Kiều Ruỳ Đà Ba người đã đi thám hiểm hết tầng ba của con tàu vũ trụ, mất hơn một giờ đồng hồ nhưng gần như không thu được gì cả. Bởi vì tầng ba này được dùng riêng để trồng các loại thực vật xanh, nhưng do đã quá lâu không được bảo dưỡng, nước và điện đều bị cắt đứt, nên tất cả cây cỏ đều đã khô héo, thậm chí còn bị phong hóa; việc tìm thấy thứ gì đó là điều rất khó xảy ra. Sau khi hoàn thành cuộc thám hiểm tầng ba, đã đến buổi trưa, ba người tạm thời rời khỏi con tàu vũ trụ, trở lại chiếc thiết bị thăm dò lòng đất, ăn uống trong môi trường không khí bình thường, sau đó nghỉ trưa. Vào lúc hai giờ chiều, họ tiếp tục bước vào con tàu vũ trụ và bắt đầu thám hiểm từ tầng bốn. Tầng này có vẻ như là khu vực sinh sống của các thủy thủ thông thường, bên trong gồm nhiều căn phòng nhỏ, diện tích dao động từ khoảng mười mấy mét vuông đến bốn năm mươi mét vuông. Kiều Ruỳ Đà Họ đã cố gắng mở một vài căn phòng, bên trong đó chứa đầy đồ nội thất, thiết bị gia dụng và đồ dùng hàng ngày của nền văn minh ngoài hành tinh; tuy nhiên, hầu hết những vật liệu này đều đã bị lão hóa và hỏng hóc, chỉ cần chạm vào là sẽ vỡ tan thành mảnh vụn. Chỉ có một vài vật dụng làm từ kim loại và thiết bị điện tử vẫn còn nguyên vẹn; liệu chúng có thể sử dụng được hay không, còn phải thử nghiệm mới biết được. May mắn thay, nguồn điện trên con tàu đã được khôi phục, vì vậy họ có thể kiểm tra ngay xem những thiết bị kỳ lạ này có thể hoạt động được hay không bằng cách bật nguồn điện.

“Trưởng đoàn, Giáo tổng, các bạn nhìn này, trong căn phòng này lại tìm thấy rất nhiều thẻ kim loại; mỗi thẻ đều có kích thước, độ dày và chất liệu giống hệt nhau, chỉ khác ở hình ảnh và chữ viết ngoài hành tinh được in trên bề mặt; chúng ta không biết chúng dùng để làm gì.”

Châu Tiểu Ba Đã thu dọn được hơn mười hộp thẻ kim loại từ đống đổ nát của đồ nội thất hỏng hóc; tổng cộng có hơn một trăm chiếc. Trước đó, họ cũng đã tìm thấy rất nhiều thẻ tương tự trong những căn phòng đã thám hiểm, nhưng vẫn không biết chúng dùng để làm gì. Ban đầu, khi phát hiện ra những thẻ này, họ tưởng chúng là danh thiếp của nền văn minh ngoài hành tinh. Nhưng sau khi tìm thấy ngày càng nhiều thẻ kim loại với các kiểu chữ viết khác nhau, họ mới nhận ra rằng những thẻ này chắc chắn không phải là những thứ có thể vứt đi sau khi nhận được.

“Tôi đoán rằng những thẻ kim loại này là loại phương tiện lưu trữ thông tin, tương tự như đĩa CD, thẻ nhớ hay ổ đĩa cứng mà loài người chúng ta sử dụng. Chúng ta đã tìm thấy vài thiết bị điện

“Ở đây lại phát hiện thêm một thiết bị dùng để đọc các thẻ kim loại; trên khe cắm vẫn còn một chiếc thẻ kim loại nữa. Hãy thử cấp điện xem sao, hy vọng lần này nó sẽ không phát ra khói nữa.” Tạ Đoan Dương tìm thấy một thiết bị hình hộp màu đen giữa đống mùn gỗ, rồi thử nhấn vài nút trên thiết bị đó. Ba nút đầu tiên được nhấn nhưng không có phản ứng gì; khi nhấn nút thứ tư, từ trong hộp phun ra vài tia sáng và vang lên giai điệu âm nhạc. Khi mọi người tụ tập lại để xem thiết bị đó là cái gì, bất chợt một làn khói xanh bốc lên từ bên trong hộp, sau đó ánh sáng và âm nhạc biến mất hoàn toàn, thiết bị cũng không còn phản ứng gì nữa.

“Chết tiệt, tôi tưởng cuối cùng đã tìm thấy một thiết bị hoạt động bình thường rồi, ai ngờ chỉ là một “trò lừa” thôi… Vừa mới bật máy đã phát ra khói ngay.”

“Dựa vào ánh sáng và âm nhạc xuất hiện khi bật máy lúc nãy, có lẽ thiết bị hình hộp này là một loại thiết bị giải trí của nền văn minh ngoài hành tinh, hoặc giống như một chiếc máy tính vậy. Nó có thể hiển thị hình ảnh, phát nhạc, chiếu phim… Những chiếc thẻ kim loại kia chắc hẳn là phương tiện lưu trữ, dùng để chứa nội dung giải trí như phim ảnh, chương trình truyền hình v.v.”

“Nếu những chiếc thẻ kim loại đó thực sự là phương tiện lưu trữ thì thật tuyệt vời! Chỉ cần chúng ta tìm được một thiết bị đọc hoạt động bình thường, chúng ta sẽ có thể giải mã nội dung được lưu trữ trên những chiếc thẻ đó. Với số lượng lớn văn bản và hình ảnh làm tài liệu tham khảo, việc giải mã ngôn ngữ ngoài hành tinh hay học hỏi công nghệ của họ cũng trở nên khả thi.”

“Thật đáng tiếc, những thiết bị hình hộp đen mà chúng ta tìm thấy đều bị hỏng; vừa bật máy đã phát ra khói. Có lẽ chúng ta nên tìm thêm vài chiếc nữa, mang về căn cứ trên Mặt Trăng để thử sửa chữa xem sao.”

“Tôi đã từng thấy những thiết bị điện tử có vỏ ngoài bị hỏng; cấu trúc bên trong của chúng hoàn toàn khác với những thiết bị điện tử mà con người sử dụng. Chúng ta thậm chí không biết nguyên lý hoạt động của những thiết bị ngoài hành tinh này, làm sao có thể sửa chữa được? Chỉ riêng công nghệ truyền điện không dây thôi, chúng ta cũng không thể làm được; trong căn cứ trên Mặt Trăng của chúng ta, không hề có loại bộ phát điện không dây đó.”

Ngay từ khi khám phá căn phòng sinh hoạt đầu tiên, Kiều Ruỳ Đà đã nhận ra rằng nền văn minh ngoài hành tinh đã chế tạo con tàu vũ trụ này đã nắm giữ được công nghệ truyền điện không dây ở khoảng cách gần. Điều này có thể thấy qua

Về mức độ tổn thất trong công nghệ truyền điện không dây này, hiện vẫn chưa rõ ràng; có lẽ mức tổn thất sẽ không quá thấp. Tuy nhiên, vì nền văn minh này đã nắm giữ được công nghệ phát điện từ lỗ đen, việc nguồn năng lượng được cung cấp một cách dễ dàng nên họ hoàn toàn không quan tâm đến mức độ tổn thất cao hay thấp.

“Khi chúng ta rời đi, hãy tháo vài bộ thiết bị phát điện không dây mang về để kiểm tra xem cần áp suất điện bao nhiêu mới có thể sử dụng được. Nếu chúng ta có thể giải mã được công nghệ cung cấp năng lượng này thì thật tuyệt vời, bởi vì nó rất hữu ích.”

Ba người thu dọn hết các thẻ kim loại lại, sau đó rời khỏi căn phòng. Kiều Ruỳ Đà nhìn về phía những cánh cửa phòng chen chúc ở cuối hành lang và hỏi: “Trên tầng này, có ít nhất hàng vạn căn phòng; gần như mỗi căn đều có dấu vết của người ngoài hành tinh sinh sống. Ngay cả khi mỗi gia đình chỉ có hai người, thì cũng ít nhất là hai mươi nghìn người. Nhưng kể từ khi lên tàu, những người ngoài hành tinh mà chúng ta phát hiện ra chỉ có hai người nằm trong buồng ngủ đông ở tầng một mà thôi. Các bạn nghĩ tất cả những người này đã đi đâu?”

“Chỉ có hai khả năng: hoặc là họ đã chết, hoặc là họ đã rời đi. Việc họ chết thì dễ hiểu thôi; mọi sinh vật đều có tuổi thọ, không ai có thể sống mãi mãi được. Dù nền văn minh này đã phát triển công nghệ đông lạnh, nhưng cũng không thể giúp con người của họ tiếp tục ngủ đông vô hạn. Theo thời gian, đa số họ sẽ chết. Còn về khả năng họ đã rời đi… Điều này không phải tôi bịa đâu. Bạn có nhớ trong các truyền thuyết cổ đại trên Trái Đất, có những vị thần có thân người đầu rắn không? Rất có thể đó chính là hình ảnh miêu tả về con người của nền văn minh này.” Châu Tiểu Ba suy nghĩ một chút rồi nói.

“Ý bạn là, vào thời kỳ cổ đại, những người ngoài hành tinh này đã từng rời Mặt Trăng và đến thăm Trái Đất… Vậy tại sao bây giờ trên Trái Đất không còn sự tồn tại của họ, cũng không tìm thấy bất kỳ di tích nào do họ để lại?”

“Ai nói rằng bây giờ trên Trái Đất không còn người ngoài hành tinh? Những câu chuyện về UFO chẳng lẽ đều là giả mạo sao? Còn về những di tích mà họ để lại… Thì còn nhiều hơn nữa. Như những kim tự tháp Ai Cập, đền Petra, hang động Longyou… Quy mô xây dựng và công nghệ được sử dụng đều vượt xa trình độ công nghiệp của loài người vào thời điểm đó; rất có thể đó chính là di tích do người ngoài hành tinh để lại.”

Ba người tiếp tục thảo luận một lúc, sau đó sử dụng dụng cụ để mở cửa căn phòng tiếp theo và tiếp tục tìm kiếm nh

Một số chuyên gia khảo cổ tại trung tâm điều khiển bay trên Trái Đất, khi nhìn thấy cảnh tượng này, đều cảm thấy đau lòng đến mức không thể thở nổi, và đã nhiều lần kêu gọi ngừng ngay việc khai quật bạo lực như vậy. Theo họ, nếu sử dụng các thiết bị và phương pháp khai quật có tính bảo tồn được phát triển trong những năm gần đây, thì những cuốn sách ngoài hành tinh quý giá này rất có thể được bảo tồn. Khi đó, việc nghiên cứu về nền văn minh ngoài hành tinh sẽ có tài liệu văn bản để tham khảo. Sau khi thảo luận với đội ngũ quốc gia và ba phi hành gia thuộc nhóm Kiều Ruỳ Đà, họ quyết định chọn thêm một số căn phòng đặc biệt để tiến hành khai quật, thu thập đủ thiết bị điện tử và mẫu thẻ kim loại, sau đó mang chúng về căn cứ trên Mặt Trăng để thử giải mã nội dung được lưu trữ trên những thẻ kim loại đó. Nếu những thẻ kim loại này thực sự là phương tiện lưu trữ sách, hình ảnh và tài liệu của người ngoài hành tinh như suy đoán, thì những cuốn sách giấy bị oxy hóa nặng nề kia cũng sẽ không còn quan trọng nữa. Nếu không thể giải mã được những thẻ kim loại, việc tiếp tục khai quật có tính bảo tồn các cuốn sách ngoài hành tinh vẫn còn kịp thời.

Với kế hoạch khai quật mới này, ba phi hành gia thuộc nhóm Kiều Ruỳ Đà nhanh chóng hành động, chọn một số căn phòng được trang trí sang trọng hơn để tiến hành khai quật, và thu thập được một lượng lớn thiết bị điện tử có hình dạng đa dạng cùng hàng vạn thẻ kim loại. Những căn phòng còn lại thì không được xáo trộn gì, chờ đợi quá trình khai quật có tính bảo tồn tiếp theo. Vì số lượng thiết bị điện tử và thẻ kim loại thu được quá lớn, trọng lượng cũng rất nặng, nên ba phi hành gia này phải đi đi lại lại nhiều lần mới có thể vận chuyển chúng về chiếc tàu thăm dò địa chất. Để tiết kiệm thời gian và công sức, họ lần đầu tiên sử dụng thang máy. Tuy nhiên, vì đây là lần đầu tiên mọi người sử dụng thang máy ngoài hành tinh, họ đã mất khá nhiều thời gian để tìm hiểu cách vận hành. Chỉ có Kiều Ruỳ Đà mới sử dụng kỹ năng phân tích của mình để nắm vững cách thức vận hành thang máy, đảm bảo an toàn và độ tin cậy trước khi mọi người yên tâm sử dụng nó. Quá trình phân tích này còn mang lại một phát hiện bất ngờ, đó là họ đã nắm được một số chữ viết ngoài hành tinh; một số ký hiệu xuất hiện trên bảng điều khiển và trên màn hình hologram đã được liên kết với chữ Hán.

Vào lúc 5 giờ chiều, ba phi hành gia thuộc nhóm Kiều Ruỳ Đà trở về bề mặt Mặt Trăng trên chiếc tàu thăm dò địa chất. Cuộc thám hiểm hôm nay có thể nói là thành công viên mãn, họ trở về với nhiều thành quả. Không

Lần này chúng tôi mang về quá nhiều đồ đạc; việc vận chuyển bằng sức người thật sự rất phiền phức. Lưu Mai, người đã được thông báo trước, đã lái một chiếc xe thám hiểm Mặt Trăng đến để vận chuyển hàng hóa. Nhờ vậy, ba người trong nhóm Kiều Ruỳ Đà cùng toàn bộ số hàng hóa mới có thể được vận chuyển về căn cứ Mặt Trăng một cách thuận lợi. Sau bữa tối, tất cả các phi hành gia đều không nghỉ ngơi mà tập trung vào phòng thí nghiệm, cùng nhau nghiên cứu những thiết bị điện tử và thẻ kim loại được mang về từ Trái Đất. Tại trung tâm kiểm soát từ xa của Trái Đất, cũng có hơn mười kỹ sư điện tử giàu kinh nghiệm được mời đến hỗ trợ công tác nghiên cứu của họ từ xa.

Điều đầu tiên cần làm là tìm hiểu rõ nguyên lý hoạt động của bộ phát điện không dây đó. Việc giải mã nguyên lý này có thể mất khá nhiều thời gian và cần sự tham gia của các kỹ sư điện tử có kinh nghiệm, nhưng chỉ cần thử tìm ra điện áp và tần số phù hợp để nó hoạt động bình thường thì cũng khá đơn giản. Sau nhiều lần thử nghiệm từ điện áp thấp lên cao, từ dòng xoay chiều sang dòng một chiều, cuối cùng khi cho điện áp 102 volt dòng một chiều vào, bộ phát điện không dây đã bắt đầu phát sáng đèn báo màu tím và hoạt động bình thường.

Khi đã có nguồn điện không dây, việc kiểm tra các thiết bị điện tử ngoài hành tinh khác trở nên đơn giản hơn nhiều. Chỉ cần bật công tắc và xem liệu thiết bị đó có phản ứng hay không, có thể khởi động được không, hoạt động bình thường không, là có thể đánh giá được chất lượng của nó. Công việc này không quá phức tạp và tất cả các phi hành gia đều có thể thực hiện được. Mọi người đã phân loại sơ bộ tất cả các thiết bị được mang về, phân công nhau và bắt đầu kiểm tra nhanh chóng.

“Chiếc thiết bị này phát ra khói sau khi bật máy… Mùi khói này nồng thế này, chắc không độc hại chứ?”

“Chiếc này cũng không ổn, đèn báo cũng không sáng.”

“Ồ, tôi tìm thấy một chiếc tốt rồi… Khi bật máy, nó phun ra gió… Có lẽ đây là quạt hay điều hòa gì đó…”

“Quả cầu nhỏ này là một thiết bị chiếu sáng; khi bật công tắc, nó sẽ phát sáng và độ sáng cũng có thể điều chỉnh được… Thật là một thứ thú vị!”

Mọi người cùng nhau làm việc, và nhanh chóng tìm ra những thiết bị điện tử có chất lượng tốt, vẫn có thể sử dụng được sau hàng nghìn năm. Sau đó, họ tiến hành kiểm tra chi tiết chức năng của những thiết bị này và ghi chép lại một cách cẩn thận. Đáng tiếc là chiếc hộp đen dùng để đọc thông tin trên thẻ kim loại đã bị hỏng hoàn toàn trong quá trình kiểm tra; hoặc là nó phát ra khói, hoặc là không hề phản ứng gì cả, nên việc đọc thông tin lư