Về điểm này, Tăng Mạc Y không hề thiếu gì cả.

Chỉ là thường thì, Trương An Bình luôn dang rộng vòng tay để chặn đứng mọi nguy hiểm bên ngoài.

Điều này không có nghĩa là Tăng Mạc Y không sở hữu những phẩm chất của một điệp viên xuất sắc.

Trong thời gian đó, vào lúc nguy cấp nhất, khi có cơ hội trốn thoát, cô đã quyết định dùng mạng sống của mình để bảo vệ danh sách 72 người đó.

Nhưng bây giờ, đối mặt với Vương Tuý Châu đến vào lúc nửa đêm, từ ánh mắt tham lam của hắn, Tăng Mạc Y nhận ra rằng nguy hiểm đang đến gần.

Quả nhiên, những kẻ phản bội này, dù có giả vờ tỏ ra đạo đức đến đâu, cũng không thể che giấu được bản chất thật của mình lâu được.

Tăng Mạc Y xem xét tình hình hiện tại và suy nghĩ về cách thoát khỏi tình huống này — việc loại bỏ Vương Tuý Châu không phải là vấn đề đối với cô, nhưng trong tình trạng bị theo dõi như hiện nay, việc đó là điều bất khả thi. Làm thế nào để bảo vệ bản thân mình trong lúc này?

Vương Tuý Châu dựa vào cửa, nói trong tình trạng say xỉn:

“Cô Trương, gia đình tôi bảo rằng, chỉ cần theo đuổi cô một chút thôi là đủ, rest thì sẽ tự nhiên xảy ra thôi. Nói cho cùng, phụ nữ luôn cần sự bảo vệ… Cô Trương, cô nghĩ sao?”

Gia đình?

Tên Vương Kinh Hàn lập tức hiện lên trong đầu Tăng Mạc Y.

Đây… có phải là cách thử lòng của Vương Kinh Hàn không?

Nhận ra điều này, Tăng Mạc Y càng không dám lơ là. Cô nói với vẻ lạnh lùng:

“Trưởng Wang, anh đang say đấy.”

“Say à? Tôi không say đâu! Cô Trương, sau khi ông Zhang chết đi, cuộc sống của cô chắc chắn sẽ trở nên nhàm chán lắm… Một người đẹp như cô, làm sao có thể sống trong sự nhàm chán như vậy được? Theo tôi nghĩ, cô nên…”

Vương Tuý Châu nói những lời trắng trợn; cái tên “Giám đốc Zhang” mà hắn thường dùng cũng bị thay thế bằng “ông Zhang”.

Không đợi Vương Tuý Châu nói hết, Tăng Mạc Y đã làm điều mà bất kỳ người phụ nữ nào cũng sẽ làm: đóng cửa!

Nhưng Vương Tuý Châu lại đưa tay chặn cửa lại và tiến sát hơn để chặn đứng cánh cửa đó.

“Cô Zeng, cô làm như vậy thật là thiếu lịch sự quá.”

“Làm sao cô có thể từ chối tôi ngay trước cửa nhà được chứ? Ôi, khuôn mặt nhỏ nhắn đó đỏ bừng lên vì giận dữ… thật là đẹp đấy.”

Tăng Mạc Y nổi giận nói: “Trưởng phòng Vương, xin hãy tự chế đi!”

“Tự chế à? Tôi không hề tự chế đâu… bạn sẽ biết ngay thôi…” Vương Tuý Châu cười ha hả, đưa tay sờ vào má của Tăng Mạc Y. Tăng Mạc Y kiềm chế cơn buồn nôn và lập tức tránh xa, rồi la lên:

“Đồ khốn nạn! Đồ khốn nạn!”

“Bạn sẽ biết ngay thôi liệu tôi có thực sự là đồ khốn nạn hay không… hehehe…” Vương Tuý Châu tiếp tục cười ha hả và lao về phía Tăng Mạc Y. Tăng Mạc Y lại la lên một tiếng nữa, hoảng loạn chạy thẳng vào trong nhà, còn Vương Tuý Châu thì cứ cười ha hả và đuổi theo sau.

Không xa đó, Vương Kinh Hàn lặng lẽ nghe lén những âm thanh phát ra từ nhà gia đình Trương. Khi nghe thấy Tăng Mạc Y chạy vào trong nhà, anh ta nhanh chóng tiến đến trước cửa, nhìn thấy cánh cửa chưa được đóng lại, và bỗng nhiên cảm thấy do dự… Phản ứng của vợ của Trương An Bình vào lúc này, không giống chút nào với một điệp viên.

Hay có lẽ, cô ấy đã giấu giếm mình một cách hoàn hảo?

Vương Kinh Hàn nghĩ lạnh lùng:

[Dù cô ấy có giả vờ thế nào đi nữa, tôi sẽ xem cô ấy sẽ đối phó thế nào tiếp theo!]

Một người đàn ông bị ham muốn chi phối lý trí, một người phụ nữ yếu đuối không thể tự bảo vệ mình… Chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo đây?

Anh ta không quan tâm liệu Tăng Mạc Y có vô tội hay không, cũng không quan tâm đến hậu quả của những gì sẽ xảy ra… Anh ta chỉ quan tâm đến một điều duy nhất:

Tăng Mạc Y có thực sự là “Phụ Hào” hay không!

Bên trong nhà, Vương Tuý Châu đã bị bản năng thú tính chi phối; anh ta cười ha hả và đẩy Tăng Mạc Y vào góc tường. Đối diện với sự bất lực của cô ấy, Vương Tuý Châu không hề có chút lòng trắc ẩn nào, mà càng cười man rợ hơn.

Anh ta vươn tay ra để xé quần áo của Tăng Mạc Y. Khi Tăng Mạc Y hét lên hoảng sợ, anh ta liền tát một cái vào mặt Vương Tuý Châu. Đau đớn, Vương Tuý Châu đỏ mắt và cũng đánh trả lại một cái tát vào mặt Tăng Mạc Y.

“Con đĩ khốn nạn, nhận lời tốt mà không biết ơn!”

Vương Tuý Châu chửi bới dữ dội, sau đó càng thêm hung hãn khi tiếp tục xé quần áo của Tăng Mạc Y. Trước sự kháng cự của cô ấy, anh ta không ngần ngại đánh thêm vài cái tát nữa.

Vương Kinh Hàn, người đã bước vào sân, nghe thấy tiếng tát liên hồi của Vương Tuý Châu, liền hiện ra vẻ mặt kỳ lạ.

【An Bình Anh trai, nếu anh còn sống trên trời, liệu anh có phải tức chết không?】 (Thật sự tôi không nhận ra rằng cách gọi này có vấn đề, xin lỗi.)

Lúc này, trong lòng anh ta đã giảm bớt đi phần lớn những nghi ngờ về Tăng Mạc Y. Nhưng vì ý định trả thù “em trai Thế Hạo”, Vương Kinh Hàn lén lút đứng bên cửa sổ, mong chờ những gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Quần áo của Tăng Mạc Y đã bị xé rách, và lúc này, dù vẫn hét lên hoảng loạn, cô ấy lại tỏ ra bình tĩnh hơn bao giờ hết… Có lẽ đã đủ rồi chăng?

Khi những bàn tay hung hãn của Vương Tuý Châu lại lao về phía mình, Tăng Mạc Y vung chiếc bình hoa nặng trên tay và đập thẳng vào đầu Vương Tuý Châu.

“Bụp!”

Chiếc bình vỡ tan, Vương Tuý Châu ngây người nhìn Tăng Mạc Y rồi ngã gục xuống đất, bất tỉnh.

Sự biến đổi đột ngột này làm cho những kẻ đang nghe lén bên ngoài hoảng sợ. Vương Kinh Hàn nhìn chằm chằm vào bên trong căn phòng.

Tăng Mạc Y… là “Phu Hiệp” à?

Cô ấy không diễn nữa sao?!

Bên trong căn phòng…

Sau khi làm cho Vương Tuý Châu bất tỉnh, Tăng Mạc Y đứng đó hoảng loạn, không biết phải làm gì. Sau một lúc im lặng, cô nhìn thấy chiếc kéo ở gần đó, với vẻ lo lắng chạy đến và cầm lấy nó. Cô từng bước tiến về phía Vương Tuý Châu… Nhưng khi đến bên cạnh anh ta, cô lại không thể nào dám đánh anh ta. Sau một cuộc đấu tranh tâm lý gay gắt, cô hét lên một tiếng rồi buông chiếc kéo xuống, đứng đó khóc nức nở trong sự bất lực.

Nhìn thấy cảnh tượng này, Vương Kinh Hàn cảm thấy vô cùng thất vọng. Anh ta nghĩ mình không cần phải xem tiếp nữa, liền lặng lẽ rời khỏi sân và trở lại nơi giám sát. Anh ta muốn báo cáo với Tsuchimura để hủy bỏ việc theo dõi Tăng Mạc Y – bởi vì hành động ném kéo của Tăng Mạc Y đã hoàn toàn xóa bỏ mọi nghi ngờ của anh ta về cô gái này.

Tăng Mạc Y nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy con chó đi nghe lén không còn nữa, liền thở phào nhẹ nhõm. Cô ta nhìn chằm chằm vào “con chó chết” nằm trên đất, sau đó đi về phía điện thoại và bắt đầu màn kịch cuối cùng của mình – cô ta sẽ khóc lóc và hỏi đồng nghiệp trong tờ báo xem phải làm thế nào để kết thúc câu chuyện này một cách viên mãn.

Người mà Tăng Mạc Y gọi là một người bạn tốt ở tờ báo; sau khi nghe xong câu chuyện đầy nước mắt của cô ta, người bạn này bảo cô ta nhanh chóng rời khỏi nhà, rằng mình sẽ đến đón cô ta. Biết trước kết quả như vậy, Tăng Mạc Y đã nghe theo lời khuyên và vội vàng rời nhà.

Nếu mọi thứ diễn ra theo “kịch bản” hiện tại, thì chắc chắn sẽ không có “sự cố” nào xảy ra. Nhưng điều mà Tăng Mạc Y không biết là, ngay sau khi cúp máy, người bạn của cô ta đã suy nghĩ kỹ lưỡng và quyết định báo cáo sự việc này cho tổng biên tập – bởi vì cô ta nghĩ rằng tổng biên tập có mối quan hệ tốt với người Nhật, có thể bảo vệ được Tăng Mạc Y.

Tuy nhiên, điều mà cô ta không biết là, tổng biên tập của tờ báo này, Ôn Vĩ, thực chất là một điệp viên do chính trưởng khu vực đặc biệt số hai ở Thượng Hải của Quân đội Độc lập Trung Quốc, Trương An Bình, trực tiếp chỉ huy. Vào nửa đêm, Ôn Vĩ nhận được cuộc gọi từ người biên tập này, nội dung cuộc gọi khoảng như sau:

“Tổng biên tập, Tăng Mạc Y đã bị một điệp viên thuộc nhóm 76 bắt nạt… Cuối cùng cô ấy đã làm cho người đó bất tỉnh; ông có thể giúp cô ấy không, để nhóm 76 đừng đến phiền cô ấy nữa?”

Bị bắt nạt?

Ôn Vĩ bất ngờ ngạc nhiên, nhưng khi nghĩ đến việc người kia đã dùng Tăng Mạc Y để làm cho người khác bị đánh gục, anh ta tưởng rằng chỉ là bị bắt nạt mà thôi.

Anh ta biết rõ danh tính của Tăng Mạc Y, vì vậy khi thấy tình hình như vậy, anh ta đề nghị tự mình lái xe đi đón, và người kia cũng mừng rằng Ôn Vĩ sẽ ra tay giúp đỡ, nên đã đồng ý.

Nhưng khi Ôn Vĩ đến đón Tăng Mạc Y tại Khu thuê công cộng, anh ta lập tức hoảng sợ đến mức tinh thần suy sụp – bởi vì sau khi lên xe, chiếc áo khoác mà Tăng Mạc Y đang mặc đã vô tình tuột xuống, để lộ phần áo sơ mi bị xé rách.

Khi nhìn thấy cảnh này qua gương chiếu hậu, và nhìn thấy khuôn mặt đầy nước mắt của Tăng Mạc Y, Ôn Vĩ – biên tập viên chính của tờ báo giật gân và là đặc vụ được Trương An Bình trực tiếp chỉ huy – đã sững sờ không thể tin nổi!

Nữ biên tập viên liên tục an ủi Tăng Mạc Y, trong khi Ôn Vĩ đã tự suy đoán ra một “sự thật” đáng sợ từ những lời nói ngắn gọn của cô ấy, khiến anh ta gần như suy sụp tinh thần.

Người đó… có thể nổ tung được chứ?

Sau khi đưa nữ biên tập viên và Tăng Mạc Y về nhà cô ấy, Ôn Vĩ không biết phải an ủi họ như thế nào, nên chỉ có thể nhắc nhở cô ấy chăm sóc tốt cho Tăng Mạc Y và cho cô ấy hai ngày nghỉ phép.

Tăng Mạc Y không biết rằng Ôn Vĩ đã hiểu lầm, và trước mặt cô ấy, cô ấy cũng không dám nói gì; đồng thời lo lắng rằng mình sẽ bị theo dõi, nên vẫn giữ vẻ mặt buồn bã và hoảng sợ.

Sau khi Ôn Vĩ rời đi và trở về nhà, anh ta vội vàng gọi điện theo số điện thoại liên lạc để thăng chức mà Trương An Bình đã để lại, yêu cầu một cuộc gặp gấp.

……

Trương An Bình vào buổi sáng nhận được báo cáo từ thuộc cấp, trong đó có thông điệp mã yêu cầu gặp gấp của Ôn Vĩ. Vì hôm đó anh ta rảnh rỗi, nên đã gọi điện cho Ôn Vĩ và hẹn gặp nhau vào buổi trưa.

Vào buổi trưa, hai người gặp nhau tại nhà hàng đã hẹn trước.

“Trưởng khu,” Ôn Vĩ lắp bắp nói: “Tối qua… tối qua…”

Trương An Bình nhíu mày nhìn Ôn Vĩ: “Có chuyện gì vậy? Nói thẳng ra đi!”

“Tối qua, cô Zeng ấy… cô Zeng ấy…”

“Nói thẳng đi, đừng lấp lửi!”

“Tối qua, cô Zeng bị người ta bắt nạt, ông… ông có nên đến xem cô ấy không?”

“Bị bắt nạt?” Trương An Bình nhìn Ôn Vĩ: “Hãy giải thích rõ ràng hơn.”

Ôn Vĩ cảm nhận được sự lạnh lùng từ ánh mắt của Trương An Bình, và không khỏi run rẩy trước khi thì thầm: “Là do một tay đặc vụ số 76 làm, chi tiết thì… chi tiết…”

Ôn Vĩ do dự một lát, rồi nói: “Ông nên đến xem cô Zeng đi, chuyện này không phải lỗi của cô ấy; cô ấy cũng là nạn nhân.”

Những lời lắp bắp và câu “Chuyện này không phải lỗi của cô ấy, cô ấy cũng là nạn nhân” khiến cho khí chất hung hãn trong người Trương An Bình tràn ngập ra ngoài. Một cảm giác muốn phá hủy mọi thứ bỗng nhiên nổi lên trong anh.

Sau khi hít một hơi thật sâu, Trương An Bình kiềm chế lại cơn giận dữ ấy và nói nhẹ nhàng:

“Tôi hiểu rồi.”

Ôn Vĩ nhìn Trương An Bình một cách lo lắng – trước đây, Trương An Bình chưa bao giờ tỏ ra thiếu bình tĩnh trước mặt anh, nhưng Ôn Vĩ biết rõ sự đáng sợ của người đàn ông này. Kể từ khi Thượng Hải bị Nhật Bản chiếm đóng, bao nhiêu quân Nhật đã gục ngã dưới tay anh; bao nhiêu người Nhật chỉ cần nghe đến tên anh là đã không khỏi run sợ! Và bây giờ, người đàn ông này giống như một ngọn núi lửa sắp phun trào.

“Trưởng khu, ông…”

Ôn Vĩ không phải là thành viên chính thức của tổ chức Quân Đội Tình báo; hoặc có thể nói, anh chỉ là một nhân viên ngoại vi của tổ chức đó. Trước đây, khi đối mặt với Trương An Bình, anh thường giữ thái độ hợp tác. Nhưng bây giờ, anh đã nhiều lần sử dụng những từ ngữ lễ phép – điều đó chứng tỏ anh thực sự vừa sợ hãi vừa cảm thông.

Trương An Bình bình tĩnh ngắt lời Ôn Vĩ và nói: “Nếu không có việc gì khác, cậu hãy về trước đi.”

Ôn Vĩ nhìn Trương An Bình một lát rồi cuối cùng quay đầu rời đi.

Sau khi Ôn Vĩ đi xa, khí sát của Trương An Bình không thể kiềm chế được nữa.

Ở phòng bên cạnh, mấy vị khách đang uống trà bỗng nhiên run rẩy; có người tức giận nói:

“Chết tiệt, là tháng Tám mà sao lại lạnh thế này?”

Trương An Bình ở trong phòng ba phút mới rời đi. Khi ra ngoài, khuôn mặt anh ta vẫn bình tĩnh, như thể chẳng có chuyện gì xảy ra cả.

Nhưng anh ta đã lái xe đến địa chỉ mà Ôn Vĩ đã nói. Sau khi dừng xe bên dưới, anh ta ngồi trong xe, nhìn chằm chằm lên tầng ba, không muốn rời đi.

Bản năng thúc đẩy anh ta muốn lập tức đến bên cạnh Tăng Mạc Y; muốn phá hủy Đồ khốn nạn; muốn dùng máu của hàng ngàn người Nhật để trả thù cho vợ mình…

Nhưng lý trí lại bảo anh ta không được hành động theo cảm xúc! Anh ta thậm chí không dám lên tầng.

Một lúc sau, Trương An Bình nhìn qua cửa sổ lên tầng ba và thì thầm:

“Xin lỗi…”

Là một điệp viên, là người đứng đầu một tổ chức quan trọng, có quyền lực ảnh hưởng đến hàng trăm người khác, anh ta thậm chí không có quyền được giận dữ đến mức phải gây ra hậu quả nghiêm trọng!

Trên tầng ba, Tăng Mạc Y – người đang ở nhà bạn bè – thỉnh thoảng nhìn xuống dưới để xem liệu có điệp viên Nhật nào đang theo dõi mình hay không.

Từ sáng đến chiều, sau nhiều lần quan sát, Tăng Mạc Y chắc chắn rằng các điệp viên Nhật đã từ bỏ việc theo dõi mình. Điều này khiến cô rất vui, vì kế hoạch mà cô đã sử dụng Vương Tuý Châu đã thành công!

Nhưng từ hai giờ chiều trở đi, một chiếc xe lại xuất hiện bên dưới… Đó là cảnh tượng bình thường, nhưng Tăng Mạc Y không thấy ai xuống xe cả, điều này khiến cô cảm thấy bất an.

Chẳng lẽ sau tất cả những gì vừa xảy ra, người Nhật vẫn chưa từ bỏ việc giám sát mình sao?

Một lúc sau, chiếc xe rời đi; trước khi đi, cửa sổ được hạ xuống, và một khuôn mặt lạ hiện ra – trên khuôn mặt đó, Tăng Mạc Y lại nhận ra những đường nét quen thuộc.

An Bình ư?

Tăng Mạc Y sững sờ, mãi cho đến khi chiếc xe biến mất mới tỉnh táo lại được.

Chắc chắn là An Bình rồi!

Cô gái bắt đầu cười:

Đồ vô tâm, nghe nói tôi bị bắt nạt mà vội vàng chạy đến thăm tôi à?

Hừm, tha thứ cho bạn đi!

Với vẻ tự hào, cô gái nghĩ thầm:

Lần này chắc bạn phải ngạc nhiên chết khiếp phải không? Bạn không ngờ tôi có thể thoát khỏi tình huống đó như vậy đâu!

Ánh mắt cô dõi theo hướng chiếc xe biến mất trong một lúc lâu; rồi đột nhiên, cô ôm lấy bụng mình và thì thầm: “Đợi đấy nhé, sau này tôi sẽ mang đến cho bạn một bất ngờ lớn đấy.”

Trong khoảnh khắc đó, khuôn mặt cô tràn ngập ánh sáng của lòng mẫu tử.

……

Nếu một ngày nào đó Trương An Bình đột nhiên đánh Ôn Vĩ một trận, thì xin đừng hoảng loạn nhé… Ôn Vĩ nên nghĩ đến ông Kawata của Nhật Bản.

Kawata là đại diện được Nhật Bản cử đến đàm phán với ma cà rồng Kro – ông ấy biết rằng Nhật Bản sẽ không chi trả tiền cho hàng trăm nghìn khẩu súng trường Mỹ, nhưng điều đó không làm giảm đi sự nhiệt tình của ông trong việc thực hiện các thương vụ với Kro.

Dù thành công hay không, Kawata cũng không quan tâm; điều ông quan tâm là làm sao để khiến người Mỹ phải trả giá cao hơn cho những khẩu súng của họ – chi phí tài chính cũng là yếu tố rất quan trọng trong chiến tranh. Việc khiến Chính phủ Quốc dân phải chi thêm một đồng cho mỗi khẩu súng trường cũng đã là một thành tựu lớn đối với ông.

Mục tiêu của ông là khiến Chính phủ Quốc dân phải chi ít nhất 160 franc cho mỗi khẩu súng trường; với 600.000 khẩu súng như vậy, Chính phủ Quốc dân sẽ phải trả thêm 50 triệu franc!

Vì vậy, hàng ngày ông đều nhiệt tình mời Kro đến tham gia những cuộc sống xa hoa như của một vị vua.

Còn Kro cũng không từ chối bất kỳ lời mời nào của ông Kawata; cả hai đều đang diễn một vở kịch mà không ai nói ra điều gì.

Mọi thứ đều diễn ra một cách hoàn hảo…

Dưới sự tấn công liên tục của Kawata, Kro không khỏi nghĩ trong lòng:

Người Nhật này thực sự quá tốt; anh ấy đối xử với tôi như vậy mỗi ngày… Chắc chắn sau khi Chính phủ Quốc dân đầu hàng, tôi sẽ “vô tình” tiết lộ ra những thông tin mà ông Kawata quan tâm, phải không?

Chẳng hạn như địa điểm và thời gian giao dịch…

Lần này, hai người lại cùng nhau đến câu lạc bộ đêm nổi tiếng nhất ở Khu thuê công cộng, và tiếp tục cuộc sống đầy xa hoa và phù phiếm vào ban đêm.

Bên ngoài câu lạc bộ đêm, người đàn ông mặc áo khoác Trương Thế Hào ngồi yên lặng ở hàng ghế sau xe hơi, ánh mắt nhìn chằm chằm vào biển hiệu lớn của câu lạc bộ.

Bên cạnh anh ta là một đặc vụ tên Lỗ Triển, người đang đổ mồ hôi lạnh và ngồi cạnh anh ta.

Một lúc sau, người đàn ông kia hỏi:

“Tên bạn là Lỗ Triển phải không?”

Lỗ Triển vâng lời một cách ngoan ngoãn, nhưng sau đó mới nhận ra rằng người đàn ông kia không nhìn mình, vội vàng trả lời:

“Vâng.”

“Tôi nghe nói lần đầu tiên bạn tham gia nhiệm vụ, bạn đã tự ý giết một người Nhật phải không?” Người đàn ông kia hỏi một cách nhẹ nhàng, nhưng đối với Lỗ Triển, đó giống như tiếng sét vang.

Lỗ Triển tái nhợt mặt, nuốt nước bọt và trả lời một cách lo lắng:

“Thưa ngài, tôi sai rồi, tôi xin chịu hình phạt.”

Lúc đó, anh ta đang dưới sự chỉ huy của Từ Thiên. Khi Từ Thiên lập kế hoạch ám sát Vương Kinh Hàn, Lỗ Triển đã giả vờ là người lái xe kéo. Một người Nhật say rượu đã chọn anh ta, và sau khi kéo anh ta đi, họ đã đẩy anh ta thẳng vào “địa ngục”.

Lúc đó, Lỗ Triển còn nghĩ rằng Từ Thiên đang chỉ trích mình một cách thiên vị.

Nhưng không bao lâu sau, các cảnh sát giả đã tìm thấy anh ta. Nếu không phải vì Từ Thiên đã có kế hoạch từ trước, thì anh ta đã gặp rất nhiều rắc rối.

Sau đó, Lỗ Triển đã xin lỗi Từ Thiên, nhưng Từ Thiên không cho anh ta cơ hội thứ hai. Anh ta bị điều đến Khu thuê công cộng để làm công việc hậu cần… Sau hai tháng ngồi “ghế lạnh”, khi tưởng mọi thứ đã kết thúc, không ngờ anh ta lại được gọi đến đây.

Khi anh ta nhìn rõ người ngồi bên cạnh mình, thay vì cảm thấy hào hứng, anh ta chỉ cảm thấy sợ hãi tột độ.

Trương Thế Hào, ông trùm lớn nhất của Khu vực Đặc biệt số Hai, người đứng đầu của tất cả các bậc trên, một huyền thoại trong giới điệp viên.

Còn anh ta thì lại là ví dụ “tiêu biểu” cho những điệp viên gây ra rắc rối ngay từ lần xuất phát nhiệm vụ đầu tiên – đã phải ngồi “ghế lạnh” suốt hai tháng; và bây giờ mới phải chịu hình phạt này sao?

Hơn nữa, người đưa ra hình phạt này lại chính là trưởng khu vực số Hai!

Trương An Bình cuối cùng cũng quay đầu nhìn người novice liều lĩnh này. Thấy đối phương run rẩy vì sợ hãi, ông ta mới nhẹ nhàng nói:

“Đi giết một người.”

Luo Zhan lập tức thoát khỏi trạng thái run rẩy và hào hứng đáp: “Vâng!”

Trương An Bình lấy ra một tấm ảnh và đưa cho Luo Zhan:

“Tên anh ta là Kawata Yasufu, lát nữa anh ta sẽ ra khỏi câu lạc bộ đêm, hãy giết hắn!”

“Vâng!”

“Bên cạnh hắn có một người Mỹ, đừng làm tổn thương họ. Sau khi giết xong Kawata, hãy cảm ơn người Mỹ đó nữa, hiểu chứ?”

Luo Zhan không phải là kẻ ngốc; người ngốc thì cũng không thể vào được Khu vực Đặc biệt số Hai. Anh ta lập tức hiểu ý của Trương An Bình và cam đoan: “Tôi sẽ tuân theo lệnh.”

“Cảm thấy hào hứng lắm chứ?”

Trương An Bình nhẹ nhàng hỏi, khiến Luo Zhan lại bắt đầu run rẩy:

“Tôi… tôi biết mình sai rồi.”

Trương An Bình nhìn Luo Zhan và nghi ngờ rằng việc anh ta run rẩy không phải do sợ hãi, mà là do hào hứng – có lẽ đó là do lượng adrenaline tăng cao?

Lúc này, ở tầng năm của câu lạc bộ đêm, ai đó đã bật đèn pin và vẽ ba vòng tròn.

“Hắn sắp ra rồi, hãy chuẩn bị sẵn sàng.”

Luo Zhan ngạc nhiên nhìn Trương An Bình.

Không cho súng à? Chẳng lẽ anh ta muốn anh ta chiến đấu trần truồng sao?

May mắn thay, anh ta đã nghĩ quá nhiều; Trương An Bình đã rút ra một khẩu súng ngắn từ dưới ghế.

“Dùng cái này à?”

Luo Zhan hơi bối rối; súng ngắn không phải là vũ khí lý tưởng sao?

Sức mạnh công phá của nó… có phải hơi quá mạnh không?

Trương An Bình nhìn Luo Zhan: “Có vấn đề gì không?”

“Không… không có.”

Trương An Bình quay lại nhìn về phía câu lạc bộ đêm.

Khi anh ta nhìn thấy mục tiêu bước ra khỏi hộp đêm, anh ta nói: “Mục tiêu đã xuất hiện rồi.”

Nói xong, anh ta đưa cho Lỗ Triển một cái băng đạn 50 viên và nói: “Hãy hành động ngay — nhớ làm trống băng đạn nhé!”

“Vâng!”

Lỗ Triển tròn mắt; một cái băng đạn 50 viên à, thật là xa xỉ!

Anh ta gắn băng đạn vào súng trường tấn công, quàng chiếc khăn lên vai rồi vội vàng bước xuống xe.

Nhìn theo bóng dáng của Lỗ Triển, ánh mắt của Trương An Bình trở nên sâu thẳm.

Súng ngắn, tất nhiên là có.

Nhưng anh ta lại muốn sử dụng súng trường tấn công.

Nếu có thể, anh ta còn muốn tự mình thực hiện việc giết chóc đó.

Tuy nhiên, do những ràng buộc từ nhiều danh tính khác nhau, anh ta buộc phải bình tĩnh, vì vậy mới sử dụng Lỗ Triển – người đã được anh ta cố ý “đông lạnh” lại.

Phương thức hành động của Lỗ Triển còn tàn bạo hơn, và đó chính là điều mà Trương An Bình cần… Khoảng thời gian từ trưa đến nay, ông ta đã ủ men ý định giết chóc này, và chỉ có cách này thôi mới có thể giải tỏa một phần cơn thù hận đó.

Xuân Điền và Cơ La, hai người say sưa, khoác tay nhau và bình luận bằng tiếng Trung về vẻ gợi cảm và quyến rũ của các vũ công nữ.

Các vệ sĩ của họ đến đón chủ nhân của mình. Trước khi chia tay, Cơ La vẫy tay một cách hào phóng và nói:

“Thưa ông Xuân Điền, ngày mai, tôi sẽ chi trả tiền ăn uống!”

Xuân Điền, trong tình trạng say xỉn, đáp lại: “Được thôi! Thưa ông Cơ La, ngày mai phải ba người nhé… Mỗi người ba món!”

Hai người cùng cười ha hả rồi chia tay. Vào khoảnh khắc quay lưng đi, cả hai đều bất ngờ trở nên tỉnh táo hoàn toàn, không còn chút dấu vết của sự say xỉn nào nữa.

Việc giả vờ say xỉn không chỉ là kỹ năng cơ bản của một điệp viên giỏi, mà còn là phẩm chất cần thiết của một doanh nhân thành đạt nữa.

Ngay khi hai người chuẩn bị lên xe, bỗng nhiên có ai đó hét lên:

“Xuân Điền Khang Phu!”

Xuân Điền ngập ngừng, quay đầu nhìn theo hướng tiếng gọi.

Một người trẻ tuổi mỉm cười với anh ta, sau đó người đó kéo lên chiếc khăn trên tay, để lộ khẩu súng đen ngòm… Loại súng trường tấn công Thomson, loại súng có băng đạn 50 viên…

Những vệ sĩ người Nhật đã quen với việc hoạt động ở Thượng Hải không hề vội vàng rút súng ngắn ra ngay lập tức.

Còn Lỗ Triển… thì chắc chắn sẽ không để họ có cơ hội rút súng đâu!

“Đập đập đập đập…”

Khẩu súng trường tấn công bắt đầu phun ra những viên đạn chết người. Xuân Điền lập tức bị nhiều viên đạn bắn tr

**“Kẹt…”**

Tiếng đạn vang lên trong không trung.

Người thanh niên cười man rợ, hạ nòng súng xuống, sau đó nhìn Cro với ánh mắt tươi cười.

Bảo vệ của Cro đã rút súng ra, nhưng người thanh niên không nhắm vào Cro. Vì tính chuyên nghiệp, các bảo vệ cũng không dám nhắm súng vào kẻ sát thủ này, chỉ đơn giản là đứng phía sau để bảo vệ Cro.

“Thưa ông Cro, xin chân thành cảm ơn ông vì đã giúp tôi đưa Kawata ra ngoài.”

Người thanh niên nói một cách lịch sự; nếu anh ta không đội mũ, chắc chắn anh ta sẽ cúi đầu để cảm ơn.

Lời nói này khiến khuôn mặt Cro thay đổi hoàn toàn.

“Trương Thế Hào?”

Người thanh niên cười một cách bí ẩn và không trả lời. Cho đến khi một chiếc xe xuất hiện, anh ta mới ung dung bước lên xe, suốt quá trình đó không hề tỏ ra sợ hãi chút nào.

“Đồ khốn nạn!”

Sau khi chiếc xe đi xa, Cro tức giận la lên.

“Cậu nghĩ rằng việc này có thể làm tôi sợ hãi sao? Có thể cảnh báo được tôi sao? Đừng mơ tưởng!”

“Tôi nói với cậu… đừng mơ tưởng!”

Trong xe, Trương An Bình nhìn Ro Zhan một cách lạnh lùng. Ro Zhan, người vừa mới tỏ ra lịch sự trước mặt các bảo vệ của Cro, bây giờ lại trở lại với vẻ ngoài nhút nhát như con chim cút.

Trương An Bình nói:

“Làm tốt lắm.”

Nghe vậy, Ro Zhan vui mừng, và ngay lập tức lại trở lại với thái độ hung hăng quen thuộc của mình. Nhưng anh ta tự nhiên không dám tỏ ra hung hăng trước mặt Trương An Bình, chỉ hỏi một cách hào hứng:

“Thưa ngài, còn ai khác cần bị giết nữa không?”

“Giết?” Trương An Bình lộ ra vẻ lạnh lùng: “Còn nữa… còn rất nhiều!”

Cuộc giết chóc tối nay đã kết thúc, nhưng đó không phải là điểm cuối.

Thực ra, cuộc giết chóc tối nay không nhắm vào Cro – Cro chỉ đang nghĩ quá nhiều mà thôi!

Trương An Bình ban đầu không muốn sử dụng biện pháp quá tàn bạo, bởi vì nếu đụng đến Kawata, người Nhật chắc chắn sẽ trả thù cho đoàn đại biểu.

Nhưng chuyện của Tăng Mạc Y khiến Trương An Bình đầy giận dữ, nhưng anh ta cũng không thể ngay lập tức trả thù cho số 76.

Nếu không trả thù, anh ta lại cảm thấy bất an!

Vì vậy, anh ta đã chọn mục tiêu là Kawata – người mà Cro cố tình dùng để đòi hỏi nhiều hơn. Nếu Kawata chết, người Nhật chắc chắn sẽ trả thù cho đoàn đại biểu, và anh ta cũng có cớ chính đáng để trả thù cho người Nhật, cho số 76!

Điều duy nhất đáng tiếc là đoàn đại biểu, bởi vì trong thời gian tới, họ sẽ phải sống trong cảnh bị người Nhật liên tục trả thù.

Đó cũng là lý do tại