**[Đọc dữ liệu bộ nhớ.]**

**[Đọc hồ sơ hoạt động của bộ điều chế mạng.]**

**[Hỏng hóc phần cứng...]**

**[Đang thu thập và khôi phục luồng dữ liệu.]**

**[Nhỏ Bạch Tuộc: Anh trai ơi, đây quả là phiên bản phần mềm và phần cứng đã được crack rồi; nó khá mạnh mẽ đấy, nhưng mỗi khi có vấn đề xảy ra, người dùng lập tức gặp nguy hiểm.]**

**PhốA Lâm là khu ổ chuột được tạo thành từ những tòa nhà chung cư thấp, không đều, có tuổi đời hàng chục năm. Những phần được xây dựng trái phép che khuất ánh sáng trên đường phố; khi đi bộ trên con đường này, ngay cả ánh đèn của Thành Phố Đêm cũng khó có thể nhìn thấy rõ, huống chi là bầu trời đêm nữa.]

**Trước khi bắt đầu cuộc hành động, Riel vẫn đang kiểm tra và quét bộ nhớ của chủ quán đó.]**

**Bởi vì băng đảng Brain Demon là một nhóm người giỏi sử dụng các mưu kế xảo quyệt.]

**Dựa vào hành vi của chủ quán trước và sau sự việc, rất có thể địa điểm này đã bị băng đảng Brain Demon kiểm soát từ xa để khiến người ta đến đó.]

**Riel rời khỏi cơ sở dữ liệu và trở lại thực tại.]**

**Quán bar Phoenix bị phá hủy trên Phố Allen vẫn đang trong quá trình xây dựng lại, được bao quanh bởi giàn giáo; bên cạnh có thể thấy những công nhân đang sử dụng các thiết bị lao động đặc biệt để làm việc, và sau khi hoàn thành công việc, họ thường ghé qua cửa hàng robot tình dục bên cạnh để thư giãn.]

**Nhìn bề ngoài, Phố Allen không hề có bất kỳ thay đổi nào.]

**Không thấy bóng dáng của băng đảng Brain Demon.]**

**Có người đã đặt câu hỏi: Tại sao mỗi lần Riel tiếp cận thông tin, dù anh ấy đã có kinh nghiệm học tập tại Học viện Arakawa và cũng biết các khóa học nâng cao về giám sát mạng, nhưng vẫn dường như không thu được bất kỳ thông tin nào cả?]

**Trước hết, công nghệ thông tin không phải là ma thuật – thông tin không được gắn liền với những nguyên tố ma thuật bay lượn trong không khí; các pháp sư cũng không thể chỉ bằng cách luyện tập mãnh liệt mà trở thành một pháp sư cấp bảy và vượt trội hơn những pháp sư cấp sáu.]

**Việc tấn công hoặc phòng thủ thông tin là một quá trình đa chiều; “sức mạnh tính toán” chỉ là một khái niệm mang tính chung. Ngay cả khi người tấn công chỉ có 1CCU sức mạnh tính toán, nếu họ có quyền truy cập vào hệ thống, thì 1CCU này cũng có thể khiến cả một doanh nghiệp sụp đổ.]

**Ngược lại, những thuật toán mã hóa phức tạp, các hệ thống bảo vệ đầu cuối, và việc sử dụng nhiều băng tần truyền thông để mã hóa dữ liệu… Nếu không biết mã khóa, việc dùng phương pháp brute-force để giải mã sẽ đòi hỏi một lượng sức mạnh tính toán lớn gấp bội.]

**Chỉ cần thuật toán mã hóa lưới

Sự phức tạp của toán học, sự phức tạp trong lĩnh vực mật mã học cùng với sự phát triển vượt bậc của công nghệ điện tử đã quyết định rằng, trong thời đại này khi internet đang suy tàn và các mạng LAN trở nên phổ biến, việc dùng những phương pháp mang tính “bạo lực” để crack một mạng LAN đặc biệt là hoàn toàn không khả thi.

Nếu cố gắng crack bằng những phương pháp bạo lực, xác suất thành công – tức là truy cập được vào hệ thống đó một cách ngẫu nhiên – sẽ nhỏ đến mức con số đó có thể vượt qua tổng số hạt trong vũ trụ, thậm chí còn lớn hơn nhiều lần.

Trên những “mảnh đất tồi tệ”, các kênh radio có thể còn tương đối yên tĩnh, nên việc crack bằng phương pháp bạo lực vẫn còn một số khả năng thực hiện được; nhưng tại Thành Phố Đêm, quá nhiều thông tin vô hình liên tục được truyền tải, nên việc dựa vào những phương pháp bạo lực để xâm nhập vào hàng ngàn mạng lưới khác nhau là điều không thể.

Điều này là bất khả thi, ngay cả khi Bart Mose xuất hiện thì cũng không thể làm được; bởi vì giờ đây internet đã không còn tồn tại nữa.

Kiến thức không phải là thứ có thể được thể hiện một cách đơn giản như một “lực lượng”; nếu không thì tại sao lại có quá nhiều thanh thiếu niên bỏ học và trở thành những kẻ lang thang?

Dù sao thì, việc xem các bộ phim siêu anh hùng cũng thú vị hơn nhiều so với việc học sách… Hầu hết mọi người chỉ quan tâm đến những kẻ thù cụ thể: hôm nay ghét hàng xóm đối diện, ngày mai ghét bạn học cùng lớp, ngày kia lại ghét người đi xe buýt cùng đường mỗi ngày… Hoặc có thể là một người nào đó xuất hiện trên truyền hình, hay một người sử dụng một tên người dùng cụ thể trên mạng xã hội mà ý kiến của họ không trùng với mình…

Những cơ thể robot mạnh mẽ có thể giải quyết những xung đột này một cách trực tiếp; còn súng thì càng hiệu quả hơn nữa.

Các hacker cần phải giải quyết những “vấn đề” thực sự, vì vậy họ mới cần phải học hỏi.

Nếu sau khi học xong mà con số vẫn quá lớn, họ sẽ sử dụng các kỹ thuật khoa học xã hội để giải quyết vấn đề đó.

Trong hầu hết các trường hợp, các hacker cần phải tìm được những “giao diểm” trong thế giới thực trước khi có thể tiến hành các bước tiếp theo.

Hơn nữa, mặc dù nhóm Brain Demon cũng thuộc nhóm những người thích “phá hoại”, nhưng họ khác với Luồn xoáy bang; họ thích nắm giữ kiến thức hơn là chỉ đơn thuần phá hoại mọi thứ.

Họ rất khôn ngoan và nguy hiểm.

Riel có thể tìm thấy một số dấu vết liên quan đến việc trao đổi thông tin trong hệ thống của người bán hàng này, như các băng tần, cổng kết nối và khóa mật được sử dụng… Nhưng ai có thể đảm bảo rằng máy chủ mà nhóm Brain Demon sử dụ

Việc tiếp xúc với chúng đồng nghĩa với nguy cơ rơi vào bẫy.

Vì vậy, trong các cuộc tấn công và phòng thủ trên mạng, dù là phe phòng thủ đã kích hoạt thành công những bẫy đó hay phe tấn công nắm giữ được thông tin quan trọng, phe có lợi thế sẽ chiếm ưu thế lớn.

Nếu không có lợi thế gì cả…

Tại sao lại cứ kiên trì chiến đấu trên mạng?

Con hẻm Allen đã bị bao vây hoàn toàn.

Các điều tra viên của NCPD đang đóng vai trò ngoài vành đai bao vây; đội quân 262 chiến binh được trang bị đầy đủ đang tiến lên phía trước.

Mặc dù là một băng đảng, nhưng Moxx không có tổ chức rõ ràng; tuy nhiên, khi họ xuất hiện hàng loạt trên đường phố, người dân bình thường sẽ sợ hãi và bỏ chạy, vì vậy việc nhận ra sự bất thường khá dễ dàng.

Mặc dù NCPD luôn mắng họ là những kẻ vô dụng, nhưng ít ra họ cũng được huấn luyện theo chương trình đào tạo được “giảm cấp” từ các tổ chức lớn; vì vậy, hành động tập thể của họ khá có tổ chức.

Những điều tra viên này nhanh chóng chiếm giữ những vị trí thuận lợi để giao tranh trong các con hẻm và hành lang, từ từ kiểm tra những điểm có thể có bẫy mai phục.

Cuối cùng là McInno – người đang lái xe ở phía trước cùng của vòng vây.

Băng đảng Brain Demon rất giỏi trong việc sử dụng mưu kế và thủ đoạn xảo quyệt; trong tình huống thông tin bất đối xứng, chỉ cần tấn công mạnh mẽ là có thể áp đảo họ.

Tuy nhiên…

Riel liếc nhìn những người cảnh sát của NCPD đang nhanh chóng tiến lên trong bóng tối, và thấy rằng hiệu suất của họ cao hơn nhiều so với mức trung bình của NCPD. Hơn nữa, họ còn rất trẻ tuổi.

**[Người liên lạc: Reaver]**

**[Riel: Là những người mới tuyển mộ à?]**

**[Reaver: Phần lớn nhân viên trong cục đã bị bắt, một số khác cũng đã từ chức; vì vậy chúng tôi đang tuyển người mới trong thời gian này… Đây chính là cơ hội tốt để những người mới rèn luyện kỹ năng, nhất là vì có bạn dẫn đầu.]**

**[Reaver: Đừng coi thường những người trẻ tuổi này; những người vừa tốt nghiệp mới chính là những người xuất sắc nhất.]**

Trông có vẻ như NCPD không mấy hiệu quả, nhưng điều đó là do nhiều yếu tố bên ngoài tác động vào. Những người trẻ vừa tốt nghiệp vẫn còn nhớ những kỹ thuật và chiến thuật học được ở trường, cơ thể họ vẫn còn linh hoạt, và niềm tin của họ cũng chưa bị ảnh hưởng bởi những tình huống phức tạp… Họ nhanh nhẹn, mạnh mẽ, và quan trọng nhất là họ có niềm tin vững vàng.

**[Riel: Chắc hẳn bạn cũng thường xuyên phàn nàn về việc phải hợ