Tính phản chiếu của băng tuyết rất cao, nên dưới ánh nắng mặt trời chúng tự nhiên trở nên chói lọi; nhưng vào ban đêm, ánh trăng và ánh sao lại làm cho vùng đất này hiện lên với màu xanh bạc dịu dàng, mơ hồ, như thể được phủ một lớp voan mỏng.

Ánh sáng này không chỉ giúp con người nhìn thấy rõ mọi thứ mà còn không gây đau mắt.

Điều duy nhất khiến người ta lo lắng là thiếu đi sự ấm áp của ánh nắng mặt trời; vào ban đêm, nhiệt độ của đất đóng băng cực kỳ thấp. Dù đêm nay trời quang đãng, gió không lớn, và Fufu vẫn mặc chiếc áo khoác chống rét, cô vẫn cảm thấy mình sắp bị đông cứng.

Để tránh cái lạnh buốt như những lưỡi dao băng, cô cố gắng co mình vào bộ lông mượt mà của Lệ Phong.

Chính lúc đó, Giá Giá ôm lấy cô từ phía sau; những ống tay rộng lớn và phần trước của chiếc áo lông của Thiên Mẫu đã che kín lưng Fufu một cách kín đáo. Chất liệu của chiếc áo này hơi giống gelatin, có độ đàn hồi nhẹ nhàng, mang lại cảm giác mới mẻ khi mặc – giống như đang được phủ một tấm chăn sống động vậy.

Nhưng điều khiến Fufu ngạc nhiên nhất là chiếc “chăn sống” này thực sự có khả năng phát ra hơi ấm. Mặc dù không nóng bức như khi đứng trước lửa, nhưng sau một thời gian, nó vẫn giúp con người cảm thấy ấm áp.

Làm sao một sinh vật như sứa lại có thể tỏa ra nhiệt?

Một suy nghĩ kỳ lạ thoáng qua đầu Fufu, nhưng sau khi suy nghĩ kỹ hơn, cô nhận ra rằng Thiên Mẫu Yến Nguyệt, với hơn 90% cơ thể được tạo thành từ nước, chắc chắn phải có khả năng tăng nhiệt độ cơ thể nếu không, thì trong môi trường có nhiệt độ xuống dưới âm ba mươi, bốn mươi độ C như ở đây, cô đã sớm bị đông cứng rồi.

Với bộ lông dày của Lệ Phong phủ trước ngực và chiếc áo lông của Giá Giá che sau lưng, Fufu bỗng cảm thấy không còn lạnh nữa. Cô cười ha hả và nói: “Cảm ơn chị Giá Giá nhé.” Sau đó, cô siết chặt đôi chân lại một chút.

Lệ Phong nghe thấy lời nói đó liền quay đầu lại nhìn cô, rồi gầm lên và bắt đầu chạy nhanh hơn nữa.

Lúc này, họ không cần phải lo lắng về mối đe dọa từ các con quái vật nữa; trong khu rừng tuyết này, không có con quái vật nào có thể theo kịp bước chân của những con chó săn này khi chúng chạy với tốc độ tối đa. Có lẽ chỉ có những con rồng bay trên bầu trời mới có thể làm được điều đó… Nhưng trong phạm vi hàng nghìn dặm xung quanh đây, có lẽ chỉ còn lại loài Rồng Phiêu Du mà thôi.

Điểm đến lại gần hơn nhiều so với những gì Fufu

“Kia-kia thì thầm vào tai Fufu.”

Fufu không bận tâm làm sao Kia-kia lại có thể hiểu được tiếng chó nói; cô chỉ nhanh chóng siết chặt lưng của Lệ Phong và giữ chắc yên ngựa bằng đôi tay mình.

Sau khi kiểm tra xem hai người đã giữ vững chưa, Lệ Phong lại tăng tốc chạy nhanh hơn. Khi sắp va phải vách núi, nó nhảy lên cao, dùng những chiếc móng sắc nhọn bám vào các gờ đá và khe hở để có thể chạy trên những bức tường đá gần như thẳng đứng đó. Chỉ trong chốc lát, nó đã đưa cả hai người vượt qua vài ngọn núi nhỏ, rồi đến một khu rừng được bao quanh bởi những ngọn núi.

Fufu, vừa mới suýt bị văng xuống, lấy lại hơi thở bình ổn rồi nhìn quanh. Đây là một nơi hoang sơ, cô lập; những ngọn núi xung quanh có thể không cao lắm, nhưng chúng đủ để ngăn chặn sự tiến công của những con quái vật lớn. Nếu nơi này không đã có chủ nhân, thì đây chính là địa điểm lý tưởng để thiết lập trại cắm trại.

“Đây chính là quê hương của những sinh vật lông xù đáng yêu kia phải không?” Fufu vừa nói vừa nhảy xuống từ lưng Lệ Phong, “Chúng ở đâu vậy?”

Lệ Phong lắc đầu, rồi dẫn Fufu – người đang quấn chặt mình trong chiếc áo khoác chống rét – đến bên một cái hồ nước đang bốc hơi nóng. Nước ở đây có màu vàng nhạt và mang mùi lưu huỳnh hơi nồng; đây là một suối nước nóng tự nhiên.

Lệ Phong dùng răng kéo chiếc áo của Fufu, muốn dẫn cô xuống bên hồ nước nóng. Fufu vội vàng quấn chặt áo lại: “Tại sao vậy? Trời lạnh thế này mà bắt tôi tắm suối nước nóng à? Tôi không muốn đâu!”

“Nó bảo bạn cởi áo ra và bước vào hồ nước nóng,” Kia-kia lại một lần nữa thể hiện khả năng hiểu ý nghĩa của động vật một cách xuất sắc.

“Vậy cũng chẳng khác gì bắt tôi tắm suối nước nóng mà! Ra ngoài rồi chắc chắn sẽ bị lạnh chết mất…” Fufu la lên.

Kia-kia nhìn vào hồ nước một lát rồi lắc đầu nhẹ: “Không phải vậy… Có một lối đi bên dưới nước đấy.”

Lệ Phong “gau!” một tiếng, như thể đang nói “đúng vậy”, rồi nhảy xuống hồ nước và bơi xuống dưới.

“Hãy cởi bỏ những bộ quần áo dày đặc, chôn chúng dưới tuyết trước khi xuống nước, nếu không sẽ dễ bị cảm lạnh đấy,” Kia-kia nhắc nhở Fufu trước khi cũng nhảy xuống hồ.

Fufu, bị để lại một mình trên bờ, nhăn mặt… Dù không muốn, nhưng giờ cô cũng phải xuống nước thôi. Cô nhanh chóng cởi bỏ bộ áo khoác chống rét và giày tuyết dày đặc, quấn

“Puff!”

Khi cô ấy lần nữa nhô đầu lên khỏi mặt nước, cô đã thấy mình đang ở trong một hang động gần như hoàn toàn kín đáo.

Nói “gần như” là bởi vì phía trên đỉnh hang có một lỗ hổng, có thể thông ra bên ngoài; tuy nhiên, xương sọ của một con rồng băng khổng lồ đang chặn lại lỗ hổng đó, khiến cho các sinh vật lớn không thể đi qua đó để vào bên trong hang.

Nhưng xét về kích thước, con người hoàn toàn có thể đi qua được.

“Tại sao không đi thẳng qua lỗ hổng đó nhỉ?” Fufu, sau khi được Ngài Ngài giúp đỡ để thoát ra khỏi bể suối nước nóng, tức giận phàn nàn với Lệ Phong.

“Wang!” Lệ Phong gầm lên và tiếp tục chơi đùa với vài con thú xung quanh.

“Đó là ‘cửa sổ’ của chúng đấy… Nếu muốn ghé thăm, phải đi cửa chính mới đúng mực, nếu không sẽ bị coi là thiếu lịch sự,” Ngài Ngài giải thích.

Lệ Phong gật đầu mạnh mẽ.

“Không sai chút nào… Một từ, một âm thanh, một ý nghĩa… Tất cả đều rõ ràng!”

“Làm sao bạn có thể dịch được những điều đó chỉ từ một tiếng ‘wang’ thôi?” Fufu tự hỏi.

Ngài Ngài trả lời một cách nghiêm túc: “Ngôn ngữ không phải là yếu tố then chốt… Điều quan trọng là phải hiểu được cảm xúc của đối phương, và suy nghĩ theo góc độ của họ.”

“Ừm…” Fufu vắt nước trên mái tóc, vòng tay ra và xoa đôi cánh tay mình; đang định nói “Thật lạnh…” thì bất ngờ nhận ra rằng bên trong hang khá ấm áp.

“Nhiệt độ này đến từ đống lửa và bể suối nước nóng… Hang động gần như kín đáo nên rất giữ ấm; ngay cả trong thời tiết lạnh nhất, nơi đây vẫn rất ấm áp,” Ngài Ngài nói và cởi chiếc áo sơ mi ướt sũng ra, để sang một bên.

“Lệ Phong cũng nói với bạn điều này à?”

“Không… Là anh Anhil kể cho tôi biết đấy.” Ngài Ngài lại vuốt ve bộ lông của mình. “Anh ấy đã từng đến đây và kể cho tôi nghe về những chuyện ở đây.”

“Bố à? À đúng rồi… Chính bố và nhóm người đó đã giúp thiết lập sự giao tiếp giữa đoàn điều tra và bọn thú xung quanh… Họ còn nói gì nữa không?”

“Chúng thích được xoa bụng đấy…” Ngài Ngài nói và tiến lại gần những con thú xung quanh, cúi xuống và gãi lông bụng của một con trong số chúng. Con thú đó bị gãi đến mức lăn quay trên mặt đất. Ngài Ngài cười ha hả và tiếp tục gãi nó; những con thú khác cũng đến gần, dường như cũng muốn được cô ấy xoa bụng.

Lệ Phong cũng tiến lại gần… Nhưng những con thú đó lại quay lưng lại, dùng những chiếc sừng trên áo choàng của chúng để chỉ vào cô ấy, tỏ vẻ phản đối và cảnh giác.

“Gaba wa ya! Wu ga!”

“C