Đầu mùa xuân, tháng ba. Trời vẫn còn hơi lạnh, những giọt mưa phùn rơi trên đất ẩm ướt, hương sương nồng nàn lan tỏa trong không khí.

Người đàn ông bước đi vội vã; anh ta cao lớn, mạnh mẽ, đội một chiếc mũ cỏ, mặc áo vải ngắn, đôi lông mày và đôi mắt sắc bén, kiên định, như một thanh kiếm sắc bén đã rút ra khỏi vỏ, cánh tay săn chắc toát lên vẻ mạnh mẽ, làn da nâu óng càng làm tăng thêm vẻ mạnh mẽ và bất khuất của anh ta.

“Anh Tiêu, sao hôm nay lại dọn hàng sớm thế?” Người phụ nữ góa xinh đẹp ở đầu làng nhìn thấy anh ta, đôi mắt lập tức lấp lánh niềm vui, “Nếu không có việc gì, hãy đến nhà tôi uống chút trà nóng nhé. Nếu không, nhà tôi không có ai giúp đỡ, anh sẽ phải tự đi đun nước.”

Bà hàng xóm đang quấn tre bên cạnh nghe vậy liền phản bác: “Hãy giữ gìn cái vẻ mặt quyến rũ của mình lại đi, cứ như thế này thì người ta sẽ nghĩ bạn là kẻ gian dâm đấy.”

Khi bà ta quay đầu lại, bà nhận ra chồng mình cũng đang nhìn mình, vẻ chán ghét trên khuôn mặt bà càng sâu sắc hơn: “Thôi đi, đừng mơ tưởng nữa… Nếu muốn có người đàn ông, tôi sẽ giới thiệu cho bạn một người.”

Người phụ nữ góa đó dùng vẻ đẹp của mình để thu hút sự chú ý, đặt cái giỏ đang quấn vào một bên, rồi đứng tựa vào tường và bắt đầu tranh cãi.

“Mẹ ơi, mọi người đều thích anh Tiêu Viễn, vậy con phải làm sao đây?” Cui Hoa, người đi qua, lo lắng hỏi người phụ nữ bên cạnh, “Người phụ nữ góa đó luôn ăn mặc như vậy… Nếu anh Tiêu Viễn bị cô ấy quyến rũ thì sao nhỉ!”

Người phụ nữ đó tin chắc vào thành công của mình: “Con yên tâm đi, cô ấy dạo đầy đó bao lâu rồi mà chẳng có kết quả gì cả… Anh Tiêu Viễn của con chẳng hề nhìn cô ấy đâu… Trong làng này, con sắp đến tuổi trưởng thành rồi, lại xinh đẹp nữa… Chắc chắn anh ấy đã thích con từ lâu rồi đấy.”

Cui Hoa vẫn còn lo lắng: “Nhưng lần trước con đi huyện, con thấy có những người phụ nữ đẹp hơn nữa… Con có thể lấy anh Tiêu Viễn được không?”

“Anh ấy đâu phải là người thánh… Trừ khi nhà anh ấy còn giấu một người đẹp hơn con nữa… Nhưng điều đó làm sao có thể xảy ra được chứ…” Người phụ nữ đó đùa cợt, “Con yên tâm đi… Hãy thường xuyên mang đồ ăn đến nhà anh ấy, cư xử thật dịu dàng một chút… Ai mà chịu nổi được chứ… Rồi chẳng bao lâu sau, anh ấy sẽ tự đến xin cưới con thôi.”

Có vẻ như đã được ng

Người đàn ông hít một hơi thật sâu, sau đó đẩy cửa ra.

Vào khoảnh khắc cửa mở, anh ta hoàn toàn bị choáng ngợp trước cảnh tượng hiện ra trước mắt.

Cô gái nằm dài trên đất, chiếc váy màu hồng nhạt rủ xuống đất, xung quanh có những mảnh sứ vỡ; mái tóc đen của cô rối bù, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng bệch, trông thật đáng thương. Cô tựa vào chân giường, tay phải đập vào bên sườn, đôi mắt ướt đẫm.

Khi thấy anh ta đến, Su Zhiruan cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Cô ngước lên, đôi mắt đã đỏ hoe: “Tôi… không cẩn thận mà ngã xuống.”

Người đàn ông nuốt nghẹn lại: “Để tôi giúp cô.”

Anh ta vội vàng tiến lại gần, dùng đôi tay to lớn nâng cô lên và đặt cô trở lại giường.

Cảm giác được ôm lấy một cơ thể mềm mại và ấm áp trong vòng tay, Ji Xiaoyuan đắp cho cô cái chăn rồi vội vàng bỏ đi: “Cô đói chứ? Tôi sẽ nấu thức ăn cho cô.”

Su Zhiruan gật đầu một cách mơ hồ, nhìn theo bóng dáng anh ta đi xa.

Nói về những gì đã xảy ra, cô cảm thấy thực sự buồn bã.

Cô đã đến thế giới này được hơn nửa năm rồi. Nhiệm vụ dường như rất đơn giản, nhưng thực tế thì cô hoàn toàn không biết phải làm thế nào.

Người chủ cũ của cô là công chúa được triều đình Vạn Triều chuẩn bị để gửi đến làm phi tần cho vua regent của triều đình Đạo Quang, để trở thành hoàng phi.

Có tin đồn rằng vua regent này giết người không ngần ngại, máu chảy thành sông; bất kỳ ai bước vào cung điện của ông ta đều không thể sống sót. Vì vậy, tất cả các công chúa đều tránh xa ông ta, và cuối cùng, nhiệm vụ hòa thân này đã rơi vào tay công chúa không được yêu mến như cô.

Su Zhiruan không thể tìm thấy hệ thống hỗ trợ, nhưng theo thông tin trong danh mục nhiệm vụ, vua regent này chính là một “con trai của thế giới khác”. Vì vậy, cô được phong làm công chúa Jialan để thực hiện nhiệm vụ hòa thân này.

Tuy nhiên, cô đã cẩn thận điều tra và phát hiện ra rằng vua regent của triều đình Đạo Quang đã biến mất từ lâu rồi. Có người nói ông ta đã chết vì bệnh, có người nói ông ta đã từ bỏ quyền lực và trở về sống ẩn dật, còn có người nói rằng do tội ác quá nặng nề, ông ta đã đi tu vào chùa. Trên đường đi hòa thân, cô bị người ta truy sát, toàn bộ đoàn tùy tùng của cô đều thiệt mạng; cô đã rơi từ vách núi xuống và gãy chân, may mắn được Ji Xiaoyuan – người đang đi săn – phát hiện và mang cô về.

Khi Su Zhiruan tỉnh dậy, cô phải đối mặt với hai thông tin: một tin tốt và một tin xấu.

Tin tốt là… Ji Xiaoyuan chính là “con trai của thế giới khác”; tin xấu là… cô bị gãy chân.

Người đàn ông đặt chiếc khay xuống đất, bước đến bên cạnh cô và nói: “Để tôi làm giúp.”

Nói xong, anh ta dùng sức mạnh của những cơ bắp săn chắc để nhấc cô lên, sau đó đặt một cái gối mềm phía sau lưng cô.

Anh ta thường xuyên đi rừng săn bắn, nên cơ thể vô cùng khỏe mạnh; việc nhấc cô lên đối với anh ta không hề khó khăn chút nào.

Cô gái ấy thì thon thả, đặc biệt là vòng eo – có lẽ do mới bắt đầu phát triển – nên cô trông rất thanh tú và duyên dáng. Khuôn mặt nhỏ nhắn, trắng hồng, mịn màng như phải được vuốt ve mới đẹp, tạo nên sự tương phản rõ rệt so với môi trường xung quanh.

Khi vừa đưa cô về nhà, Ji Xiaoyuan đã nghĩ rằng cô không nên ở trong ngôi nhà đất này; cô nên mặc những bộ trang phục lộng lẫy và sống trong cung điện hoặc các dinh thự quý tộc, được nuông chiều và chăm sóc cẩn thận mới đúng.

“Tôi… tôi tự làm được mà,” Su Zhiruan nói, cố gắng di chuyển nhẹ nhàng nhưng đôi chân cô hoàn toàn không thể cử động được. Ánh mắt từng đầy quyết tâm cuối cùng cũng trở nên u ám; cô nhìn Ji Xiaoyuan với vẻ mong đợi và nói tiếp: “Tôi…”

Ji Xiaoyuan đặt tay lên eo cô, giúp cô dựa vào tường, sau đó sắp xếp lại đôi chân không thể cử động của cô.

“Tên tôi là Ji Xiaoyuan. Vì đã cứu bạn, bạn không cần ngại ngùng gì cả; hãy gọi tôi khi cần sự giúp đỡ.”

Su Zhiruan gật đầu nhẹ.

“Chân bạn đã được khâu lại, nhưng vẫn cần phải bôi thuốc và dùng miếng băng cố định thì mới mau lành được.” Người đàn ông đưa cho cô bát cháo – nhiệt độ vừa phải, không quá nóng cũng không quá lạnh. Khi thấy cô nhận lấy bát và bắt đầu ăn từng thìa một, anh ta ngồi bên cạnh cô, đồng hành cùng cô.

Trong lúc ăn cháo, Su Zhiruan cũng liếc nhìn anh ta. Anh ta cao lớn lắm, khoảng một mét chín. Người dân thời cổ đại thường có chiều cao thấp hơn, nhưng anh ta là người cao lớn và mạnh mẽ nhất mà Su Zhiruan từng thấy kể từ khi đến thế giới này này; những cơ bắp săn chắc, vai rộng eo thon, rõ ràng là người thường xuyên lao động chân tay. Mũi anh ta cũng rất cao và thẳng.

Ánh mắt cô tiếp tục hạ xuống… Và ở vị trí giao nhau của hai chân anh ta, cô nhìn thấy một khối gì đó phình to…

Cô lập tức rút ánh mắt lại. Cơ thể cô thon thả, nếu để lại dấu vết thì thật không tốt chút nào… Nếu sau này điều đó xảy ra thực sự…

Su Zhiruan bắt đầu lo lắng cho bản thân mình.

……

Như vậy, sau khi ăn xong cháo, cô đặt chiếc bát trống vào chỗ cũ. Người đàn ông đang tập trung luộc trứng