Cho đến khi gia tộc Taros gửi lệnh tập hợp, cô mới thong dong dẫn Jiang Yu đến lãnh địa của gia tộc Taros.

Jiang Yu nhìn chiếc phi thuyền rời khỏi trung tâm thành phố ồn ào và tiến về phía ngoại ô, không khỏi hỏi: “Lãnh địa của họ ở ngoại ô thành phố à?”

“Đúng vậy.”

Zhù Qing mỉm cười: “Giống như ông già Dalton kia, gia tộc Taros cũng sở hữu rất nhiều tài nguyên đất đai.”

Jiang Yu: “Ừm... Có vẻ như em chưa đi nhiều nơi lắm.”

Chiếc phi thuyền này là họ thuê tạm thời; khi tiến gần đến lãnh địa của Taros, họ đã bị những con robot kiểm tra chặn lại.

Zhù Qing cho ra thẻ săn mồi của mình, và sau khi robot quét mã, cánh cổng sắt cao lớn liền mở ra để họ vào bên trong.

Khi bước vào lâu đài, Jiang Yu thấy nhiều thợ săn tiền thưởng khác cũng đang đến từng người.

Lần này, gia tộc Taros thực sự đã bỏ ra rất nhiều tiền; trên đường đến đây, Jiang Yu đã thấy hơn hai mươi thợ săn tiền thưởng.

“Đừng quên phải gọi nhau bằng biệt danh nhé.”

Zhù Qing vỗ vai cô và bước xuống khỏi phi thuyền trước.

“…Chì Yên?”

Một người phụ nữ tóc ngắn bước đến, mang giày ống chiến đấu. Cô cao ráo, bộ đồ chiến đấu ôm sát thân hình săn chắc của mình, cho thấy sức mạnh tiềm ẩn bên trong.

“Xin chào.”

Zhù Qing mỉm cười chào hỏi: “Lâu rồi không gặp, Nguyệt Dạ. Không ngờ cô cũng nhận công việc này.”

Nguyệt Dạ, người thợ săn tiền thưởng lạnh lùng và mạnh mẽ, nhún vai và đưa cho Zhù Qing một gói thuốc lá.

Zhù Qing nhận lấy mà không từ chối.

Nguyệt Dạ liếc nhìn cô gái tóc bạch phía sau Zhù Qing và nói: “Sao lại dẫn theo một người mới đến vậy?”

Zhù Qing cười bình thản: “Đây là người trẻ tuổi; tôi muốn họ được trải nghiệm thực tế một chút.”

Nguyệt Dạ gật đầu và không hỏi thêm gì nữa.

Zhù Qing vỗ tay, và một ngọn lửa nhỏ bùng lên, thắp sáng những điếu thuốc lá của họ; khói thuốc từ từ lan tỏa ra xung quanh.

Nguyệt Dạ thở dài và nói: “Gần đây, vì theo đuổi bạn trai mới của mình, tôi đã tiêu hết tài nguyên mà mình có.”

Zhù Qing gật đầu, hiểu lòng cô.

“Thật may, gần đây tôi phải trả tiền ly hôn quá nhiều, giờ cũng không còn tiền nữa.”

“Ừm…”

Hai thợ săn tiền thưởng cấp cao nhìn nhau, cảm nhận được sự thông cảm lẫn nhau trong ánh mắt đối phương.

Nghe xong cuộc trò chuyện của họ, Jiang Yu không khỏi cảm thấy buồn cười.

Trên tầng cao của lâu đài cổ, một chàng trai tóc đen đứng qua cửa sổ lớn và quan sát khoảng sân dưới đó, nơi các thợ săn tiền thưởng đang tập trung lại với nhau.

Anh ta có vẻ ngoài tinh xảo; đôi mắt đỏ rực lấp lánh với sự hứng thú. Ánh mắt anh ta dõi theo cô gái phía dưới, cho đến khi một khoảng trắng trong sáng xuất hiện trong tầm nhìn của anh.

Anh ta bỗng ngừng lại, ánh mắt không thể rời khỏi cô ấy.

“Thưa chàng trai Logan.”

Người quản gia Aiden kịp thời lên tiếng nhắc nhở anh.

Logan không rời mắt khỏi cô ấy, mà hỏi Aiden: “Aiden, cô ấy cũng là một tay săn tiền thưởng được cha tôi mời đến sao?”

Aiden nhìn theo hướng mà Logan chỉ ra.

Khuôn mặt của Jiang Yu hoàn toàn xa lạ đối với Aiden; ông chưa từng nghe nói về một tay săn tiền thưởng tóc trắng giỏi đến thế, vì vậy ông lắc đầu.

“Có lẽ cô ấy là trợ lý của một tay săn tiền thưởng khác.”

Đôi khi, những tay săn tiền thưởng cấp cao sẽ mang theo trợ lý của mình để học hỏi kinh nghiệm; tiền thù lao của trợ lý sẽ được trích từ người săn tiền thưởng đã đưa họ đến, vì vậy chủ nhân thường không quan tâm đến điều này.

“Cô ấy rất xinh đẹp.”

Logan nhìn chằm chằm vào Jiang Yu, ánh mắt theo dõi mọi chuyển động của cô ấy.

Cho đến khi Jiang Yu không thể không chú ý đến ánh mắt đầy say đắm đó và ngẩng đầu nhìn về phía anh.

Trên khuôn mặt Logan dần hiện lên vẻ e thẹn.

Jiang Yu chỉ nhìn anh một cái rồi liền hạ mắt xuống, nhưng điều đó đã đủ khiến Logan xao xuyến.

Anh thì thầm: “Cô ấy đang nhìn tôi.”

“Thưa chàng trai Logan?”

Người quản gia tỏ vẻ không hiểu.

“Aiden, tôi đã yêu cô ấy từ cái nhìn đầu tiên.”

Logan đặt tay lên ngực mình, giọng nói ngày càng chắc chắn: “Tôi muốn gặp cô ấy, cô ấy cần biết tình cảm của tôi.”

Người quản gia giật mình và không khỏi ngăn cản: “Thưa chàng trai Logan, cô ấy chỉ là một tay săn tiền thưởng mà thôi…”

“Vậy thì sao?”

Logan không quan tâm, nói một cách thản nhiên: “Anh trai tôi đã là người thừa kế rồi; để anh ấy cùng cha lo liệu việc đó đi.”

Người quản gia chỉ biết nhìn Logan rời khỏi phòng, và đành ra lệnh cho hai vệ sĩ đi theo sau.

*

Jiang Yu đang lắng nghe hai tay săn tiền thưởng cấp cao là Zhuching và Yueye kể về các mẹo làm việc, và đã hoàn toàn quên mất về Logan.

“Tadus có nói rõ lễ nghi sẽ diễn ra vào lúc nào không?”

“Không.”

Yueye nhún vai: “Nhưng tôi đã đặt ra hạn chót cho anh ta; nếu vượt qua thời gian đó, anh ta sẽ phải trả tôi gấp đôi tiền công.”

“Ôi trời…”

Zhuching thở dài, giọng nói đầy tiếc nuối: “Rõ ràng em thông minh hơn anh một bậc.”

Jiang Yu gật đầu đồng ý.

Đúng lúc đó—

“Chào cô, nữ thợ săn xinh đẹp.”

“?”

Jiang Yu vô thức quay đầu lại và thấy chàng trai vừa đứng trên tầng lầu quan sát mình bây giờ đã xuất hiện ngay trước mặt cô, phía sau anh ta còn có hai vệ sĩ.

Khi anh ta xuất hiện, những người thợ săn tiền thưởng xung quanh cũng vô thức dừng lại cuộc trò chuyện và nhìn về phía họ.

“Tôi tên là Logan.”

Khi đối mặt trực tiếp với Jiang Yu, Logan cảm thấy trái tim mình đập nhanh hơn; anh nghĩ, có lẽ đây chính là cảm giác “tim đập loạn nhịp” vậy.

“…Cậu bé nhỏ của gia đình Táros ư?”

Jiang Yu ngập ngừng một chút.

Cô đã tìm hiểu trước rồi, biết rằng cậu bé nhỏ của gia đình Táros tên là Logan, nhưng tại sao cậu ta lại đến tìm cô?

Zhù Qing và Yuè Yè cũng dừng lại cuộc trò chuyện khi Logan xuất hiện.

“Cô có thể gọi tôi là Logan được không?”

Logan nói với giọng đỏ mặt, “Tôi có thể biết tên cô được không?”

Jiang Yu đáp: “…Jīng Jí.”

Tên này rõ ràng là một biệt danh; ánh mắt Logan lóe lên một tia thất vọng, nhưng anh nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.

“Tôi muốn mời cô đi uống trà chiều cùng tôi, được không?”

“…”

Jiang Yu lặng lẽ nhìn Zhù Qing; Zhù Qing liền nháy mắt một cách điệu bộ, dường như đang nói với cô — Hãy nắm bắt cơ hội này đi!

Góc miệng Jiang Yu giật mạnh.

Cô đã từ chối lời mời của Logan.

“Xin lỗi cậu bé nhỏ, điều này không thích hợp.”

“…À.”

Dường như đây là lần đầu tiên Logan bị từ chối; anh không thể ngay lập tức reag lại được.

Jiang Yu cảm nhận thấy hai vệ sĩ phía sau Logan đang nhìn cô bằng ánh mắt cảnh báo, nhưng cô vẫn bình tĩnh đáp lại.

“Không sao đâu, là tôi quá vội vàng.”

Logan nhanh chóng tự thuyết phục bản thân rằng sự quan tâm của anh đối với Jiang Yu không hề giảm bớt, mà ngược lại còn tăng lên nữa.

Logan buồn bã rời đi cùng hai vệ sĩ của mình.

“Thật tài ba đấy, ‘Jīng Jí’ ạ!”

Zhù Qing đặt tay lên vai Jiang Yu, cười nói trêu chọc cô, “Chỉ trong chốc lát đã thu hút được cậu bé nhỏ của gia đình Táros… Dù sao ở đây chỉ có mình tôi biết chuyện này thôi; sao không…”

“Hãy để tôi yên đi.”

Jiang Yu thở dài và thành thạo sử dụng câu nói quen thuộc của những người làm công ăn lương:

“Trong nghề của chúng ta, điều tối kỵ nhất chính là phát sinh mối quan hệ với người thuê mình.”

“…”

Câu nói đó khiến cả hai người đối diện im lặng.

Zhù Qing giơ ngón tay cái lên: “Cô thắng rồi.”