Kẻ sát nhân trở về từ địa ngục 23 – Đến từ địa ngục

Bạch Ngọc Đường và Triển Châu bước vào thang máy.

Lúc này, gần như toàn bộ cơ quan cảnh sát đã sẵn sàng ra trận; đội đặc nhiệm, đội điều tra hình sự… hàng loạt xe cảnh sát đã rời khỏi trụ sở.

Đến bên cạnh xe chỉ huy tại gara dưới lòng đất, Bạch Ngọc Đường cùng các thành viên trong nhóm kiểm tra lại thông tin.

Sau khi hoàn tất công việc, Bạch Ngọc Đường vỗ vai Triển Châu và nói: “Mèo, các bạn đi trước đi.”

Mọi người đều có vẻ không hiểu, nhìn chằm chằm vào Bạch Ngọc Đường.

Triển Châu tò mò hỏi: “Anh không đi à? Vậy ai sẽ chỉ huy chiến dịch?”

“Các anh cùng Bao cục hãy tiếp tục chỉ huy đi.” Bạch Ngọc Đường nói xong, rồi lấy chiếc máy tính bảng bên cạnh.

Chiếc máy tính lập tức phát ra tiếng báo hiệu, có email vừa đến.

Bạch Ngọc Đường mở email ra xem.

Triển Châu tò mò tiến lại gần để nhìn, thì thấy đó là một bản đồ đường phố ba chiều.

Bên trong xe chỉ huy, Giang Bình ngẩng đầu lên hỏi: “Trưởng, đây chính là thứ anh cần phải không?”

Bạch Ngọc Đường gật đầu.

Triển Châu liếc nhìn Bạch Ngọc Đường.

Bạch Ngọc Đường nhướng mày với anh ta.

Triển Châu cười và nói: “Vậy thì anh phải cẩn thận nhé.”

“Có người giúp đỡ rồi, không cần lo lắng đâu.” Bạch Ngọc Đường nói xong, rồi bước vào thang máy.

Triển Châu cùng các thành viên trong nhóm SCI vẫn còn bối rối, lên xe và tiến về phía Apple Yard.

Bạch Ngọc Đường bước vào thang máy, cửa thang máy đóng lại, anh ta lấy điện thoại ra và gọi một cuộc điện thoại.

Cuộc gọi được kết nối ngay lập tức. Người nghe điện thoại là hai người thân của Bạch Kim Đường đang ở lại tại nơi làm việc của nhóm SCI.

Bạch Kim Đường cầm điện thoại, nhìn quanh phòng nghỉ ngơi, thấy Trần Dụ đang ngồi bóc cam cho Tần Yến Phân, còn Từ Liệt cũng đang ngồi bên cạnh, nói chuyện vui vẻ với họ.

“Mọi thứ đều yên ổn chứ?” Bạch Kim Đường hỏi.

“Nữ cảnh sát đã đến nơi chưa?” Khi Bạch Ngọc Đường đang hỏi, cửa thang máy bỗng mở ra, một nữ cảnh sát trẻ tuổi, cao ráo, khoảng hơn hai mươi tuổi, bước vào, tay cầm một hộp quà.

Bạch Kim Đường nhíu mày nhẹ, “Gầy thế này mà cũng được à?”

Bạch Ngọc Đường bật cười không nói nên lời, “Cô ấy là đai ba môn judo! Vô địch quốc gia võ thuật đấy.”

Bạch Kim Đường nhướng mày, gật đầu với nữ cảnh sát kia; người phụ nữ liền quay người đi về phía nhà vệ sinh nữ ở cuối hành lang.

Cửa thang máy mở ra, Bạch Ngọc Đường bước ra với chiếc điện thoại trong tay. Phía trước mắt là tòa nhà văn phòng của bộ phận tội phạm kinh tế; hầu hết mọi người trong phòng đều có mặt, các bàn làm việc chất đầy tài liệu, và mọi người đều đang chăm chỉ xem xét dữ liệu.

Bạch Ngọc Đường gõ cửa.

Một nhóm người làm việc trong bộ phận tội phạm kinh tế đồng loạt ngẩng đầu nhìn lại.

Bạch Ngọc Đường vỗ tay và ra hiệu cho họ rời khỏi phòng. Mọi người trong bộ phận đều nhăn mặt, rồi vội vàng xếp hàng rời đi.

Khi mọi người đã đi hết, Bạch Ngọc Đường nói vào điện thoại với Bạch Kim Đường, “Đã sẵn sàng để bắt đầu rồi.”

Bạch Kim Đường cúp máy, sau đó ánh mắt ông ta giao tiếp với Triệu Trinh.

Triệu Trinh đứng dậy và đi vào phòng nghỉ giải lao. Anh ta quen biết với Trần Dụ nên khi vào đã hỏi, “Mã Tân đâu rồi?”

Trần Dụ nhìn quanh và đáp, “Chắc cô ấy đi cùng Tiến sĩ Công Tôn rồi chăng?”

“Tch…” Triệu Trinh nhíu mày.

“Sao vậy?” Trần Dụ hỏi.

Triệu Trinh đành bất lực, “Tôi đã mua quà cho Chichi, nhưng vừa rồi có quá nhiều người nên tôi bảo Mã Tân giấu quà đi… Thế mà cô bé ấy lại cất nó vào nhà vệ sinh nữ!”

“Haha…” Trần Dụ cười, “Để tôi đi lấy giúp bạn.”

Triệu Trinh gật đầu.

Trần Dụ đứng dậy và chạy ra ngoài; khi đến cửa, anh ta vô tình va phải Bạch Kim Đường đang hút thuốc ở khu vực hút thuốc trong hành lang.

Bạch Kim Đường và Trần Dụ đã gặp nhau.

Trần Dụ cười tươi và gọi “sếp”.

Bạch Kim Đường gật đầu và hỏi: “Sao khuôn mặt bạn lại trông nhợt nhạt vậy? Có khó chịu không?”

Trần Dụ ngập ngừng, sờ lên mặt và nói: “Thật sao ạ?”

Bạch Kim Đường lại gật đầu.

Trần Dụ vội vàng chạy vào nhà vệ sinh để trang điểm lại.

Khi vào nhà vệ sinh, Trần Dụ thấy trên bàn rửa mặt có một hộp quà màu xanh; cô vội vàng lấy nó lên và nhìn vào gương.

Cô soi xét kỹ lưỡng: Khuôn mặt mình có trắng quá không? Nhìn lớp trang điểm trên mặt, cô tự hỏi liệu phấn nền này có quá trắng không… Gần đây da mình hơi khô, sau khi về nhà có nên đắp mặt nạ không nhỉ?

Đang suy nghĩ thì bỗng nhiên… ánh mắt cô bị thu hút bởi lỗ thông gió trên trần nhà vệ sinh trong gương.

Không biết có phải ảo giác hay không, Trần Dụ cảm thấy cái mái che của lỗ thông gió đang động.

Cô vô thức nhìn chằm chằm vào đó, và rồi thấy chiếc mái che đó “rơi” xuống đất, tạo ra tiếng động lớn.

Trần Dụ giật mình, quay đầu lại và thấy một người đang nhảy xuống từ lỗ thông gió đen kịt đó.

Nói là người, nhưng trông giống như xác ướp vậy—gầy yếu đến mức chỉ còn da bọc xương, khuôn mặt hõp léo, trông giống như zombie, thêm vào đó là làn da tái nhợt.

Gần đây cô thường xuyên theo Mã Tân xem phim về ma cà rồng, vì vậy khi nhìn thấy cảnh này, cô hoảng sợ đến mức lông tóc dựng đứng.

Trần Dụ Thật là đúng với tính cách của một thành viên ban nhạc—thường xuyên luyện thanh hùng, vì vậy khi bị dọa dẫm như vậy, tiềm năng của cô bỗng nhiên được kích thích, và cô đã hét lên “Aaaaa!” một tiếng, làm cả căn phòng SCI đều nghe thấy.

Trong phòng nghỉ giải lao, Tần Yến PhânHồ Địa đứng dậy và lao ra ngoài.

Từ Liệt Nhanh lên mà theo sau!

Ai vừa nhảy xuống từ lỗ thông gió vậy? Là Chương Mộc!

Tiếng kêu thất thanh khiến Chương Mộc cũng nhíu mày. Anh đang định lao tới để bắt lấy Trần Dụ thì nghe thấy tiếng “bụp”, cánh cửa phòng vệ sinh bị đá tung ra, và một bóng dáng lao ra ngoài, đá thẳng vào mặt anh.

Chương Mộc vội vàng tránh đi.

Trần Dụ Đang thở hổn hển thì mới nhìn thấy một nữ cảnh sát bước ra từ phòng vệ sinh và đã đá trúng Chương Mộc. Nhưng Chương Mộc di chuyển rất nhanh, đã trốn sang một bên; nữ cảnh sát không đuổi theo anh mà đứng trước mặt Trần Dụ để bảo vệ cô ấy.

Trần Dụ Thầm mừng vì mình may mắn, thật tốt là đây là đồn cảnh sát!

“Tiểu Duy!”

Đúng lúc đó, cánh cửa phòng vệ sinh lại được mở ra và Tần Yến Phân lao vào.

“Cẩn thận!” Trần Dụ hét lên khi thấy Tần Yến Phân đứng quá gần cái xác khô đó.

Cái xác khô kia nhìn thấy Tần Yến Phân liền đứng yên một chút, rồi đột nhiên lao về phía cô ấy.

Tần Yến Phân Đang định phản công thì cảm thấy cánh tay mình bị ai đó kéo mạnh.

Cô ta giật mình – sức mạnh thật lớn…

Ngay sau đó, Bạch Kim Đường cũng đã đến bên cạnh cô ấy.

Chương Mộc, người vừa đến gần, bỗng nhiên dừng bước lại.

Phía sau Bạch Kim Đường, Triệu Trinh và Từ Liệt cũng đã đến nơi.

“Chương Mộc, mày đúng là điên rồ rồi!” Từ Liệt tức giận, nghĩ rằng anh ta không chỉ quay lại tấn công mà còn nhắm vào Trần Dụ nữa… Thật là không biết gì cả!

Nhận thấy tình hình không ổn, Chương Mộc lập tức quay người và nhảy qua cửa sổ để trốn thoát.

Trần Dụ Tròn mắt ngạc nhiên.

Nữ cảnh sát cũng thắc mắc: “Đây là tầng mười một mà!”

Mọi người đến bên cửa sổ nhìn xuống nhưng chỉ thấy một vẻ mặt buồn bã – dưới lầu không có xác chết nào bị nghiền nát thành thịt vụn, cũng không có bóng dáng nào đang trốn thoát… Chương Mộc đã biến mất không dấu vết!

Cửa sổ tầng mười đang mở ra.

Trình Mộc nhảy vào bên trong; văn phòng rộng lớn này trống trải hoàn toàn, các bàn làm việc chất đầy giấy tờ đủ màu sắc.

Trình Mộc liếc nhìn quanh… Ban đầu anh muốn tìm cửa ra, nhưng ánh mắt lại dừng lại trên một chiếc bàn.

Ngay gần cửa ra, có một người mặc áo trắng đang ngồi đó.

Mặt Trình Mộc dần trở nên tái nhợt… Bên cửa ra, Bạch Ngọc Đường đang gấp một con máy bay bằng tờ giấy A4 trắng tinh.

Trình Mộc đứng yên tại chỗ, ngước nhìn Bạch Ngọc Đường và hỏi: “Đây là cái bẫy cậu cố ý dựng lên sao?”

Bạch Ngọc Đường dùng hai ngón tay kẹp con máy bay giấy và nhẹ nhàng thổi nó đi… Con máy bay trắng bay qua má Trình Mộc, thoát ra khỏi cửa sổ mở và bay lên bầu trời thành phố S.

“Làm sao cậu biết tôi sẽ quay lại?” Trình Mộc hỏi.

“Bởi vì việc cậu bị bắt hôm đó cũng là do cậu tự gây ra.” Bạch Ngọc Đường cười nhẹ, “Cậu đã đi tìm Trần Mật, theo dõi cậu ấy từ nhà đến đồn cảnh sát, sau đó trốn thoát và để lại manh mối dẫn chúng tôi đến Vườn Táo… Vì vậy, tôi nghĩ có lẽ cậu vẫn chưa lấy được thứ gì đó. Dù thứ đó thuộc về Trần Mật hay Tần Yến Phân, việc bắt được Trần Dụ mới là cách tốt nhất.”

Trình Mộc nhìn Bạch Ngọc Đường một lúc lâu, rồi cười… Một nụ cười buồn bã: “Dù cho có tiêu diệt Vườn Táo hay giết chết năm người F đi nữa, cũng chẳng có ích gì cả!”

Bạch Ngọc Đường nhìn anh và hỏi: “Tại sao vậy?”

“Bởi vì hắn vẫn còn sống!” Trình Mộc nói giọng trầm thấp, “Muốn trừng phạt ma quỷ, ta phải giết chết Ma Vương; giết vài tên ma nhỏ bé thì có ích gì? Ngay cả khi Ma Vương đã chết, cũng phải đốt xác hắn thành tro bụi, thiêu rụi cả địa ngục, để chúng không thể gây hại cho ai nữa!”

Bạch Ngọc Đường nhíu mày suy nghĩ một lát, rồi hỏi: “Ý cậu là… Stephen vẫn chưa chết à?”

“Chỉ có Tần Yến Phân mới biết Ma Vương đang ở đâu!” Trình Mộc nói lạnh lùng, “Nhưng người phụ nữ này, vì muốn bảo vệ con cái của mình, đã giấu chuyện đó suốt bao nhiêu năm…”

“Tần Yến Phân thực sự không biết Stephen đang ở đâu.”

Bạch Ngọc Đường lắc đầu, “Các bạn không có kế hoạch dự phòng nào khác sao? Chẳng lẽ tất cả hy vọng đều đặt trên vai Tần Yến Phân à?”

Cheng Mu nhìn Bạch Ngọc Đường một cách bối rối.

Bạch Ngọc Đường thở dài, gõ nhẹ ngón trỏ vào đầu mình và nói: “Hãy suy nghĩ xem đi… Nếu bạn là Tần Yến Phân và biết chính xác Stephen đang ở đâu, bạn sẽ ẩn náu suốt hai mươi năm, hay sẽ tìm cách giết hắn rồi đoàn tụ với con cái mình?”

Cheng Mu đứng đó như bị sốc, sau một lúc lặng lẽ, anh ta hỏi một cách mơ hồ: “Cô ấy lừa tôi à?”

Bạch Ngọc Đường đứng dậy, nhìn Cheng Mu và hỏi: “Sau khi bạn đi đến Romania, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Tại sao bạn lại trở thành như này… và tại sao bạn lại quay trở về?”

Cheng Mu bỗng nhiên quay đầu về phía trước và nói: “Không được đến Khu vườn Táo!”

Bạch Ngọc Đường nhíu mày: “Tại sao?”

“Người ta sẽ lợi dụng tôi…” Cheng Mu vừa nói vừa đột nhiên đứng yên bất động, chỉ còn tiếng thở yếu ớt từ cổ họng.

“Cheng Mu?” Bạch Ngọc Đường vội vàng tiến lại gần.

Nhưng Cheng Mu đã ngã xuống đất, cơ thể anh ta co giật mạnh mẽ vài lần rồi tắt thở.

Bạch Ngọc Đường kiểm tra mạch tim của Cheng Mu, thở dài một cách buồn bã… Cheng Mu đã chết rồi…

Anh ta cẩn thận tìm kiếm quanh người Cheng Mu và phát hiện ra một túi giấu bên trong áo anh ta; sau khi cắt áo ra, bên trong có một chiếc máy nghe lén màu đen, rất nhỏ.

Trong xe chỉ huy, Triển Triệu đang nghiên cứu địa hình xung quanh Khu vườn Táo; Bạch Xí ngạc nhiên hỏi: “Anh, anh đang đi đâu vậy?”

Triển Triệu mỉm cười và trả lời: “Có lẽ là đi bắt Cheng Mu.”

“Cheng Mu?” Bạch Xí ngạc nhiên: “Chẳng phải Cheng Mu đã trốn đi rồi sao?”

“Mục đích của anh ta chưa đạt được, chắc chắn anh ta sẽ quay trở lại sở cảnh sát…” Triển Triệu nói, “Hoặc có thể anh ta chưa bao giờ rời khỏi sở cảnh sát…”

Đúng lúc đó, điện thoại của Triển Triệu reo lên.

Khi thấy người gọi là Bạch Ngọc Đường, Triển Triệu nhíu mày và nhấc máy: “Ngọc Đường, sao rồi?”

“Trình Mộ đã chết.” Bạch Ngọc Đường nói, “Anh ta nghĩ rằng Tần Yến Phân có thể tìm ra Stephen, vì vậy anh ta muốn bắt cóc Trần Dụ.”

Triển Triệu nhíu mày, “Thật ngu ngốc.”

“Trước khi chết, anh ta đã nói ‘Cô ấy lừa dối tôi’, ‘Không được đến Vườn Táo’, ‘Tôi sẽ bị lợi dụng’…” Bạch Ngọc Đường kể lại những lời cuối cùng của Trình Mộ, đồng thời nói với Triển Triệu: “Tôi đã tìm thấy một thiết bị nghe lén trong quần áo anh ta; có khả năng anh ta đã bị giết từ xa bởi ai đó.”

Bạch Ngọc Đường nhìn Yang, nhà pháp y đang kiểm tra xác chết, và tiếp tục nói với Triển Triệu.

“Bị điều khiển từ xa…” Triển Triệu lại nhíu mày.

Lúc này, Yang quay đầu nói với Bạch Ngọc Đường, “Anh ta chết vì ngừng tim đột ngột.”

Bạch Ngọc Đường bước tới gần.

Yang giải thích: “Trong trái tim anh ta có một thiết bị giống như máy tạo nhịp tim.”

Bạch Ngọc Đường nhíu mày: “Khi anh ta trốn thoát trước đây, anh ta đã giả vờ bệnh, hầu như không còn mạch đập hay nhịp tim nữa… Cũng là do cái thiết bị này sao?”

Yang gật đầu: “Rất tinh vi. Nguyên nhân cái chết của Trình Mộ là do thiết bị này đột nhiên phóng ra dòng điện.”

Bên kia, Triển Triệu, người đã nghe hết cuộc trò chuyện này, đặt tay lên cằm, suy nghĩ sâu sắc.

Lúc này, đoàn xe đã đến khu rừng bao quanh Vườn Táo.

Các phương tiện dừng lại, và các sĩ quan cảnh sát khác đều chuẩn bị vào trận.

Bao Châng ngẩng đầu nhìn Triển Triệu, vẫn đang mơ màng với chiếc điện thoại trên tay, hỏi: “Thế nào? Chúng ta tiếp tục hành động không?”

Triển Triệu tỉnh táo lại và nói một cách bí ẩn: “Hóa ra, đây là một cuộc đấu tranh giữa các phe F!”

Bao cục ngước nhìn bầu trời; giọng nói của Triển Triệu ngày càng kỳ lạ… Lúc nãy, điều đó khiến anh ta liên tưởng đến Triệu Khuếch.

“Trước đây, chúng ta cũng đã suy đoán rằng đây là một cuộc đấu tranh giữa các phe F.” Bạch Ngọc Đường nghe thấy và nói.

“Trước đây, chúng ta luôn nghĩ rằng F và F là hai phe đối lập với nhau.” Triển Triệu nói, “Nhưng trong những cuộc đấu tranh sinh tử như thế này, ngoài mối quan hệ đối lập ra, còn có một mối quan hệ khác nữa!”

Bạch Ngọc Đường hơi ngạc nhiên, sau đó nhướng mày: “Mối quan hệ cạnh tranh?”

Triển Triệu cười: “Họ thực ra là một phe, tất cả đều đến từ địa ngục, đều là hậu duệ của Ma Vương.”

Bao Châng nhíu mày nhìn Triển Triệu: “Tình hình có thay đổi à? Vậy thì hành động này phải hủy bỏ chứ?”

Nhưng Triển Triệu chỉ lắc đầu nhẹ: “Không cần thiết! Chúng ta tiếp tục hành động!”

“Chắc ch