Meyraydese lái một chiếc xe minivan nhỏ, và họ chọn khu phố Tàu Nhân để trò chuyện; ngay lập tức, bầu không khí trở nên quen thuộc với Jack và V.

Đúng rồi, mọi chuyện bí mật giữa “chó của công ty” và những gã thanh niên đường phố đều được thảo luận ngoài đường, làm sao có thể đi đến những nhà hàng sang trọng được chứ?

Jack cầm trong tay một gói thịt giả màu hồng từ thương hiệu Thực phẩm Thịt Đất Đai, trên bao bì còn ghi rõ: “Ăn vào thì giống thịt thật hoàn toàn!”

“Thật sự chỉ những nơi như thế này mới thân thiện… Anh chàng thị trưởng kia quá kén chọn thật.”

Nhưng chỉ cần ăn thử thịt thật một lần, bạn sẽ nhận ra sự khác biệt rõ rệt giữa thịt thật và loại thịt giả rẻ tiền này.

V cũng cắn một miếng, rồi vứt rác vào thùng rác: “Thế là xong à? Bình thường không thấy gì cả, nhưng bây giờ lại thấy thịt này kỳ lạ quá…”

Cô vỗ nhẹ vào vai Riel và hỏi: “Giải thích cho tôi nghe đi?”

Riel từ từ nói: “Đều là protein thôi, nhưng protein mà các bạn ăn ở Yu Chen là loại tự nhiên, lấy từ thịt bò. Còn loại thịt các bạn đang ăn bây giờ… Các bạn còn nhớ Tina – kẻ buôn thịt đen đó mà chúng ta đã cứu thoát từ tay Lục giác bang không? Theo thông tin trong cơ sở dữ liệu của cô ấy, loại protein được sử dụng để sản xuất thịt giả này là SP-3R1N, được tạo ra từ loài giun đất.”

“Giun đất là gì vậy?” Jack hỏi một cách thành thật.

Mọi người đều biết mình đang ăn thịt giả, nhưng có bao nhiêu người thực sự quan tâm đến công nghệ và thành phần của nó? Và có bao nhiêu người có thể tìm được nguồn thông tin đáng tin cậy để hiểu rõ về những điều này?

Các công ty thực phẩm càng không có nghĩa vụ phải giải thích những điều này cho mọi người… Bạn muốn ăn thì ăn thôi; nếu không thích, vẫn còn rất nhiều người khác sẵn lòng ăn thay bạn mà.

Dế, giun đất… thậm chí là giun ruồi… tất cả đều có thể trở thành nguyên liệu để sản xuất thịt giả; điều quan trọng chỉ là loại nguyên liệu nào có chi phí sản xuất thấp hơn mà thôi.

Riel suy nghĩ một lát rồi nói: “Các bạn đã từng thấy giun ruồi chưa? Nó hơi giống thịt giả này đấy.”

V và Jack đều sững sờ; Jack vẫn tiếp tục nhai thức ăn một cách máy móc. Có lẽ họ chưa bao giờ thấy bò… Nhưng họ đã từng thấy giun ruồi trên xác chết!

Jack lập tức nghĩ đến những điều không hay, và định nôn thịt ra ngoài… Nhưng Riel chỉ vào mặt đất bên cạnh xe minivan và nói:

“Người đến rồi.”

Jack đỏ mặt, rồi cuối cùng vẫn nôn thịt đó ra ngoài.

“Phù! Mierda… Tôi thề sau này sẽ không bao giờ ăn thứ này nữa, cho đến khi quên hết chuyện

“Lil đáp lại với vẻ tiếc nuối: ‘Không cần phải phản ứng quá mức như vậy đâu; giun đất thực ra khá lành mạnh đấy… So với những chất phụ gia kia, chúng có lẽ còn độc hại hơn nhiều.’”

Nghe vậy, anh ta lấy một gói thịt từ máy bán hàng bên cạnh và bắt đầu xem thành phần dinh dưỡng trên bao bì:

Gusto-Polymerase X9R5, EuphoriX Beta-Omega Vitathrive, Biocompat Catalyst AX-23E, Superbinder Zeta-9Phi…

Thật không ngạc nhiên khi tên các thành phần này đều rất kỳ lạ.

Nếu không có kiến thức chuyên môn đầy đủ, việc tự ý sản xuất thịt nhân tạo sẽ dẫn đến hậu quả nghiêm trọng, thậm chí có thể gây chết người.

Meyraydese bước đến vào lúc này; cô ấy mặc bộ đồ công ty – một chiếc váy đen ôm sát cơ thể, nhưng lại khoác thêm một chiếc áo khoác bên ngoài.

Hương vị đặc trưng của một nhân viên thuộc công ty công nghệ sinh học khiến người ta phải e ngại.

Có rất nhiều nhân viên sản xuất hiền lành như ở Mianyang trong những công ty như thế này; nhưng đối với lĩnh vực công nghệ quân sự thì hầu hết nhân viên đều có thể mang theo những loại vũ khí quân sự mạnh mẽ, còn những bộ phận cơ thể nhân tạo thì càng là chuyên nghiệp hơn nữa.

Dù sao thì họ cũng là những nhân viên của một công ty an ninh mà; đó chính là phần thưởng dành cho họ, khiến họ trở nên nổi bật mỗi khi bước đi.

Nhìn thấy người phụ nữ này, V thầm chửi thề và nhổ nước bọt xuống đất.

Mặc cái gì lố bịch thế này… để ai xem chứ?

Ngồi xuống bên cạnh chiếc bàn đá, Meyraydese châm một điếu thuốc và nói: “Các bạn đã gặp Perares rồi đúng không? Chuyện này đã lan truyền khắp công ty rồi đấy.”

Lil gật đầu: “Ừ.”

Meyraydese nhìn anh ta một lượt, sau đó lén lút liếc nhìn V và Jack bằng con mắt giả.

Tại sao lại có cảm giác như có người đang thù địch với mình vậy nhỉ?

Nhưng thôi, quan trọng nhất vẫn là Lil mới là người quyết định mọi chuyện.

“Có một công việc cho bạn đây… Bạn không thích những mẫu thiết bị công nghệ cao à? Bây giờ có một lô hàng mới sắp đến – những robot quân sự thử nghiệm đấy… Có muốn xem không?”

Meyraydese đưa cho Lil một chiếc chip; khi nhìn thấy chiếc chip đó, Lil bỗng nhiên nảy ra một ý nghĩ kỳ lạ…

Chiếc robot thử nghiệm này…

Chắc không phải tên nó là “Đầu Nhỏ” chứ?

Lil nhận lấy chiếc chip và cắm nó vào giao diện não-máy của mình.

【Robot cấp quân sự: Đầu Nhỏ MTOD12 model】

Áo giáp chống bị phát hiện quang học DX4】

  【Mô tả: Sử dụng công nghệ chống bị phát hiện quang học tiên tiến nhất, có thể thay đổi màu sắc và hoa văn trên bề mặt robot theo thời gian thực, giúp nó hòa nhập hoàn hảo vào môi trường xung quanh, đạt được hiệu ứng gần như “vô hình”, từ đó nâng cao đáng kể khả năng ẩn náu và trinh sát; phù hợp với mọi loại địa hình và điều kiện ánh sáng.】

  【Mô-đun: Hệ điều hành chiến đấu thực tế dành cho robot quân sự CR-8】

  【Mô tả: Sử dụng các thuật toán tiên tiến để chuyển đổi tín hiệu từ cảm biến của robot thành các tín hiệu cảm giác có thể được con người nhận biết, mang lại trải nghiệm thao tác chân thực như đang ở trong thực tế.】

  【Mô-đun: Hệ thống động cơ dựa trên sợi titan (phiên bản nguyên mẫu)】

  【Mô tả: Sử dụng sợi titan nhẹ nhưng siêu bền, cung cấp lực đẩy mạnh mẽ, hỗ trợ di chuyển nhanh chóng và thao tác linh hoạt, giúp robot di chuyển ổn định trên các địa hình phức tạp như đống đổ nát, vùng núi hay sa mạc.】

  【Mô-đun: Hệ thống kết nối tích hợp IN5】

  【Mô tả: Sử dụng công nghệ truyền thông không dây tốc độ cao, giúp thực hiện việc trao đổi dữ liệu và truyền lệnh một cách thời gian thực với trung tâm chỉ huy hoặc các đơn vị robot khác, hỗ trợ hoạt động tác chiến phối hợp.】

  【Mô-đun: Giao diện dữ liệu công suất cao cấp quân sự XP2】

  【Mô tả: Tương thích với hầu hết mọi loại giao diện, cho phép kiểm soát chính xác các xung tín hiệu.】

  【Mô-đun…】

  Thật là cái đầu trọc.

  Đây quả là những thiết bị tuyệt vời – chắc chắn là sự kết hợp của rất nhiều công nghệ cần thiết trong lĩnh vực tình báo.

  Trong nguyên tác, thứ này có lẽ là Luồn xoáy bang đã đánh cắp nó, và vì việc đó mà Meyraydese suýt nữa bị giết.

  Bây giờ thì ngược lại rồi – Meyraydese dường như muốn ai đó phải gánh hậu quả.

  Sau khi xem xong, Riel lấy ra con chip và hỏi: “Thật là đồ tốt… Bạn là người phụ trách sản xuất này à? Giá bao nhiêu?”

  “Không, tôi chỉ muốn cho bạn xem thôi.” Meyraydese lại lấy ra một con chip khác và nói: “Thứ này không được bán ra ngoài đâu; chỉ dùng trong nội bộ công ty thôi.”

  “Nhưng tôi vừa tình cờ có được bản đồ lộ trình của đoàn xe… Nếu bạn quan tâm…”

  Riel lập tức đứng dậy và nói: “Tôi không quan tâm đâu.”

  Meyraydese ngạc nhiên; tuy nhiên, khi Riel đứng dậ

“Mày đi mất rồi à?!”

“Nếu không đi thì tôi phải làm gì chứ? Tôi và Công ty Công nghệ Quân sự đâu có thù địch gì cả; chúng tôi vẫn là đối tác mà!”

Nói dối trắng trợn như vậy sao?

Meyraydese vươn tay ra để nắm lấy, nhưng cánh tay máy móc đã nhanh chóng nắm lấy tay cô ấy. Cô ấy vội vàng nói: “Chúng ta có thể thương lượng được mà! Tôi sẽ trả tiền cho anh.”

“Đúng rồi.” Riel ngồi xuống lại và nói: “Gần đây tôi học được vài mẹo từ các chính trị gia… Tôi đoán xem, có phải họ không ưa mình và muốn thay đổi vị trí của mình không?”

Chúng ta đều là bạn cũ rồi; nếu anh nói thẳng ra, tôi chắc chắn sẽ giúp đỡ anh. Nhưng việc anh dùng những thủ đoạn của công ty để thử thách tôi thì hơi thiếu thành thật một chút.

Meyraydese không nói gì, chỉ hít một hơi thuốc sâu vào; khói thuốc đặc quánh làm cho tim cô ấy đau nhói.

Tại sao thằng nhóc kia không đến khách sạn tìm cô ấy nhỉ?

Lát nữa, cô ấy sẽ sử dụng bộ cơ thể giả cao cấp của mình để chiếm lấy nó… Bây giờ, cái đầu này hoàn toàn không phục vụ cho mục đích của cô ấy.

Cô ấy nhìn V một lần nữa; V vẫn nhìn cô ấy một cách lạnh lùng.

Meyraydese rút mắt lại và nghĩ: Thật là xinh đẹp…

Cô ấy nhổ tàn thuốc ra và đặt con chip lên bàn: “Sự việc chính là như vậy… Ban đầu tôi muốn nhờ Luồn xoáy bang làm việc này, nhưng rủi ro quá lớn đối với băng đảng của tôi.”

Vì anh nói chúng ta là bạn cũ, vậy anh có sẵn lòng nhận việc này không?

Nếu anh đồng ý, sau này các thủ tục thông quan của anh sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều… Nếu không, tôi sẽ gặp rắc rối, và cuộc sống của anh cũng sẽ không còn thoải mái như bây giờ nữa đâu.

Riel nhận lấy con chip: “Tất nhiên tôi có thể giúp đỡ anh, nhưng việc này tôi không làm đâu… Công ty Công nghệ Quân sự là một tập đoàn lớn; tôi không dám đối đầu với họ đâu.”

Khóe mắt Meyraydese co lại.

Anh thật là khiêm tốn quá…

“Vậy cuối cùng anh muốn gì?”

“Hãy để Luồn xoáy bang đi thực hiện nhiệm vụ đó, còn việc hoàn tất sẽ do tôi lo.”