Phía phụ nữ đã lâu không xảy ra chiến sự, vì thế mọi người đều không kịp phản ứng. Những người canh cổng vội vàng chạy về nhà của ông Đinh Huyện Lệnh; theo sau họ là hàng trăm người khác. Người dân trên đường chưa bao giờ thấy chuyện như vậy, nên họ đều hoảng loạn và tán loạn đi.

Giang Vũ Nhớ rằng Giang Kỳ đã bảo trước hết phải chuyển đi những thứ trong kho bạc của các huyện. Những việc khác có thể thương lượng sau. Dù sao thì ông ấy cũng cho rằng phía phụ nữ đã thuộc về Giang Kỳ rồi, vì vậy tài sản trong kho bạc cũng thuộc về Giang Kỳ; việc chuyển chúng đi là điều hoàn toàn bình thường. Ông ấy dẫn theo Gu Fang; sau khi vào thành phố, Gu Fang đã chạy lên tường thành để quan sát rồi chạy xuống và nói: “Kho bạc và kho vũ khí ở phía kia, còn kho lương thực và kho muối thì ở hai phía này.”

Nghe vậy, ông Đinh Huyện Lệnh lập tức hoảng sợ và vội vàng la lên từ trong xe: “Đồ ngốc! Dám làm gì thế??”

Giang Vũ Không hiểu ý ông ta, liền bắt đầu phân công công việc: “Các bạn, đi chuyển lương thực đi! Các bạn khác, theo tôi đi chuyển vàng bạc và vũ khí!” Gu Shi nhắc nhở: “Lương thực và muối được chia thành hai nơi.” Thành phố này được xây dựng từ lâu, vì vậy lương thực và muối chỉ được chia thành hai nơi thôi; trong khi đó, kho lương thực của Lạc Thành lại có tới tám hay chín nơi khác nhau; nếu một nơi bị mất, vẫn còn nơi khác.

Kết quả là mọi người đều muốn chuyển lương thực, nhưng không ai muốn chuyển vàng bạc hay vũ khí. Nếu trong kho bạc thật sự có vàng, họ lấy đi thì sẽ bị coi là phạm tội; còn vũ khí thì nặng nề và không hữu ích gì cả.

May mắn thay, họ mang theo nhiều người và nhiều xe, nên sau khi phân công, mỗi nhóm đều có hơn một trăm người. Ngô Nguyệt dẫn nhóm người đi chuyển lương thực và muối, còn Giang Vũ dẫn nhóm người (bao gồm cả ông Đinh Huyện Lệnh) đi chuyển kho bạc và vũ khí.

Cuối cùng, những người theo hầu ông Đinh Huyện Lệnh cũng đến nơi; họ vượt qua mọi nguy hiểm để tiến lại gần xe và thấy ông ta đã hoảng sợ đến mức không còn biết phải làm gì nữa, liền chỉ vào Giang Vũ và mắng lớn: “Mày định nổi loạn à?!”

Giang Vũ ngạc nhiên và hỏi: “Tôi chuyển đồ trong kho thì sao lại là nổi loạn?”

Những người theo hầu chưa bao giờ thấy ai dám mặt dày đến thế; họ la lên: “Kho bạc của huyện Phụ Phương mà mày dám động vào, vẫn nói không phải là nổi loạn à?”

“Phụ Phương đã trở thành lãnh địa của công chúa rồi; tôi chỉ làm theo lệnh của công chúa mà chuyển hết đồ trong kho đi, có gì sai cả chứ?”

Những người theo hầu:

“!”

“Làm sao mà ngay cả công chúa cũng không biết?”

“Người nước khác đã biết rồi; làm sao ở đây lại không hay tin gì?”

“Đúng vậy…”

Khuôn mặt anh ta đỏ bừng lên vì xấu hổ và tức giận; anh ta không dám nói thêm gì nữa, sợ rằng mình sẽ bộc lộ sự yếu đuối của mình… Thật là nhục nhã! Lại bị một nhóm người thô lỗ coi thường chỉ vì mình thiếu hiểu biết!

Đinh Ngạch Không ngờ tướng quân lại không để ý đến mình, mà lại quan tâm đến người hầu của mình; nhưng anh ta cũng không ngờ rằng lại xuất hiện thêm một công chúa nữa. Anh ta nhô đầu ra khỏi xe và nói: “Tướng quân, xin cho phép tôi nói chuyện riêng một lát!”

Giang Vũ “…”. Nói chuyện riêng à? Làm thế nào mới được?

Anh ta cảm thấy mỗi khi ông Đinh Huyện Lệnh mở miệng, mình lại không biết phải trả lời thế nào; vì vậy, anh ta quay đầu đi và bảo Ngô Nguyệt cùng những người khác nhanh chóng hoàn thành việc di dời đồ đạc. “Trước khi trời tối, nhất định phải hoàn tất việc này!”

Đinh Ngạch Hoảng sợ: “Đừng hành động liều lĩnh! Những người canh kho có thể sẽ không nghe theo lệnh của tướng quân đâu!”

Ngô Nguyệt Không hiểu Đinh Ngạch đang nói gì, nhưng anh ta cũng lo ngại tương tự: “Tướng quân, nếu họ không cho phép thì sao?”

Giang Vũ “…Cứ đánh đuổi họ đi.”

Ngô Nguyệt: “Có thể giết một hai người được không?” Nếu giết người, họ sẽ không dám chống đối nữa.

Giang Vũ Gật đầu, và Ngô Nguyệt liền đi thực hiện lệnh. Đinh Ngạch vừa sợ hãi vừa tức giận, trốn vào trong xe; những người hầu cũng sợ hãi đến mức không dám nói to nữa.

“Anh ấy… anh ấy vừa nói gì đó về việc giết người phải không…” Người hầu run rẩy.

Mặc dù ngoài đồng ruộng thường có những kẻ mạnh mẽ, nhưng chưa bao giờ có ai đến thị trấn và công khai tuyên bố muốn cướp kho báu và giết người như vậy.

Đinh Ngạch Tay anh ta cũng đang run rẩy: “Thật là gan dạ quá…”

Lúc này, chiếc xe bỗng nhiên chuyển động mạnh; những người hầu hoảng sợ la lên: “Cứu tôi… cứu tôi với…”

Những kẻ bên ngoài xe, vốn đã quen với việc cướp bóc, nghe thấy tiếng la liền dùng chuôi dao đập mạnh vào xe: “La cái gì! Còn la nữa thì kéo ra mà chém!”

Người hầu lập tức im lặng, không dám thở to nữa.

Đinh Ngạch ngồi trên xe, chỉ cảm thấy bên ngoài vô cùng yên tĩnh; chỉ có tiếng bánh xe lăn trên mặt đất vang lên bên tai. Anh ta vừa sợ hãi, vừa nghĩ đến việc bảo người hầu chạy về nhà để báo tin.

“Báo cáo cái gì chứ?” Người hầu gượng dậy và hỏi.

“Hãy bảo họ chạy đi ngay!” Đinh Ngạch thì thầm. Anh ta không tin rằng vị tướng này thực sự chỉ muốn cướp kho báu của huyện mà không dám làm hại đến gia đình mình.

Người hầu liên tục gật đầu, leo ra phía sau xe, nhẹ nhàng đẩy mép xe ra một khe hở nhỏ… Nhưng ngay lập tức, cửa xe lại bị đóng sập mạnh từ bên ngoài; có vẻ như ai đó đã dùng giáo hoặc thứ gì đó để đập vào nó. Sau đó, rèm xe được kéo lên, và một kẻ hung ác bước vào, muốn bắt người hầu đi. Người hầu sợ hãi đến mức nước mắt tuôn trào; Đinh Ngạch lao lên chặn đường kẻ đó, cũng khóc nói: “Nếu muốn giết người, thì hãy đạp qua người tôi đi!”

Kẻ đó đẩy Đinh Ngạch sang một bên, kéo người hầu xuống xe; Đinh Ngạch cũng lăn ra khỏi xe và chạy theo để cứu người hầu, trong khi vẫn tiếp tục chửi rủa: “Nếu trời có mắt, xin hãy thiêu sống lũ khủng bố này đi!”

Người hầu sợ đến mức chân run rẩy; nhưng khi thấy Đinh Ngạch lao vào, anh ta bỗng nhiên tìm thấy can đảm, lao lên ôm lấy cánh tay kẻ cầm dao và hét lên với Đinh Ngạch: “Chủ nhân, hãy chạy đi!!! Nhanh lên!!!”

Đinh Ngạch ngạc nhiên, nhìn quanh và thấy xung quanh toàn là kẻ hung ác; anh ta quyết định đứng ở giữa và hét lớn: “Hôm nay, ta sẽ cùng lũ trộm chết cùng nhau!!!” Nói xong, anh ta rút con dao ngắn cài bên hông và lao vào đâm bất kỳ kẻ nào trong số họ.

Lúc này, Giang Vũ cũng đang đi đến phía trước; khi thấy cảnh này, anh ta hét lớn: “Dừng lại!!!”

Kẻ bị Đinh Ngạch “thách thức” ban đầu đã giơ cao thanh kiếm; nghe thấy lời này, anh ta vội vàng tránh xa. Đinh Ngạch ngã xuống đất, ngẩng đầu nhìn Giang Vũ và nói với vẻ bi thương: “Lũ trộm! Các ngươi đừng mong thành công! Ta thề sẽ không theo phe bọn khổng lồ này!”

Giang Vũ không hiểu chuyện gì đang xảy ra, cũng không biết hai người này đang điên rồ gì; anh ta chỉ đơn giản chỉ vào họ và nói: “Buộc chúng lại và mang theo xe.”

Mấy người khác lập tức lao vào, buộc chặt cả chủ lẫn tôi lại và nhét họ vào xe.

Bên trong xe, miệng cả Đinh Ngạch lẫn người hầu đều bị bịt kín; họ đối diện nhau, nước mắt tuôn rơi không ngừng.

Cuối cùng, họ cũng đến được nhà họ Đinh – cánh cửa lớn đã được khóa chặt.

Đinh Bồi trang bị vũ khí, dẫn theo các nam giới và người hầu trong nhà đứng trên tường rào và mái nhà; mỗi người hầu đều cầm trong tay những mũi tên. Đinh Bồi hét lớn: “Nếu thả cha tôi ra, các người sẽ được tha mạng!”

Giang Vũ dù ngốc nghếch đến đâu cũng hiểu ý đồ của họ là gì. Những người mà anh ta mang theo thấy những cây cung tên liền lập tức lùi lại phía sau – những mũi tên đó… bắn trúng là chết ngay!

Nhìn về phía Đinh Bồi, những mũi tên vẫn được giương thẳng, không hề lay chuyển, nhắm thẳng vào Giang Vũ.

Giang Vũ nói: “Các người không muốn đưa kho báu của huyện cho công chúa sao?”

Đinh Bồi nghe xong, sửng sốt: “Công chúa gì? Nhà họ Đinh chỉ tuân theo mệnh lệnh của Đại Vương mà thôi!”

Giang Vũ nhớ lại lời nói của Giang Kỳ*:

“Nếu có ai cản trở bạn, hãy giết họ.”

Anh ta nhìn Đinh Bồi và bắt đầu do dự; miệng anh ta như bị dính lại, không thể mở ra được. Chỉ cần anh ta ra lệnh, những người đứng phía sau sẽ lao vào nhà họ Đinh ngay lập tức… Nhưng…

“Đại Vương đã đưa Phụ Phương cho công chúa rồi.” Anh ta nói to lên, “Phụ Phương thuộc về công chúa!!”

Đinh Bồi thì thầm hỏi những người bên cạnh: “Công chúa gì? Anh ta đang nói gì vậy?”

Bên trong xe, người hầu cũng nghe thấy điều đó; anh ta va vào Đinh Ngạch và khóc lóc. Đinh Ngạch làm sao có thể hiểu được chuyện gì đây? Anh ta quay đầu lại, dùng tay bị buộc phía sau để gỡ chiếc khăn bị nhét vào miệng người hầu ra; người hầu nhổ nước bọt và thì thầm: “Người này cứ lải nhải về cái công chúa gì đó… Có lẽ thật sự Đại Vương đã đưa Phụ Phương cho công chúa rồi? Có thật tồn tại một công chúa như vậy không?”

Đinh Ngạch lắc đầu, rên rỉ. Người hầu cũng không hiểu gì cả; anh ta cắn vào chiếc khăn đó và kéo nó ra khỏi miệng Đinh Ngạch, rồi cũng nhổ nước bọt và thì thầm: “Bây giờ không thể nói ra được… Nếu nói ra, tinh thần của mọi người sẽ tan vỡ mất.”

“Hãy để Pei Er giữ người này lại trước đã.”

Người đứng bên cạnh lo lắng nói: “Có thể làm được không? Nhà chúng ta chỉ có khoảng hai ba mươi người thôi!” Dù bây giờ có nhiều người đứng trên tường, nhưng hầu hết đều run rẩy; có lẽ mọi người đàn ông trong nhà đều đã bị đẩy ra ngoài rồi. Chúng ta chỉ có tám chín cây cung và một trăm mấy mũi tên thôi… Làm sao có thể chiến đấu được khi lao vào đó mà chưa kịp bắn thì đã bị giết?

Đinh Ngạch nói nhẹ nhàng: “Trong trận chiến, sức mạnh tinh thần mới là yếu tố quan trọng. Vũ khí chỉ là công cụ, chứ không phải yếu tố quyết định.”

Những người đứng phía sau dần bắt đầu hoang mang; trước đây họ chỉ đối mặt với những thương nhân vô vũ, và dù có một hai người hộ vệ, hầu hết họ cũng đều bỏ chạy khi thấy đông người xông lên. Nhưng bây giờ, khi bị những mũi tên đe dọa, mọi người đều sợ hãi và trở nên lộn xộn.

Đinh Bồi cũng nhìn thấy tình hình và hét lớn: “Hãy giao cha tôi ra! Chúng tôi sẽ tha mạng cho các bạn!”

Giang Vũ hét lên vô ích: “Nơi đây thuộc về lãnh địa của công chúa! Đó là lệnh của công chúa!”

Đinh Bồi trả lời một cách kiêu ngạo: “Trên đầu gia đình Đinh chỉ có một mình vua lớn mà thôi!!” Anh ta vẫy tay, “Bắn tên đi!!”

Mưa tên bắt đầu bay xuống.

Những người đứng phía sau Giang Vũ lập tức la hét và bỏ chạy; chỉ có vài người trung thành tiến lên che chở họ, nhưng họ cũng không may bị mấy mũi tên trúng người. Họ cố gắng kéo con ngựa của Giang Vũ để chạy trốn.

Đinh Bồi thấy đây chính là lúc thích hợp để truy đuổi kẻ thù… Anh ta ra lệnh mở cửa và chuẩn bị dẫn người đi truy đuổi! Nhưng những người xung quanh anh ta can ngăn: “Đừng làm vậy! Người đó rõ ràng là một tướng lĩnh…”

Đinh Bồi không nghe lời; anh ta đã đánh bại hàng trăm người chỉ trong một cái nháy mắt… Giờ đây, lòng anh ta đầy căng thẳng và quyết tâm… “Tướng lĩnh gì chứ? Mọi người đều đã bỏ chạy rồi!”

Giang Vũ cảm thấy hoảng loạn; anh ta chưa bao giờ trải qua tình huống như thế này trước đây… Tại Lạc Thành, dù là nói đến công chúa hay vua lớn, không ai dám không nghe theo lệnh của anh ta… Anh ta không ngờ mọi chuyện lại biến thành như this.

—Phải chăng… phải chăng là vì anh ta không nghe theo lệnh của công chúa? Nếu lúc đó anh ta ra lệnh, liệu mọi chuyện có khác đi không? Liệu có tránh được tình huống này không…

Đây là lần đầu tiên anh ta thất bại… Sau này sẽ phải làm thế nào đây?

Phía nữ là công chúa mà… Lần này thua rồi, hắn phải làm sao đây?

Bỗng nhiên, tiếng la hét và tiếng giao tranh vang lên phía sau. Hắn quay đầu lại và thấy một cậu bé nhỏ bé cùng vài người đang đuổi theo họ từ phía sau.

Những kẻ đang theo sát Giang Vũ và đang chạy như điên cũng bất ngờ dừng lại; trong lòng họ thầm nghĩ: “Đúng là con mồi của chúng ta rồi!”

Trước khi kịp phản ứng, Giang Vũ đã quay ngựa lao vào trận chiến. Những người xung quanh ông cũng lập tức cầm lấy kiếm và đao lao theo!

Đinh Bồi ngạc nhiên; không ngờ những kẻ này dám quay lại tấn công. Tốt lắm! Đây chính là cơ hội để thử xem thanh kiếm của mình có sắc bén đủ không. Hắn vung tay ra lệnh: “Tấn công!”

Nhưng những người theo hắn đều chỉ là anh em họ và người hầu nam trong nhà; họ đều không giỏi võ thuật. Thấy đám người to lớn lao tới, họ lập tức hoảng sợ và không những không tiến lên đối đầu mà còn quay đầu bỏ chạy: “Aaa!!! Nhanh đóng cửa lại, chúng đang lao vào đây!”

Đinh Bồi cũng bị họ kéo trở lại. Trong xe, Đinh Ngạch và những người đi theo cũng đã bị người ta đưa về nhà. Với một tiếng “đóng” mạnh, cánh cổng nhà họ Đinh lại được khóa chặt.

Đinh Bồi lại trèo lên tường và chỉ vào Giang Vũ mà chửi rủa: “Đồ nhóc, đừng chạy thoát! Khi nào ta ra ngoài nữa, ta sẽ đánh nhau với ngươi một trận nữa!!”

Sau khi quay trở lại, Giang Vũ thấy những kẻ kia đã bỏ chạy, và những người theo ông cũng dường như lấy lại được can đảm. Ngay lập tức, có người đứng trên đường và hô lớn: “Mọi người quay lại đây! Chúng đã bỏ chạy rồi!”

Thấy mọi người dần dần tập trung lại, Đinh Bồi ra lệnh mang kiếm và cung tên đến! Hắn nhận ra rằng những kẻ này sợ cung tên!

Ở phía Giang Vũ, cũng có người khuyên ông nên tránh xa trận chiến này trước.

“Không thể đi đâu; nếu đi rồi thì sẽ không bao giờ có thể quay trở lại nữa.” Giang Vũ hiểu rõ điều đó. Lần này, hắn nhận ra rằng, giống như công chúa đã nói, mọi người ở đây không nghe theo lời bà ấy. Hắng lớn nói với Đinh Bồi ở trên tường: “Vua đã giao Phía Nữ cho công chúa; đây chính là nơi của công chúa. Công chúa sai tôi đến đây, vì vậy tôi không thể đi được.” Hắn không biết kho báu của huyện ở đâu trong nhà họ Đinh, liếc nhìn bên trong tường và hét lớn: “Họ nhà Đinh không muốn trả công chúa! Chính họ nhà Đinh đang âm mưu nổi loạn!!” Hắn bắt chước lời nói của người khác mà nói ra.

Xung quanh hắn, mọi người càng lúc càng hô vang: “Họ nhà Đinh đang n