Hạ Lão gia tử vẫy tay để những người vệ sĩ đó rút lui, rồi nói: “Anh chắc chắn muốn đối đầu với Hạ gia của chúng ta sao?”

“Ông ơi, đừng nói như vậy. Tất cả những gì xảy ra đều là do các ông ép buộc tôi. Suốt những năm qua, các ông đã có vô số cơ hội giải thích cho tôi, nhưng các ông không bao giờ làm điều đó. Bây giờ thì đừng dùng chiêu bài gia đình nữa.”

“Tôi chỉ muốn xem khi không còn Hạ gia nữa, anh còn có khả năng điều phối mọi việc như trước không.” Hạ Lão gia tử nói một cách bình thản, rồi quay lưng bước lên lầu.

Hạ Khiết Yến lại đưa Hạc Kiều Niên lên xe, đặt chiếc xe lăn vào cốp sau, rồi khởi động xe và rời đi dưới ánh mắt chăm chú của Hạ Gia Minh và Lâm Nhụy.

Sau khi rời khỏi biệt thự, Hạ Khiết Yến tự giễu mình: “Anh trai, họ chắc không định dùng một vụ tai nạn xe hơi để giết cả hai chúng ta đâu nhỉ?”

“Nếu giết chết anh vào lúc này, họ sẽ gặp rất nhiều rắc rối.” Giọng nói của Hạc Kiều Niên hoàn toàn bình thường, không hề có chút biểu cảm nào.

Hạ Khiết Yến lái xe một cách bình tĩnh: “Sau này anh hãy ở cùng tôi đi. Anh ở một mình thì không an toàn nữa rồi.”

“Theo suy nghĩ của họ, tôi không hề đe dọa gì đến họ; ngược lại, tôi còn an toàn hơn anh nhiều. Họ vẫn muốn anh tiếp tục quản lý Tập đoàn Hạc, và sẽ dùng đủ mọi cách để buộc anh phải tuân theo ý họ. Như Tiểu Bảo, Ú Ú, vợ anh và cha mẹ vợ anh… Cũng có thể là những người khác có mối liên hệ mật thiết với vợ anh.” Hạc Kiều Niên dừng lại một chút, rồi tiếp tục: “Những người không có tình cảm hay lòng dạ cứng rắn thì không hề có điểm yếu. Còn anh… điểm yếu của anh quá nhiều, đến mức bất kỳ ai cũng có thể lợi dụng chúng để uy hiếp anh.”

“Điểm yếu của vợ tôi chính là như vậy…” Giọng nói của Hạ Khiết Yến lộ ra vẻ tự hào xen lẫn bực bội.

Hiện tại, anh ta đang lo lắng rằng Hạ Lão gia tử và Hạ Gia Minh có thể sẽ bắt cóc những người xung quanh Tần Dĩ Duệ để dùng họ làm công cụ đe dọa anh và Tần Dĩ Duệ.

Với tính cách của mình, Tần Dĩ Duệ luôn có thể giải quyết mọi vấn đề một cách hiệu quả, và chiêu thức này cũng có thể được sử dụng đi sử dụng lại nhiều lần.

Cô ấy có thể tự gánh chịu mọi áp lực và đau khổ, nhưng không thể chấp nhận việc những người xung quanh mình phải gặp nguy hiểm vì cô ấy.

Điều đó là điều cô ấy không thể chấp nhận được.

Hạc Kiều Niên thở dài và nói: “Em à, em đừng suy nghĩ lung tung về những chuyện này nữa. Hãy yên tâm sống hạnh phúc bên Tần Dĩ Duệ đi, những việc khác để anh lo.”

“Anh?”

“Em nghĩ sao ông nội lại để chúng ta đi? Đó là vì ông ấy chưa biết rõ những bí mật trong tay chúng ta. Cho đến khi ông ấy hiểu rõ mọi thứ, ông ấy sẽ không vội vàng hành động đâu.”

“Theo quan điểm của họ, chúng ta không có sức mạnh để chống lại họ.” Hạ Khiết Yến nói nhẹ, “Nếu không, họ đã không dám tự tin đến thế.”

Hạc Kiều Niên thở dài và hỏi: “Kiều Yến, em có sẵn lòng không? Em có muốn làm vậy không?”

Hạ Khiết Yến tạm dừng việc lái xe và không nói gì.

Hạc Kiều Niên tiếp tục: “Ông nội và bố mẹ đã làm tổn thương em, khiến em trở thành người tàn tật, khiến vợ em qua đời… Em ghét họ là điều hoàn toàn chính đáng. Nhưng em thì khác; họ không thực sự làm tổn thương em, cũng không làm tổn thương Tần Dĩ Duệ hay Ú Ú vì chuyện này. Ông nội và bố mẹ chỉ giống như những kẻ đã vượt qua giới hạn của em mà thôi, chứ không phải là những người mà em ghét. Việc em mất nhiều năm để tìm hiểu về vụ tai nạn xe hơi của mình mới phát hiện ra sự liên quan đến ông nội và bố mẹ cũng chứng tỏ rằng em vẫn yêu thương họ. Kiều Yến, anh là người thân của em, và họ cũng vậy… Em không cần phải vì anh mà tự gây ra những rắc rối khó khăn cho bản thân, hay tạo ra những kẻ thù mà em không thể đối phó được.”

Hạ Khiết Yến dừng xe bên lề đường và hỏi: “Anh trai, tại sao anh lại nói những điều này với em? Anh không ghét họ sao? Anh không muốn em giúp đỡ anh sao?”

Hạc Kiều Niên nhắm mắt lại và nói rõ ràng: “Ghét!”

“Vậy tại sao anh vẫn…”

Hạc Kiều Niên ngắt lời anh ấy: “Chính vì em ghét họ, em mới hiểu được rằng việc ghét những người thân ruột thịt của mình thực sự là điều rất khó khăn và đau đớn đến mức nào.”

Em là em trai mà anh yêu thương nhất; em đã làm rất nhiều điều vì anh. Anh không muốn em phải đi con đường mà anh đã từng trải qua, không muốn em phải chịu đựng nỗi đau như vậy.”

“Hồi đó, em có bao giờ ghét anh không?”

Hạc Kiều Niên cười và nói: “Cũng có lúc ghét, nhưng sau đó thì không còn nữa.”

“Khi em ghét anh, em đã nghĩ gì?”

“Em đã nghĩ rất nhiều. Nghĩ về việc anh đã từng tốt với em, nhưng em lại trở thành kẻ hành quyết anh. Nếu trên đời này này không có em, anh sẽ không phải trải qua những chuyện như thế này.”

“Vậy tại sao em lại không còn ghét nữa?”

“Bởi vì em đã nuôi dưỡng Tần Dĩ Duệ, và suốt bao năm qua vẫn tiếp tục tìm kiếm anh.”

“Em không sợ rằng em chỉ là giả vờ thôi sao? Thực ra em chẳng hề thực sự tìm kiếm anh đâu.”

Hạc Kiều Niên ngập ngừng một chút, rồi hỏi: “Kiều Yến, em đang muốn dùng lý do này để biện minh cho ông nội, bố mẹ em sao?”

Hạ Khiết Yến đặt tay lên vô lăng, nhìn con đường nhựa phía trước và nói: “Anh trai ơi, liệu em có thể sống một cuộc sống bình thường trở lại không? Cùng với Tần Dĩ Duệ và bé Nhỏ Bảo, sống một cuộc sống giản dị, bình yên?”

“Tại sao em lại nghĩ như vậy?”

“Chuyện của Ninh Phóng khiến em suy nghĩ rất nhiều. Ghét là một cảm xúc khiến người ta làm tổn thương người khác nhưng cũng tổn thương bản thân mình nhiều hơn. Anh không muốn sau khi em mất đi sức khỏe, thì cả quan niệm về sức khỏe cũng biến mất theo.” Hạ Khiết Yến nhìn Hạc Kiều Niên đang im lặng và nói tiếp: “Anh chưa từng trải qua những gì em đã trải qua, vì vậy những lời này có thể chỉ là lời nói suông mà thôi. Nếu em không muốn nghe, thì sau này anh sẽ không nói nữa.”

Hạc Kiều Niên nắm lấy tay anh và nói: “Anh nói đúng đấy. Ghét thực sự là một cảm xúc khiến người ta tổn thương cả hai bên. Ghét người khác còn mệt mỏi hơn cả việc yêu thương họ. Em định làm gì tiếp theo? Định mang Tần Dĩ Duệ rời khỏi Thành Qin sao?”

“Người thân và bạn bè của cô ấy đều ở đây; cô ấy không muốn rời đi. Nếu không, cô ấy đã rời đi từ ba năm trước rồi.”

“Kiều Yến, anh đã nghe những lời em nói. Anh không thể cam đoan rằng mình sẽ không còn ghét họ nữa. Những vết thương của anh không thể được chữa lành, vợ anh thực sự đã qua đời, và bé Nhỏ Bảo cũng bị ảnh hưởng bởi họ mà mắc chứng tự kỷ.”

Nếu những chuyện này xảy ra với em, tôi tin rằng em cũng không thể bình tĩnh đối mặt được. Tôi nghĩ rằng việc tôi trở nên lạnh lùng với bố mẹ chỉ sau khi họ tự mình tiết lộ những điều đã làm, đã là cách tôi cố gắng hết sức để không làm tổn thương cảm xúc của em rồi. Còn những chuyện khác… em có thể cho tôi một chút không gian được không? Tôi không phải là người thánh thiện; tôi không thể nào ngăn mình không còn ghét họ được.

Tôi hiểu. Em dự định khi nào sẽ công nhận Xiao Bao là con mình?

Hạc Kiều Niên giật mình, gần như mách bất chợt: “Đừng để cậu bé biết cha ruột của mình là ai; cứ để nó nghĩ rằng em mới là cha đích thực của nó.”

Em quay về mà không làm như vậy cũng không sao, nhưng em vẫn còn sống…

Hạc Kiều Niên dường như rất xúc động, bắt đầu ho dữ dội: “Kiều Yến, đừng kể cho Xiao Bao biết chuyện của tôi. Tôi cũng chưa sẵn sàng để công nhận cậu bé là con mình. Nó rất tin tưởng vào em và Tần Dĩ Duệ; các em làm cha mẹ của nó thì rất tốt rồi.”

Hạ Khiết Yến nhíu mày: “Anh trai, có phải anh đang giấu em điều gì đó không?”

“Em và Xiao Bao là những người tôi yêu thương nhất trên đời này; dù có chuyện gì, tôi cũng sẽ không giấu em đâu. Tôi mệt rồi, chúng ta hãy trở về nhà đi.”

Hạ Khiết Yến đáp lại một tiếng, rồi khởi động xe lại.

**

Tần Dĩ Duệ cảm thấy bất an sau khi ăn tối cùng Xiao Bao và đứa bé nhỏ, sau đó bảo hai đứa đi vào phòng đọc sách hoặc chơi đùa.

Xiao Bao là một đứa trẻ rất có kỷ luật; nó luôn kiểm soát thời gian sinh hoạt và học tập của mình một cách rất tốt.