Nghe vậy, cô con gái thứ hai không khỏi ngạc nhiên.

Sau đó, Nancy Fahan im lặng đi một hồi.

Chỉ là trong đôi mắt vốn lạnh lùng kia, bây giờ lại hiện lên vẻ tò mò.

Ngay cả những quý bà và cô gái Ma Quạ bên cạnh cũng tỏ ra ngạc nhiên.

“Tốt lắm, rất tốt.”

Lãnh chúa Ramon bước đến bên cạnh Kỳ Lan, đặt tay lên vai cậu ta và nhìn cậu ta với ánh mắt ngưỡng mộ. Giọng nói của ông trầm ấm và đầy niềm vui:

“Kỳ Lan… Con trai yêu quý của ta, cha thật sự tự hào về con! Chỉ mới hai mươi tuổi mà đã là một cao thủ võ thuật cấp độ hiệp sĩ… Trong giới thượng lưu của My Sơ Tây Đích này, cũng khó có ai sánh kịp con!”

“Rất sớm nữa, con sẽ trở thành ngôi sao sáng giá, mang lại vinh quang cho gia đình Fahan!”

Vị quý tộc trung niên tỏ ra vô cùng vui mừng và bắt đầu cười ha hả.

Ông hút xì gà, vỗ nhẹ vào vai Kỳ Lan và hỏi:

“Về kỹ năng sử dụng gậy của con thì sao?”

“Con chưa từng học.” Kỳ Lan lắc đầu.

Đó là sự thật.

“Kỹ năng ‘Bạch Thập Tích Luyện Thể’ chỉ giúp phát triển thể lực và các kỹ thuật chiến đấu thời Trung cổ; nó không bao gồm kỹ năng sử dụng gậy – thứ chỉ xuất hiện sau này.”

“Hmm… Dù sao thì kỹ năng sử dụng gậy cũng là kỹ năng truyền thống hàng đầu của giới quý tộc. Là người thừa kế của gia đình Fahan, con chắc chắn sẽ phải học nó.”

“Không học cũng không sao.” Lãnh chúa Ramon thở ra làn khói. “Khi con chuyển đến sống tại dinh thự, cha sẽ trực tiếp dạy con kỹ năng này.”

“Ramon?!” Bà Xinya nhướng mày, vô cùng ngạc nhiên.

Bà hoàn toàn biết rằng chồng mình là một cao thủ sử dụng gậy cấp độ hiệp sĩ; thậm chí cả hai người con trai khác của ông – Prince và Kiều An – cũng chưa bao giờ được chồng mình quan tâm đến mức để ông dạy riêng họ kỹ năng này.

Trước đây, việc dạy học thường được giao cho các giáo viên được mời đến.

Vậy mà đứa con trai ngoài giá thú này, người mà suốt hai mươi năm qua họ chưa bao giờ gặp mặt, lại được chồng mình yêu thương đến thế?

“Xinya…” Lãnh chúa Ramon lắc đầu. “Cha đã nợ họ quá nhiều… Hãy để cha bù đắp một phần nhé.”

Nhưng Kỳ Lan lại có vẻ băn khoăn.

Anh ta nhìn về phía ông Hạ Nhĩ với ánh mắt đầy thắc mắc; người này tỏ ra rất xin lỗi, rõ ràng đã truyền đạt rõ ý định từ chối cho Kỳ Lan ở lại trong biệt thự.

Tuy nhiên, có vẻ như Lãnh chúa Ramon không đồng tình với điều đó.

Lúc này, người con trai cả của ông, Hoàng tử Prince, đã bước đến dưới sự hỗ trợ của em trai mình là Kiều An.

Trên khóe miệng anh ta còn vương vấn máu, quần áo lộn xộn, trông rất thảm hại.

Ánh mắt anh ta nhìn về phía Kỳ Lan lấp lánh với sự bất mãn và ghét bỏ.

Prince đã đề nghị so tài với Kỳ Lan với ý định khiến đối phương mất mặt, nhưng không ngờ chính mình lại trở thành người phải xấu hổ.

Nhìn thấy cha mình tỏ ra thân thiện với Kỳ Lan và thậm chí còn mỉm cười, anh ta cảm thấy rất khó chịu.

“Prince!” Bà Xinia thay đổi sắc mặt, lấy khăn ra và nhanh chóng tiến lại gần, cẩn thận lau máu trên khóe miệng con trai mình. “Con có bị thương ở đâu không?”

“Con không sao đâu, mẹ.”

Prince cảm thấy mất mặt và vội vàng đẩy tay người phụ nữ quý tộc ra.

“Chỉ là vô tình va vào mép miệng thôi.”

Thực ra, lúc này cánh tay anh ta vẫn đau nhức dữ dội, cứ như thể xương sắp gãy vậy.

Anh ta chắc chắn rằng người anh chàng quê mùa kia đã cố tình làm vậy.

Cú đá đó thật sự quá mạnh!

Nếu đá trượt đi một chút, trúng vào vùng nguy hiểm, có lẽ anh ta sẽ không chết thì cũng bị thương nặng!

Nhưng điều mà anh ta không hề biết là Kỳ Lan đã kiềm chế lực đá, nếu không thì anh ta đã bị đá nát thành từng mảnh ngay lập tức.

Ngay cả khi có hai cao thủ đang giám sát hiện trường, họ cũng không kịp can thiệp.

“Anh trai Prince, con thật sự không sao à?” Em gái út Mễ Lâm Đà nhìn anh ta với vẻ mặt ngây thơ, chỉ vào đôi tay đỏ tím và vẫn đang run rẩy của anh, hỏi một cách không hiểu:

“Sao tay anh lại cứ giấu sau lưng và run rẩy vậy?”

“Con không sao đâu!” Prince thay đổi sắc mặt. “Mễ Lâm Đà, đừng nói lung tung!”

Nghe vậy, bà Xinia lo lắng đỡ lấy cánh tay con trai mình, ánh mắt đầy lo âu.

“Ông Hạ Nhĩ!

“Hãy gọi bác sĩ và y tá của biệt thự đến ngay!”

Cô vội vàng ra lệnh cho quản gia già, rồi quay đầu nhìn chồng mình với giọng nóng giận:

“Tôi đã bảo không được để đứa trẻ đấu võ, nhưng anh lại không nghe. Kỳ Lan mới đến biệt thự, hoàn toàn không hiểu tình hình, nên hành động quá mạnh…”

“Đủ rồi.” Lãnh chúa Ramon vẫy tay ra hiệu, nói một cách bình thản: “Đàn ông nhà Pháp-Hàn không phải là những kẻ yếu đuối được nuông chiều; một vết thương nhỏ thôi mà… Ngay cả khi Kỳ Lan đánh gãy hai tay hắn đi nữa, cũng không được la hét đau đớn.”

“Đây là ý tưởng đấu võ do chính anh đưa ra, Prince.”

“Tôi biết, cha.”

Prince cắn răng, gật đầu.

Bà Xinyia phát ra tiếng khinh thường, liếc nhìn Danilo và Hizi đang tiến đến, và cũng không hề tỏ ra thiện cảm với Kỳ Lan cùng cô gái Ma Quạ.

*

*

*

*

Bóng đêm buông xuống.

Trong phòng ăn của biệt thự.

Chiếc đèn chùm pha lê lộng lẫy treo cao, hàng trăm hạt đèn phát ra ánh sáng vàng ấm áp, làm cho những viên gạch men trắng bóng loáng trở nên sáng sủa hơn.

Dưới chiếc đèn chùm là một bàn ăn bằng đá cẩm thạch trắng dài hơn mười mét.

Bên cạnh bàn, gia đình Pháp-Hàn tập trung lại với nhau. Cụ bá tước cùng các chú, dì đều không có mặt; chỉ có gia đình Ramon, cùng Kỳ Lan và cô gái Ma Quạ.

Lãnh chúa Ramon mặc bộ vest đen cổ cao sang trọng, ngồi ở vị trí trung tâm.

Ông Hạ Nhĩ đứng bên cạnh, trong khi hai vệ sĩ riêng của ông – Danilo và Hizi – đứng hai bên sau lưng ông.

Hai bên bàn ăn, nam giới và nữ giới được phân chia rõ ràng.

Kỳ Lan ngồi ở vị trí đầu tiên bên trái Lãnh chúa Ramon; bên cạnh ông lần lượt là Prince và Kiều An. Đối diện là bà Xinyia, Nancy, Mễ Lâm Đà và cô gái Ma Quạ.

“Chúc mừng gia đình Pháp-Hàn có thêm một thành viên mới.”

Lãnh chúa Ramon mỉm cười nói, ánh mắt nhìn về phía Kỳ Lan.

Ông Hạ Nhĩ lập tức bước lên một bước, đưa tay đeo găng trắng ra, dùng khăn tay cầm chai rượu vang cao cấp và rót rượu cho lãnh chúa cùng mọi người ngồi đó.

“Chào mừng con trai tôi, Kỳ Lan · Pháp-Hán trở về gia đình.”

Lãnh chúa Ramon là người đầu tiên nâng cốc, tỏ ra rất vui vẻ.

“Từ nay trở đi, chúng ta đều là một gia đình; các bạn phải sống hòa thuận với nhau.”

“Vâng, cha ơi.”

Mễ Lâm Đà cười khúc khích và cũng nâng cốc theo.

“Anh trai Kỳ Lan, chào mừng anh!”

“Cảm ơn.”

Những người khác cũng lần lượt nâng cốc.

Nancy và Kiều An lên tiếng.

Chỉ có bà Syenna vẫn giữ vẻ mặt nghiêm nghị, không nói gì; còn Prince thì cứ cúi đầu, lờ mờ nâng cốc để thể hiện sự tuân thủ.

Vết thương trên người anh ta đã được bác sĩ của dinh thự xử lý sơ bộ: miệng được dán miếng băng cầm máu, hai cánh tay được bôi thuốc giảm sưng, nhưng khuôn mặt vẫn trông rất tồi tệ.

“Tôi không có ý định đổi họ.”

Kỳ Lan không nâng cốc, mà chỉ quay đầu nhìn người đàn ông trung niên ngồi ở vị trí trung tâm.

“Tôi cũng không muốn ở lại dinh thự này.”

Nghe những lời này, mọi người trong phòng đều ngạc nhiên.

Lãnh chúa Ramon dường như mất hứng thú, liếc nhìn Kỳ Lan.

“Chúng ta sẽ nói tiếp về vấn đề này sau bữa ăn. Được rồi, hãy bắt đầu ăn thôi.”

Mọi người đều nhận ra sự không hài lòng của lãnh chúa Ramon, không dám nói thêm gì, và từ tốn cầm dao nĩa lên, im lặng thưởng thức những món ăn ngon và đắt tiền trên bàn.

Prince lén nhìn người anh trai bên cạnh, trong lòng chế giễu.

Một cơ hội thăng tiến rõ ràng như vậy mà lại từ chối… Chẳng lẽ đó là hành động của kẻ ngốc sao?

Nhưng anh ta cũng thấy thoải mái với việc đó.

Nhìn sang phía bàn đối diện, cô gái Ma Quạ ngồi ở cuối bàn vẫn đội chiếc mũ nhỏ và che mặt bằng voan; Prince cảm thấy khó chịu và cợt nhạo:

“Cô gái này, chẳng lẽ gia đình bạn chưa dạy bạn rằng việc đội mũ khi đi ăn ở nhà người khác là hành động thiếu lịch sự sao?”

“Anh trai Prince…”

Nancy ngừng lại, cau mày và lắc đầu.

Mễ Lâm Đà nhìn cô gái Ma Quạ đang cúi đầu bên cạnh mình, rồi nhìn Prince và nhắc nhở:

“Tình hình của cô Orlora khá đặc biệt…”

Prince tỏ ra như không nghe thấy lời nhắc nhở của em gái, nhún vai và uống một ngụm rượu.

“Được rồi… Có lẽ đó là phong tục của những thị trấn nhỏ xa xôi? Tôi hiểu mà.”