“Tôi tự mình có thể làm được,” Su Zhiruan cố gắng tự phục vụ bản thân, nhưng Ji Xiaoyuan đã đặt chén cháo ngay trước miệng cô. “Ăn đi.” Anh cầm muỗng đưa cháo đến trước mặt cô.

Su Zhiruan không còn cách nào khác, đành phải để anh giúp mình nuốt lấy miếng cháo đó.

Bữa ăn kết thúc trong không khí như vậy, qua lại lẫn nhau.

Su Zhiruan không ăn nhiều, chỉ ăn hai chiếc bánh bao; số còn lại hơn mười chiếc đều bị người đàn ông ăn sạch trong chốc lát, khiến cô ngẩn ngơ.

Sau khi ăn xong, anh nhanh chóng đi rửa bát đĩa.

Khi quay trở lại, Su Zhiruan nhìn quanh căn phòng rồi ngước nhìn anh và nói: “Xin lỗi, tôi đã chiếm giường của anh.”

“Không sao đâu, ban đêm trời lạnh, cô Zhiruan hãy đắp chăn kỹ và nghỉ ngơi đi, đừng lo cho tôi,” Ji Xiaoyuan kéo chăn cho cô và tắt đèn nến trong phòng.

Su Zhiruan biết rằng những ngày này anh đang ngủ trên chiếc giường nhỏ bé đó, nhưng kích thước của chiếc giường không hợp với thân hình cao lớn của anh – anh cao ít nhất một mét chín – việc một người đàn ông lớn co ro trên chiếc giường nhỏ như vậy thật sự khiến cô cảm thấy không thoải mái.

“Đừng nghĩ nhiều, hãy ngủ ngon đi,” Ji Xiaoyuan nhận ra biểu cảm phức tạp trên khuôn mặt cô, liền vô thức vỗ nhẹ vào mái tóc cô và nói: “Tôi đã quen với việc ngủ ở bất cứ đâu, cơ thể bạn nhỏ bé như vậy, đừng để bị cảm lạnh nhé.”

Su Zhiruan nhìn theo bóng dáng anh rời đi.

Ji Xiaoyuan lấy chiếc chăn cũ của mình từ tủ quần áo ra, rồi tìm đâu đó một tấm gối bằng da hổ cuộn tròn để đặt lên chiếc giường nhỏ. Anh mở chiếc chăn dày ra, nhanh chóng nằm xuống và nhắm mắt lại.

Dù sinh ra trong gia đình quý tộc, nhưng thói quen sống của anh hoàn toàn không hề mang tính xa hoa của hoàng gia; thậm chí, do thường xuyên ra trận ở biên giới, anh sống và ăn uống cùng các binh sĩ. Dù trong bất kỳ hoàn cảnh nào, anh luôn đảm bảo được giấc ngủ đầy đủ và tinh thần minh mẫn vào ngày hôm sau.

Su Zhiruan đã nghỉ ngơi hầu hết cả ngày, vì vậy khi nghe tiếng côn trùng râm ran bên ngoài cửa sổ, cô lại không cảm thấy buồn ngủ chút nào.

“Không ngủ được à?”

Trong bóng tối đêm, giọng nói của người đàn ông bất ngờ vang lên; giọng nói không lớn, nhưng Su Zhiruan biết đó là anh đang nói với mình.

“Cũng ổn thôi, ban ngày tôi ngủ quá nhiều, bây giờ không còn buồn ngủ nữa,” Su Zhiruan trả lời bằng giọng nhỏ nhẹ.

“Bạn bị người ta truy đuổi khi rơi xuống vực núi phải không?” Ji Xiaoyuan nghe thấy cô lật mình trên giường trong bóng tối, liền l

“Kỷ Tiêu Viễn không phải là người bình thường; ông ấy tự nhiên cũng biết rằng Tô Chí Nhãn đang giấu đi một số điều và chưa nói ra, nhưng ông ấy cũng không hỏi thêm. Dù sao thì trước mắt mọi người, ông ấy chỉ là một thợ săn bình thường, kiếm sống bằng việc lên núi săn bắn, với thu nhập ít ỏi mà thôi.”

“Khi họ tìm đến tôi, tôi chắc chắn sẽ gửi những món quà đáp ơn để cảm ơn công tử đã cứu mạng tôi.” Thấy anh ta không nói gì, Tô Chí Nhãn lại bổ sung thêm một câu.

“Điều đó không sao đâu,” Kỷ Tiêu Viễn lên tiếng, giọng nói của anh ta rất nhẹ nhàng, “Như người ta thường nói, cứu một mạng người còn quý hơn xây dựng bảy tầng tháp Phật. Nếu bạn có thể chữa lành vết thương ở chân và đi lại bình thường được, thì tôi coi như mình đã làm việc thiện và tích được công đức.”

“Một ân nhỏ cũng nên được đền đáp bằng ân lớn; ân cứu mạng thì vô cùng quan trọng.” Tô Chí Nhãn tiếp tục nói thêm vài câu nữa.

Sau khi nói xong, cô ấy cảm thấy mí mắt mình nặng trĩu, buồn ngủ. Càng nói, cô ấy càng cảm thấy mình mơ hồ hơn, và cuối cùng thì đã ngủ thiếp đi.

Kỷ Tiêu Viễn vẫn muốn nói thêm điều gì đó, nhưng anh nhìn ra cửa sổ tối tăm, im lặng một lúc rồi mới nói: “Được.”

Tuy nhiên, anh không nhận được câu trả lời nào, mà thay vào đó, anh nghe thấy tiếng thở nhẹ nhàng, đều đặn phát ra từ trong căn phòng yên tĩnh này.

Tiếng thở của cô gái rất nhẹ, nhưng vì anh là người luyện võ, nên anh có thể cảm nhận được những âm thanh đó một cách rõ ràng. Chỉ qua vài hơi thở, Kỷ Tiêu Viễn biết rằng cô ấy đã ngủ thiếp đi. Vì vậy, anh cũng nhắm mắt lại, kéo chăn lên và chuẩn bị đi ngủ.

*

Ngày hôm sau.

Trong làng, tiếng gà gáy vang lên liên hồi; mặt trời từ phía đông từ từ mọc lên, phủ một lớp ánh sáng vàng nhạt lên mọi thứ. Lúc này vẫn còn sớm, nhiệt độ bên ngoài không cao lắm; trên những chiếc lá non mềm mại vẫn còn đọng sương.

Hôm nay chắc chắn sẽ là một ngày tốt lành.

Vào sáng sớm, tiếng gõ cửa vang lên ngay trước cửa nhà Kỷ Tiêu Viễn; giọng nói của người đó rất rõ ràng và vang dội, nhanh chóng đánh thức Tô Chí Nhãn và Kỷ Tiêu Viễn.

“Anh Tiêu Viễn ơi, anh Tiêu Viễn ơi, anh có ở nhà không? Em đến mang đồ cho anh đây!”

“Anh Tiêu Viễn ơi, lúc này thường thì anh đã dậy rồi chứ? Anh có ở nhà không?”

Bên ngoài cửa vang lên giọng nói của m