Chuyến đi lẽ ra không nên gặp phải nhiều rắc rối này, nhưng kết quả lại hoàn toàn ngoài dự đoán – thực sự là rất phiền phức. Ban đầu, Orlade nghĩ rằng quy mô của di tích này cũng chỉ tương đương với lần trước; không những có thể hoàn thành công việc trong một ngày, mà hai ngày cũng đủ để mang Nhẫn của Ma Vương trở về.

Nhưng thực tế đã chứng minh rằng kế hoạch không thể theo kịp sự thay đổi; không ai có thể ngờ được rằng quy mô của di tích này lại vượt xa mọi dự đoán. Ngay cả những người phiêu lưu giàu kinh nghiệm cũng phải thốt lên “trời ơi”.

Điều tồi tệ hơn nữa là, do đã đi sâu xuống lòng đất và bị ảnh hưởng bởi bức xạ từ môi trường đó, Orlade hoàn toàn không thể mở Chuyển Thần Môn để quay trở lại; đồng nghĩa với việc cô ấy đã bị cắt đứt con đường thoát hiểm.

Dù vậy, Orlade vẫn tiếp tục tiến lên phía trước. Một mặt, là vì lòng ham muốn khám phá và sự tò mò mãnh liệt của cô ấy; mặt khác, cô ấy tin rằng trong trường hợp tồi tệ nhất, vẫn còn có Lý Thành Kỳ để hỗ trợ mình.

— Cô ấy vẫn luôn không ngại gì cả.

Còn về Chuyển Thần Môn… Khi trước đó đi qua đường hầm pha lê, Orlade đã thấy Hội Âm Ion Tia Hào tạm thời xây dựng một chiếc Chuyển Thần Môn khổng lồ. Lúc đó, cô ấy chỉ nghĩ rằng họ đang kêu gọi tiếp viện thông thường; không ngờ họ lại triệu hồi một con tàu ma thuật.

Loại tàu ma thuật này được gọi là tàu sò của quái vật Linh Thấm; và ngoài việc có thể bay được, điều kiện tối thiểu của một con tàu ma thuật là phải có thể di chuyển trong không gian vô hạn.

Nói cách khác, thứ này gần giống như một con tàu chiến vũ trụ vậy.

Chi phí để chế tạo nó chắc chắn là vô cùng đáng kinh ngạc; và vấn đề lớn hơn nữa là làm thế nào để xây dựng nó.

Orlade thực sự rất muốn được lên một con tàu ma thuật như vậy để du ngoạn một vòng…

Vì vậy, ngay cả khi đang trong tình trạng hôn mê, cô ấy vẫn mơ về những điều này.

“Cô Orlade, hãy thức dậy đi! Cô có ổn không?”

Ai đó vỗ nhẹ vào mặt Orlade, khiến cô bỗng nhiên tỉnh dậy và ngay lập tức nhìn thấy Zora đang nhìn cô với vẻ lo lắng.

Khi chuẩn bị nói gì đó, Orlade lập tức quay người lại và ói một ngụm nước lớn.

Nhờ vậy, nước trong phổi cô cuối cùng cũng được đẩy hết ra ngoài; tuy nhiên, Orlade cảm thấy toàn thân đau nhức và thực sự không thể ngồd dậy được.

“Chúng ta đang ở đâu? Nimiya đâu rồi?”

“Cô ấy ở bên cạnh.”

Zora chỉ về phía bên phải; ở rìa tầm nhìn của Orlade, có thể mơ hồ nhìn thấy đôi sừng thuộc v

Zora giúp Orde đứng dậy; ba người hiện đang đứng trên bãi biển, nhưng ngoài họ ra, xung quanh không có bóng dáng ai cả.

“Chúng ta bị sóng đẩy lên bờ à?”

“Dù tôi không thấy rõ, nhưng có lẽ là Ngài đã đưa chúng ta đến đây.”

Zora mới tỉnh dậy không lâu, nhưng vì từng là một chiến binh, sức khỏe của cô ấy vượt trội hơn nhiều so với Orde – một pháp sư – nên cô ấy là người đầu tiên tỉnh lại.

Cô chỉ vào con thuyền pha lê đang nằm trên bãi biển, phía dưới thuyền có vài vết nứt sâu; Orde lập tức nhận ra đó chắc chắn là do Lý Thành Kỳ đã dùng tay kéo thuyền lên bờ, sau đó rút tay ra và để lại những vết này.

Vì vậy, Orde mới dám làm như vậy, bởi vì cô ấy biết rằng Lý Thành Kỳ chắc chắn đang theo dõi mình.

Orde lấy chai nước ra khỏi túi ma thuật và uống một ít nước lọc; cảm thấy tốt hơn nhiều, cô từ từ đứng dậy và nhìn về phía bên kia bãi biển.

Lần đầu tiên nhìn qua, cô chỉ thấy những dãy núi đen thẫm, nhưng ở cuối những dãy núi đó, có thứ gì đó tỏa sáng, rất thu hút ánh mắt.

Nhìn kỹ hơn, có thể nhận thấy phía sau những dãy núi đó có một công trình giống như một lâu đài; chính ánh sáng từ đó đã xuyên qua bóng tối.

Vì không có bản đồ, Zora không biết được di tích này rộng lớn đến mức nào; cô chỉ cảm thấy mình có lẽ đã rơi xuống tầng sâu nhất, và không thể nhìn thấy thêm thông tin gì nữa.

Nhưng khi nhìn thấy lâu đài đang phát sáng kia, Orde bỗng nhiên trở nên rất hào hứng:

“Tôi đã đi qua mê cung của kẻ phản bội, tôi đã đi qua những ngôi mộ của người lùn, tôi đã bước vào biển của các linh hồn, tôi đã nhìn thấy vô số ngọn núi cao… Và tôi đã tìm thấy lâu đài bị lạc mất!”

Không ai hiểu Orde đang nói gì; chỉ có thể thấy cô càng nói càng hào hứng:

“Những vì sao trên bầu trời, nhưng thực ra lại ở dưới lòng đất; những dòng sông bên trái, nhưng thực ra lại ở trên bầu trời… Ở cuối dòng sông, ở cuối bầu trời đầy sao… Pháo đài của các linh hồn sẽ mãi mãi bảo vệ bí mật của kẻ bạo chúa!”

“Cô Orde, cô đang nói gì vậy?”

“Đó là thơ.”

Orde quay đầu lại và nói với Zora:

“Đây là đoạn trích từ một tập thơ được viết vào thời đại thần thoại.”

Tập thơ này là Orde đã cố tình mua từ Hội Bạch Tay; vì đó là sách hiếm, chỉ có Hội Bạch Tay – nơi có thông tin chính xác nhất – mới có thể tìm được nó; ngay cả thành phố học thuật cũng không có bất kỳ cuốn sách nào từ thời đại thần thoại cả. (Xem chi tiết ở chương 391)

“Sự kiện Nhẫn của Ma Vương bị kẻ Đạo sư đánh cắp như

“Ôi Đạt chỉ vào tòa lâu đài ở xa xôi trong tầm mắt:

“Nhưng thơ ca là điều chính xác!”

“Ừm… Ý bà là gì vậy?”

“Tôi muốn nói là, chúng ta đã tìm thấy nó rồi!”

Trong giọng nói hào hứng của Ôi Đạt, Nimiya cũng từ từ mở mắt tỉnh lại, và ngay lập tức bà nghe thấy Ôi Đạt nói với giọng kiềm chế sự hào hứng:

“Chúng ta đã tìm thấy nó rồi, Nhẫn của Ma Vương đang ở đó!”

––––――––––––

Có một thành ngữ là “bắt gió bắt bóng”, dùng để ví von những điều không có cơ sở thực tế.

Nhưng để có thể “bắt gió bắt bóng”, trước tiên bạn phải có gió và bóng.

Thơ ca, loại văn chương này, thường được viết một cách mơ hồ, mang tính chất ẩn dụ; chỉ bằng cách đọc thơ, bạn rất khó có thể xác định chính xác nó mô tả về đâu.

Nhưng có lẽ chính sự mơ hồ đó đã giúp thơ ca tránh khỏi nguy cơ bị xóa bỏ, và để lại những manh mối, giúp những người hiện đại tìm kiếm Nhẫn của Ma Vương có hướng đi.

Chỉ đọc thơ thôi thì thật sự rất gây bối rối: cái gì là bia mộ của người lùn, cái gì là biển của các linh hồn, sao mà những vì sao lại nằm dưới lòng đất… Tất cả những điều đó đều rất mơ hồ.

Nhưng nếu nhớ lại quá trình hành trình của Ôi Đạt và nhóm người, họ đã đi qua cổng lớn do kẻ phản bội xây dựng và mê cung, sau đó là di tích của người lùn, và tiếp theo là “biển” – nơi rõ ràng được các linh hồn xây dựng để giải trí.

Tất cả những điều này hoàn toàn trùng khớp với những gì được viết trong thơ.

Và câu cuối cùng: “Pháo đài của các linh hồn sẽ mãi mãi bảo vệ bí mật của kẻ bạo chúa.”

Rõ ràng, đó là thông điệp cho biết Nhẫn của Ma Vương đang ở trong tòa lâu đài ở xa xôi đó.

Do di tích này quá lớn, Ôi Đạt suýt nữa đã mất niềm tin vào việc có thể tìm thấy Nhẫn của Ma Vương; việc tìm một chiếc nhẫn trong nơi như vậy, mà không có bất kỳ manh mối nào, thật sự giống như việc tìm một hạt kim trong đại dương.

Nhưng bây giờ, ngay cả Ôi Đạt – người luôn suy nghĩ một cách lý trí – cũng phải thừa nhận rằng, số phận đã tạo ra một sự trùng hợp đáng kinh ngạc.

Nếu coi thơ ca là manh mối, điều họ cần làm bây giờ không phải là lao ngược núi non để đến tòa lâu đài ở tận cuối tầm mắt, mà là phải tìm ra “dòng sông dài” được đề cập trong thơ.

Theo dòng sông đó, đi đến tận cuối, thì chắc chắn sẽ tìm thấy tòa lâu đài chứa Nhẫn của Ma Vương.

Đây chắc chắn là con đường gần nhất và thuận tiện nhất để tiếp cận.

Nhưng ở phía bên kia màn hình, Lý Thành Kỳ không khỏi vuốt trán.

Tôi