Trần Quốc Hoa Thức dậy, anh cảm thấy toàn thân mềm oặt và đau nhức; chưa kịp suy nghĩ xem có phải do ngủ không đủ giấc hay không, thì cảm giác lạ lẫm trước mắt đã khiến anh đổ đầy mồ hôi lạnh trên trán.

Anh không nói gì thêm, liền cắn vào cổ áo ngủ của mình – Trần Quốc Hoa Rất cẩn thận, không chỉ cổ áo quần áo thường ngày mà cả cổ áo ngủ cũng được tẩm chất độc cyanua.

Nhưng khi cắn vào, anh lại không cảm thấy gì cả.

Mồ hôi lạnh lại bắt đầu rơi.

Đúng lúc anh tuyệt vọng, một giọng nói quen thuộc vang lên:

“Đừng cắn nữa, người ta đã thay áo ngủ cho bạn rồi!”

Chu Tiền Đại Chị?

Trần Quốc Hoa Ngẩng đầu lên, anh mới thấy Chu Tiền Đại Chị đang ngồi không xa đó; trái tim lo lắng của anh lập tức bớt đi căng thẳng. Anh cố gắng đứng dậy để xuống giường, nhưng cảm giác mềm oặt khiến anh buộc phải dựa vào đầu giường.

“Chu Tiền Đại Chị, chuyện này là sao vậy?”

“Tối qua bạn đã bị phục kích; nếu không có đồng chí của chúng ta cứu bạn kịp thời, bây giờ bạn sẽ phải đối mặt với những tay gián điệp của Ủy ban Gián điệp mà!” Chu Tiền Đại Chị giải thích xong, nhìn Trần Quốc Hoa với vẻ thất vọng và nói:

“Nhanh chóng nghĩ xem có chỗ nào sai sót không!”

Chỗ nào sai sót?

Trần Quốc Hoa Bắt đầu suy nghĩ, nhưng mãi không tìm ra câu trả lời. Anh cẩn thận nói:

“Đại Chị, tôi thực sự không nhớ được.”

Thấy vậy, Chu Tiền Đại Chị đưa cho anh một danh sách:

“Đây là danh sách những đồng chí bị Ủy ban Gián điệp bắt giữ; hãy xem liệu có ai bạn biết không – tên trong ngoặc là những cái tên từng được sử dụng trước đây.”

Trần Quốc Hoa Nhìn qua danh sách, anh chỉ vào tên [Vũ Phúc] và nói:

“Đại Chị, người này trước đây từng là đồng nghiệp với tôi.”

Dự đoán của Chu Tiền Đại Chị được xác nhận – cô tin rằng việc Trần Quốc Hoa bị phát hiện không phải do sự sơ suất của anh, mà có lẽ là Vũ Phúc vô tình nhìn thấy anh và sau khi bị bắt đã khai báo về chuyện này, dẫn đến việc Trần Quốc Hoa bị phát hiện một cách không ngờ.

Nhìn thấy vẻ ngạc nhiên trên khuôn mặt của Chị Qian, Trần Quốc Hoa cũng biết là có chuyện gì đó không ổn. Sau khi thở dài, anh ta nhỏ giọng hỏi: “Chị ơi, có phải tôi…?”

Chị Qian gật đầu một cách nghiêm túc.

Trần Quốc Hoa thở dài một hơi và nói: “Tôi tuân theo sắp xếp của tổ chức. Vậy sau này tôi sẽ được phân công làm gì?”

Anh ta đã làm việc rất tốt dưới sự chỉ huy của Chị Qian, nhưng bây giờ mình đã bị lộ danh tính, chắc chắn không thể tiếp tục ở lại nữa.

Chị Qian thấy Trần Quốc Hoa nhanh chóng lấy lại tinh thần, trong lòng cảm thán trước ý chí kiên cường của đồng đội mình. Bà không keo dài, mà trực tiếp thông báo cho anh ta về nhiệm vụ tiếp theo:

“Đi đến Yan’an!”

“Thật sao?” Trần Quốc Hoa nghe xong không thể tin được và nhìn Chị Qian.

“Tất nhiên là thật rồi. Từ bây giờ trở đi, em sẽ chuyên trách công tác bảo vệ. Đây là nhiệm vụ vô cùng quan trọng, em nhất định không được xem thường, hiểu chứ?”

Chị Qian nhắc nhở anh ta.

Bà cũng rất tiếc khi phải chia tay Trần Quốc Hoa, nhưng kỷ luật của tổ chức là điều không thể xem thường. Khi Trần Quốc Hoa đã bị lộ danh tính, việc tiếp tục ở lại sẽ gây nguy hiểm cho sự an toàn của tất cả các đồng chí khác.

Hơn nữa, Trần Quốc Hoa còn là người phụ trách công tác liên lạc cho bà; sau khi bị lộ, anh ta chắc chắn không thể gia nhập các tổ chức Đảng khác. Vì vậy, Yan’an là nơi phù hợp nhất để anh ta đến.

Chị Qian liên tục nhắc nhở anh ta trong nhiều ngày, nhấn mạnh đến tầm quan trọng của kỷ luật tổ chức và yêu cầu anh ta không được tiết lộ bất kỳ thông tin nào về công việc ở Shanghai với bất kỳ ai. Cuối cùng, bà nói:

“Em hãy nghỉ ngơi vài ngày trước đã. Sau đó sẽ có đồng chí đưa em đi. Trong thời gian này, em chỉ được ở lại đây, không được ra ngoài. Mỗi tối sẽ có đồng chí mang đồ ăn đến cho em. Nếu cần gì, cứ nói với chúng tôi.”

“Em hiểu rồi. Chị ơi, lãnh đạo ơi, xin chị… hãy chăm sóc bản thân thật tốt!”

“Đừng lo!”

Nhìn theo bóng dáng Chị Qian rời đi, Trần Quốc Hoa cảm thấy rất tiếc nuối. Lần chia tay này, không biết khi nào họ mới có thể gặp lại nhau!

……

Chị Qian cần tìm một người phụ trách công tác liên lạc mới.

Bởi vì nhóm tình báo này có tầm quan trọng lớn, việc lựa chọn người phụ trách công tác liên lạc không thể qua loa được.

Sự việc Trần Quốc Hoa bị lộ cũng đã làm bà nhận ra rằng người phụ trách công tác liên lạc mới không thể có mối quan hệ quen biết nào trong các tổ chức Đảng ở Shanghai. Vì vậy, bà quyết định tìm người từ khu vực phía sau.

Rất nhanh chóng, cơ quan cấp trên đã tìm được một số ứng viên phù hợp cho bà, và sau nhiều cuộc thảo luận, bà Qian cuối cùng đã quyết định chọn người:

Yang Kecheng.

Người này là một đảng viên lâu năm, nhưng anh ta luôn hoạt động trong lĩnh vực an ninh, nên không có ai quen biết trên chiến trường ngầm. Điều quan trọng nhất là vợ anh ta cũng đang làm việc trong bộ phận hậu cần ở phía sau, và bà ấy rất có năng lực.

Bà Qian quyết định chuyển cả hai vợ chồng này đến Thượng Hải. Vợ của Yang Kecheng, bà Lý Chính Khánh, do từng làm việc trong lĩnh vực hậu cần, nên có thể đảm nhận công việc tương tự tại bộ phận hậu cần của “Thương mại Toàn cầu”, điều này cũng sẽ giúp che giấu thông tin về Yang Kecheng.

……

Ủy ban Tình báo.

Lại một lần nữa, Trương An Bình đến muộn; vừa bước vào cửa đã bị thông báo:

“Giám đốc, ông Nam Điền đã cử người đến, đang chờ ông trong phòng họp.”

Ông Nam Điền đã cử người đến?

Trương An Bình vừa suy nghĩ về ý định của họ, vừa lười biếng bước vào phòng họp.

Khi bước vào, Trương An Bình liếc nhìn vài bóng người trong phòng họp rồi lẩm bẩm:

“Chuyện gì mà các bạn không giải quyết được lại còn phải đợi tôi?”

Trong phòng họp không có nhiều người.

Phó của Nam Điền, Trần Mặc Quần, Uông Mạn Thuần và vài thuộc hạ của Uông Mạn Thuần – ngoại trừ phó của Nam Điền – đều đứng dậy khi nhìn thấy Trương An Bình.

Trương An Bình vẫy tay:

“Ngồi xuống đi, Nogura-kun. Chuyện gì mà bắt tôi phải tham gia vậy?”

Nogura Sanae hiểu rõ tính cách của Trương An Bình nên không ngạc nhiên chút nào:

“Anh Trương ơi, chiến dịch bắt giữ hôm qua đã thất bại! Mục tiêu đã bị người khác cứu thoát vào lúc quan trọng nhất… Chúng tôi nghi ngờ có người trong nội bộ đã rò rỉ thông tin!”

“Rò rỉ thông tin? Cái đó có liên quan gì đến tôi chứ… Khoan đã, Nogura, ý cậu là tôi cũng nằm trong danh sách những nghi phạm à?” Trương An Bình từ “Cái đó có liên quan gì đến tôi” lập tức chuyển thành “Tôi cũng nằm trong danh sách những nghi phạm à?”, và lập tức trở nên tức giận không thể kiểm soát được.

“Dù rất đáng tiếc, nhưng sự thật là vậy!” Nogura Sanae nhún vai, sau đó nói một cách nghiêm túc:

“Theo lệnh của ông Nam Điền, hôm nay tôi sẽ chịu trách nhiệm điều tra nguyên nhân rò rỉ thông tin này!”

“Zhang Jun, bạn là người đầu tiên sau Giám đốc Chen biết về chuyện này. Bạn có thể cho biết hành trình của mình vào tối qua không?”

Trương An Bình với vẻ mặt u ám trả lời: “Tôi tan ca lúc sáu rưỡi tối…”

Yamamura Sanae ngắt lời Trương An Bình:

“Khoan đã! Theo những gì tôi biết, bạn rời công ty lúc năm rưỡi!”

“Đúng vậy, tôi tan ca lúc năm rưỡi! Sau đó tôi về nhà, và có rất nhiều người có thể chứng minh điều này! Tôi không hề rời khỏi nhà sau khi tan ca.” Trương An Bình trả lời một cách bực bội.

Lúc này, Trần Mặc Quần đứng dậy và nói:

“Thưa ông Yamamura, việc rò rỉ thông tin này không liên quan gì đến Giám đốc. Giám đốc hoàn toàn không biết đối tượng cần bắt giữ là ai!”

“Tôi chưa bao giờ nói với Giám đốc về danh tính của đối tượng đó.”

Nghe vậy, Trương An Bình mừng rỡ:

“Tôi nhớ ra rồi… Hôm qua khi Giám đốc Chen gặp tôi, ông ấy nói rằng có một thông tin quan trọng liên quan đến người phụ trách giao thông trong nhóm thông tin này… Chết tiệt, Lão Chen, ông ta đang điên à, sao lại nói với tôi chuyện này?”

Vẻ mặt của Trương An Bình lại trở nên tồi tệ.

Trần Mặc Quần nhìn Trương An Bình với ánh mắt xin lỗi, nhưng trong lòng thì đã loại bỏ hoàn toàn khả năng Trương An Bình có liên quan đến vụ việc này.

Lúc nãy, anh ta chỉ cố tình bênh vực Trương An Bình để xem phản ứng của anh ta thế nào mà thôi.

Phản ứng của Trương An Bình thật sự không chuyên nghiệp chút nào… Thực ra, phạm vi người có thể rò rỉ thông tin cũng không bao gồm Trương An Bình; nếu Trương An Bình nhận được thông tin vào lúc ba giờ chiều, thì làm sao Uông Mạn Thuần và những người khác có thể bắt giữ được đối tượng được?

Yamamura Sanae an ủi:

“Zhang Jun, xin hãy bình tĩnh lại. Bạn chắc chắn là không ra ngoài vào tối qua phải không? Ngoài ra, sau khi biết được thông tin này, bạn đã gặp ai, hay gọi điện cho ai không?”

“Gặp ai ư?”

“Anh em trong ủy ban kể vào đó chứ? Và vợ tôi cũng vậy không? Tôi có nhận vài cuộc điện thoại, nhưng chưa bao giờ gọi lại ai cả. Thế là hết.”

“Bạn chắc chắn rằng mình chưa từng ra ngoài à?”

Trương An Bình nhìn Yemura Sanae như thể đang nhìn một kẻ ngốc:

“Yemura, bạn không biết hiện tại đang là thời kỳ nào sao? Yan Shuangying đang dõi theo chúng ta từng bước; nếu tôi ra ngoài, coi như tôi tự chuốc họa vào thân!”

“Giám đốc Chen, bạn phải quan tâm đến chuyện này của Yan Shuangying; nhất định phải tìm ra hắn ta!”

Yemura phớt lờ câu nói cuối cùng của Trương An Bình, sau đó nhìn thẳng vào mắt Trần Mặc Quần và nói:

“Zhang Jun, nghi ngờ của anh có thể được loại trừ.”

Trương An Bình khẽ gầm gừ vài tiếng rồi đứng dậy:

“Vậy thì tôi đi đây.”

“Đợi đã, hãy để việc này được xử lý xong rồi mới đi – Trưởng phòng Wang, bạn là người thứ hai tiếp cận thông tin này; bạn phải kể rõ toàn bộ lịch trình của mình chiều hôm qua!”

Trương An Bình ngồi xuống ghế như không còn sức sống, nhưng trong lòng lại cảm thấy rất kỳ lạ.

Dù là điều tra, cũng nên tiến hành từng người một chứ? Việc tập trung mọi người lại với nhau để kiểm tra thật sự có vẻ không ổn… Nhưng ông lại không thể nói ra điều gì sai trái cụ thể.

Lúc này, Uông Mạn Thuần bắt đầu kể về “lịch trình” của mình: Kể từ khoảng ba giờ rưỡi khi cô tiếp cận được thông tin, luôn có người chứng kiến ở bên cạnh cô; hơn nữa, cô yêu cầu tất cả mọi người, kể cả khi đi vệ sinh, cũng phải đi theo nhóm từ hai người trở lên và giám sát lẫn nhau.

Sau đó, Yemura Sanae lần lượt hỏi ba trưởng đội thuộc cấp dưới của Uông Mạn Thuần vì cả ba người này đều biết thông tin liên quan. Cả ba đều đưa ra những lời giải thích phù hợp.

Sau khi hoàn tất việc hỏi han, Yemura Sanae không tìm ra được bất kỳ manh mối nào. Sau nhiều suy nghĩ, ông quyết định:

“Lần này, giám đốc rất coi trọng vụ việc rò rỉ thông tin này; vì đã giao cho tôi, tôi nhất định phải tìm ra kẻ phạm tội – Zhang Jun, anh có thể rời đi vì không liên quan đến chuyện này; còn những người khác, xin lỗi, tôi sẽ phải kiểm tra họ từng người một!”

Kiểm tra từng người một?

Trương An Bình quan sát xung quanh và thấy ba trưởng đội của phòng thông tin đều tỏ ra tức giận; Uông Mạn Thuần và Trần Mặc Quần cũng vậy, nhưng sự tức giận của họ có vẻ hơi “giả tạo”.

Cứ như thể… họ đã biết trước kết quả này vậy!

  Trong lòng Trương An Bình, chuông báo động vang lên dữ dội; chẳng lẽ tất cả này đều được sắp đặt trước sao?

  “Nogura, anh quá đà rồi!” Trương An Bình nổi giận, đứng dậy và nói: “Họ là người của Ủy ban Điệp vụ; việc anh tiến hành điều tra tôi có thể chấp nhận, nhưng tuyệt đối không được mang họ đi!”

  “Zhang Jun, chuyện này không còn liên quan gì đến anh nữa!”

  Trương An Bình tức giận đáp lại: “Đồ vớ vẩn! Họ là thuộc cấp của tôi! Nếu có vấn đề gì, anh muốn làm gì thì làm đi; tôi có thể chấp nhận. Nhưng trước hết hãy cho tôi thấy bằng chứng đi! Không có bằng chứng thì đừng mong mang họ đi được!”

  Nogura Sanae tranh luận một hồi, nhưng thấy Trương An Bình kiên quyết, liền đề xuất: “Thế này đi, họ có thể ở lại Ủy ban Điệp vụ, nhưng phải sống riêng biệt! Tôi sẽ tự mình tiến hành điều tra tại đó, được chứ?”

  Cuối cùng, Trương An Bình mới đồng ý:

  “Như vậy cũng được.”

  Nhưng trong lòng anh ta vẫn không hài lòng.

  Nogura Sanae từ trước đến nay luôn đóng vai trò là người truyền đạt thông tin cho Namida; nhưng anh ta lại là người Nhật Bản, thêm vào đó còn là một thiếu tá quân đội Nhật!

  Một người như vậy, làm sao có thể coi trọng một người đứng đầu Ủy ban Điệp vụ như tôi chứ?

  Chỉ vì sự phản đối của tôi mà anh ta sẽ nhượng bộ sao?

  Không thể nào! Chắc chắn có điều gì đó khác đang xảy ra!

  Vụ việc này có vẻ bình thường, nhưng Trương An Bình không dám xem thường. Trong đầu anh ta thậm chí còn nảy ra một nghi ngờ:

  Chẳng lẽ… Trần Mặc Quần đã phản bội sao?

  ……

  Trong ba ngày tiếp theo, cuộc điều tra về Nogura Sanae vẫn tiếp tục diễn ra; để thực hiện công việc này, họ thậm chí còn huy động một số nhân viên từ Đơn vị Điệp vụ Đặc biệt và Ủy ban Điệp vụ.

  Nogura Sanae thậm chí còn mô phỏng hiện trường vụ án; sau khi các chuyên gia phân tích dấu vết, họ đã tái hiện một cách hoàn hảo cảnh tượng vào thời điểm đó.

  Qua việc phân tích dấu vết, hình ảnh của một người giỏi sử dụng vũ khí nhiệt bên tay trái đã được xác định.

  Cuối cùng, sau hàng loạt phân tích, họ cho rằng có thể không ai là người tiết lộ thông tin; thay vào đó, có thể có một cao thủ chiến thuật đang ẩn náu gần đối tượng bị theo dõi.

  Kết luận này…

  Trương An Bình không tin!

Đùa thôi, đó chỉ là một khả năng có thể xảy ra mà thôi; việc dùng điều này để bác bỏ sự tồn tại của kẻ rò rỉ thông tin hoàn toàn không hợp lý chút nào… Chắc chắn phải có gì đó đang xảy ra! Có lẽ cuộc điều tra vẫn đang được tiếp tục âm thầm, chỉ là bề ngoài thì đã được “kết thúc” mà thôi. Nhưng chính sự việc này đã từ đầu trở nên rất phức tạp và đầy bí ẩn… Bởi vì ngay từ đầu, nó đã tỏ ra có nhiều điểm không hợp lý. Trương An Bình luôn nghi ngờ rằng Trần Mặc Quần có thể đã phản bội… Nhưng anh ta không hiểu tại sao nếu Trần Mặc Quần thực sự phản bội, lại cố tình gây ra những sự việc này? Và vào lúc này, anh ta lại nhận được tín hiệu gặp mặt từ Trần Mặc Quần. Anh ta và Trần Mặc Quần đã có thỏa thuận rằng khi muốn gặp nhau, có ba cách: sử dụng mã hiệu riêng, đăng thông báo tìm người, hoặc thông qua hệ thống thông báo công cộng… Còn nếu Trần Mặc Quần muốn gặp anh ta, thì chỉ có thể thông qua hệ thống thông báo công cộng mà thôi. Thông điệp mà Trần Mặc Quần để lại trên hệ thống thông báo được dịch ra là: “Ngày thứ Năm, lúc 5 giờ chiều.” Họ đã định sáu địa điểm gặp mặt; các địa điểm này tương ứng với các thời điểm 9 giờ sáng, 12 giờ trưa và 7 giờ tối trong ba ngày liên tiếp… Ngày thứ Tư là để gặp mặt trong trường hợp khẩn cấp; ngày thứ Năm là gặp ngay khi nhận được thông báo; còn ngày thứ Sáu thì là tín hiệu cho biết đã bị phát hiện. Hệ thống thông báo này nằm đối diện cửa hàng thuốc của Yu Xiuning… Nhưng người quan sát hệ thống thông báo không phải là Yu Xiuning, mà là “người trung gian” do Trương An Bình cử đến; sau khi nhận được thông tin, người này sẽ báo cáo qua điện thoại cho cấp trên, và cấp trên sẽ chuyển thông tin đó cho Yu Xiuning, người sau đó mới thông báo cho Trương An Bình. Quy trình này có vẻ phức tạp, nhưng nó đảm bảo tính an toàn một cách tuyệt đối. Sau khi nhận được thông tin gặp mặt, Trương An Bình lập tức xác định được một điều: hệ thống thông báo đó không hề bị ai theo dõi… Điều này có nghĩa là khả năng Trần Mặc Quần phản bội đã giảm xuống đáng kể… Và đồng thời, các điểm kiểm soát tại địa điểm gặp mặt vào ngày thứ Năm cũng không ghi nhận bất kỳ điều bất thường nào trong những ngày vừa qua… Điều này lại càng làm giảm thêm khả năng Trần Mặc Quần phản bội.

Trong tình huống này, việc gặp mặt là điều không thể tránh khỏi.

Tại điểm số năm có các điểm kiểm soát; nếu đây là một bẫy, thì chắc chắn không thể trốn thoát khỏi sự chú ý của họ!

Vào lúc 10 giờ tối, Trương An Bình đã đến điểm số năm dưới danh nghĩa của Trương Thế Hào. Khi anh đến, Trần Mặc Quần đã đang chờ đợi anh rồi.

Ngay khi gặp nhau, Trần Mặc Quần liền nói:

“Anh Thế Hào ơi, tôi gặp rắc rối rồi!”

Trương An Bình bình tĩnh ngồi xuống và hỏi: “Có liên quan đến cái chết của Lưu Cẩn không?”

“Một phần là vậy, nhưng còn có một lý do khác nữa…”

Trần Mặc Quần kể lại rằng anh muốn nhờ sức Uông Mạn Thuần để vạch trần tổ chức thông tin cao cấp của Đảng Cộng sản, nhưng tiếc rằng thông tin đã bị rò rỉ. Uông Mạn Thuần đã bắt được người liên lạc của Đảng Cộng sản, nhưng vào thời điểm quan trọng, người đó lại được giải cứu.

Trương An Bình nhíu mày và nói: “Lão Trần ơi, hiện giờ chúng ta đang ở trong giai đoạn hợp tác giữa các phe phái. Sau này, hãy cẩn thận với những việc như thế này—có thể thu thập thông tin liên quan, nhưng tốt nhất là đừng làm những việc mang tính rủi ro như vậy!”

“Tôi chỉ không muốn cuộc hành động này trở thành công việc vô ích… Ngoài ra, tôi nghi ngờ rằng đây không chỉ là những nỗ lực thăm dò của người Nhật đối với tôi, mà còn ẩn chứa những âm mưu khác nữa.”

Lúc này, khuôn mặt của Trần Mặc Quần trở nên nghiêm túc.

Trương An Bình bình tĩnh hỏi tiếp: “Chuyện gì vậy?”

“Đêm hôm Uông Mạn Thuần thất bại trong việc bắt giữ người Cộng sản, Yemura Sanae đã đến tìm tôi—anh ta là phó viên của Nam Điền Dương Tử.”

Sau khi giải thích về danh tính của Yemura Sanae, Trần Mặc Quần tiếp tục nói:

“Anh ta yêu cầu tôi phải cùng anh ta tham gia một ‘vở kịch’ vào ngày hôm sau…”

Theo lời giải thích của Trần Mặc Quần, mục đích của Yemura Sanae khi tìm anh ta là để họ cùng nhau diễn một vở kịch, sau đó giả vờ bị giam giữ tại Ủy ban Tình báo… Yemura Sanae sẽ dùng cơ hội này để triệu tập những người từ Đơn vị Đặc nhiệm và tiến hành kiểm tra tình hình của tất cả mọi người tại Ủy ban Tình báo một cách kín đáo.

Trong thời gian này, tôi cùng với những người thuộc đơn vị đặc nhiệm đã hoàn thiện kế hoạch sử dụng Zhou Fengqi làm mồi để dụ đội hành động của bạn ra khỏi bẫy – Yên Song Đại chắc hẳn là đội hành động dưới quyền chỉ huy của bạn phải không? Lần này, tôi sẽ chịu trách nhiệm soạn thảo kế hoạch, sử dụng Zhou Fengqi làm mồi để dụ đội hành động của bạn sa vào bẫy.”

Theo lời giải thích của Trần Mặc Quần, lý do người Nhật tổ chức cuộc kiểm tra này một cách công khai chính là để khiến các thành viên phe kháng chiến nghĩ rằng Ủy ban Tình báo đang tập trung vào việc này, từ đó họ có thể sử dụng Zhou Fengqi làm mồi để dụ Yên Song Đại ra khỏi bẫy.

Trần Mặc Quần thẳng thắn nói: “Tôi nghĩ đây cũng chính là một cuộc kiểm tra của người Nhật đối với tôi! Cái chết của Lưu Cẩn chắc hẳn là do họ nghi ngờ tôi.”

Nói xong, anh ta tiết lộ suy đoán của mình về cái chết của Lưu Cẩn.

Nghe xong, Trương An Bình nhận ra rằng tất cả những điều mình nghi ngờ trước đây đều được giải thích rõ ràng. Không lạ gì mà anh ta cảm thấy rằng kết luận của Nogura Sanae về người rò rỉ thông tin thật sự không hợp lý chút nào! Anh ta còn tưởng rằng Trần Mặc Quần đã đầu hàng cho người Nhật mới dẫn đến điều đó.

Lúc này, Trần Mặc Quần đã nói ra mục đích của mình:

“Tôi muốn rời đi!”

Rời đi?

Trương An Bình muốn gật đầu đồng ý, nhưng lại kiềm chế lại. Anh ta suy nghĩ một lát rồi hỏi: “Tối nay anh làm thế nào mà thoát ra được?”

“Tôi nghi ngờ mình đang bị theo dõi. Tối nay, tôi cố tình uống rượu và đi ngủ sớm, sau đó trèo tường để rời khỏi nơi đó.”

Trương An Bình không hề nghi ngờ điều này. Việc theo dõi một điệp viên giàu kinh nghiệm như anh ta chắc chắn là điều vô cùng khó khăn; người Nhật hiện tại chỉ đang nghi ngờ mà thôi, chắc chắn không dám theo dõi một cách công khai. Trong tình huống này, việc thoát khỏi sự theo dõi của họ đối với một điệp viên giàu kinh nghiệm như anh ta thực sự rất dễ dàng!

“Tôi đồng ý với việc anh rời đi, nhưng tôi có một ý tưởng…” Trương An Bình nhìn Trần Mặc Quần và nói: “Dù sao thì sau khi đã thâm nhập vào hàng ngũ đối phương một thời gian dài, nếu không tạo ra được kết quả gì thì thật khó giải thích được. Nếu có thành tích, anh sẽ dễ dàng giải trình với cấp trên hơn, anh nghĩ sao?”

Nghe xong lời của Trương An Bình, Trần Mặc Quần cuối cùng cũng cảm thấy yên tâm hơn.

Quả nhiên, ông ấy không tính toán sai; kẻ giỏi mưu mô như Trương An Bình chắc chắn sẽ không bỏ lỡ bất kỳ cơ hội nào để lợi dụng đối thủ!

Trần Mặc Quần giả vờ nói một cách nghiêm túc: “Ý tưởng của anh là gì?”

“Chu Phong Kỳ đã rời khỏi quân đội được một thời gian rồi; ngoài việc có danh tiếng lớn ra, thực ra cũng chẳng có gì đặc biệt. Nếu người Nhật muốn dùng anh ta làm mồi câu, thì tôi sẽ nhận lời! Dùng anh ta để đổi lấy sự tin tưởng của người Nhật đối với anh, sau đó chúng ta sẽ lên kế hoạch đối phó với Kawashima Yoshiko.”

Trương An Bình chưa bao giờ quên kẻ đồ khốn kiếp Kim Bí Huy này; lần này, khi cô ta phanh phui vụ buôn lậu của Tổng chỉ huy quân đội Đông Á tại Thượng Hải, nhóm điều tra từ tổng hành dinh Nhật Bản đã lập tức đến hiện trường. Lúc này, chúng ta phải lợi dụng cơ hội này để trừng phạt cô ta một cách triệt để!

“Kế hoạch cụ thể là gì?”

“Vẫn chưa nghĩ ra; tôi định để mọi chuyện diễn ra theo tự nhiên trước đã. Nhưng tôi dự định sử dụng cô ta để loại bỏ vài kẻ đã gây ra nhiều tội ác ở Nam Kinh!”

Nghe đến Nam Kinh, biểu cảm của Trần Mặc Quần trở nên phức tạp; anh ta cắn răng và nói:

“Được! Tôi sẽ làm!”

“Về chuyện Chu Phong Kỳ, anh cứ làm theo ý định của mình, đừng tiếc tay. Tôi sẽ để lại manh mối để anh có thể giải thích cho người Nhật.”

Trần Mặc Quần đáp: “Được, gần đây đừng liên lạc với tôi; người Nhật đang nghi ngờ tôi khá nặng.”

“Ừm… Hãy cẩn thận; nếu không thể tiếp tục, anh có thể rút lui bất cứ lúc nào! Mọi chuyện ở trụ sở chính tôi sẽ lo, không để anh gặp rắc rối đâu.”

Những lời nói chân thành của Trương An Bình khiến Trần Mặc Quần cảm thấy xúc động; sau một lúc im lặng, anh ta nói:

“Cảm ơn.”

“Tất cả đều vì mục đích đánh bại bọn Nhật Bản; nói ‘cảm ơn’ thì quá thông thường rồi… Tôi phải đi đây; hãy cẩn thận nhé!”

“Anh đi trước đi; tôi sẽ ra sau.”

Trương An Bình và Trần Mặc Quần chia tay nhau và rời khỏi điểm số 5 – nhưng ông ấy không về nhà, mà ẩn mình ở nơi khuất, lặng lẽ theo dõi điểm số 5.

Hơn mười phút sau, Trần Mặc Quần bước ra ngoài. Anh ta hết sức cảnh giác, không về nhà ngay, mà đi lang thang quanh khu vực đó vài vòng, đảm bảo rằng không ai đang theo dõi mình, sau đó mới “biến mất” trong một con hẻm nhỏ.

Nhưng những mánh khóe đó không thể lừa được người biết rõ địa điểm ở của Trần Mặc Quần – Trương An Bình luôn theo sát ngay phía sau Trần Mặc Quần.

Đối với hầu hết mọi người, việc theo dõi một tình báo viên giàu kinh nghiệm như Trần Mặc Quần là điều bất khả thi; nhưng Trương An Bình thì khác. Với sự hỗ trợ của một hệ thống chưa từng xuất hiện trong hàng trăm chương trước đây, Trương An Bình hoàn toàn không bị Trần Mặc Quần phát hiện.

Trong mắt Trương An Bình, Trần Mặc Quần không hề có bất kỳ hành động đáng ngờ nào, cũng không truyền đạt thông tin gì; khi trở về nhà, anh ta cũng thực sự đã vào qua nhà hàng xóm như đã nói trước đó.

Người theo dõi Trần Mặc Quần này còn phát hiện ra rằng những kẻ đang theo dõi họ thuộc về Đặc Khoa, chứ không phải Ủy ban Tình Báo. Sau khi xác định được danh tính của những kẻ đó, Trương An Bình hoàn toàn loại bỏ mọi nghi ngờ cuối cùng về Trần Mặc Quần. Trần Mặc Quần quả thật không có vấn đề gì cả.

……

Không một tiếng động,Xuān Đảo Phương Tử lặng lẽ lùi lại xa khỏi cửa sổ. Trong căn phòng tối om, Nam Điền Dương Tử nhẹ nhàng hỏi:

“Cô đã nhìn thấy hắn chưa?”

“Rồi.”

Nam Điền Dương Tử tiếp tục hỏi:

“Nếu lúc nãy chúng ta đã chuẩn bị sẵn, theo cô thì có thể bắt được hắn không?”

Xuān Đảo Phươngz schüttelte den Kopf. „Nein! Er ist sehr wachsam und hat sich einen äußerst geschickten Ort ausgewählt. Wenn wir ihn wirklich fangen wollten, hätten wir auf jeden Fall versagt!“

„Một Person, die noch vor dem Einmarsch der Kaiserlichen Armee in Shanghai bereits so unbeständig in ihren Bewegungen war, wird jetzt sicherlich noch vorsichtiger sein!“ Nam Điền Dương Tử sagte ernst. „Ich habe nie unterschätzt diesen Gegner – aber jedes Mal, wenn ich ihn entdeckte, habe ich ihn doch wieder unterschätzt!“

Xuān Đảo Phươngz, người luôn nghĩ mình đã bị Trương Thế Hào lừa gạt, gật đầu đồng ý.

Cô ấy cũng nghĩ rằng mình đã tính toán kỹ lưỡng về Trương Thế Hào.

Nhưng kết quả thì sao?

Đội đặc nhiệm và ủy ban tình báo đã mất công tám ngày trời!

Thế nhưng mục tiêu họ muốn tìm lại chẳng hề xuất hiện; ngược lại, kẻ đó còn giả vờ bị mắc kẹt, dựng ra một cái bẫy để đánh bại họ, khiến họ thua cuộc một cách nhục nhã!

Kawashima Yoshiko thở dài:

“May mà lần này là Trần Mặc Quần đứng ra điều phối! Phải thừa nhận rằng, nếu lần này là tôi, có lẽ Trương Thế Hào đã sớm phát hiện ra chúng tôi! Có thể hắn ta sẽ lợi dụng cơ hội này để thiết lập thêm một cái bẫy khác!”

Nói đến những cái bẫy đó, Kawashima Yoshiko vẫn không khỏi run rẩy.

Kẻ chết tiệt Trương Thế Hào ấy… Mỗi khi có cơ hội là lại dựng bẫy, thật là quá gian xảo!

Nam Điền Dương Tử có lẽ đã mắc chứng sợ hãi trước Trương Thế Hào, nên lúc này anh ta không hề lên tiếng gì.

Kawashima Yoshiko quá hiểu Nam Điền Dương Tử; thấy anh ta im lặng, cô liền hỏi:

“Anh không tin tưởng à?”

“Không phải là không tin tưởng, chỉ là luôn cảm thấy không chắc chắn thôi.” Nam Điền Dương Tử không giấu giếm: “Về mặt kế hoạch, tôi nghĩ lần trước của thầy ấy thực sự rất tuyệt vời… Nhưng kết quả thì sao? Tám khẩu súng máy được sử dụng, dù đã tính toán kỹ lưỡng nhưng vẫn không thành công.”

“Lần này thì khác!”

Kawashima Yoshiko lại tự tin tuyệt đối:

“Kế hoạch của Trần Mặc Quần rất tinh vi; lần này Trương Thế Hào chắc chắn sẽ thất bại, tôi tin chắc điều đó!”

“Hy vọng vậy…”

……

Mặc dù Nam Điền Dương Tử nói ra những lời đó với vẻ thiếu tự tin, nhưng thực tế anh ta vẫn hỗ trợ và ủng hộ Trần Mặc Quần một cách không điều kiện.

Vì vậy, anh ta thậm chí không hề nói về chuyện này với bất kỳ ai, kể cả người yêu của mình – Okamoto Bình Thứ.

Và kế hoạch lần này cũng được cô đặt tên là:

**[Cuộc săn cáo]**

Chi tiết của kế hoạch do Trần Mặc Quần đề xuất:

Anh ta sẽ phối hợp với Trương Thế Hào, tiếp tục lừa dối người Nhật bằng mọi giá.

Tất cả những chi phí đó chỉ vì một cơ hội duy nhất – cơ hội giành được sự tin tưởng của Trương Thế Hào và sau đó giết hắn ta từ xa.

Và vào lúc này, Trương An Bình thậm chí còn bỏ qua những nghi ngờ về Trần Mặc Quần.

Ngược lại, còn vì Trần Mặc Quần mà anh ta càng quyết tâm lập kế hoạch để lừa dối người Nhật.

Bánh xe số phận bắt đầu quay tròn…