“Loại thuốc này rốt cuộc là gì vậy? Tại sao lại có tác dụng thần kỳ như vậy?”

Lúc này, Hoàng hậu Mã chỉ cảm thấy cổ họng và phổi vẫn còn hơi ngứa, có xu hướng ho, nhưng cảm giác đau nhói như bị kim chích, lửa đốt trong phổi trước đây đã biến mất, và cũng không còn sốt cao đến mức cả người yếu đuối nữa.

Cũng đáng hiểu thôi, dù là thuốc kháng viêm, kháng sinh hay thuốc hạ sốt, đối với người dân thời Đại Minh này, tất cả đều là điều không thể tồn tại.

Vì vậy, vi khuẩn cũng không giống như trong cơ thể con người hiện đại – chúng không có khả năng tích lũy sự kháng thuốc qua từng thế hệ, nên tác dụng của thuốc mới có thể phát huy được tối đa.

Và vào lúc này, mặc dù Hoàng hậu Mã bị bệnh nặng, nhưng tình trạng vẫn nằm trong phạm vi kiểm soát được của thuốc. Nếu tiếp tục sốt cao thêm vài ngày nữa, viêm sẽ lan ra toàn bộ phổi, lúc đó thì không còn chỉ cần uống thuốc là khỏi được nữa.

“Vì thuốc này do cháu trai ta mang đến, chắc chắn phải có điều gì đó kỳ lạ.”

Chu Nguyên Chương lấy ra vài viên thuốc, quan sát kỹ lưỡng. Trước đó, vào nửa đêm, trong bóng tối, mắt Chu Nguyên Chương hơi mờ, lại thêm vì lo lắng cho tình trạng sức khỏe của Hoàng hậu Mã, nên không để ý xem kỹ… Nhưng bây giờ, khi nhìn kỹ hơn, anh ta phát hiện ra rằng phía sau các viên thuốc có chữ viết.

Tuy nhiên, những chữ này dù trông giống chữ Hán, nhưng một số nét đã được đơn giản hóa; còn ý nghĩa của chúng thì anh ta hoàn toàn không hiểu được.

“Có lẽ đây là chữ của nơi họ sống?”

Hoàng hậu Mã là người có học thức, bà suy nghĩ và nói: “Có thể đấy. Thời Tiền Tần có chữ triện lớn, triện nhỏ; thời Tần-Hán có chữ lệ; sau đó, từ thời Nam-Bắc Triều đến thời Tống-Dương, chữ khải trở nên phổ biến, các nét chữ dần được đơn giản hóa. Có lẽ chữ viết ở nơi họ sống thực sự đơn giản hơn so với ở đây.”

Chu Nguyên Chương suy ngẫm: “Nếu vậy, chữ viết của Đại Minh hiện nay cũng có thể được đơn giản hóa.”

Hoàng hậu Mã khuyên nhủ một cách nhẹ nhàng: “Nhưng việc này liên quan đến tất cả những người học giả trên thiên hạ, không thể vội vàng thực hiện được.”

Chu Nguyên Chương gật đầu nhẹ. Đúng vậy, sự phát triển của chữ viết thường cần hàng trăm năm. Với điều kiện thông tin liên lạc hiện tại của Đại Minh, nếu muốn áp dụng một bảng chữ viết mới trong vài năm ngắn ngủi, thì không chỉ những người học giả cần bao lâu để thay đổi thói quen cũ và sử dụng đúng bảng chữ viết mới khi viết văn hay thi cử, mà cả những tài liệu chính thức đồ sộ của chính quyền cũng s

Và quan trọng hơn nữa, trong thời đại này, việc biết đọc biết viết chỉ là đặc quyền của một số ít người; vì vậy, “rào cản” này càng cao thì càng tốt. Nếu kiểu chữ dễ học và dễ viết, thì “rào cản” để bước vào tầng lớp quý tộc sẽ giảm xuống, điều này sẽ gây ra sự phản đối mạnh mẽ từ những người có lợi ích hiện có và một làn sóng dư luận dữ dội.

Như câu nói “không quên quá khứ, mới có thể chuẩn bị cho tương lai”, khi Vương Mãng tiến hành cải cách, ông ta cũng đã thử những biện pháp tương tự như vậy, nhưng cuối cùng kết quả lại rất thảm hại... Đối với một nhà cai trị thông minh, so với những thuận lợi mà việc đơn giản hóa kiểu chữ mang lại, những rắc rối mà nó gây ra còn nhiều hơn nhiều; vì vậy, hầu như không ai có động lực để thực hiện những cuộc cải cách như vậy, trừ khi việc đơn giản hóa kiểu chữ có mối liên hệ nhân quả tất yếu với những vấn đề quan trọng khác.

Sau đó, Chu Nguyên Chương lại nhìn vào những gói thuốc tiếp theo. Tuy nhiên, mặc dù anh ta không hiểu được tất cả các loại thuốc đó, nhưng anh ta có thể đọc được tên của một loại thuốc:

“—Vancomycin?”

Hoàng hậu Mã nhìn vào và thở phào nhẹ nhõm: “May mà đó không phải là độc tố Vancomycin.”

“Tên gọi mạnh mẽ như vậy, chắc hẳn đó là loại thuốc thần kỳ đấy,” Hoàng hậu Mã suy đoán.

“Đúng vậy, hiệu quả của loại thuốc này thật sự phi thường, xứng đáng với cái tên ‘Vancomycin’! Con trai chúng ta thật sự xuất sắc!”

Chu Nguyên Chương thốt lên một cách thành thật: “Em gái yêu, lần này chúng ta có thể cứu em được, tất cả đều nhờ con trai chúng ta!”

“Đúng vậy, ai có thể ngờ được rằng, khi y học thế gian bất lực, chính con trai chúng ta lại cứu em? Em thực sự không biết phải cảm ơn con trai chúng ta như thế nào cho đủ.”

“Con trai chúng ta thật sự rất giỏi!” Chu Nguyên Chương tự hào nói.

Hoàng hậu Mã gật đầu, vẫn còn run rẩy. Cô ấy đã trải qua cảm giác như đang ở bên kia cửa tử thần, thậm chí còn nhìn thấy Guo Zixing nữa. Cho đến lúc này, trong lòng Hoàng hậu Mã vẫn còn cảm giác mơ hồ, không thực.

Và bỗng nhiên, cô ấy nhớ đến một câu hỏi mà mình muốn hỏi từ lúc nãy:

“À đúng rồi, loại thuốc thần kỳ này, Anh Nhi lấy nó từ đâu vậy?”

“Không biết, nhưng lúc đó Biao đã ở đó hỏi Anh Nhi xem cần phải trả giá bao nhiêu cho loại thuốc này.”

“Anh Nhi nói gì?” Hoàng hậu Mã hỏi một cách lo lắng.

“Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ trả giá.”

Trong lòng Hoàng hậu Mã, cảm thấy không yên tâm chút nào

Những cảm xúc biết ơn khó tả trào dâng trong lòng Hoàng hậu Mã, nhưng khi nghĩ đến cháu trai mình – đứa bé nhỏ bé đang chiến đấu một mình ở phía bên kia – lòng bà lại trở nên nặng nề.

“Có hiểu ý của Yīng Nhiệt khi nói ‘dù ngựa đã chết vẫn phải cố gắng cứu sống’ không? Thật là điều tồi tệ… Nếu không có Yīng Nhiệt ra tay, e rằng lúc này ta đã phải qua cầu Hà Diệp rồi.”

Hoàng hậu Mã trừng mắt nhìn Chu Nguyên Chương và nói: “Ngươi đã gửi đi quá nhiều người; tất cả họ đều trở thành kẻ thù của Yīng Nhiệt phải không? Lạy trời, cháu trai ta đang phải trải qua bao khó khăn… Phải tuyển mộ binh sĩ để giúp ngươi giải quyết rắc rối, lại phải trả giá cao để tìm thuốc cho chúng ta… Đây là cuộc sống như thế nào vậy? Ngươi không được ức hiếp cháu trai ta đâu; những thứ tốt đẹp nào cũng phải gửi cho nó!”

Chu Nguyên Chương cũng thở dài; ông không ngờ việc mình tiến hành kế hoạch lớn lại gây áp lực cho phe đối lập. Không lạ gì Yīng Nhiệt luôn nhắc nhở ông… Ông tưởng chỉ là “đánh ta” mà thôi, ai ngờ lại là “kế hoạch lớn”.

“Chúng ta hiểu rồi; lần sau sẽ hỏi cháu trai xem có thiếu người không.”

Lúc này, sốt của Hoàng hậu Mã đã giảm bớt, phổi cũng thông thoáng hơn nhiều; bà bắt đầu cảm thấy vui vẻ và nói đùa: “Ta thấy Lan Ngọc kia cũng khá tốt… Lý Cảnh Long cũng được đấy.”

Hoàng hậu Mã đã không còn thích hai vị quý tộc thế hệ mới này nữa; nhưng đó chỉ là lời đùa mà thôi. Lan Ngọc là em rể của Thường Ngộ Xuân; con gái của Thường Ngộ Xuân, bà Chương, chính là phi tần của Thái tử trước đây, cũng là mẹ ruột của Chu Hùng Anh; còn Lý Cảnh Long là con trai của Lý Văn Trung, và Lý Văn Trung lại là cháu trai ruột của Chu Nguyên Chương. Những người quý tộc này đều có mối liên hệ họ hàng với hoàng gia; làm sao có thể giết họ được?

Chu Nguyên Chương bắt đầu suy nghĩ nghiêm túc về tính khả thi của việc này…

“Trọng Bát, đây chỉ là lời đùa thôi; đừng coi nó là thật nhé.”

“Chúng ta biết rồi… Chỉ là về chuyện Âm Dương Khí Hải này, chúng ta vẫn chưa hiểu rõ nó xuất hiện như thế nào, và có quy luật gì đằng sau nó.”

Bây giờ, tác dụng của Âm Dương Khí Hải đã bắt đầu manh nha; Chu Nguyên Chương nhận thấy rằng, có lẽ như Quỷ Hiền Thanh đã nói, Âm Dương Khí Hải thực sự là một phước lành lớn lao… Những người trần thế có thể nhận được những vật phẩm kỳ lạ và những thông tin gần như “bí mật của trời”; vậy những thứ đó sẽ mang lại lợi ích gì cho Đại Minh chăng? Nghĩ đến