Tôi lấy một nắm hạt dưa cho anh ấy và nói: “Chúng ta cùng trò chuyện đi.”

Rèy Châu có vẻ e ngại: “Trò chuyện về cái gì nhỉ?”

Chẳng lẽ lại phải nói về chuyện sinh con sao? Anh ấy thậm chí còn sợ hãi mất rồi.

May mắn thay, Jiang Xia suy nghĩ một chút rồi chỉ hỏi anh ấy: “Ở nơi các bạn, có tổ chức lễ Tết không?”

Rèy Châu yên tâm lại, vừa bóc hạt dưa vừa nói: “Nhưng lễ Tết chỉ là ngày lễ của loài người thôi.”

Jiang Xia tiếp tục hỏi: “Vậy các bạn có những ngày lễ nào khác không?”

Rèy Châu suy nghĩ một lát rồi thở dài: “Cũng chỉ là những ngày sinh nhật của mỗi người, tổ chức tiệc tùng và sum họp với bạn bè mà thôi.”

Jiang Xia thốt lên một tiếng thất vọng: “Chỉ là uống rượu thôi à… Thật là nhàm chán.”

Rèy Châu nhướng mày: “Vậy cái gì mới không nhàm chán đây?”

Bỗng nhiên, cô bé nhỏ đó nói: “Đi dạo phố, ăn uống, uống trà sữa, xem phim… Những việc đó thì thú vị lắm đấy!”

Rèy Châu: “???”

Ngoại trừ “ăn uống”, anh ấy hiểu được; còn những từ như “trà sữa”, “phim”, “đi dạo phố”… thì ý nghĩa của chúng là gì nhỉ?

Thấy anh ấy hoang mang, Jiang Xia giải thích: “Nói chung, đó là những buổi gặp gỡ giữa bạn bè thân thiết, hoặc giữa hai người yêu nhau… Họ cùng nhau đi đến một con phố đông đúc, mua quần áo, xem đủ thứ đồ lạ mắt, cầm trong tay một ly trà sữa, ăn một chút lẩu hay thịt nướng… Cuối cùng là xem một bộ phim… Thế là hoàn hảo rồi!”

Nói xong, cô lại thở dài: “Tôi đã xa rời thế giới đó từ lâu rồi… Thật là nhớ quá!”

Không biết liệu mình có thể trở lại đó không nữa… Ừm…

Đang mải suy nghĩ thì Rèy Châu nói: “Cũng không phải là không có nơi như vậy đâu.”

Jiang Xia ngạc nhiên: “Thật sao? Ở đây cũng có à? Ở đâu vậy?”

Rèy Châu trả lời: “Mỗi khi đêm cuối tháng đến, ngoài biển Nam Hải sẽ xuất hiện một thành phố ảo.”

“Thành phố ảo?”

Jiang Xia nhớ ra có nghe nói về điều này trong các câu chuyện thần thoại… Bỗng nhiên, mắt cô sáng lên: “Hôm nay là cuối tháng mà… Có thể dẫn tôi đi xem không?”

Rèy Châu hơi do dự.

Nhưng cô bé liền nắm lấy tay anh ấy và nói: “Đi thôi! Dẫn tôi đi để tôi được trải nghiệm một lần đi.”

Anh ấy đáp: “Được thôi… Có lẽ lâu lắm rồi tôi chưa đi dạo đâu.”

Nói xong, anh đứng dậy, nắm tay cô và bảo: “Nhắm mắt lại.”

Jiang Xia vội vàng nhắm mắt lại, rồi nghe thấy tiếng gió

Cô ấy reo lên ngạc nhiên: “Đây chính là Hải Thị sao?”

Ying Zhou gật đầu một cái, nhưng trước khi kịp nói thêm điều gì, cô ấy đã hét lên vui sướng và chạy lại phía trước.

“….”

Anh cũng đành vội vàng theo sau.

— Cô bé này chỉ là một người phàm tục, lần đầu tiên đến đây, thực ra cũng nên để cô ấy được chiêm ngưỡng những điều thú vị.

~~

Hải Thị chính là chợ của giới yêu tinh thuộc loài thủy sinh; đôi khi cũng có các vị thần tiên ghé thăm, nơi đây tràn ngập những cảnh tượng mà thế giới phàm tục chưa từng thấy, khiến Jiang Xia rất thích thú.

Theo truyền thuyết, những người có thân hình cá và đầu người thường có mái tóc màu đỏ, xanh lá, xanh dương, vàng… họ có thân hình duyên dáng, nhưng trên mặt lại có mang những chiếc mang cá, trông khá kỳ lạ.

May mắn thay, Jiang Xia đã từng gặp qua những con cá tinh và yêu ma mèo, nên cô không hề sợ hãi.

Những người bán ở Hải Thị chủ yếu bán loại vải kỳ lạ được làm từ ánh sáng – loại vải mỏng manh như lụa nhưng lại lấp lánh ánh sáng, mềm mại khi chạm vào, và còn có thể ngâm trong nước mà không bị ướt, thật là mới lạ.

Đây quả là những báu vật trong truyền thuyết; Jiang Xia tất nhiên muốn mua chúng. Tuy nhiên, khi đến lúc phải trả tiền, cô mới phát hiện ra rằng ở Hải Thị này, họ không sử dụng bạc hay tiền thông thường của thế giới phàm tục, mà thay vào đó là những viên đá biển.

Trong chiếc vỏ sò quý giá của cô có chứa ngọc trai, vàng bạc, mã não… nhưng lại không có đá biển.

Đang lúc cô tiếc nuối thì Ying Zhou bỗng lấy ra một túi đá biển và trả tiền thay cho cô.

Jiang Xia rất vui mừng, lập tức ôm lấy túi vải kỳ lạ đó vào lòng, không nỡ buông ra.

Ying Zhou cười nhạo cô: “Cô đâu có xuống nước đâu, mua thứ này để làm gì?”

Jiang Xia đáp: “Đây là những báu vật trong thần thoại, hiếm khi có dịp gặp phải, tất nhiên phải mua rồi! Hơn nữa, biết đâu sau này tôi cần chúng khi xuống nước… Nếu không thì cũng có thể dùng để may áo mưa mà!”

Nhìn thấy vẻ mặt háo hức của cô, Ying Zhou chỉ biết cười và tiếp tục dạo chơi cùng cô.

Có những con quỷ đêm có lông xanh, khuôn mặt xanh lam và răng nanh sắc nhọn đang bán kem dưỡng da; nghe nói loại kem này được làm từ tảo biển, mát mẻ và mịn màng. Jiang Xia thử dùng trên mu bàn tay và thấy nó thực sự mát mẻ, dưỡng ẩm tốt, liền mua ngay bốn hũ lớn.

Tất nhiên, tiền trả cho những thứ này vẫn do Ying Zhou đài thọ.

Ở Hải Thị cũng có những quầy hàng bán đồ ăn; những món ăn được làm từ tảo biển hoặc rong biển… Nhưng có vẻ như các yêu tinh ở đây không giỏi nấu nướng lắm

Jiang Xia lên tiếng “Ồ”, rồi lại thấy kỳ lạ và hỏi: “Vậy tại sao anh lại ăn cá được?”

Ying Zhou nhướng mày và nói: “Cô đoán xem?”

Nói xong, anh tiếp tục đi về phía trước.

Jiang Xia suy nghĩ một lúc nhưng không tìm ra câu trả lời, đành phải theo sau bước chân của anh.

Họ đi thêm một quãng nữa và gặp một quầy hàng rượu do một yêu tinh cáo bán; quầy này bán loại rượu hoa đào tự làm, trong đó có công thức bí mật độc đáo của yêu tinh cáo – người ta nói rằng uống loại rượu này sẽ kích thích tình dục.

Jiang Xia trông có vẻ suy tư, khiến Ying Zhou vội vàng kéo cô đi xa khỏi đó.

Còn có một con yêu tinh trai bán những viên đá màu sắc đẹp, và chúng được bán theo cặp, với nhiều hình dạng thú vị.

Jiang Xia thấy thú vị liền cầm lên xem và hỏi: “Đây dùng để làm gì vậy?”

Con yêu tinh trai nhìn cô rồi nhìn sang Ying Zhou bên cạnh, cười hỏi: “Các bạn là đôi bạn đời phải không?”

Jiang Xia không hiểu và hỏi Ying Zhou: “Đôi bạn đời là gì vậy?”

Ying Zhou ho khan một tiếng và giải thích: “Chính là những người yêu nhau và cùng nhau tu luyện.”

Jiang Xia hiểu ra và gật đầu với con yêu tinh trai: “Cũng coi như vậy.”

Con yêu tinh trai nói tiếp: “Đây là những viên đá tình yêu bền vững. Nếu các bạn khắc tên mình lên đó và trao đổi cho nhau, thì hai người sẽ có thể cùng nhau vượt qua những thử thách và tiến lên thiên đường, sống bên nhau mãi mãi.”