lore

Chương 276: Xin lỗi thật sự.

15,539 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Thành viên khu vực đặc biệt số 2 của Quân đội Điều tra Trung Quốc tại Thượng Hải.

Anh vừa thực hiện một nhiệm vụ do cơ quan tình báo giao phó – tiến hành khám xét một căn cứ.

Người ta nói rằng đây là nơi ẩn náu của những người chống lại chính quyền.

Tuy nhiên, trong quá trình khám xét, Vương Tín đã phát hiện ra nhiều điều kỳ lạ.

Bởi vì cách bài trí bên trong phòng ngủ của căn cứ này, được che giấu dưới vẻ ngoài của các cửa hàng, khiến anh cảm thấy có điều gì đó không ổn, nhưng anh không thể nói rõ được điều đó là gì.

Vì đây là căn cứ của người cùng phe (nhóm khám xét không được thông báo trước về tình hình, và Vương Tín cũng chưa kịp báo cáo lên cấp trên), nên anh đã tiến hành khám xét một cách rất cẩn thận – mục đích ban đầu của việc này chắc chắn là để che giấu những thông tin quan trọng có thể tồn tại.

Và quả nhiên, sự cẩn thận của anh đã mang lại kết quả.

Anh phát hiện ra một ngăn kín ở đáy tủ; ban đầu anh nghĩ rằng bên trong ngăn đó chứa một chiếc máy phát thanh, nhưng điều bất ngờ là khi mở ngăn ra, anh thấy bên trong không phải là máy phát thanh, mà là một thiết bị kích nổ cầm tay – loại thiết bị mà binh sĩ công binh sử dụng để kích nổ bom chỉ bằng cách nhấn vào nó.

Thiết bị kích nổ này được nối với dây điện và đang ở trạng thái kết nối, nhưng không thể xác định được dây điện đó dẫn về đâu.

Vương Tín hoảng sợ, nhưng khi thấy không ai chú ý đến mình, anh vội vàng đóng lại ngăn kín và khôi phục lại trạng thái ban đầu, giả vờ như không phát hiện ra gì cả.

Anh nghi ngờ rằng thiết bị kích nổ này có thể được sử dụng để kích nổ trung tâm của căn cứ này.

【Chẳng lẽ căn cứ này còn ẩn chứa điều gì đó bí mật sao?】

Nghĩ đến khả năng đó, Vương Tín có cảm giác muốn nhấn vào thiết bị kích nổ đó, nhưng bản năng sinh tồn đã khiến anh do dự.

Anh tự hỏi:

Nếu căn cứ này bị phát hiện, tôi có thể truyền thông tin đi, không cần phải hy sinh mạng sống của mình – để có thể đạt được vị trí như ngày hôm nay, khu vực đặc biệt số 2 đã sử dụng rất nhiều nguồn lực, tôi không cần phải chết cùng kẻ thù.

Bỗng nhiên, một đồng đội gọi anh:

“Vương Tín, qua đây xem này là cái gì!”

Nghe thấy tiếng gọi của đồng đội, Vương Tín kiềm chế lại sự do dự trong lòng, đứng dậy và đi đến bên họ.

Đồng đội đưa cho anh một cuốn sổ tay, và sau khi nhận lấy nó, Vương Tín ngập tràn trong sự kinh ngạc.

Trên đó toàn là tiếng Nhật.

Quan trọng hơn, đây dường như chỉ là một cuốn nhật ký.

Người Nhật?

Vương Tín không thể hiểu nổi, đồng đội nhận thấy sự bất ngờ trên khuôn m

“Hãy tìm trưởng nhóm để báo cáo—chúng ta cùng đi nào.”

“Ừm.”

Hai người tìm đến trưởng nhóm đội tuần tra và giao cuốn nhật ký tiếng Nhật mà họ vừa tìm thấy cho ông ấy. Vương Tân nói:

“Trưởng nhóm, đây là cuốn nhật ký tiếng Nhật. Tôi vừa xem qua, có vẻ đây không phải là mã số hay gì đó; đó chỉ là một cuốn nhật ký bình thường thôi. Người viết cuốn này… có lẽ là người Nhật!”

Khi liên quan đến người Nhật, trưởng nhóm cũng không dám chủ quan, liền mang Vương Tân đi tìm Uông Mạn Thuần. Nhưng trên đường đi, họ nhận được lệnh:

“Tạm dừng cuộc tìm kiếm, tất cả mọi người phải rời khỏi hiện trường ngay lập tức.”

Hai đội tuần tra đều sững sờ, nhưng tại cơ quan tình báo, chưa ai dám phản bác lệnh của Uông Mạn Thuần. Vì vậy, họ đã rời khỏi hiện trường ngay lập tức.

Lúc này, Vương Tân cũng chưa nghĩ đến khả năng khác: căn cứ đó thuộc về người Nhật. Không phải là anh ấy không nghĩ đến điều đó, mà là sự thật này quá xa vời so với suy nghĩ thông thường của anh ấy.

Tuy nhiên, không lâu sau, tin đồn đã lan truyền, và tất cả mọi người trong hai đội tuần tra đều biết được sự thật đáng ngạc nhiên này. Hóa ra căn cứ đó lại thuộc về người Nhật?

Những kẻ phản bội trong hai đội tuần tra nhìn nhau, tự hỏi: Làm việc như chó mà lại bắt được chính “chủ nhân” của chúng à? Thật là buồn cười!

“Chắc chắn là do sự giao tiếp không thông suốt ở cấp trên. Chỉ là có chút rắc rối thôi; người Nhật cũng chỉ tìm đến cấp trên mà thôi, chúng ta chỉ là những người thực hiện công việc mà thôi… Có gì to tát đâu!”

Sau khi giải tỏa sự ngạc nhiên ban đầu, những kẻ phản bội đó đều đưa ra kết luận này. Nhưng Vương Tân, người đã từng chứng kiến chiếc máy kích nổ đó, bỗng nhiên cảm thấy nghi ngờ. Nếu căn cứ thuộc về người Nhật, thì chắc chắn họ sẽ không cần đến loại máy kích nổ đó! Vậy tại sao trong những khoang bí mật của căn cứ lại có chiếc máy kích nổ đó? Khi mọi chuyện diễn ra bất thường, chắc chắn phải có lý do đặc biệt!

Vương Tân quyết định sẽ về nhà ngay và báo cáo thông tin đáng ngờ này với cấp trên.

……

Sau khi rời khỏi Trương An Bình, Uông Mạn Thuần bắt đầu các công tác chuẩn bị cần thiết. Bà ấy nói với những người dưới quyền rằng mình đã nhận được một thông tin mật: có những phần tử kháng chiến đang cố gắng vận chuyển một lượng thuốc ra khỏi thành phố. Lần này, bà ấy đã bị lừa dối, và đó là âm mưu cố ý của những phần tử kháng chiến.

Bây giờ, bà ấy muốn lấy lại danh dự và chặn đứ

Trương An Bình tự nhiên là rất quan tâm đến những hành động của Uông Mạn Thuần. Thấy Uông Mạn Thuần vội vàng đến thế, muốn đưa những người này ra khỏi thành phố ngay lập tức, Trương An Bình nhận ra rằng Uông Mạn Thuần không chịu đợi thêm một phút nào nữa!

Mặt Trương An Bình biến sắc.

Có đến hơn hai mươi người cần bị giết, Uông Mạn Thuần không thể tự mình làm hết được; chắc chắn cô ấy sẽ nhờ sự giúp đỡ của người Nhật – hướng từ sân vận động đi về phía bắc, chắc là đến khu vực Tongjiabang, nơi có một đại đội quân Nhật đóng quân.

Phải làm sao bây giờ?!!

Trương An Bình hoảng loạn. Anh ta muốn kiềm chế Uông Mạn Thuần, để cô ấy không vội vàng hành động, và tự mình tìm cách cứu hai người đang giả dạng. Nhưng Uông Mạn Thuần lại quá nóng vội.

Và rồi, tai họa còn ập đến trong lúc anh ta chưa kịp nghĩ ra giải pháp nào. Fujita Yoshimasa đã kết thúc cuộc kiểm tra Viện nghiên cứu Số Không và trở lại.

Trương An Bình chỉ có thể kìm nén sự sốt ruột trong lòng, và đi cùng Fujita Yoshimasa.

“Trưởng phòng Wang đâu rồi?”

“Trưởng phòng Wang đã nhận được thông tin và đang dẫn người ra ngoài thành phố để truy lùng những kẻ kháng chiến – hướng Tongjiabang.”

Fujita Yoshimasa hiểu ngay và gật đầu: “Trưởng phòng Wang thật là nhanh chóng và quyết đoán!”

“Anh Zhang, anh nghĩ gì về sự cố lần này?”

Trương An Bình nhìn Fujita một cách kỳ lạ:

“Giám đốc, ông đã đưa ra kết luận rồi chứ?”

Fujita Yoshimasa lặp lại: “Tôi đang hỏi anh ý kiến của anh.”

Trương An Bình suy nghĩ một lát rồi nói: “Có ai đó hiểu rõ về các hoạt động của chúng ta, vì vậy họ mới có thể dễ dàng lợi dụng Trưởng phòng Wang.”

“Tôi cũng nghĩ vậy – kẻ đối thủ của chúng ta đã tập trung sự chú ý vào đây rồi. Anh Zhang, trong thời gian tới, mọi việc sẽ không yên ổn đâu, anh phải cẩn thận.”

Đối mặt với lời nhắc nhở của Fujita, Trương An Bình nghiêm túc đáp: “Tôi cam kết sẽ không làm giám đốc thất vọng!”

“Ừm.”

Fujita Yoshimasa gật đầu rồi tựa dao ngủ gật. Trương An Bình nhiều lần muốn nói gì đó nhưng lại nuốt lời, và chỉ có thể ngủ gật cùng Fujita… Lúc này, trái tim anh ta đang chìm trong nỗi lo lắng sâu thẳm.

Hai tên đồng bộ đảm trung thành đã xâm nhập vào nội bộ kẻ thù và sắp phải hy sinh; mình lại ở ngay gần đó nhưng không thể cứu họ được.

Thật là bất lực!

……

Đoàn xe của Uông Mạn Thuần khi đến gần doanh trại ở Tongjiabang đã bị quân Nhật canh gác chặn lại. Uông Mạn Thuần yêu cầu các thuộc hạ chờ ở đây trong khi mình đi tìm trưởng đại đội quân Nhật để thương lượng.

Bên trong doanh trại, Uông Mạn Thuần gặp được trưởng đại đội quân Nhật vừa tỉnh dậy. Người này Uông Mạn Thuần biết rõ và từng hợp tác với ông ta vài lần trước đây, nên ngay lập tức đi thẳng vào vấn đề:

“Trung tá Akita, tôi muốn xin ông một việc.”

“Việc gì?”

“Xin ông cử một đại đội cùng người của tôi ra đi; sau khi đến nơi, tôi mong được thực hiện việc giết hết những người mà tôi mang theo, và tạo ra vẻ ngoài như là họ đã bị lực lượng kháng chiến tấn công.”

Trung tá quân Nhật ngạc nhiên: Còn có yêu cầu như thế này sao?

“Tại sao?”

“Đây là thông tin mật; đó là ý kiến của giám đốc Togoda, xin ông thông cảm.”

“Không vấn đề gì.”

Bên ngoài doanh trại, Wang Xin đang suy nghĩ xem Uông Mạn Thuần định đi chặn đánh ở đâu, và tìm cách nào để không bị phát hiện nhưng vẫn có thể cảnh báo cho phe đồng minh.

Chính lúc đó, ba chiếc xe quân sự xuất hiện từ bên trong doanh trại.

Đó là quân tiếp viện mà Uông Mạn Thuần đã yêu cầu à?

Wang Xin cùng với nhóm người phản bội tiến về phía đó, cúi đầu chào hỏi binh sĩ Nhật Bản.

Những binh sĩ Nhật Bản trên ba chiếc xe rất kiêu ngạo, không hề quan tâm đến những kẻ phản bội này; những kẻ phản bội cũng không coi trọng họ và đều nghĩ rằng lần này chắc chắn sẽ thành công.

Khi họ chuẩn bị trở lại xe của mình, Wang Xin bỗng nghe thấy cuộc trò chuyện bằng tiếng Nhật của những binh sĩ trên một chiếc xe:

“Nagi, ý anh là chúng ta sẽ tuân theo mệnh lệnh và giết hết những người Trung Quốc này phải không? Còn nữ sĩ quan dẫn đầu kia thì sao? Cô ấy trông khá xinh đẹp… Liệu chúng ta có thể giết cô ấy sau khi thưởng cho mình không?”

“Đồ ngu! Nữ sĩ quan đó là ‘con rắn xinh đẹp’ của ủy ban đặc vụ… Anh muốn chết à?” “Chết đi!”

Rõ ràng, những binh sĩ Nhật Bản này nghĩ rằng người Trung Quốc không hiểu tiếng Nhật, nên mới nói những lời đó một cách tự do như vậy.

Không ai ngờ rằng, bên ngoài có một người Trung Quốc hiểu tiếng Nhật… và thực ra, người đó chính là một điệp viên!

Nghe thấy những lời đó, Wang Xin đứng sững người.

Những tên binh sĩ Nhật Bản này… thực sự chỉ muốn giết họ thôi!

Điều này…

Wang Xin cảm thấy lạnh ran khắp người; phản ứng đầu tiên của anh là nhanh chóng bỏ trốn.

Nhưng bản năng dũng cảm vẫn bị lý trí kìm nén lại.

Nếu mình chạy một mình, thì sẽ không thoát được!

Thà rằng hãy kêu gọi tất cả những kẻ phản bội này cùng nhau bỏ trốn?

Hãy nói với họ rằng Uông Mạn Thuần muốn dùng tay những tên lính Nhật Bản này để giết họ!

Mọi thứ đều có thể xảy ra… Nhưng liệu họ có tin không?

Tại sao lại muốn giết chúng ta?!

Bỗng nhiên, Wang Xin nhớ đến chiếc máy kích nổ được giấu trong ngăn bí mật.

Chắc chắn người Nhật Bản có âm mưu gì đó; vì vậy họ đã chuẩn bị hai căn cứ bí mật bên ngoài Viện nghiên cứu Số Không và cất giấu những chiếc máy kích nổ bên trong – chẳng lẽ chúng được dùng để tấn công Viện nghiên cứu Số Không sao?

Vì sai lầm này, người Nhật lo sợ thông tin bị lộ, nên mới để Uông Mạn Thuần tiêu diệt tất cả hơn hai mươi người chúng ta sao?!

Mọi thứ đều có thể giải thích được!

Bỗng nhiên, có ai đó hét lên:

“Wang Xin, cậu đang do dự cái gì vậy? Nhanh lên xe đi!”

Wang Xin vội vàng đáp: “Đi thôi!”

Sau khi lên xe, Wang Xin vẫn đang cân nhắc lợi ích và rủi ro.

Liệu có nên tiết lộ sự thật cho những kẻ phản bội này không?

Nhưng chiếc xe này chỉ có mười người, kể cả anh, và ngay cả khi hành động bất ngờ, cũng chưa chắc đã có thể trốn thoát khỏi tay người Nhật Bản.

Hơn nữa, nếu bị phát hiện là gián điệp, chắc chắn sẽ gặp rất nhiều rắc rối!

Bản năng nghề nghiệp khiến Wang Xin nhận ra rằng việc bỏ trốn không chắc đã giúp anh truyền đạt được thông tin.

Và điều đó còn có thể gây ra những hậu quả nghiêm trọng khác.

Nhưng bản năng sinh tồn khiến anh không thể chấp nhận việc chết một cách vô nghĩa.

Nhưng khi nghĩ đến âm mưu của người Nhật Bản, đến quyết tâm của họ sẵn sàng tiêu diệt tất cả mọi người chỉ để bảo mật thông tin, sự không cam lòng của anh cũng tan biến.

Khi ánh đèn của Thượng Hải ngày càng xa dần, thời gian sống của anh cũng đang dần cạn kiệt, Wang Xin cắn răng và đưa ra một quyết định.

**“Thầy ơi, thầy đã từng nói rằng chúng ta chắc chắn sẽ thắng trong cuộc chiến này. Dù chúng ta không thể chứng kiến ngày đó, nhưng các đồng đội của chúng ta sẽ làm điều đó thay chúng ta!”**

**“Khi đến ngày đó, thầy… nhất định phải nói với con đấy!”**

Trong lúc xe cộ lắc lư, anh lặng lẽ tháo chuỗi hạt Phật trên tay xuống, nhét vào túi thì sợi dây đứt, và anh lấy ra một hạt Phật, cẩn thận khắc lên đó những chữ:

**“

Sáu chữ ấy, Vương Tín đã khắc bằng dao găm trong thời gian dài; thậm chí nhiều lần vì xe cộ rung lắc mà ngón tay anh ta bị trầy xước.

Nhưng Vương Tín dường như không hề cảm thấy đau đớn gì cả. Anh ta đã biến cuộc đời mình thành một con dao sắc bén, khắc nên những chữ ấy và sáu hạt chuông Phật trên đó.

Khi chữ cuối cùng được hoàn thành, chiếc xe đang chạy cũng dừng lại!

Nó đã đến rồi sao?

Vương Tín thì thầm trong lòng. Trong lúc mọi người xuống xe, anh ta từ từ nuốt chửng những hạt chuông Phật đẫm máu ấy.

**“Thầy ơi, con mong thầy giữ lời hứa, giúp đỡ người học trò của thầy… người đã bị thầy đẩy vào lòng kẻ thù…”**

**“Thầy ơi, thầy có nghe thấy không?”**

Khuôn mặt Vương Tín trở nên bình tĩnh. Anh ta nắm chặt một hạt chuông Phật trống rỗng trong tay, sau đó ung dung bước xuống xe.

Người chỉ huy phản quân bắt đầu tập hợp binh sĩ; binh lính Nhật Bản cũng đang tụ tập, còn Uông Mạn Thuần thì đi đến một bên như thể chẳng có chuyện gì xảy ra cả.

Vương Tín nhìn mãi vào bóng đêm tối om.

Khi người chỉ huy đang kiểm tra số lượng binh sĩ, Uông Mạn Thuần đi đến bên cạnh và ra hiệu cho trưởng đội quân Nhật.

Trưởng đội hiểu ý, lập tức ra hiệu cho các sĩ quan dưới quyền; những người này lập tức trở về đơn vị của mình và âm thầm thông báo cho các binh sĩ dưới quyền.

“Nâng súng!”

Hàng chục tên quân Nhật lặng lẽ nâng súng lên.

Ngay khi việc kiểm tra hoàn tất, trưởng đội quân Nhật vung tay mạnh mẽ:

“Bắn!”

Tiếng nổ vang lên.

Vương Tín nhìn thấy những lỗ máu bất ngờ xuất hiện trên ngực mình, và mỉm cười đắng cay.

“Phụt…”

Anh ta không giống những kẻ phản quân khác – những người cố chấp quay đầu lại để chết một cách oanh liệt – mà đã ngã xuống mà không hề chống cự. Đôi mắt trống rỗng của anh nhìn về phía mảnh đất đã nuôi dưỡng mình, và trong lòng anh thầm nói:

“Tổ quốc Trung Hoa vạn tuổi!”

“Cuộc kháng chiến chống Nhật thắng lợi vạn tuổi!”

Anh muốn la lên tiếng ấy, nhưng danh tính gián điệp khiến anh không thể làm được điều đó.

Ánh mắt dần mờ đi, Vương Tín thì thầm:

“Đừng… nữa…”

Vào khoảnh khắc ý thức tan biến, anh siết chặt nắm tay mình, dùng hết sức lực cuối cùng.

**“Vương Tín, có một nhiệm vụ tôi muốn giao cho em.”**

**“Thầy ơi, đó là nhiệm vụ gì?”**

**“Tôi cần em từ bỏ danh tính hiện tại, và gia nhập ủy ban đặc vụ với tư cách là một kẻ phản quân.”**

**“Được.”

【Làm gián điệp thật nguy hiểm…】

【Tôi biết. Tôi chỉ có một yêu cầu: khi nào chúng ta chiến thắng, nhất định phải nhớ báo tôi biết.】

【Ừm.】

【Thầy ơi, hãy cẩn thận nhé.】

【Vương Tân.】

【Ừ?】

【Để tôi tiễn thầy đi nhé.】

【Thôi được rồi… Nếu một ngày nào đó tôi chết đi, thì lúc đó thầy mới tiễn tôi đi. Nếu không thuận tiện… coi như tôi chưa nói gì cả.】

【Tôi thề, chắc chắn sẽ làm vậy!】

……

Viện nghiên cứu Số Không.

Trương An Bình, người đang buồn ngủ, bỗng nhiên nghe thấy tiếng súng vang lên mờ ảo.

Tiếng súng rất nhỏ, đến nỗiĐằng Điền Phương Chính cũng không hề nghe thấy gì.

Cơ thể Trương An Bình trong chốc lát trở nên cứng đờ, sau đó lại tiếp tục buồn ngủ như không có chuyện gì xảy ra. Một lúc sau, anh ta gähig và chà xát mạnh mặt.

Với giọng nói đầy mệt mỏi, Trương An Bình nói:

“Trưởng cơ quan ơi, tôi… tôi ra ngoài rửa mặt để tỉnh táo lại.”

Đằng Điền Phương Chính không mở mắt, chỉ gật đầu nhẹ.

Trương An Bình liền ra ngoài, múc một chậu nước lạnh, sau đó nhúng toàn bộ đầu vào chậu, để hơi ẩm trên mắt hòa lẫn với nước trong chậu.

【Xin… xin lỗi!】

Một lúc sau, Trương An Bình rút đầu ra khỏi chậu và nhìn chằm chằm về phía bắc.

Anh ta thậm chí không dám nhìn thêm nữa.

Hít một hơi thật sâu, lau đi những giọt nước trên mặt, anh ta lại trở thành Trương An Bình – Phó trưởng ban đặc vụ.

(Tiên nghị hai giờ trước, chúc mọi người Ngày Lễ Tết Mùng Một vui vẻ!)

(Còn một chương nữa, sẽ được đăng ngay vào ngày Lễ Tết Mùng Một!)

1/1 0%