vào phòng riêng, anh ta nhận thấy Lão Thâm thở phào nhẹ nhõm khi nhìn thấy mình!

Đó không phải là tiếng thở phào nhẹ nhõm vì thấy anh ta an toàn, mà giống như là lo lắng rằng mình đã làm gì đó sai lầm…

Trương An Bình ngạc nhiên không ngớt lời: “Lão Cen, có chuyện gì với anh vậy?”

Lão Cen hiếm khi đỏ mặt như thế này: “Tôi thực sự sợ… anh mặc đồ nữ.”

Hai từ cuối cùng được nói ra rất nhẹ nhàng.

Trương An Bình bật cười khúc khích: “Không đến nỗi vậy chứ! Đã bao nhiêu lần rồi mà anh vẫn chưa quen sao?!”

“Hôm nay là khác.” Lão Cen nói, khuôn mặt hiện lên vẻ dịu dàng mà Trương An Bình chưa bao giờ thấy trước đây, điều này khiến Trương An Bình càng tò mò hơn:

“Khác ở chỗ nào vậy? Nếu anh không giải thích rõ ràng, hehe…”

Trương An Bình giả vờ đe dọa.

Lão Cen không muốn giấu giếm điều gì đó với Trương An Bình, liền tỏ ra e thẹn một cách mà Trương An Bình chưa bao giờ thấy trước đây, rồi nói:

“Lát nữa tôi sẽ gặp em dâu của anh.”

À?

Ừm?

Trương An Bình ngạc nhiên: “Anh đã kết hôn à?”

Mặc dù Thẩm An Diễn luôn gọi lão Cen là “lão Cen”, nhưng thực ra lão Cen không hề già; lần đầu tiên gặp lão Cen, lúc đó anh ta mới chỉ 24 tuổi thôi!

Tám năm trôi qua, lão Cen cũng chỉ 32 tuổi mà thôi.

Thực ra, lão Cen cũng khá đẹp trai, chỉ hơi kém Trương An Bình một chút mà thôi; đó cũng là lý do tại sao Trương An Bình lại đặt ra hình tượng cho lão Cen như vậy.

Trương An Bình còn đang nghĩ rằng sau khi chiến tranh chống Nhật kết thúc, mình sẽ mai mối cho lão Cen nữa đấy!

Không ngờ lão Cen đã kết hôn rồi?!

“Vợ chồng tôi đã cùng nhau đi đến khu vực kiểm soát của phe cộng sản vào lúc cuộc phản công đầu tiên diễn ra. Vì tôi có mối quan hệ ở Thượng Hải, nên sau đó tổ chức đã cử tôi đến Thượng Hải làm việc.” Thẩm An Diễn giải thích một cách ngắn gọn.

“Em dâu của anh thì ở lại khu vực kiểm soát của phe cộng sản. Sau khi cuộc phản công thứ năm thất bại và bắt đầu cuộc Hành trình Dài, em dâu anh vì phải chăm sóc các binh sĩ bị thương nên không thể theo đoàn quân di chuyển – và từ đó, tôi mất liên lạc với em dâu anh.” Thẩm An Diễn thở dài, rồi tiếp tục nói: “Đồng chí ‘Giang Nam’ bị bắt vì mang theo những tờ séc trị giá lớn; các đồng chí ở căn cứ phía nam Sơn Tây lo lắng rằng có vấn đề gì đó, nên đã cử một nhóm điều tra đến Thượng Hải để điều tra. Tôi cũng vừa gặp em dâu anh hôm qua, khi gặp gỡ nhóm điều tra đó.”

“Chị dâu tôi kể với tôi rằng sau đó cô ấy chuyển sang làm công tác bí mật, nhưng vì bị phát hiện nên buộc phải rời đi và gia nhập lực lượng du kích. Sau khi lực lượng du kích được tổ chức lại, cô ấy được phân vào Đội 1 và năm ngoái đã cùng Đội 1 tiến về phía Bắc để thiết lập căn cứ ở khu vực phía Nam Sông Dương Tử.”

Mặc dù Lão Cầm nói một cách bình thản, nhưng Trương An Bình có thể hình dung ra những rủi ro mà cô ấy đã trải qua – một người phụ nữ, sau khi đại quân Trường Chinh kết thúc, đã chăm sóc cho những người bị thương; sau đó lại tham gia vào cuộc chiến bí mật đầy gian khổ, và cuối cùng lại phải rời đi vì bị phát hiện… Những rủi ro đó thật sự không thể tưởng tượng nổi!

“Chị dâu tôi thật sự xứng đáng được khen ngợi!” Trương An Bình giơ ngón tay cái lên, nhưng ngay sau đó vẫn không khỏi nhắc nhở: “Lão Cầm, mối quan hệ của anh với chị dâu… bây giờ không được tiết lộ ra ngoài!”

Lời nhắc nhở này thực sự rất đau lòng đối với một cặp vợ chồng đã mất liên lạc với nhau suốt năm năm trời.

Nhưng đó chính là thực tế của cuộc chiến bí mật.

“Tôi biết rồi.” Lão Cầm gật đầu nghiêm túc và giải thích: “Chỉ có vị lãnh đạo cấp cao dẫn đầu nhóm điều tra này mới biết về mối quan hệ của tôi với chị dâu! Ông ấy cũng rất quan tâm đến tôi và Tiểu Ánh, và đã yêu cầu Tiểu Ánh đến gặp tôi tối nay.”

Đó chính là lý do tại sao khi thấy Trương An Bình không mặc đồ nữ, Lão Cầm mới thở phào nhẹ nhõm – khi Trương An Bình mặc đồ nữ, mùi nước hoa trên người cô ấy rất nồng, và anh không muốn người vợ mình đã mất liên lạc suốt năm năm ngửi thấy mùi đó trong lần gặp gỡ này.

Dù vì tính chất công việc, người vợ của anh có lẽ sẽ không nói gì, nhưng anh vẫn không muốn điều đó xảy ra!

“Thật là may mắn khi có những vị lãnh đạo thông cảm như vậy.” Trương An Bình thở dài một tiếng, nhưng ngay sau đó lại cười đắng trong lòng – những thông tin tiếp theo có lẽ sẽ khiến Lão Cầm không còn tâm trạng để âu yếm người vợ của mình nữa…

Thẩm An Diễn đã dừng lại cuộc trò chuyện này – lý do anh muốn nói về chuyện riêng tư là vì đặc thù của công việc bí mật ở phía sau hàng phòng thủ địch, anh không muốn người đồng nghiệp này nghĩ rằng mình đang che giấu điều gì đó từ anh.

Bây giờ đã nói ra rồi, anh bắt đầu vào vấn đề chính:

“An Bình, nhóm điều tra ở khu vực phía Nam Sông Dương Tử, sau khi xác định được danh tính của đồng chí ‘Giang Nam’, cho rằng điều quan trọng nhất bây giờ là phải lấy được thông tin về vị trí của tờ séc không ghi tên từ chính

630.000 yen, tương đương với 180.000 đô la Mỹ!

Số tiền này gần như bằng tổng số tiền chuyển khoản mà Trương An Bình đã thực hiện trong thời gian ở Mỹ! Nếu quy đổi thành tiền Pháp, thì sẽ là hơn hai triệu – dù hiện nay tiền Pháp đang giảm giá trị nghiêm trọng, nhưng hai triệu vẫn là một con số không hề nhỏ chút nào!

Nghe xong, Trương An Bình không trả lời ngay, mà lại hỏi: “Hiện tại, có bao nhiêu người biết về số tiền này?”

Thẩm An Diễn không hiểu ý của anh ta, nhưng vẫn trả lời: “Ở phía Đảng Cộng sản dưới lòng đất Thượng Hải, chỉ có một người biết; còn ở nhóm điều tra tại căn cứ phía Nam Sông Dương Tử, năm đồng chí cốt lõi đều biết.”

Trương An Bình không khỏi thở dài, rồi hỏi tiếp:

“Còn ở phía căn cứ phía Nam Sông Dương Tử thì sao? Cụ thể có bao nhiêu người biết?”

“Không rõ lắm, nhưng tôi đoán là các đồng chí trong ban lãnh đạo chắc chắn đều biết. Tuy nhiên, họ không biết nguồn gốc của số tiền này. An Bình, có chuyện gì vậy?” Thẩm An Diễn nhìn Trương An Bình và cảm thấy có một linh cảm không lành.

Trương An Bình thật sự cảm thấy đau đầu. Ban đầu, anh ta nghĩ chỉ cần lo liệu xong với Lão Đài là được; sau khi biết rằng Tổng cục Trung tình đã can thiệp vào việc này, mức độ phức tạp của vấn đề tăng lên, nhưng Trương An Bình vẫn không quá lo lắng.

Nhưng bây giờ, số người biết về số tiền này càng ngày càng nhiều… Vậy thì vấn đề sẽ trở nên rất phức tạp!

Trong tình huống ban đầu, Trương An Bình có thể giải thích rằng số tiền này là của Khương Tư An.

Nhưng bây giờ thì không thể nữa, bởi vì có rất nhiều người trong Đảng Cộng sản dưới lòng đất và trong Quân đội mới sống ở khu vực đó biết về số tiền này. Nếu thông tin bị lộ ra ngoài, rất dễ dàng liên kết số tiền này với những gì đang diễn ra… Vấn đề sẽ xuất hiện ngay lập tức: Nếu bạn nói rằng đó là tiền của Khương Tư An, tại sao nó lại xuất hiện trong tay Đảng Cộng sản dưới lòng đất?

Phải chăng số tiền này là do Khương Tư An đưa cho Đảng Cộng sản dưới lòng đất?

Và nếu suy sâu hơn nữa… Tại sao bạn, Trương An Bình, lại nhận được số tiền đó từ tay Đảng Cộng sản dưới lòng đất?

Nếu thông tin này bị phanh phui, nó sẽ khiến Trương An Bình gặp rất nhiều rắc rối!

(Nói thêm một câu nhé… Trước đây tôi không hề nghĩ đến điểm này; khi viết tiếp, tôi phát hiện ra lỗi này và buộc phải sửa lại nội dung, vì vậy chương đã viết trước đó hoàn toàn bị bỏ đi.)

U u u… Xin hãy an ủi tôi bằng những tấm vé vào cửa hàng này.

Tất nhiên, phạm vi người biết chuyện không lớn, khả năng rò rỉ thông tin cũng không cao, nhưng biết đâu lại xảy ra chuyện gì đó?

Địa vị của Trương An Bình không thể chịu đựng được những rủi ro như vậy.

Nhận thấy vẻ mặt không ổn của Trương An Bình, Lão Cầm không khỏi hỏi lại:

“An Bình, có chuyện gì xảy ra không?”

Trương An Bình cười đau đớn và kể lại toàn bộ sự việc: từ việc truyền thông tin cho đồng chí “Giang Nam” qua các kênh của Quân Đội Tình Báo, đến việc đồng chí “Giang Nam” hiểu lầm về danh tính của mình, rồi đến việc kẻ khốn nạn Lục Kiều Sơn “đánh cắp tiền và bỏ trốn”, và cuối cùng là cuộc đấu tranh âm thầm giữa các phe trong Quân Đội Tình Báo khiến nhóm điều tra của họ lập tức đến. Anh ta đã kể hết mọi chuyện cho Lão Cầm nghe.

Khi nghe Trương An Bình kể, khuôn mặt Lão Cầm dần chuyển từ đỏ bừng sang tái nhợt; khi biết rằng nhóm điều tra của Quân Đội Tình Báo đã bắt đi Lục Kiều Sơn, khuôn mặt ông trở nên trắng bệch hoàn toàn.

Và khi biết rằng nhóm điều tra sắp đến Thượng Hải, Lão Cầm không khỏi run rẩy không thể kiểm soát được mình.

Ban đầu, ông chỉ lo lắng về số tiền lớn đó, bởi vì điều này có nghĩa là dù Trương An Bình cuối cùng có nhận được tiền, thì số tiền đó cũng sẽ thuộc về Quân Đội Tình Báo, và họ sẽ không còn liên quan gì đến tổ chức Đảng Dưới Đất nữa.

Nhưng sau đó, ông nhận ra mức độ nghiêm trọng của vấn đề; ông nhận ra rằng việc này giống như đã đặt một quả bom hẹn giờ ngay bên cạnh Trương An Bình. Kết quả này khiến ông càng khó chấp nhận hơn.

Ông tự trách mình đến mức không dám nhìn mặt ai, và muốn kết thúc mọi chuyện một cách triệt để!

Đôi tay ông không ngừng run rẩy; phải mất rất nhiều công sức, ông mới có thể nói ra thành tiếng: “An Bình, anh có ý tưởng nào để giải quyết tình huống này không?”

Lúc này, Lão Cầm hoàn toàn mất bình tĩnh; dù ông rất giàu kinh nghiệm, nhưng vụ việc này lại trực tiếp đánh vào điểm yếu của ông.

Sự an toàn của Trương An Bình đối với Lão Cầm quan trọng hơn cả mạng sống của chính mình; nhưng bây giờ, vì sự “sơ suất” của mình, Trương An Bình đang gặp nguy hiểm cực lớn. Lão Cầm tin rằng Trương An Bình có thể đối phó được với nhóm điều tra của Quân Đội Tình Báo, nhưng nếu nhóm điều tra của New Fourth Army hay Sơn Nam gặp vấn đề thì sao?

Một khi Chính phủ Quốc dân biết được điều này, danh tính của Trương An Bình chắc chắn sẽ bị phơi bày!

【Lẽ ra tôi không nên để An Bình can thiệp vào chuyện này…】

Trương An Bình nhíu mày suy nghĩ; sự im lặng đầy áp lực khiến ông Lão Cen không khỏi nắm chặt quả búa trong tay – ông thực sự ghét bản thân mình.

“Nếu… nếu số tiền này là do ‘Katyusha’ gây ra thì sao?”

Trương An Bình lên tiếng với suy nghĩ bất chợt ấy.

Thẩm An Diễn cố gắng bình tĩnh lại và suy luận theo hướng mà Trương An Bình đưa ra.

Vì một lần rò rỉ thông tin, Đài Xuân Phong đã biết đến cái tên “Katyusha”; khu vực Thượng Hải cũng đang triển khai một nhiệm vụ quan trọng, đó là tìm ra người cung cấp tài chính cho tổ chức Đảng Cộng sản dưới lòng đất – chính là “Katyusha”.

Nếu biết “Katyusha” thuộc về tổ chức Đảng Cộng sản, thì những hành động của Trương An Bình có thể được coi là việc chiếm đoạt số tiền đó từ tay họ.

Theo lời giải thích của Trương An Bình, Thẩm An Diễn nói: “Vậy thì đồng chí ‘Giang Nam’ chính là người mà anh đã dùng để phục vụ mục đích của mình, phải không?”

Trương An Bình tiếp tục: “Tôi đã thông qua một mối liên lạc bí mật để thuyết phục Biên Kỳ Khả gia nhập phe chúng ta. Biên Kỳ Khả được cử đến Thượng Hải từ căn cứ ở miền nam Sơn Tây, và đã lấy được tờ séc yên không ghi tên này từ tay ‘Katyusha’. Nhưng trước khi kịp giao nó cho tôi, anh ta đã bị người Nhật bắt giữ.”

Thẩm An Diễn mỉm cười:

“Và sau đó, những sự kiện tiếp theo xảy ra… Giờ thì mọi thứ đều có lý lẽ rồi!”

Trương An Bình nhíu mày: “Nhưng như vậy thì Biên Kỳ Khả sẽ phải gánh chịu cái danh phản bội…”

“An Bình!” Thẩm An Diễn nói một cách nghiêm túc:

“Đây đã là kết quả tốt nhất rồi! Tôi biết điều này không công bằng với đồng chí ‘Giang Nam’, nhưng chúng ta không còn lựa chọn nào khác…”

Sau đó, ông tiếp tục: “Đồng chí ‘Giang Nam’ có rất nhiều kinh nghiệm trong các hoạt động đấu tranh sau lưng kẻ thù; việc để anh ấy gia nhập tổ chức Quân Đội Tình Báo sẽ rất hữu ích. Sự hiện diện của anh ấy cũng có thể đóng vai trò như cây cầu nối giữa chúng ta, anh nghĩ sao?”

Trương An Bình thở dài; đây là lựa chọn duy nhất rồi.

Sau đó, anh nói: “Chúng ta cần hoàn thiện hồ sơ của ‘Katyusha’ – phải tìm hiểu xem Biên Tỷ đã tiếp xúc với ‘Katyusha’ như thế nào, và làm thế nào mà anh ta có được tờ giấy ghi nợ khổng lồ này; tất cả những điều đó đều cần được chuẩn bị kỹ lưỡng.”

Thẩm An Diễn suy nghĩ một lát rồi đề xuất: “Liệu việc sắp xếp quá trình giao nhận này dựa vào sự phối hợp của đồng chí Minh Kính có phù hợp không?”

“Chúng ta có thể ‘cắt đứt’ các manh mối, nhưng nếu sau này Quân Đội Tiết lộ lại kiểm tra lại, những thông tin này vẫn sẽ rất hữu ích… Anh nghĩ sao?”

Trương An Bình suy nghĩ một lát rồi đồng ý với ý kiến của Thẩm An Diễn – anh có hai ‘bức tường chắn’ để bảo vệ mình: Minh Kính và Tăng Mạc Y. Minh Kính chính là ‘bức tường chắn’ đầu tiên; người này đáp ứng đầy đủ mọi điều kiện cần thiết cho ‘Katyusha’, và có thể được sử dụng để thu hút sự chú ý khi cần thiết.

Với tư cách là thành viên của Ủy ban Chống Cộng sản, một phản cộng viên cứng rắn và một điệp viên chuyên nghiệp, mọi hành động của anh trong việc loại bỏ ‘Katyusha’ đều không thể gây ra nghi ngờ từ bất kỳ phía nào.

Thẩm An Diễn thở phào nhẹ nhõm; vấn đề lớn nhất đã được giải quyết.

Nhưng anh không thể không nghĩ đến số tiền khổng lồ đó… Trái tim anh lại đau nhói không thôi.

Sau khi thở dài, Thẩm An Diễn nói với giọng nặng nề: “Rốt cuộc thì, tất cả những chuyện này đều là lỗi của tôi… Tôi không nên vội vàng giao tờ giấy ghi nợ đó cho đồng chí ‘Giang Nam’ trong tình huống nguy cấp như vậy. Tôi sẽ tự kiểm điểm và chịu trách nhiệm trước tổ chức… An Bình, nếu… nếu tôi rút lại quyết định đó, tôi hy vọng bạn sẽ tôn trọng người đồng chí mới đến…”

Trương An Bình ngắt lời Thẩm An Diễn:

“Đồng chí Thẩm An Diễn, tôi muốn bạn hiểu một điều: Tôi là người chịu trách nhiệm cao nhất của Nhóm Tình báo Số Hai. Về cách xử lý vấn đề này, tôi sẽ báo cáo lên cấp trên… Cho đến khi có chỉ thị rõ ràng từ cấp trên, tôi mong bạn đừng giữ thái độ tiêu cực, hiểu chứ?”

Thẩm An Diễn biết rằng đây là cách Trương An Bình muốn gánh vác trách nhiệm… Anh muốn từ chối, nhưng chưa kịp nói ra, Trương An Bình đã tiếp tục:

“Lão Cen, hiện có hai việc cần giải quyết.”

“Thứ nhất, anh phải tạm thời không nói chuyện về tờ sổ tiết kiệm này với nhóm điều tra của Tây Nam. Chỉ khi nhóm điều tra của Trung Tống đến nơi, anh mới được báo cáo và xác nhận rõ ràng danh tính ‘kẻ phản bội’ của Biên Kỳ Khả, được chứ?”

“Ừm.”

“Thứ hai,” Trương An Bình thở dài một hơi, rồi tiếp tục nói: “Tờ sổ tiết kiệm này lại khiến các đồng chí ở căn cứ Tây Nam coi trọng đến vậy; chắc hẳn tình hình ở đó không mấy thuận lợi. Tôi sẽ tìm cách gom góp một số vật tư cho các đồng chí ở đó. Còn anh, sau khi đã xác nhận rõ danh tính ‘kẻ phản bội’ của Biên Kỳ Khả, hãy đảm bảo rằng liên lạc giữa tôi và các đồng chí ở Tây Nam được thông suốt, để họ có thể mang những vật tư đó đi.”

Thẩm An Diễn lo lắng: “Hiện tại, anh chắc chắn không có nguồn vốn nào để sử dụng, phải không?”

“Đừng lo, ngay lập tức tôi sẽ có.” Trương An Bình cười một cách bí ẩn.

【Chết tiệt, Trung Tống lại cản trở tôi vào lúc quan trọng như thế này… Lần này nếu tôi không trả đũa các ngươi thật đau đớn, thì sau này tôi sẽ đổi họ thành An!】

An Trương Bình thầm thề trong lòng một cách giận dữ.