Sau khi Lê Vũng rời đi, cả hai đều mất hứng nói chuyện. Giang Ngọc Vi để lại nửa phần cơm xào vẫn còn thừa và nói bằng giọng nhỏ nhẹ: “Anh nghĩ sao, chúng ta có thể trở về được không?”

“Tại sao không? Cả hai chúng ta đều đã miễn dịch với loại nấm đó rồi; việc trở về chỉ là vấn đề thời gian thôi. Chỉ cần cách ly thêm vài ngày thôi mà!” Âu Dương lại múc một muỗng cơm vào miệng và hỏi: “Cô lo lắng cái gì vậy?”

Giang Ngọc Vi cau mặt: “Cũng không có gì cụ thể… Chỉ là cảm thấy mọi chuyện càng ngày càng khó khăn hơn. Chúng ta thậm chí không thể rời khỏi Thành phố Gấu Nâu được; đến khi có thể ra ngoài, còn biết liệu có tàu để đi hay không nữa…”

Nghe cô nói vậy, Âu Dương cũng không khỏi cảm thấy buồn bã, nhưng anh nhanh chóng gạt bỏ những suy nghĩ tiêu cực đó ra khỏi đầu: “Đừng nghĩ quá nhiều. Con người luôn có cách giải quyết mọi vấn đề; khi đến lúc cần thiết, mọi thứ sẽ tự ổn thôi!”

Giang Ngọc Vi vẫn muốn nói thêm điều gì đó, nhưng nhìn thấy vẻ thờ ơ của Âu Dương, cô liền nuốt lại những lời đó.

Âu Dương ăn hết phần cơm xào của mình, không để lại một hạt gạo nào. Sau khi dọn dẹp xong, vì không có việc gì để làm, anh lấy khẩu súng ra và bắt đầu tháo rời, lau chùi nó cẩn thận.

Khoảng nửa giờ sau, Lê Vũng cuối cùng cũng trở về và mang theo một người bạn nữa: “Đây là Tống Lỗi. Âu Dương, Giang Ngọc Vi, hai người theo tôi đi một chút!” Nói xong, anh dẫn hai người ra khỏi căn hộ an toàn và lên tầng hai của Tòa nhà Phụ thuộc, vào một căn phòng đầy các thiết bị điện tử.

Lê Vũng chỉ vào chiếc điện thoại cổ điển trên bàn: “Tôi đã xin phép trước rồi; họ đồng ý cho hai người gọi điện về nhà một lần.” Yêu cầu này do Âu Dương đưa ra; việc đưa Giang Ngọc Vi theo chỉ là đi kèm mà thôi.

Âu Dương ngạc nhiên: “Thật sao?”

Lê Vũng nhìn đồng hồ và hỏi: “Thời gian không còn nhiều nữa; ai muốn gọi trước?”

“Anh cứ gọi trước đi.” Giang Ngọc Vi vội vàng nói.

Âu Dương hơi ngạc nhiên, nhưng không lãng phí thời gian, gật đầu và cầm lấy điện thoại. Tuy nhiên, anh nhận ra chiếc điện thoại này quá cổ, đến nỗi không thể tìm thấy nơi để nhập mã số. “Làm thế nào để gọi đây?”

“Chờ một chút!” Lê Vũng không hỏi mã số, chỉ thao tác trên máy tính một chút, và ngay lập tức điện thoại bắt đầu phát ra tiếng chuông.

Nghe thấy tiếng chuông quen thuộc, lòng Âu Dương trở nên bất an; sự lo lắng, mong đợi và hoang mang xen lẫn vào nhau

Cứ như thể đó là một linh cảm sâu thẳm nào đó, giọng nói bên kia đột nhiên trở nên hốt hoảng: “Ô Dương, là con sao? Ô Dương ơi?”

Ô Dương gần như suy sụp hoàn toàn, bắt đầu khóc nức nở: “Mẹ ơi, là con đây, là con…”

Bên kia cũng bật khóc: “Ô Dương, con đã đi đâu vậy? Chẳng phải con nói tối nay sẽ về sao? Tại sao lại không có tin tức gì cả… Ban ngày cũng vậy, ban đêm cũng vậy, thậm chí trong giấc mơ con cũng luôn nghĩ đến con…”

Ô Dương quỳ xuống đất: “Mẹ ơi, con xin lỗi, con không hiếu thảo, khiến mẹ lo lắng quá…”

Góc mắt Giang Vũ Vi đau nhói, không kìm được mà rơi nước mắt.

Lê Dũng nắn chặt môi, né ánh mắt đi.

Mẫu tử hai người khóc lóc qua điện thoại một hồi lâu, cuối cùng Ô Dương cũng kiểm soát được cảm xúc của mình: “Mẹ ơi, con vẫn đang ở Mỹ…”

“Sao vẫn ở Mỹ? Khi nào con mới có thể trở về được!” Người mẹ vừa mới yên tâm lại một chút thì lại mất bình tĩnh.

“Mẹ ơi, yên tâm đi, con không sao đâu, con hiện tại rất an toàn. Chỉ là con đã đến thành phố Gấu Nâu, nên tạm thời không thể rời nước này… À, bố con thì sao?”

“Bố con à?” Bên kia lại bắt đầu khóc, “Bố con biết con bị mắc kẹt ở Mỹ, liền tìm mọi cách để lên một con tàu và sang Mỹ tìm con…”

“Gì cơ?” Ô Dương giật mình, “Mẹ ơi, không được đâu! Mẹ có thể liên lạc được với bố con không? Hãy nhanh chóng báo cho bố con biết con không sao, để bố con quay về ngay!”

“Quay về cái gì, bố con đã đi từ lâu rồi… Ông già đó bỏ mẹ con một mình ở nhà, để mẹ con lo lắng, đợi bố con về xem mẹ con có tính toán với ông ta không!”

“Mẹ ơi—” Ô Dương vội vàng ngăn lại, “Con rất an toàn đấy, chỉ là con mất điện thoại, nên không tiện liên lạc với gia đình. Mẹ hãy nhanh chóng tìm bố con, đừng để bố con sang Mỹ đâu!”

Bên kia đột nhiên ngừng khóc, giọng nói đầy nghi ngờ vang lên trong điện thoại: “Con trai ơi, có phải con đang giấu điều gì đó với mẹ không?”

“Không có đâu, con chỉ lo lắng cho bố con thôi.” Ô Dương giải thích một cách e ngại, “Hơn nữa, Mỹ rộng lớn như vậy, dù bố con đến thì cũng không tìm thấy con đâu. Đợi đến khi bố con đến nơi, con đã lên tàu trở về rồi! Mẹ hãy nghe lời con, hãy bảo bố con quay về càng sớm càng tốt!”

“Được thôi, con sẽ thử xem!” Lê Dũng chỉ vào chiếc đồng hồ của mình, báo hiệu thời gian không còn nhiều nữa.

Ô Dương lòng buồn nhưng vẫn phải

“Cúp đi thôi, cúp đi!”

Ô Dương quyết tâm đặt xuống ống nói, nhưng hai bàn tay anh vẫn giữ chặt nó, không chịu buông ra.

Lê Vũ đành phải nhắc nhở: “Ô Dương, thời gian không còn nhiều nữa.”

Ô Dương ngồi thẳng dậy, nhường chỗ và cố gắng mỉm cười: “À, xin lỗi nhé.”

Không sai một chút nào – một cuộc gọi, một tin nhắn, mọi thứ đều rõ ràng…

“Không có gì để xin lỗi đâu,” Lê Vũ tiếp tục thao tác, “Đó là tình cảm bình thường của con người, ai cũng hiểu được.”

Giang Ngọc Vi cầm lấy ống nói, nhưng Ô Dương không thấy trên khuôn mặt cô ấy có biểu hiện lo lắng hay mong đợi gì cả, điều này khiến anh khá ngạc nhiên.

Cuộc gọi được kết nối, một giọng nói vang lên từ bên kia: “Alô, tìm ai vậy?”

Giang Ngọc Vi mấp máy một chút: “Mẹ ơi, con đây.”

Giọng nói bên kia đột nhiên trở nên gay gắt: “Con gái đáng ghét, con đi đâu mất rồi? Con đã tự cho mình quyền tự do rồi à? Bao lâu rồi con không nghe điện thoại, không trả lời tin nhắn… Con còn nhớ mẹ không nữa à? Con coi mẹ như thế nào…”

Ô Dương sững sờ, Lê Vũ cũng hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Giang Ngọc Vi đập vào ống nói và quay mặt đi một bên; sau một lúc mới hỏi: “Có thể gọi lại cho bố con được không?”

Lê Vũ không nói gì, một lát sau cuộc gọi lại được kết nối.

Giang Ngọc Vi nhìn không biểu cảm: “Bố ơi, con không sao đâu… Ừm, con vẫn ở Mỹ… Con đã gọi rồi… Được thôi, thế là xong.”

Đặt xuống ống nói, Giang Ngọc Vi quay người bước đi.

Ô Dương lo lắng nhìn Lê Vũ: “Anh Vũ…”

“Dừng lại—” Lê Vũ vội vàng ngăn lại, “Gọi thêm một lần là đã quá giới hạn rồi; hơn nữa, trên thuyền thì không có sóng điện thoại đâu, ngay cả điện thoại vệ tinh cũng không chắc gọi được… Lần sau thôi.”

“Lần sau?” Ô Dương nhanh chóng bắt đầu leo lên thuyền, “Lần sau là khi nào vậy?”

“Lần sau thì là lần sau thôi,” Lê Vũ thở dài mệt mỏi, “Đừng nói những điều vô ích nữa… Cứ đi chăm sóc bạn gái nhỏ của cậu đi!”

Ô Dương lập tức lắc đầu: “Cô ấy không phải bạn gái của con đâu!”

“Nếu không phải bạn gái, thì cũng là bạn đồng hành chứ? Nếu cậu không đi, liệu tôi phải đi à?”

Ô Dương suy nghĩ một chút rồi cũng miễn cưỡng rời đi…

Lê Vũ thở phào nhẹ nhõm…

Thực ra, anh cũng không biết trên thuyền có sóng điện thoại hay không; lý do anh không đồng ý cho việc gọi điện là vì vệ tinh liên lạc đã bay qua Thành phố Gấu Nâu, muốn liên lạc với bên n