Chu Rán Rán chỉ là một nhân viên bình thường trong bộ phận quản lý vật tư của công ty Kang Tao.

Nói rằng cô ấy thích công việc ở Kang Tao à? Đúng là nói dối thôi; chẳng ai lại thích điều gì đó khiến người ta phải theo sát mình suốt 365 ngày, 16 giờ mỗi ngày cả, đặc biệt là công việc.

Nhưng cô ấy biết rằng, không chỉ có công việc mà còn cả cuộc sống cũng đang theo sát mình. Nếu mất đi công việc này, cuộc sống sẽ nuốt chửng cô ấy.

Sau 22 năm học tập vất vả, cuối cùng cô ấy cũng được vào làm việc tại công ty Kang Tao. Bố mẹ cô ấy cũng đã già yếu; bây giờ chính là lúc gia đình họ cần có một cuộc sống tốt đẹp…

Cô ấy không có những ước mơ lớn lao gì cả; chỉ muốn gia đình mình được sống thoải mái thôi.

Còn về việc làm thêm giờ… Dù sao cô ấy cũng là thành viên vàng của nhóm hỗ trợ tâm lý, nên không sợ bị buộc phải làm thêm giờ đâu.

Lấy ra điện thoại, Chu Rán Rán gửi tin nhắn cho mẹ mình: “Mẹ ơi, con tan ca rồi.”

“Tốt, xem hôm nay ăn gì nhé.”

“[Hình ảnh]”

Cuối một ngày làm thêm giờ, trở về nhà và thưởng thức một tô mì nóng hổi do mẹ nấu… Lẽ ra phải như vậy mới đúng.

“Đừng nói gì cả, mẹ hỏi, con trả lời.”

Một lực lượng khổng lồ siết chặt cổ cô ấy; từ phía sau vang lên những âm thanh điện tử đã được xử lý, giống như tiếng của quỷ dữ.

Nỗi sợ hãi tràn ngập tâm trí cô ấy… Cô không hiểu tại sao chuyện như thế này lại có thể xảy ra ngay tại Atlanta!

“Con vào đó để làm gì?”

Một con dao cắt qua da cô ấy; cảm giác lạnh lẽo khiến cô tỉnh táo ngay lập tức!

Lựa chọn giữa công việc hay tính mạng?

“Con… Phó giám đốc Cái bảo con phải lắp đặt hai thiết bị báo động hồng ngoại! Một cái bên cửa sổ, một cái bên cửa ra vào!”

“Nghe rõ chưa?”

“Nghe rõ rồi…” Trong xe, Lill đáp lại trong khi suy nghĩ, “Hãy hỏi cô ấy làm thế nào để vào mà không kích hoạt các thiết bị báo động.”

“Con có thể dẫn các bạn vào!” Chu Rán Rán vội vàng nói trước khi V kịp hỏi, “Con đã thiết lập một cửa sau; các thiết bị báo động có thể nhận diện thông tin sinh học của con. Con nghĩ là có lẽ giám đốc sẽ quên mang theo thứ gì đó và bảo con quay lại lấy!”

“Vậy thì cứ để cô ấy dẫn các bạn vào. Nhưng nhớ bảo cô ấy đừng có làm gì quá đáng.”

“Được.”

Trên xe, Lill dường như không hề có biểu hiện gì đặc biệt, nhưng ít nhiều anh ta vẫn cảm thấy may mắn vì mình đã không đưa ra bất kỳ quyết định sai lầm nào.

Chú Shèn vẫn chưa rời khỏi kênh truyền thông và ngạc nhiên nói: “Thật là chu đáo… Tôi

“Cảm ơn vì lời mời, nhưng việc này vẫn chưa thành công đâu.”

Bên kia, Chu Ranran không hề dùng mánh khóe gì; dưới sự đe dọa của khẩu súng của V, cô đã tắt hệ thống bảo vệ mà mình vừa lắp đặt và tìm thấy lối vào an toàn mà Chú Shèn đã nói đến.

“Đã tìm thấy rồi — nhưng phải làm sao với cô gái này đây?” V vừa cài chip vừa hỏi Riel.

“Đừng giết tôi!” Giọng Chu Ranran run rẩy, nhưng cô vẫn cố gắng nói nhỏ theo yêu cầu của V, “Tôi đã làm đúng những gì bạn bảo, xin hãy tha cho tôi đi… Gia đình tôi đang chờ tôi đấy!”

Chú Shèn đưa ra ý kiến: “Theo tôi, nên giết cô ta đi. Phía sau tủ rượu có chỗ dành riêng để giấu xác chết; không cần lo lắng về đội ngũ kiểm tra sinh học đâu.”

“Thật là kỳ quặc…” V than phiền, “Mục đích tồn tại của nơi này là để mời nhân viên vào đây à?”

Chú Shèn không muốn trả lời.

Riel suy nghĩ một lát rồi nói: “Không được. Nếu Cai Pin chỉ định cô ta làm việc, khả năng họ theo dõi dữ liệu kiểm tra sinh học của cô ta sẽ rất cao… Nhưng có vẻ như Kang Tao là công ty có nhiều trường hợp tai nạn do làm thêm giờ nhất phải không? Tôi có thể viết chương trình để can thiệp vào hệ thống sinh học của cô ta, tạo ra ảo tưởng rằng cô ta đang ngủ vì thiếu ngủ… Như vậy, dữ liệu kiểm tra sinh học của cô ta sẽ không bị ngừng hoạt động đột ngột, và đội ngũ kiểm tra sinh học cũng như công ty Kang Tao cũng sẽ không phát hiện ra điều gì đâu.”

Hơn nữa, nói thật lòng mà nói, Riel không muốn giết cô gái này… Nếu có sự lựa chọn, thì cô sẽ không làm vậy.

“Như vậy cũng được… Miễn là bạn có thể làm được.” Chú Shèn ngập ngừng một chút, rồi tiếp tục nói: “Và tôi phải nói thêm rằng, phúc lợi nhân viên tại Kang Tao là rất tốt… Ngay khi nhập ngũ, nhân viên sẽ được cấp thẻ thành viên vàng của đội ngũ kiểm tra sinh học, và mỗi năm còn được nghỉ phép 3 ngày nữa.”

V nhếch mép: “Tốt đến mức văn phòng các giám đốc cấp cao còn có chỗ giấu xác chết, và họ có thể thoải mái giết những nhân viên không có vũ khí trong tay…”

“Nếu bạn muốn bàn về chuyện này… Thằng nhóc Thành Phố Đêm ạ, ít nhất chúng tôi cũng cố gắng bảo vệ nhân viên khỏi những viên đạn trên đường phố… Nhưng các bạn thì khác…”

“Chỉ khi mọi người đều có súng thì mới khiến kẻ như bạn sợ hãi! Tự do… Bạn hiểu không, tự do!”

Riel thực sự cảm thấy bực bội.

Thành Phố Đêm… Thành phố có tỷ lệ tội phạm cao nhất nước Mỹ; hàng ngày đều xảy ra các vụ nổ súng và đấu súng trên đường

Bây giờ, mọi người ở hai bên đều đang cố gắng dùng những khuyết điểm của đối phương để chứng minh rằng khuyết điểm của mình thực ra không hề là khuyết điểm.

Riel đã ngăn cuộc tranh luận giữa cậu bé trên đường phố và kẻ làm thuê của công ty lại: “V, hãy kết nối với liên kết cá nhân của cô ấy; tôi muốn điều khiển từ xa cơ thể giả của cô ấy.”

Nhưng liệu Riel có thể làm được điều đó không?

Câu trả lời là không.

Công nghệ cơ thể cấp độ cơ bản không bao gồm việc sửa đổi thiết bị trong cơ thể giả hay can thiệp trực tiếp vào trạng thái sinh học của con người.

Trừ khi anh ta đột nhiên nâng cao kỹ năng của mình trong thời gian ngắn.

**[Kỹ năng thực dụng: Công nghệ cơ thể (trình độ thành thạo)]**

**[Tình trạng hiện tại: 10%]**

**[Điểm khoa học cần thiết để nâng cao nhanh: 90]**

**[Đã hoàn thành việc đổi lấy.]**

**[Điểm khoa học hiện tại: 26]**

Dù phải chi hầu hết số điểm khoa học của mình để cứu cô gái này, Riel vẫn không do dự.

Nếu có thể làm tốt hơn, anh ta sẽ cố gắng làm tốt hơn nữa.

Ở phía bên kia, V nói:

“May mắn thật, thông thường vào những lúc như này, người ta sẽ tiêu diệt kẻ đối thủ… Sếp tôi bảo tôi truyền đạt tin này cho bạn: Xin lỗi, hôm nay bạn sẽ không được ăn đêm nữa, nhưng ngày mai thì chắc chắn sẽ không bỏ lỡ.”

Biểu cảm của cô gái từ hoảng sợ chuyển sang ngạc nhiên; chương trình xâm nhập đang hoạt động, lượng hormone trong cơ thể cô giảm xuống, và cảm giác mệt mỏi sau giờ làm thêm lập tức ập đến.

Cho đến khi bóng tối che khuất tầm nhìn của cô, may mắn thay, cô vẫn nhớ rằng ngày mai vẫn còn.

“Kỹ năng của bạn tốt đến thế sao?” V ngạc nhiên, đặt cô gái xuống đất rồi đi về phía máy tính.

Riel trả lời một cách bình thường: “Mới học thôi.”

“Thế thì bạn thật giỏi đấy… Tìm thấy rồi! Dự án ‘Biến dạng thực tế’, cấp độ bí mật tuyệt đối à?”

“Được rồi, hãy nhập mật khẩu… Đã xác thực, tìm thấy tệp tin có thể đọc được… Đang truyền dữ liệu.”

“Chú Shèn, đã lấy được thông tin rồi.”

Ở phía bên kia, Chú Shèn hét lên khi mở tệp tin: “Ồ, lộ trình… Không ngờ cô ấy vẫn thay đổi nó; tôi chưa bao giờ sử dụng lộ trình này trước đây.”

“Phải đi qua điểm kiểm soát phía tây… Chết tiệt, cô ấy định đi qua Thành phố Mexico!

Chúng ta phải chặn đứng lô hàng này ngay tại Đồng bằng Atlanta… Chết tiệt, chúng ta gặp rắc rối rồi.” Giọng nói của Chú Shèn ngày càng hào hứng, nhưng sau khi nhìn thấy thông tin quan trọng nhất, anh ta lại bình tĩnh trở lại.

Riel cũng đặt tay lên trán mình.

  “Có chuyện gì vậy?” V quan sát xung quanh, thầm phàn nàn rằng những kẻ làm việc cho các công ty này thật sự rất giàu có.

  “Có vẻ như chúng ta không thể nghỉ ngơi được một phút nào nữa đâu, V, nhìn ra ngoài cửa sổ đi.”

  Nhìn ra ngoài, hai chiếc xe vừa đến cổng khu công nghiệp.

  “Anh đang nói…?”

  “Đúng vậy, đó chính là mục tiêu của chúng ta. Nhanh lên, chúng ta bắt đầu kế hoạch chặn đường ngay bây giờ.”

  “Chết tiệt!” V tức giận, “Thật là khốn kiết!”

  Chưa kịp ăn mừng thành công trong nhiệm vụ, V đã phải lao vào một “chiến trường” mới ngay lập tức!

  “Notte, đã tìm được địa điểm rồi. Chúng ta sẽ phục kích bên ngoài trạm kiểm soát; thông tin địa điểm đã được gửi cho anh. Có thể triển khai kế hoạch phục kích ngay bây giờ không?”

  “Ồ, địa điểm đó khá xa… Phải làm ngay bây giờ sao? Người của tôi không thể đến kịp đâu… Nhưng tại địa điểm đó, tôi có thể chặn đứng APD và lực lượng giám sát mạng, anh muốn hành động theo cách nào cũng được.”

  “Đã thỏa thuận.” Sau khi cúp máy, Riel nói với V, người vừa lên xe: “Không có sự hỗ trợ nào cả… Anh sẽ phải một mình đối đầu với cả đội tuần tra bảo vệ, cùng với Cái Bình nữa.”

  V nghe xong, sững sờ—Chỉ trong vài phút ngắn ngủi, anh đã được giao một nhiệm vụ khổng lồ như vậy?!

  “Anh đùa à?”

  “Nghe tôi nói này… Đội tuần tra bảo vệ này chỉ có số lượng thành viên rất ít; ngoài tài xế ra, họ chỉ có một xạ thủ, một nhân viên y tế, một người lái súng máy và hai con robot thông minh. Theo thông tin từ Chú Shèn, mức độ trang bị cơ thể nhân tạo của họ không cao lắm… Lương của nhân viên tại Kangtao đều được công khai; những binh sĩ tham gia những nhiệm vụ quan trọng như thế này đều có lý lịch rõ ràng… Họ không thể có bất kỳ công việc nào khác ngoài công việc chính, huống chi là trang bị những cơ thể chiến đấu mạnh mẽ.”

  “Dừng lại đã… Anh tin lời hắn à? Hắn còn nói rằng những chiếc xe vận chuyển của Kangtao chỉ là những thứ giấy mà thôi!” V tức giận. “Muốn kiếm tiền thì cũng phải biết cách tiêu tiền chứ!”

  “Tôi biết… Tôi biết… Nhưng V, anh không muốn cùng với anh trai mình kiếm thật nhiều tiền, thậm chí trở thành một huyền thoại trong cuộc đời sau này sao?”

  Riel suy nghĩ kỹ lưỡng trước khi nói tiếp, nhìn thẳng vào mắt V—người mà anh đã từng đóng vai tr

Một huyền thoại thực sự chỉ cần một bộ cơ thể cơ bản, một vũ khí phù hợp và niềm tin cháy bỏng như lửa, là đủ để phá hủy Tháp Hoang Sơn, làm vỡ tan những tảng đá nặng kia thành từng mảnh vụn, và thiêu rụi cả Tháp Hoang Sơn…

  Hãy tưởng tượng xem: những kẻ nhút nhát như những con thỏ, ánh mắt tránh né khi tiếp xúc với người khác… Đỉnh Tháp Hoang Sơn, ngọn lửa cháy rực…

  Giống như mặt trời vậy! Đó mới thực sự là một huyền thoại!

  V bỗng dừng lại.

  Đỉnh Tháp Hoang Sơn? Giống như mặt trời?

  “Cậu đang đùa à? Nếu có người thật sự giỏi đến mức đó, tôi chắc chắn đã biết rồi; thế giới này cũng không thể không biết!”

  “Đúng rồi! Chết dưới tay một con quái vật cyborg thì còn gọi là huyền thoại được nữa sao? Hãy nhìn xa ra một chút đi…”

  “Cậu không dám làm những việc như vậy ư? Thà đi làm công nhân trong những nhà máy kia còn hơn!”

  Lil càng nói càng hăng hái, thậm chí còn tỏ ra rất thất vọng vì V không dám làm những điều đó. Cảm xúc của anh ta thật sự rất mãnh liệt.

  V cảm thấy người mà Lil đang nói đến chính là mình!

  Anh ta nói một cách chắc chắn đến mức như thể đã chứng kiến tận mắt vậy…

  “Cậu này giống như một huấn luyện viên lái xe vậy… Nhanh lên, lên xe đi!”

  “Đúng rồi! Chuẩn bị lên xe ngay!”

  Lil đạp ga hết mức, chiếc xe lao vút theo hướng mà đoàn xe Kang Tao đã rời đi.