Kẻ Sát Nhân Trở Về Từ Địa Ngục 05: Bóng Ma Lù Lẫn

Từ Liệt đang sống trong một căn hộ cao tầng ở trung tâm thành phố. Triển Chiêu Hoà Bạch Ngọc Đường cảm thấy tòa nhà này có vẻ quen thuộc.

Chiếc xe vào bãi đậu xe ngầm, nơi đã được cảnh sát thiết lập hàng rào chắn và có sự hiện diện của các xe cảnh sát cùng nhân viên khám nghiệm hiện trường. Triệu Hổ đang hỏi thông tin từ hai nhân viên an ninh của tòa nhà bên cạnh.

Bạch Ngọc Đường xuống xe và hỏi họ: “Các bạn có biết trên tầng xảy ra vụ trộm cắp không?”

“Anh Mã đã lên kiểm tra rồi,” Triệu Hổ trả lời. “Lúc nãy Từ Liệt – người quản lý của anh ấy – xuống tìm nhân viên an ninh, chúng tôi mới biết chuyện này. Chúng tôi đã yêu cầu Giang Bình kiểm tra đoạn video giám sát.”

Bạch Ngọc Đường gật đầu.

Triển Zhao tò mò tiến lại gần hiện trường vụ án, và một số nữ nhân viên khoa pháp y đã giải thích chi tiết cho anh về tình hình khám nghiệm. Nghe nói tại hiện trường đã tìm thấy dấu vết máu rõ ràng cả trên chân lẫn trên tay nghi phạm.

Từ Liệt vội vàng lên tầng để kiểm tra tình hình nhà mình bị trộm cắp. Thấy Triển Zhao đang bị một nhóm nữ nhân viên khoa pháp y vây quanh như kiến vây mật ong, anh ta cũng cảm thấy hơi buồn cười, liền đi lại gần và cùng anh lên tầng.

Vừa đến cửa, họ thấy Lâm Nhược đang mặc đồ ngủ và ôm một lon cacao nóng. Triển Chiêu Hoà Bạch Ngọc Đường nhớ ra rằng Lâm Nhược dường như cũng sống trong căn hộ này.

“Ôi trời… thật là bi thảm…” Lâm Nhược vừa uống đồ uống vừa trêu chọc Từ Liệt với vẻ mặt tức giận, đồng thời chào hỏi Triển Chiêu Hoà Bạch Ngọc Đường.

Triển Zhao hỏi anh ta: “Gần đây thế nào?”

“Cũng tạm ổn thôi,” Lâm Nhược cười toe toét.

“Những ngày gần đây, anh có gặp Hàn Vĩ hay Hàn Líng không?” Triển Zhao tiếp tục hỏi.

Lâm Nhược không suy nghĩ gì đã lắc đầu: “Không đâu.”

Triển Zhao nhìn anh ta chăm chú.

Lâm Nhược lảo đảo bước xuống lầu.

Triển Zhao khoanh tay lại và nghĩ: “Chắc chắn thằng bé này vẫn còn liên lạc với Hàn Vĩ và Hàn Líng đấy…”

Bạch Ngọc Đường gật đầu, “Thật đáng tiếc là hắn sẽ không nói cho chúng ta biết đâu.”

Triển Triệu vuốt ria mép, suy nghĩ về việc nhóm người kia đã theo Triệu Khuếch đi đâu mất rồi… Nói đến Triệu Khuếch, thì tên kia cũng đã lâu không xuất hiện nữa.

“May mà…”

Lúc này, Từ Liệt bước ra từ trong nhà, tay cầm một chiếc hộp dụng cụ, vừa vỗ ngực vừa tỏ vẻ mừng rỡ.

Triển Chiêu Hoà Bạch Ngọc Đường nhìn chiếc hộp dụng cụ ấy và cảm thấy… trông quen thuộc lạ thường; anh không nhớ mình đã thấy cái hộp này ở đâu rồi.

“Tình hình thiệt hại thế nào?” Bạch Ngọc Đường hỏi.

“Không biết nữa… Dù sao thì thứ quý giá của tôi cũng chưa mất.” Từ Liệt nói, tâm trạng đã tốt lên.

Mã Hàn bước ra ngoài, bên cạnh ông là Lão Vương thuộc bộ phận khám nghiệm hiện trường.

Lão Vương có nhiều kinh nghiệm trong công tác khám nghiệm hiện trường; ông đã thấy quá nhiều trường hợp trộm cắp vào nhà như thế này rồi. Sau khi kiểm tra xong, ông nói với Bạch Ngọc Đường: “Người trộm có vẻ rất vội vàng; có lẽ họ không muốn trộm đồ có giá trị, mà là đang tìm kiếm thứ gì đó.”

“Có thứ gì bị mất không?” Bạch Ngọc Đường hỏi.

Lão Vương nhún nhó vai: “Không thể nói được… Trong nhà có rất nhiều đồ có giá trị… Nhưng nhìn qua thì lại không quá đáng giá lắm.”

Nói xong, ông lắc đầu và rời đi.

Bạch Ngọc Đường và Triển Triệu nhìn nhau, rồi thấy Từ Liệt đang gọi điện cho hai anh em sinh đôi: “Nhà tao bị trộm rồi!”

Khi bước vào nhà, Triển Chiêu Hoà Bạch Ngọc Đường thấy phòng khách được trang trí rất đơn giản, giống như phòng tiêu chuẩn của khách sạn; đồ nội thất đều rất gọn gàng. Ở giữa phòng có một chiếc túi đấm bốc treo trên tường, và xung quanh là các thiết bị tập thể dục nhỏ.

Ngôi nhà khá lớn, nhưng chỉ có hai căn phòng: một phòng khách và một phòng ngủ.

Khi bước vào phòng ngủ, Triển Chiêu Hoà Bạch Ngọc Đường lập tức nhăn mày…

Trên tường phòng ngủ có rất nhiều kệ, trên các kệ đó được đặt đầy các mô hình đồ chơi: Gundam, robot chiến binh, Thor, Batman…

Số lượng đồ trang trí được treo bên ngoài tòa nhà đã lên đến hai ngàn món rồi.

Triển Chiêu Hoà Bạch Ngọc Đường và anh ta nhìn nhau im lặng một chút, sau đó quay đầu lại nhìn Từ Liệt – người được mệnh danh là “otaku cuồng tác phẩm sưu tầm”!

Cánh cửa tủ trong phòng khách được mở ra; bên trong tường có một chiếc két sắt cũng bị phá khóa, nhưng bên trong không hề có tiền mặt, mà chỉ có hai mô hình Thần Đấu Sĩ bằng vàng phiên bản giới hạn…

Triển Triệu vỗ đầu: “Chắc kẻ trộm phải tức đến mức ói máu mới chạy mất thôi!”

“Kẻ trộm chắc không phải đến để trộm tiền đâu… Nếu không thì hẳn là kẻ ngốc.” Ma Hàn bước đến nói.

Triển Chiêu Hoà Bạch Ngọc Đường cùng nhìn vào, ý của anh ta là… Nhà này có tiền để kẻ trộm đến lấy à? Toàn là đồ chơi thôi mà.

Ma Hàn chỉ vào hai mô hình Thần Đấu Sĩ bằng vàng và nói với Triển Triệu: “Hai cái này giá hàng triệu đấy… Tất cả những đồ chơi trên tường này, nếu tính chung lại, còn giá trị hơn cả căn hộ này nữa.”

Triển Chiêu Hoà Bạch Ngọc Đường nhăn mày: “Tiêu tiền vào những thứ này thật là… vô lý.”

Triển Triệu bắt đầu tò mò: “Còn anh Ma Hàn thì sao? Anh cũng có sở thích nghiên cứu gì đó à? Trông anh có vẻ là otaku mà.”

Ma Hàn nhún vai không quan tâm: “Tinh Tinh thích mua đồ chơi cho Dương Dương; nhà chúng tôi đầy ắp tạp chí về mô hình đồ chơi, có nhiều thông tin về những thứ này đấy.”

Triển Chiêu Hoà Bạch Ngọc Đường gật đầu: À… Rõ rồi…

Từ Liệt đi quanh nhà một vòng, sau đó ngồi xuống ghế sofa và nói: “Có vẻ như không có thứ gì bị mất cả.”

“Có lẽ kẻ trộm không biết đâu là đồ quý giá…” Lầu Ngoài Treo bước ra ngoài và nói với Từ Liệt: “Không có món đồ sưu tầm nào bị mất cả.”

Từ Liệt gật đầu, trông rất yên tâm.

Một nhân viên khoa pháp y đến và nói với Bạch Ngọc Đường: “Thưa ông Bạch Đội, ông muốn xem qua không?”

Triển Triệu nhìn anh ta rồi đi theo đến cửa; nhân viên khoa pháp y chỉ vào ổ khóa và nói: “Cánh cửa này là loại khóa mã, có thể nói là loại khóa hiện đại và an toàn nhất trên thị trường hiện nay; nếu không biết mã số thì hoàn toàn không thể phá khóa được.”

Bạch Ngọc Đường nhìn cánh cửa và thấy không có dấu vết bị phá khóa, liền hỏi Từ Liệt*: “Còn ai khác biết mã số cửa phòng của anh không?”

Từ Liệt gãi đầu và nói: “Ừm… Có người quản lý của tôi, cặp song sinh, và còn có Tiểu Lầu nữa.”

Mọi người cùng nhìn về phía người đang thu dọn đồ đạc bên ngoài tòa nhà.

Người đó tên là Lâu Ngoại Hàng, anh ta nhếch môi và nói: “Loại khóa này rất dễ mở đấy, nhưng bạn sẽ không tin đâu.”

Từ Liệt gật đầu và chỉ vào anh ta, nói: “Đúng vậy, anh ấy cũng đã xông vào mà không biết mật khẩu, nhưng hôm đó lại trùng hợp là lúc tôi ở nhà.”

“Loại khóa này thực sự dễ mở à?” Bạch Ngọc Đường hỏi.

Lâu Ngoại Hàng gật đầu và lấy ra một chuỗi chìa khóa; trên đó có gắn một chiếc đèn soi tiền phát tia cực tím. Anh ta giải thích: “Chiếc đèn này giúp dễ dàng nhìn thấy dấu vân tay trên mật khẩu, từ đó xác định được các con số cần nhập. Sau đó, bạn chỉ cần viết lại các con số đó theo thứ tự trên giấy, quan sát cách người khác nhập mật khẩu để ghi nhớ cử chỉ đó, rồi tự mình thử nhập theo… Mật khẩu sẽ được giải mã ngay thôi. Tôi chỉ cần nhìn thấy người quản lý của anh ta nhập mật khẩu một lần là đã biết được ngay.”

Triển Chiêu Hoà Bạch Ngọc Đường nhìn anh ta và nghĩ: “Việc này cần có kỹ năng nhất định mới làm được… Chắc hẳn là kẻ đã từng làm điều này trước đây…” Từ Liệt chỉ là một anh chàng nhà giàu, thích ở nhà thôi; đi đến nhà anh ta để tìm cái gì chứ?

Đúng lúc đó, điện thoại của Bạch Ngọc Đường reo lên.

“Allo?” Bạch Ngọc Đường nhìn thấy số gọi đến là của Giang Bình, có lẽ anh ta đã tìm được manh mối gì đó.

“Bos! Tôi sợ lắm!”

Phía bên kia, Giang Bình nói với giọng than phiền.

Bạch Ngọc Đường hơi bối rối: “Sợ cái gì vậy?”

Triển Triệu tò mò và tiến lại gần hơn.

Giang Bình tiếp tục than phiền: “Ma ám đấy!”

Bạch Ngọc Đường vẫn không hiểu.

“Bos, tôi đã đưa chiếc máy tính bảng cho anh rồi đấy…” Giang Bình hỏi.

Bạch Ngọc Đường liền hỏi Triển Triệu.

“Chiếc máy tính bảng đó.”

Triển Triệu lấy ra chiếc máy tính bảng mà Giang Bình nói là đã được cải tạo đặc biệt.

“Hãy nhấp vào biểu tượng ‘Cổng Truyền Thống’ đó.” Giang Bình chỉ dẫn.

Triển Triệu làm theo lời anh ta và nhấp vào biểu tượng đó… Ngay lập tức, một hình ảnh xuất hiện trên màn hình máy tính bảng.

Bạch Ngọc Đường nhìn vào hình ảnh và vô thức quay đầu nhìn quanh… Đó chính là hình ảnh từ camera giám sát ở hành lang trước cửa nhà của Từ Liệt.

“Có thứ gì đó đang bước ra ngoài.” Giang Bình nói, “Các bạn hãy giữ chặt lấy nhé!”

Triển Chiêu Hoà Bạch Ngọc Đường liếc nhìn một cái, Mã Hàn cũng tiến lại xem, còn Từ Liệt cũng đến hỏi: “Đó là cái gì… Trời ạ! Đó là cái quái vật gì vậy?”

Chỉ thấy trong hành lang yên tĩnh kia, cánh cửa an toàn của cầu thang bỗng nhiên mở ra, và có một người nào đó lẻn vào một cách lén lút…

Nói là người, chỉ vì thứ đó đi thẳng bằng hai chân; nhưng nhìn từ bề ngoài, thực sự không giống người chút nào.

Thân hình gầy guộc, những miếng băng quấn rách rưới, và khuôn mặt gầy đét với hai lỗ đen hoại tử trên mặt… Triển Chiêu Hoà Bạch Ngọc Đường đã quá quen thuộc với hình dáng đó rồi – đó chính là Bánh xe Cái của Ga Lê! Kẻ đã giết người và vứt xác vào chiếc xe của Từ Liệt để biến thành xác khô.

“Trời ơi!”

Người ở bên ngoài cũng nhìn thấy và la lên: “Đây là cái gì vậy?!”

Từ Liệt nhăn mày: “Làm sao nó biết mã số cửa phòng của tôi được?”

Mọi người cũng đều ngạc nhiên. Rồi họ thấy “xác khô” đó linh hoạt nhập mã số, cánh cửa mở ra, và nó lập tức lao vào bên trong.

“Tôi phải chuyển nhà thôi!” Từ Liệt cũng hoảng sợ, “Đây quả là tình huống ma ám rồi!”

Lúc này, Triển Châu vẫn đang nhìn chăm chú vào màn hình.

Theo thời gian hiển thị trên màn hình, khoảng ba phút sau khi người đó vào phòng của Từ Liệt, cánh cửa thang máy mở ra, người quản lý của Từ Liệt đến. Anh ta thấy cửa mở liền bước vào, khoảng mười giây sau thì chạy ra ngoài, vừa điện thoại vừa xuống lầu. Khoảng nửa phút sau, Mã Hàn cùng hai người bảo vệ lên đến.

Triển Châu ngẩn người; Mã Hàn đột nhiên quay người vào bên trong phòng.

Từ Liệt cũng sững sờ tại chỗ.

Bên kia điện thoại, giọng nói run rẩy hỏi Bạch Ngọc Đường: “Anh trưởng, anh có nhận ra điều gì bất thường không? Đoạn video này không hề bị chỉnh sửa đâu.”

Bạch Ngọc Đường ngẩng đầu lên, nhìn vào bên trong phòng và nói: “Sau khi nó vào, nó không hề ra ngoài.”

“Trời ạ!” Người ở bên ngoài kéo Từ Liệt lại: “Anh Liệt, ma quỷ đã vào phòng anh rồi đấy!”

Từ Liệt cũng cảm thấy lưng mình se lạnh. Trong phòng, Ma Hàn cầm súng và ra hiệu cho hai sĩ quan điều tra đang thu thập bằng chứng nhanh chóng rời khỏi đó. Hai sĩ quan vội vàng rời đi. Bạch Ngọc Đường cũng bước vào và đóng cửa lại. Triển Châu cùng những người khác đang lo lắng chờ đợi trong hành lang. Lúc này, Triệu Hổ cũng lên tới, nhưng kỳ lạ thay, anh ta không đi qua thang máy mà đi theo lối thoát an toàn, tay cũng cầm súng. “Hổ Tử?” Triển Châu hỏi Triệu Hổ. Triệu Hổ gật đầu, nhìn quanh rồi cau mày, chăm chú nhìn những vết máu đỏ ở góc phòng. Một sĩ quan tiến lại kiểm tra và quay lại báo với Triệu Hổ: “Đúng là vết máu.” Thấy cửa phòng đã đóng, Triệu Hổ hỏi Triển Châu: “Thủ lĩnh đâu rồi?” Triển Châu cho anh ta xem đoạn video và chỉ vào bên trong phòng. Triệu Hổ cau mày và nói: “Tôi vừa theo dấu vết máu xuống tầng hầm, thấy thứ đó sau khi giết người đã đi lung tung khắp nơi, cuối cùng vào hành lang thang máy; chỉ có dấu vết chân đầy máu đi lên mà không có dấu vết trở xuống, vì vậy tôi mới dẫn người lên đây. Dấu vết máu ít hơn, nhưng có vẻ như nó đã đi thẳng lên tầng này.” Triển Châu không hiểu nổi: thứ đó rốt cuộc là xác ướp hay là Cheng Mu ngày xưa? Tại sao nó lại biết mật khẩu cửa phòng của Từ Liệt? Lúc này, cánh cửa lớn mở ra. Mọi người ngẩng đầu lên, thấy Bạch Ngọc Đường đứng ở cửa với vẻ bối rối. Phía sau anh ta là Ma Hàn, người đang cất súng và đang gọi điện, có vẻ như đang yêu cầu đội chó nghiệp vụ đưa một con chó đến. “Kết quả thế nào?” Triển Châu hỏi Bạch Ngọc Đường. Bạch Ngọc Đường lắc đầu: “Chúng tôi đã kiểm tra khắp căn phòng rồi, không ai cả!” “Không ai à?” Triển Châu không hiểu, “Nhưng nó rõ ràng đã vào bên trong mà không ra ngoài… Chẳng lẽ nó đã trốn ra ngoài bằng cửa sổ sao?” “Không thể nào… Đây là tầng hai mươi mấy mà!” Triệu Hổ tròn mắt, sau đó suy nghĩ một chút và nói: “Nhưng xác ướp chắc chắn không thể chết vì rơi từ trên xuống được…” “Ừm…” Triển Châu vuốt ria mép và hỏi Từ Liệt, người đang chuẩn bị chuyển nhà: “Vậy tại sao xác ướp đó lại biết mật khẩu cửa phòng của bạn?”

“Làm sao tôi biết được chứ.” Từ Liệt cảm thấy lông gà dựng đứng, “Tôi chỉ đóng một bộ phim kinh dị thôi mà.”

“Cheng Mu có biết mật khẩu phòng bạn không?” Triển Châu bất ngờ hỏi.

Từ Liệt ngẩn ngơ một lát, nhìn Triển Châu rồi vừa gãi đầu vừa nói, “À... Có lẽ anh ấy biết.”

Triển Châu tò mò: “Bạn và anh ấy không quen biết lắm mà? Làm sao anh ấy lại biết mật khẩu phòng bạn?”

“Trước đây, trong phòng thay đồ của câu lạc bộ, chúng tôi đều sử dụng ổ khóa mật khẩu. Tôi này suốt đời chỉ dùng duy nhất một mã số thôi.” Từ Liệt nhún mày.

Triển Châu hoài nghi rằng anh ta có lẽ chỉ nhớ được một mã số duy nhất thôi.

“Nói ra thì...” Từ Liệt hỏi Triển Châu với vẻ tò mò, “Các bạn đến tìm tôi để làm gì vậy? Luôn hỏi về chuyện Cheng Mu… Chẳng lẽ sau khi mất tích, cậu bé ấy trở thành xác ướp rồi quay lại tìm tôi sao? Tôi chỉ lấy của cậu ấy một quả bóng đá thôi mà, có gì to tát đến thế?”

“Quả bóng đá nào vậy?”

Lúc này, sau khi kiểm tra lại phòng một lần nữa và nhìn ra ngoài cửa sổ, Bạch Ngọc Đường bước ra ngoài.

“Đó là một quả bóng đá có chữ ký của các ngôi sao Manchester United,” Từ Liệt giải thích, “Cheng Mu là fan của Manchester United. Có một người bạn của tôi ở Anh chuyên bán đồ lưu niệm liên quan đến bóng đá; anh ấy nhờ tôi giúp tìm mua một quả bóng đá có chữ ký của các ngôi sao. Khi tôi đưa quả bóng cho anh ấy, anh ấy rất vui, nhưng ngày hôm sau anh ấy đã lấy nó về và nói rằng mình sắp đi xa, sợ để ở nhà bị trộm nên muốn để tại nhà tôi vài ngày. Thế là tôi giữ lại quả bóng đó… Nhưng hóa ra chuyến đi xa của anh ấy là đến Romania để tán gái, và cuối cùng anh ấy ấy mất tích luôn.”

“Vậy quả bóng đá đó đâu?”

“Tôi để nó trong tủ đấy.” Từ Liệt trả lời.

“Ồ, tôi đã từng thấy quả bóng đó rồi…” Mọi người bước vào phòng, nhưng khi mở tủ ra… cái giá kim loại đặt quả bóng đá lại trống rỗng.

“Quả bóng đâu rồi?!” Mọi người tìm khắp nơi, nhưng quả bóng đá thực sự đã biến mất.

Triển Chiêu Hoà Bạch Ngọc Đường nhìn nhau một cái — Không thể nào được! Nếu xác ướp kia thực sự là Cheng Mu, vậy là cậu ta đã trở thành ma để quay lại lấy quả bóng đá có chữ ký đó à?

Triệu Hổ ôm vai hỏi Ma Hàn: “Bạn nghĩ sao?”

Ma Hàn im lặng một lúc lâu rồi nói: “Chắc chắn anh ta rất yêu thích Manchester United…”

Mười lăm phút sau, một nhân viên thuộc đội chó nghiệp vụ mang theo một con chó Kunming đẹp đẽ bước lên.

“Bàn Bàn!” Triển Châu dường như quen biết con chó đó; khi thấy anh, con chó lập tức vẫy đuôi và tiến lại gần. Những con chó nghiệp vụ luôn bình tĩnh và tuân thủ quy tắc, việc nó thể hiện sự thân thiện như vậy với Triển Châu cho thấy chúng là bạn cũ của anh ta rồi.

Triệu Hổ tò mò hỏi Bạch Ngọc Đường, “Tiến Tiến Phó không chỉ yêu thích các loài mèo sao?”

Bạch Ngọc Đường thì thầm, “Người ta nói rằng con chó này mắc chứng phân liệt tính cách giống chó, và nó là một trong những đối tượng nghiên cứu của Triển Châu.”

Triệu Hổ nhếch mép, nhìn Bạch Ngọc Đường với ánh mắt nghi ngờ: “Cậu đùa à?”

Bạch Ngọc Đường nhún vai, không trả lời gì thêm rồi bước vào bên trong.

Triệu Hổ băn khoăn, hỏi Mã Hán: “Phân liệt tính cách giống chó?!”

Mã Hán chỉ lắc đầu: “Ai mà biết được.”

Sau khi đi quanh căn phòng vài vòng, Bàn Bàn đã ngửi thử bên trong tủ đựng bóng đá, sau đó đi đến cạnh cửa sổ, ngồi xuống và sủa vài tiếng về phía cửa sổ.

Người huấn luyện chó nói: “Có lẽ nó đã trốn ra ngoài qua cửa sổ.”

Nhóm kỹ thuật pháp y đã kiểm tra kỹ lưỡng và thực sự tìm thấy một ít dấu vết máu ở mép cửa sổ, có lẽ là do con vật đã cọ vào đó.

Khi mở cửa sổ, Bạch Ngọc Đường nhìn ra ngoài… Bên ngoài không hề có chỗ để leo lên; vậy con vật đó đã đi xuống dưới hay lên trên?

Đang suy nghĩ như vậy, Bạch Ngọc Đường quay đầu lên nhìn và thấy trên lan can tầng cao có một người đang nằm, khuôn mặt như xác ướp, đang nhìn xuống dưới, đôi mắt trống rỗng đối diện với anh ta.

Bạch Ngọc Đường lập tức hét lên: “Nó ở trên mái nhà!”

Ngay lập tức, Mã Hán và Triệu Hổ đã lao ra ngoài; hai sĩ quan khác giúp giữ chặt thang máy trong khi Mã Hán và Triệu Hổ lao thẳng lên sân thượng.

Và khi Bạch Ngọc Đường nhìn lại, “xác ướp” kia đã biến mất không dấu vết.