Khi rơi xuống vách đá, cả Su Zhiruan lẫn Phù Huai Chu đều đang ở bên trong chiếc xe ngựa; phía dưới vách đá là một con sông dài.

Đáy thung lũng không quá lạnh, chỉ có một lớp băng mỏng phủ trên mặt nước. Khi xe ngựa rơi xuống, nó va vào những cành cây mọc ngang, giúp giảm tốc độ lao xuống.

Toàn bộ quá trình xảy ra quá nhanh. Su Zhiruan được Phù Huai Chu ôm chặt trong vòng tay; xe ngựa liên tục đâm vào vách đá, làm gãy các cành cây, và cuối cùng biến thành đống gỗ vụn rơi xuống sông, tạo nên những vệt nước bắn tung tóe. Lớp băng mỏng bị vỡ vụn, những mảnh băng như cánh ve bay qua kính xe ngựa, xuyên qua cổ hai người họ… Những mảnh băng nhỏ bé ấy lúc này giống như những lưỡi dao sắc bén, khiến họ bị thương nhẹ.

Nhờ có các cành cây và đá che chở trên đường rơi, Su Zhiruan chỉ cảm thấy mắt tối lại, như thể lập tức sẽ chìm vào giấc ngủ vô thức… Trong khoảnh khắc cuối cùng trước khi mất ý thức, cô còn cảm nhận được Phù Huai Chu đang cố gắng kéo mình về phía bờ.

Sau khi hệ thống xác nhận rằng cả hai đều không sao, cô cuối cùng cũng chìm vào giấc ngủ sâu.

Phù Huai Chu là “đứa con của thế giới này”; trên người anh ta có một phần sức mạnh của thiên đạo. Ngay cả khi không có hệ thống của Su Zhiruan, anh ta cũng sẽ không gặp chuyện gì. Còn Su Zhiruan… cô không phải người của thế giới này, nên hệ thống sẽ bảo vệ cô.

Khi cô tỉnh dậy và mở mắt, điều đầu tiên cô nhìn thấy là những bóng lửa nhảy múa trên đỉnh hang động. Toàn bộ hang động ấm áp; từ đống lửa thỉnh thoảng vang lên những tiếng “tích tách” khi than cháy. Su Zhiruan nhẹ nhàng di chuyển, cảm thấy trên người mình không còn cái lạnh buốt như khi vừa rơi xuống sông nữa… Thay vào đó, cô đang mặc một chiếc áo choàng dày ấm.

Cô ngồd dậy; các cơ quan trên người vẫn còn đau do va đập mạnh. Cô nhìn quanh hang động.

Hang động này không lớn lắm, thậm chí còn khá nông. Vị trí hiện tại của cô nằm ở sâu bên trong hang; rõ ràng, xung quanh đã được dọn dẹp sạch sẽ. Trên nền đất có một chiếc áo choàng khác cũng sạch sẽ; bộ quần áo ướt của cô đang được phơi gần đống lửa để sấy khô.

Hang động khá nông, nên khi Su Zhiruan ôm lấy chiếc áo choàng đứng dậy, cô lập tức nhìn thấy Phù Huai Chu đang đứng canh ở cửa hang.

Anh ta nhắm mắt lại, khuôn mặt đỏ bừng bất thường; các ngón tay anh ta co lại. Bộ quần áo anh ta mặc vẫn là bộ quần áo đi dạo, và bây giờ nó dính chặt vào người anh ta, mép quần áo dường như đang sắp đóng băng.

Đống lửa không lớn lắm, nhưng

Cô ấy có điều gì tốt đẹp đến thế? Có điều gì khiến cho hoàng tử cao quý như anh ấy phải đối xử với cô ấy như vậy?

Dưới ánh lửa, cô ấy tiến lại gần và ngồi xuống để kiểm tra thân nhiệt trên trán anh ấy. Làn da trong lòng bàn tay cô cảm nhận được hơi nóng rất cao, gần như là nóng bỏng; anh ấy lắc đầu nhưng không hề tỉnh dậy. Đôi môi mỏng manh của anh ấy tái nhợt và có vết nứt.

“Phù Hoài Sơ, vào trong nằm nghỉ đi.” Su Triệu Nhãn tháo chiếc áo khoác dày trên người anh ấy ra. Khi cô đưa tay ra, cô mới nhận ra chiếc áo khoác đó đã cứng như đá; cô phải dùng sức mới có thể giúp anh ấy đứng dậy.

Phù Hoài Sơ cảm nhận được hành động của cô, mí mắt nặng nề của anh ấy từ từ mở ra; khóe miệng nứt nẻ dường như muốn nở nụ cười, nhưng anh ấy không biết rằng nụ cười lúc này của mình giống như một nụ cười đau khổ. Anh ấy lẩm bẩm:“Nhãn… Nhãn Nhãn…”

Tiếng gọi đó không phải là để gọi cô, mà là để xác nhận.

“Tôi ở đây, cùng anh vào trong đi.” Su Triệu Nhãn tháo chiếc áo khoác ra và cả chiếc áo lụa bên trong nữa, chỉ để lại chiếc áo lót bên trong. Cô quấn chiếc áo khoác vừa rồi lên người anh ấy và giúp anh ta ngồi xuống chỗ mà cô vừa tỉnh dậy.

“Nhãn Nhãn…” Giọng nói của Phù Hoài Sơ rất yếu ớt; đôi tay anh lạnh giá, chỉ có trán là nóng bỏng và đỏ ửng. Tình trạng sức khỏe của anh ấy rất kém, nhưng để không làm Su Triệu Nhãn lo lắng, anh cố gắng mỉm cười và đặt tay mình lên tay cô: “Cô đang quan tâm đến tôi à?”

Đôi tay hai người chạm vào nhau; những bàn tay lạnh giá ấy bỗng nhiên trở nên ấm áp hơn. Phù Hoài Sơ nắm chặt tay cô, không muốn cô rời đi.

Ánh mắt Su Triệu Nhãn nhìn anh ấy tràn đầy phức tạp: “Đáng không nhỉ? Cứu tôi lên bờ, thay đồ khô cho tôi… Còn anh thì sao? Anh không sợ mất mạng à, Phù Hoài Sơ?”

“Đáng,” ánh mắt Phù Hoài Sơ nhìn cô, đựng đầy tình cảm sâu đậm; anh cố tỏ ra thoải mái: “Nếu cô thực sự biết ơn, thì hãy dành trọn trái tim mình cho tôi.”

“Bây giờ này mà còn nói những lời vô nghĩa như vậy…” Su Triệu Nhãn đột nhiên không dám nhìn anh nữa; cô quay mặt đi, nhìn vào ánh lửa đang le lói… Cô muốn rút tay ra, nhưng vẫn bị Phù Hoài Sơ nắm chặt. Cô thở dài sâu: “Tôi sẽ thêm củi vào lửa.”

“Đừng đi.” Sau khi nói ra câu đó, Phù Hoài Sơ dường như không còn sức lực nữa; đôi mày xa xôi của anh bỗng nhiên hiện lên vẻ buồn bã: “Cô sẽ rời bỏ tôi sao?”

Nhưng Fu Huai Chu vẫn nắm chặt tay cô, một người đàn ông trưởng thành như thế này, lúc này trông giống như một con chó trung thành, không muốn để cô rời đi, dù chỉ một khoảnh khắc thôi.

Bên ngoài vẫn đang tuyết rơi, lớp tuyết chất đầy ở miệng hang, không hề tan chảy và cũng không che khuất hoàn toàn không gian bên trong.

Su Zhi Ruan ngẩng đầu nhìn ra ngoài, cô thấy bầu trời phủ đầy tuyết trắng xóa, bầu trời đêm không quá tối tăm, và cảm giác yên bình ở nơi này.

Cảm giác này, khi chỉ có hai người hiểu biết và thông cảm với nhau, thật sự rất đặc biệt.

Hang động rất yên tĩnh, ngoại trừ tiếng lách cách của đống lửa từ thỉnh thoảng, chỉ còn lại tiếng thở của họ.

Trời lạnh giá, Su Zhi Ruan nhìn thấy trán người đàn ông vẫn đỏ ửng; anh đã nhắm mắt lại, nhưng tay vẫn nắm chặt tay cô không buông, sức nóng từ lòng bàn tay họ dần lan tỏa, và trước khi Su Zhi Ruan rút tay ra, cả hai bàn tay đã ấm lên.

Cô đứng dậy, bổ sung thêm củi vào đống lửa; khói từ hang động bay ra ngoài. Cô quan sát ở miệng hang một lúc: chiếc xe ngựa đã được Fu Huai Chu tháo rời các bộ phận, những thứ còn có thể sử dụng đều đã được mang vào hang, còn một số thì bị vứt lại bên bờ sông.

Su Zhi Ruan xé một miếng vải từ quần áo của mình, nhúng miếng vải vào tuyết rồi đặt lên trán nóng bỏng của Fu Huai Chu. Sau đó, cô chọn một số khúc gỗ từ xe ngựa để làm một cái giá ba chân đơn giản; khi đối mặt với kẻ sát thủ, cô đã ném một ấm trà vào hắn, nhưng không ngờ lại còn có một ấm trà nguyên vẹn ở đây, nên cô cho một ít tuyết sạch vào ấm và đặt nó lên giá để đun sôi.

Trong thời đại này, con người chưa gây ra nhiều tổn hại cho thiên nhiên, lượng bụi trong tuyết cũng không nhiều; sau khi đun sôi, nước đó vẫn có thể uống được. Su Zhi Ruan canh chừng ấm trà, và khi nước trong ấm bắt đầu sôi, cô múc một ít ra cốc, để nguội rồi chuẩn bị cho Fu Huai Chu uống.