Mọi chuyện đã kết thúc. Giang Hằng đưa Tống Anh Kiệt trở về cơ quan của mình tại Vũ An.

Sau khi hoàn thành các thủ tục ghi chép, hai người cùng nhau đi taxi trở về phố Tây Bình.

Giang Hằng quay đầu nhìn Tống Anh Kiệt bên cạnh và nói một cách bình tĩnh:

“Bệnh viện đã có tin tức rồi. Cha bạn không sao lắm, chỉ cần nghỉ ngơi một thời gian là sẽ hồi phục bình thường. Còn bạn thì… sau khi tu luyện phương pháp hít thở không cần giấy phép trong nửa tháng, hãy tự đi kiểm tra sức khỏe nhé.”

“Được, được… Cảm ơn anh Jiang.”

Tống Anh Kiệt lại cúi đầu chào Giang Hằng một lần nữa. Trong suốt hành trình này, anh ta đã không biết bao nhiêu lần cảm ơn Giang Hằng rồi. Nếu không có sự xuất hiện của Giang Hằng và việc Trần Trí ở lại nhà họ thêm một thời gian nữa, có lẽ gia đình anh ta đã phải tan vỡ rồi.

“Ừm, tôi đi trước đây. Bạn về nhà đi.”

Hai người chia tay nhau.

Giang Hằng trở về căn hộ thuê, mở trang web của cơ quan Vũ An để tìm thông tin về các kỹ năng võ thuật cơ bản, sau đó bắt đầu tu luyện hàng ngày. Sau khi hoàn thiện “Kim Cang Tám Thức”, chỉ còn lại “Phương Pháp Hít Thở Châm Lửa” để tiếp tục tu luyện.

Vì trong thời gian này, anh ta tập trung hoàn toàn vào việc luyện “Kim Cang Tám Thức”, nên “Phương Pháp Hít Thở Châm Lửa” bị bỏ bê một chút; hiện tại, mức độ thành thạo của anh ta mới chỉ đạt 31%. Đã đến lúc cần phải tăng tốc độ tu luyện rồi.

Trong thời gian qua, anh ta dành hơn tám giờ mỗi ngày để tu luyện, và dần dần đã quen với nhịp sống này. Anh ta ngồi thiền trên giường, điều chỉnh nhịp thở của mình và bắt đầu tu luyện.

…

Hai ngày sau, vào buổi sáng.

Giang Hằng đến sân vận động của cơ quan Vũ An.

Bạch Dũng đã đợi sẵn các tân binh của đội dự bị tại đó; khi thấy Giang Hằng đến, anh ta liền vẫy tay chào anh ta.

“Bạn hãy đến văn phòng bộ phận nội vụ tầng hai của tòa nhà số ba trước đã; giá trị công lao của bạn đã được phê duyệt rồi.”

“Được.” Giang Hằng gật đầu và quay đi.

Chỉ còn lại một nhóm người mới trên sân thể dục, họ nhìn nhau với vẻ ngạc nhiên hoặc ghen tị.

Một người không nhịn được mà hỏi: “Đội trưởng Bạch, Giang Hằng lại lập được thành tích à?”

“Ừm.” Bạch Dũng đáp một tiếng, lặng lẽ nhìn theo bóng dáng của Giang Hằng kia.

Trong suốt bảy năm làm đội trưởng đội dự bị, đây là lần đầu tiên ông chứng kiến một người mới có thể liên tục lập thành tích ngay trong giai đoạn này.

“Cậu bé này… biết đâu thực sự có thể đạt đến cấp độ thân xác năm trước tuổi 35…” Bạch Dũng thì thầm, sau đó ngẩng đầu nhìn những người mới khác có số hiệu 29 đang có mặt ở đó.

“Tập trung!”

……

Tầng hai của tòa nhà số ba chính là văn phòng bộ phận nội vụ của cơ quan Vũ An, đồng thời cũng là nơi phụ trách việc phân phát các giải thưởng công lao.

“Đùng đùng đùng.”

Giang Hằng gõ cửa văn phòng và nói: “Xin chào, tôi là Giang Hằng thuộc đội dự bị.”

“Mời vào.”

Giang Hằng bước vào, và ngay lúc đó, trưởng bộ phận nội vụ Liao Tuấn Huỳ đang ngồi phía sau bàn làm việc.

Do thường xuyên truy bắt tội phạm, tỷ lệ người bị thương tại cơ quan Vũ An luôn ở mức cao. Hầu hết những chiến binh bị thương và mất khả năng chiến đấu sẽ được chuyển sang các bộ phận khác, hoặc giảm vai trò xuống để đảm nhận công việc hành chính, tài chính… Mặc dù cơ hội thăng tiến có thể ít hơn, nhưng ít ra họ vẫn được đảm bảo an toàn và ổn định trong công việc.

Liao Tuấn Huỳ cũng là một ví dụ như vậy. Tám năm trước, ông từng là trưởng nhóm thứ năm của đội đặc nhiệm số một, và sắp đạt đến cấp độ thân xác ba, được thăng chức lên vị trí đội trưởng đội. Nhưng trong một cuộc truy lùng, ông bất ngờ gặp phải một tên tội phạm cấp độ thân xác ba, bị thương nặng và các cơ quan nội tạng bị tổn thương nghiêm trọng, khiến ông mất đi cơ hội tiến xa hơn nữa. Sau đó, ông được chuyển sang làm việc tại bộ phận nội vụ, và sau khi vị trưởng cũ nghỉ hưu, ông đã tiếp quản vị trí đó.

Liao Tuấn Huỳ ngẩng đầu lên và hỏi một cách nhẹ nhàng:

“Anh chính là Giang Hằng phải không? Thật tuyệt vời, anh đã một mình bắt giữ được một kẻ phạm tội cấp cao. Tương lai của anh sẽ rất rộng mở đấy.

Tôi có vài câu hỏi muốn hỏi anh.”

Giang Hằng gật đầu: “Được.”

Sau đó, Liao Tuấn Huỳ hỏi Giang Hằng về tình hình liên quan đến Trần Trí và cuộc chiến đấu diễn ra lúc đó.

Khi hoàn thành việc hỏi, ông ta gật đầu và thực hiện một số thao tác trên máy tính trước mặt, sau đó nói: “Được rồi, 6.000 điểm công lao đã được chuyển vào tài khoản của anh. Anh có thể kiểm tra lại tài khoản của mình.”

Giang Hằng gật đầu và lấy điện thoại ra để xem.

Tài khoản chỉ còn 500 điểm trước đây, bỗng nhiên đã tăng lên thành 6.500 điểm công lao.

Anh ta gật đầu hài lòng và nói: “Cảm ơn Trưởng phòng Liao.”

Liao Tuấn Huỳ cười và vẫy tay: “Không cần phải cảm ơn tôi đâu, đó là điều anh xứng đáng nhận được.”

Giang Hằng suy nghĩ một lát, rồi không vội vàng rời đi, mà hỏi tiếp: “À, Trưởng phòng Liao, cuộc thẩm vấn Trần Trí diễn ra như thế nào rồi?”

Liao Tuấn Huỳ suy nghĩ một chút và trả lời: “Người đó đã chết rồi.”

Giang Hằng hơi ngạc nhiên: “Chết rồi à?”

Liao Tuấn Huỳ gật đầu: “Đúng vậy, vì tổn thương quá nặng, các cơ quan trong cơ thể bị chảy máu nghiêm trọng. Bệnh viện chỉ cứu sống anh ta được một ngày thôi, sau đó anh ta không thể chịu đựng nổi nữa.”

“Oh.”

Giang Hằng gật đầu bình tĩnh. Mặc dù đây là lần đầu tiên anh ta giết người, nhưng trong lòng anh ta không hề cảm thấy xáo trộn hay buồn bã gì cả.

Giết đi thì giết đi thôi; những kẻ như vậy chết cũng không đáng tiếc chút nào.

Liao Tuấn Huỳ tiếp tục nói: “Tuy nhiên, nhóm người thẩm vấn đã thu thập được một số thông tin trước khi anh ta qua đời.

Đối tác chủ yếu mà Hội thương gia Dương Giang này sử dụng để buôn lậu tại Nam Giang Châu là chi nhánh Hongmen ở khu vực Ngọc Quán.”

“Chi nhánh Hồng Môn?”

Giang Hằng hơi ngạc nhiên.

Anh ta đã nghe nói về tổ chức “Hồng Môn” không biết bao nhiêu lần rồi. Khi trước đây tiến hành cuộc tấn công bất ngờ vào băng đảng Hung Lang ở phố Tây Bình, anh ta cũng được Diệu Thiên Lang kể lại rằng thế lực của Hồng Môn ở khu vực tây nam thành phố Nam Giang là vô cùng lớn mạnh.

Liao Tuấn Huỳ gật đầu và nói với vẻ lo lắng: “Đúng vậy, Hồng Môn có thể coi là băng đảng lớn nhất ở Nam Giang. Về mặt hình thức bên ngoài thì giống như một võ đường, nhưng thực chất chúng là một băng đảng xã hội đen. Đến nay, ngoài trụ sở chính ở trung tâm thành phố, chúng còn có các chi nhánh ở tất cả các quận thuộc Nam Giang, bao gồm cả quận Ngọc Quán của chúng ta.”

Giang Hằng hỏi: “Không thể nào loại bỏ chúng sao?”

Liao Tuấn Huỳ im lặng một lát, dường như đang suy nghĩ xem có nên nói ra hay không, cuối cùng quyết định nói thẳng:

“Hiện nay, thế lực của Hồng Môn trong thành phố Nam Giang đã lan rộng khắp nơi, thậm chí còn liên quan đến nhiều doanh nghiệp lớn và cả bên trong chính phủ… Trừ khi có bằng chứng chắc chắn, còn không thì trụ sở chính của Vũ An cũng khó có thể đối phó với họ được.”

Liao Tuấn Huỳ dừng lại một chút, sau đó tiếp tục:

“Tuy nhiên, trụ sở chính của Hồng Môn không phải là đối tượng mà chi nhánh Ngọc Quán của chúng ta có thể xử lý; chúng ta cũng không đủ sức mạnh để làm điều đó. Điều thực sự khiến chúng ta phải lo lắng chính là chi nhánh Hồng Môn ở quận Ngọc Quán. Người đứng đầu chi nhánh này tên là Pang Long, một cao thủ cấp ba về võ thuật, có biệt danh là ‘Thiền Phật.’”

Khi nói đến đây, ánh mắt của Liao Tuấn Huỳ trở nên u ám.

“Người này bề ngoài hiền lành, nhưng thực tế lại ra lệnh cho thuộc hữu gây rối trong quận Ngọc Quán, chiếm đoạt tài sản và mở rộng thế lực của mình. Thậm chí họ còn dám đe dọa trụ sở chính của Vũ An; trước đây, có một số đồng đội của chúng ta bị tấn công một cách bí ẩn, rất có thể là do họ…”

Liao Tuấn Huỳ dừng lại không nói tiếp nữa. Anh ta lại lấy lại vẻ bình tĩnh trên khuôn mặt, mỉm cười nhẹ nhàng với Giang Hằng và nói:

“Tuy nhiên, nếu cuộc điều tra về vụ việc của Hội Thương Nhân Dương Giang diễn ra suôn sẻ, có lẽ chúng ta sẽ có cơ hội bắt giữ hắn ta.”

Giang Hằng gật đầu suy tư.

Người đứng đầu chi nhánh Hồng Môn ở quận Ngọc Quán, Thiền Phật Pang Long… Đó chắc hẳn là một kẻ đáng sợ…

“Cảm ơn vì đã giải thích rõ ràng, Trưởng ph