Đêm khuya.

Tần Dĩ Duệ như thường lệ đọc sách cùng Tiểu Bảo trong hai giờ, sau đó trở về phòng tắm rửa và nghỉ ngơi.

Khi cô vừa tắt đèn đi ngủ thì một tiếng va chạm chói tai vang lên từ bên ngoài cửa sổ.

Tần Dĩ Duệ chưa kịp phản ứng thì một bóng người đã xuất hiện bên trong phòng.

Bóng đen kia cầm súng chuẩn bị bắn về phía Tần Dĩ Duệ.

Ngay lúc Tần Dĩ Duệ lách qua để tránh đòn, một bóng người khác cũng bước vào từ ban công.

Hành động của kẻ cầm súng có vẻ không ăn nhập vào nhau.

Hai người mặc đồ đen này có trang bị và quần áo y hệt nhau, rõ ràng là đồng bọn.

Tần Dĩ Duệ tận dụng lúc kẻ đen kia đang mất tập trung, vớ lấy đồ vật ném về phía họ, sau đó nhấn nút khẩn cấp.

Hai người kia cũng làm theo đúng hành động đó.

Họ đâm vào nhau mạnh mẽ.

Kẻ cầm súng rên lên một tiếng, chửi thề: “Mày không nhìn thấy à? Nhiệm vụ này không phải do tao một mình thực hiện đâu. Là không tin tưởng tao hay sao mà lại cử thêm người khác đến?”

Người kia không nói gì, chỉ lao theo.

Kẻ cầm súng lại một lần nữa chửi thề: “Cút đi cho khuất mắt! Đây là việc của tao. Ông trùm đã sai tao theo dõi suốt một tuần rồi, bây giờ đến lúc thu hoạch thành quả. Mày đến đây để làm gì? Muốn chia tiền à? Tao sẽ không…”

Giọng nói của kẻ cầm súng đột nhiên dừng lại, anh ta nhìn chằm chằm vào khẩu súng đang áp sát vào thái dương mình.

“Mày là ai?!”

“Ông trùm của mày là ai?” Đó rõ ràng là giọng nói của Hạ Khiết Yến.

Kẻ cầm súng ngập ngừng một chút, khẩu súng rơi xuống thảm.

Hạ Khiết Yến siết súng chặt hơn vào thái dương kẻ đó, như thể muốn nó xuyên vào da thịt anh ta, “Nói đi!”

“Wen... Wen Jiafeng.”

“Nói dối không thể khiến mày sống sót được đâu. Nói ra!”

Ánh mắt kẻ đen kia lóe lên vẻ tuyệt vọng, anh ta vội vàng mở miệng.

Cùng lúc đó, Hạ Khiết Yến đẩy cằm anh ta xuống và nhét một quả cầu tròn khoảng bằng quả bóng tennis vào miệng anh ta.

Khi Tần Dĩ Duệ chạy đến phòng Tiểu Bảo và đánh thức cậu bé, cô đã cảm thấy có điều gì đó không ổn.

Hai người đàn ông mặc đồ đen theo dõi cô ấy thật sự quá dễ dàng. Nhưng phía sau lưng cô ấy hoàn toàn không hề có tiếng động nào. Cho đến khi cô ấy nghe thấy giọng nói của Hạ Khiết Yến, cô mới nhận ra rằng một trong số những người đàn ông đó chính là Hạ Khiết Yến. Tần Dĩ Duệ nghe một lúc lâu mà vẫn không thấy tiếng đánh nhau bên trong, liền trở lại căn phòng nơi cô và Hạ Khiết Yến đang ở. Vài tên vệ sĩ bí mật đã xuất hiện trong phòng từ lúc nào đó. Người đàn ông mặc đồ đen kia bị trói chặt và nằm bất động trên mặt đất. Hạ Khiết Yến đang quỳ bên cạnh, quan sát kỹ lưỡng khuôn mặt của người đó; ánh đèn trong phòng được bật sáng hết, dường như cô ấy không muốn bỏ lỡ bất kỳ biểu cảm nào trên khuôn mặt đó. Khi thấy Tần Dĩ Duệ bước vào, Hạ Khiết Yến nói: “Cậu hãy ở lại với Tiểu Bảo đi, đừng lại đây.” Tần Dĩ Duệ lắc đầu: “Tôi muốn biết tại sao anh ta lại muốn giết tôi.” Hạ Khiết Yến ra lệnh cho các vệ sĩ lấy thứ đang nhét trong miệng người đàn ông đó ra. Người đàn ông kia rên rỉ liên hồi, nhưng do hàm của anh ta chưa được gắn lại, không ai có thể nghe rõ anh ta đang nói gì. Các vệ sĩ đã gắn hàm cho anh ta. Hạ Khiết Yến nói lạnh lùng: “Bây giờ thì có thể nói được rồi chứ?” “Gia tộc… gia tộc Dụ…” “Dụ Phong Ý ư?” Người đàn ông đó nói khó khăn: “Không, không phải…” “Vậy thì là ai?” Ánh mắt người đàn ông đó lấp lánh vẻ tuyệt vọng: “Dù tôi nói ra, tôi cũng không thể sống sót được nữa…” Nói xong, anh ta nhắm mắt lại, máu bắt đầu chảy ra từ khóe miệng. Lôi Minh tiến lại kiểm tra và nói: “Anh ta đã chết rồi.” “Dọn dẹp sạch sẽ,” Hạ Khiết Yến nói, sau đó dẫn Tần Dĩ Duệ rời khỏi căn phòng. Trong lòng Tần Dĩ Duệ, một cảm giác lạnh lẽo tràn qua: “Thật sự là Dụ Phong Ý à?” “Hôm nay anh ta đã nói gì với cậu?”

“”

   Tần Dĩ Duệ kể lại từng chi tiết cuộc trò chuyện hôm nay buổi chiều giữa cô và Dụ Phong Ý cho Hạ Khiết Yến nghe.

   Nghe xong, Hạ Khiết Yến lắc đầu nói: “Không phải là anh ta.”

  “Trong nhà họ Dụ đã không còn ai khác nữa; nếu không phải anh ta thì còn ai được? Liệu người đàn ông mặc áo đen kia có đang lừa dối chúng ta không?”

   Hạ Khiết Yến đã từng học cách đánh giá các biểu hiện khuôn mặt con người khi họ bị tra tấn; anh ta chắc chắn rằng người đàn ông mặc áo đen kia không nói dối.

  Nếu trong nhà họ Dụ vẫn còn người khác, thì đó sẽ là ai?

**

  Buổi sáng sớm.

   Hạ Khiết Yến quan sát Wang Feng đang bận rộn tại địa điểm cũ của gia đình họ Dụ.

   Wang Feng luôn quay lưng về phía Hạ Khiết Yến, nhưng dường như anh ta có thể “nhìn thấy” qua lưng mình: “Có chuyện gì cứ nói ra đi! Cậu nhìn lưng tôi suốt nửa tiếng rồi… Thật là rùng mình.”

  “Cậu gặp Châu Tử Dương ở đâu?”

  “Thật không? Hạ Đông… Cậu muốn loại bỏ đối thủ tình cảm của mình à? Bác sĩ Qin đã trở thành vợ cậu rồi mà… Cậu còn không tha cho người yêu cũ nữa sao?”

  “Đừng nói lung tung.”

   Wang Feng quay đầu nhìn Hạ Khiết Yến: “Có chuyện gì vậy?”

  “Hãy nói cho tôi địa chỉ.”

  “Được thôi… Nhưng đừng báo cáo tôi đấy.”

  “Nếu anh ta thông minh một chút thì đã tự nghĩ ra rồi.”

  “Dù vậy, tôi cũng không thể làm quá rõ ràng được.” Wang Feng tiến lại gần Hạ Khiết Yến và ngồi xuống phía trước xe của anh ta.

   Đôi chân dài của anh ta liên tục đá vào không khí, không hề ngồi yên.

   Hạ Khiết Yến nhìn anh ta một cách chăm chú.

   Wang Feng lấy giấy bút ra khỏi túi, viết một chuỗi địa chỉ và số điện thoại, rồi đưa cho Hạ Khiết Yến.

   Hạ Khiết Yến liếc nhìn địa chỉ, ánh mắt anh ta lóe lên một tia sáng sắc bén.

   Anh ta đã điều tra rất nhiều người… Chỉ có duy nhất Châu Tử Dương mà anh ta bỏ sót.

   Tốt… Thật tuyệt vời.

**

  Một thị trấn nhỏ nào đó.

Thị trấn này không hề phát triển; nó dường như còn tồn tại trong một thời đại hoàn toàn khác so với thế giới bên ngoài.

Nơi đây quá lạc hậu đến mức người ta có thể nghĩ rằng nó đã bị lãng quên bởi nền văn minh tiên tiến của thế kỷ 21.

Một chiếc xe không mấy nổi bật dừng lại trước một phòng khám thông thường. Bên trong phòng khám chỉ có một bác sĩ; ông ta đang cúi đầu xem hồ sơ bệnh án và chẳng ngẩng đầu khi nghe thấy tiếng bước chân, nói: “Hãy ngồi xuống trước đi, tôi sẽ kiểm tra bạn ngay sau khi xong việc.”

“Được.”

Nghe vậy, bác sĩ bất ngờ ngẩng đầu nhìn người đến.

Hạ Khiết Yến mặc trang phục giản dị của một người bình thường, nhưng vẫn không thể che giấu được sự quý tộc bẩm sinh của mình.

Châu Tử Dương mỉm cười đắng cay: “Anh đến sớm hơn tôi tưởng.”

“Vậy là anh đang chờ tôi?”

“Có thể coi là vậy.” Châu Tử Dương đứng dậy và nói: “Nơi đây toàn đồ cũ kỹ; hy vọng Hạ Đông sẽ không phiền lòng. Tôi thực sự không có điều kiện để tạo ra một môi trường tốt hơn cho anh.”

Hạ Khiết Yến không để ý đến lời châm biếm trong lời nói của Châu Tử Dương, và ngồi xuống chiếc ghế sofa bằng gỗ cứng.

Châu Tử Dương rót hai ly nước.

Hạ Khiết Yến không hề muốn uống ly nước đó.

Châu Tử Dương tự mình uống nước, và sau khi đặt ly xuống, ông ta mới nói: “Tôi thật sự ngạc nhiên khi anh nghĩ đến tôi. Anh dựa vào manh mối gì để tìm ra tôi vậy?”

“Không phải vì anh cố tình bảo Wang Feng tiết lộ địa điểm của mình sao? Nếu không, ai sẽ quan tâm đến một người nhỏ bé như anh chứ?”

“Đúng vậy… Đối với một người như Hạ Đông mà nói, việc tôi được coi là ‘người nhỏ bé’ đã là lời khen ngợi lớn lao rồi.”

“Tôi đoán rằng việc anh ẩn náu ở đây và dựng nên một âm mưu lớn như vậy, chắc chắn sẽ khiến anh cảm thấy buồn chán nếu không có ai để chia sẻ, phải không? Có thể kể cho tôi nghe không, Yu Fengrao?”

Châu Tử Dương cười và nói: “Tất nhiên có thể. Nhưng trước khi kể, tôi cũng muốn biết rằng anh dựa vào manh mối gì để tìm ra tôi?”

“Sau khi Wang Feng nhắc đến anh, tôi bắt đầu nghi ngờ về anh và bắt đầu theo dõi những hành động của anh. Tôi cũng nghĩ về việc bạn gái cũ của anh yêu anh đến mức sẵn sàng làm mọi thứ… Có loại tình cảm nào mà dù đã đi gặp bác sĩ tâm lý hàng năm mà vẫn không thể chữa lành, đến nỗi khiến người ta sẵn sàng ép buộc người khác chỉ vì hành động bốc đồng của mình chứ?”