Sau khi nghỉ ngơi vài ngày tại làng Na Gu Li để chữa lành vết thương, Gǔ Tói cùng Hỏa Lưỡi đã lên chiếc thuyền không gian trở về Đông Đa Lỗ Mã.

Trước khi thuyền cất cánh, Gǔ Tói nói với Chú Heo Rán và những người khác rằng nếu họ muốn thoát khỏi vai trò làm tùy tùng của Mèo Đầu Đàn và muốn gia nhập đội săn mèo, hãy đến Đông Đa Lỗ Mã tìm anh ta bất cứ lúc nào. Anh ta cũng nói rằng Chú Heo Rán có rất nhiều tiềm năng để trở thành một thủ lĩnh Mèo Đầu Đàn.

Qua Đăng vừa tự hào vì Chú Heo Rán, vừa cảm thấy tức giận vì những lời khen ngợi đó. “Ngươi quá công khai trong việc thể hiện sự ưu ái này rồi…”

Ngoài những lời hứa và lời khen ngợi đó, Gǔ Tói còn để lại cho Chú Heo Rán và Hương Lan một khoản tiền lớn – đó là phần thưởng cho họ vì đã tham gia nhiệm vụ dụ dỗ Bá Long lần này. Nếu không có sự tham gia của hai người họ, nhiệm vụ này chắc chắn sẽ không diễn ra suôn sẻ như vậy. Khoản tiền này được Gǔ Tói trao trực tiếp cho Chú Heo Rán và Hương Lan, chứ không phải cho Gō Đăng Dữ Hà Yạ Tá.

Qua Đăng thì không quan tâm đến những điều đó; thậm chí, khi Hương Lan không hề biết, Qua Đăng còn gửi tiền giúp cô ấy tích trữ, nói rằng đó sẽ là của hồi môn sau này cho Hương Lan. Khi nghe tin này, Qua Đăng cảm thấy có chút kỳ lạ… Nếu so sánh mối quan hệ giữa anh ta và Chú Heo Rán là anh em, thì Qua Đăng có vẻ như đang coi Hương Lan như con gái ruột của mình; chỉ là Hương Lan dường như chưa bao giờ nhận ra điều đó…

Bây giờ, cơ thể của Hương Lan hoàn toàn bị hủy hoại… Sau khi bị cạo trọc lông, cô ấy luôn sống trong trạng thái mất hồn… Cô ấy cảm thấy rằng bản thân mình, người từ khi sinh ra đã luôn rất xinh đẹp, chưa bao giờ xấu xí đến thế… Hương Lan quyết định tự mình nhốt mình trong phòng, và sẽ không cho ai thấy mặt cho đến khi lông của mình mọc dài ít nhất một centimet… Ngay cả Qua Đăng cũng không được phép vào!

Tuy nhiên, việc ở nhà mãi cũng chỉ là mong ước mà thôi… Ngày xuất phát của đoàn du hành đã đến gần rồi…

Phong Ánh đã thành công trong việc săn bắn Khải Long, và đã thu thập được miếng ghép cuối cùng để biến Tàu Isuma Na thành một con tàu bay… Nhờ sự hợp tác chặt chẽ của người đàn ông yêu con gái làm trưởng làng Thổ Long, cùng với tất cả các thợ thủ công trong làng Na Gu Li, công việc cải tạo con tàu bay Tàu Isuma Na cuối cùng cũng hoàn thành…

Ừm, dù con tàu này đã được biến đổi từ một con tàu biển thành một con tàu bay, tên của nó vẫn là Tàu Isuma Na…

Đây chính là ranh giới cuối cùng mà trưởng làng của bộ lạc Thổ Long có thể chấp nhận được.

Còn những cái tên tàu như “Cô gái đáng yêu”, “Nàng công chúa có nốt ruồi”, “Thiên thần nhỏ” – những cái tên mà trưởng làng rất khuyến khích sử dụng – thì từ đầu đã bị Isana kiên quyết từ chối.

Trong khoảng thời gian ngắn chờ đợi ngày xuất phát, nhóm Qua Đăng lại một lần nữa đến vùng núi lửa để xem liệu có cơ hội tìm thấy những thứ quý giá như các loại nguyên liệu đá bảo vệ chất lượng cao hay không.

Trong số bốn người thuộc nhóm Bạc Biên, Qua Đăng và Anhil đã sở hữu những viên đá bảo vệ thuộc hàng top; có thể nói là họ không cần phải lo lắng về việc thay đổi chúng trong suốt cả đời này.

Feng Ying nhận được những món quà từ bạn bè ở Làng Lửa Hỏa; bộ đá bảo vệ tăng cường sức mạnh (đặc biệt là sức tấn công) mà cô nhận được có lẽ thuộc cấp độ Nữ hoàng, có thể coi là một “vật linh thiêng”, ít nhất là trong thời gian ngắn hiện tại, cô không cần phải bận tâm đến việc tìm đá bảo vệ mới.

Chỉ có Hataya, người thường xuyên gặp may mắn nhất, vẫn đang sử dụng một bộ đá bảo vệ cấp độ Hiệp sĩ; hiệu ứng của nó là “Người thành thạo”, mặc dù cường độ bảo vệ không cao lắm, nhưng nó có thể giúp tăng độ chính xác trong các đòn tấn công một chút.

Viên đá bảo vệ này cũng không hề tồi; hiệu ứng “Người thành thạo” khá phù hợp với người sử dụng thanh đao. Trong số các viên đá bảo vệ cấp độ Hiệp sĩ, những viên có hiệu ứng tích cực mà không có tác dụng tiêu cực đã được coi là khá xuất sắc rồi; đó chính là món quà mà Amos đã tặng cho cô vào năm cô bắt đầu con đường chiến binh của mình.

Hataya rất trân trọng viên đá bảo vệ đó và vẫn đang sử dụng nó cho đến bây giờ; tuy nhiên, sau khi được thăng chức, nó dường như đã hơi lỗi thời so với những yêu cầu hiện tại.

Trong hơn một năm qua, cô luôn đi cùng nhóm du kích, săn bắn và tu luyện; cuối cùng, khi nhóm đến vùng núi lửa, họ lại gặp phải Thiên Huỳnh Long và một loạt các sự kiện khác, khiến họ bỏ lỡ cơ hội tốt nhất để tìm đá bảo vệ.

Qua Đăng nghĩ rằng họ nên thử vận may trong hai ngày cuối cùng này, nhưng thật không may, ngày xuất phát đang đến gần, thời gian còn lại quá ngắn; ngay cả “may mắn” của Hataya cũng không thể giúp họ tìm thấy thứ gì đáng giá.

Ngoài một số loại khoáng sản có chất lượng khá tốt, họ gần như không thu được gì cả.

Trên đường trở về làng Naguli, mọi người đều cảm thấy thất vọng.

Đối với kết quả này, Hataya không cảm thấy buồn lắm; người thất vọng nhất lại

“Ha Yata cũng không biết phải làm sao, anh ta chỉ gõ nhẹ vào đầu Feng Ying và nói: ‘Chuyện như vậy làm sao có thể xảy ra được? Cô coi tôi như thế nào vậy?’”

Feng Ying vẫy tay và giải thích: “Giống như Hibi-su hay gì đó ấy?”

“Đó là cái gì vậy?” Qua Đăng quay đầu hỏi Anhil.

Anhil trả lời một cách vô tình: “Đó là vị thần may mắn trong truyền thuyết của Làng Lửa.”

“…Rất hình dung được.” Qua Đăng ngập ngừng, không dám nói rằng bản thân mình cũng từng có những suy nghĩ tương tự như Feng Ying.

“Thực ra cũng chẳng có gì to tát đâu.”

Anhil nói một cách thoải mái: “Sau khi thăng chức lên cấp cao hơn, tiền thưởng sẽ rất lớn; việc tích lũy tiền cũng sẽ trở nên dễ dàng hơn. Sau này, khi có cơ hội đến các thành phố lớn, hãy thử đến các phiên đấu giá hoặc nơi tương tự xem sao… Biết đâu bạn sẽ tìm được thứ mình muốn.”

“Quả là đúng là cậu chủ nhà giàu! Luôn biết dùng tiền để giải quyết mọi vấn đề…” Feng Ying, người chưa bao giờ có thể tích lũy được tiền, liền lè lưỡi.

“Tư duy đặc trưng của cậu chủ thật đấy.” Qua Đăng cũng bổ sung thêm.

Anhil liền nhướng mày.

“A, gần như quên mất rồi… Thực ra còn một cách khác nữa.” Qua Đăng bỗng nhiên vỗ tay và nói: “Lần này chúng ta đi đến Quốc gia Tây Kỳ, đúng không?”

“Đúng vậy, chúng ta sẽ đến Thị Trấn Xí Na Đạt của Thiên Không Sơn. Phải không, Qua Đăng tiền bối đã từng đến đó trước đây?” Ha Yata gật đầu xác nhận.

“Tôi nhớ ở Thị Trấn Xí Na Đạt có một người mập mạp tên là Long Nhân Tộc, tự xưng là bậc thầy thuật alkimia… Anh ta kế thừa được nghệ thuật thuật alkimia của loài rồng cổ đại, và còn là đời thứ mười mấy của một gia tộc chuyên về thuật alkimia nữa.”

“Lần này đến Thị Trấn Xí Na Đạt, có lẽ chúng ta có thể nhờ anh ta giúp chúng ta với việc chế tạo những viên đá bảo vệ.”

“Cược vào những viên đá bảo vệ ư?” Feng Ying ngạc nhiên: “Những người săn bắn ở Làng Lửa cũng thích làm như vậy đấy.”

“Tư duy của những kẻ cá cược.” Anhil chế giễu.

“Nhưng người đặt cược lại là Ha Yata.”

“Đó cũng là một biện pháp đấy.”

Đây là một ngày nắng đẹp.

Mặc dù làng Na Gu Li được xây dựng bên trong lòng núi lửa, nên chắc chắn không thể tiếp xúc với ánh nắng mặt trời, nhưng qua cảng hàng hải nửa mở, vẫn có thể nhìn thấy ánh sáng lấp lánh của sóng biển xa xôi.

Gió từ vùng biển nội địa thổi vào mềm mại và dịu nhẹ; mặt biển cũng không có sóng lớn, đây quả là điều kiện thời tiết lý tưởng nhất cho các loại phương tiện bay như thuyền khí hoặc phi thuyền.

Tàu Isuma Na – người đã thay đổi rất nhiều so với trước đây – đã chuẩn bị đầy đủ mọi thứ trước khi khởi hành.

Chiếc túi khí hình ô liu khổng lồ và chắc chắn này giờ đây đã được lấp đầy bằng khí nhẹ; chỉ cần tháo bỏ các sợi dây buộc, chiếc thuyền hình cá voi đáng yêu này sẽ ngay lập tức thoát khỏi sức hút của trọng lực và bay lên trời.

Rất nhiều vật tư đã được chuyển vào khoang thuyền.

Các thành viên của đoàn du kích cùng với mọi người thuộc đoàn săn bắn Bạc Viền đều đứng bên thành thuyền, cười ha hả nhìn cảnh người trưởng làng tộc Thổ Long và cha con Isana chia tay nhau.

“Con gái àaaaa!” (Lời thoại gốc trong trò chơi)

Người trưởng làng tộc Thổ Long ôm lấy Isana– người chỉ cao bằng một phần ba ông ta– và la hét thật to; tiếng hét ấy vang đến khắp cả làng.

Dưới ánh mắt đầy niềm cười của mọi người, khuôn mặt Isana đỏ bừng vì những nốt tàn nhang, và nỗi buồn chia tay cũng tan biến hoàn toàn trước cảm giác ngượng ngùng không thể tả xiết.

Cô bé vùng vẫy mạnh mẽ để thoát khỏi đôi tay to hơn cả eo mình của người cha, nhảy lên phi thuyền và tháo bỏ các sợi dây buộc.

Isana từ từ bay lên theo lối hở trên đỉnh hang động.

Bỏ qua người trưởng làng tộc Thổ Long đang khóc nức nở, cô bé vẫy tay chào mọi người đang đứng xem.

“Tạm biệt mọi người nhé! Chúng tôi sắp lên đường lại rồi!”