“Bình bạc…”

“Ừm… ừ?”

Không đúng rồi!

Nhìn thấy Tần Lang dần tiến lại gần mình, Tô Ngọc Bàn suýt nữa đã ngốc nghếch lao vào đón lấy anh ta.

Thật là mất bình tĩnh! Thực sự là mất bình tĩnh quá!

Mình đang trong tình huống gì vậy nhỉ…

Tô Ngọc Bàn cảm thấy tự trách bản thân, nhưng đồng thời cũng thấy mình có phần “vô tội”.

……

Là một vị hoàng đế, hàng ngày phải đối mặt với các quan lại, không nghi ngờ gì nữa, việc nghe những lời nịnh hót, lời khen ngợi là điều thường xuyên xảy ra.

“Hoàng thượng quả là tài ba phi thường”, “Hoàng thượng thông minh và oai phong”, “Vạn tuế, vạn tuế…”

Những lời nịnh hót ấy, dĩ nhiên, đều là những lời hay ngon.

Nhưng dù hay đến đâu, Tô Ngọc Bàn – dù không tự nhận mình là một vị vua hiền minh – cũng không thể vì những lời đó mà tin tưởng một cách mù quáng, cho rằng mình là một vị hoàng đế vĩ đại.

Ít nhất thì, với tư cách là một nữ hoàng, bà vẫn còn đủ sự tỉnh táo để nhận ra điều đó.

Nhưng bây giờ, những lời hay ngon mà Tần Lang đang nói… liệu có phải là những lời nịnh hót không?

Tô Ngọc Bàn thực sự không biết nữa.

Trong cung này, bà đã nghe quá nhiều lời nịnh hót rồi, nhưng chưa từng có câu nào giống như những gì Tần Lang đang nói bây giờ…

“Gì cơ… lại nói rằng sẽ đồng hành cùng em suốt đời… lại nói rằng sẽ không làm em thất vọng, không dám lừa dối em… lại nói rằng em là một người phụ nữ trong sáng…”

Hả?

Khoan đã…

Nói rằng một người phụ nữ trong sáng… có phải là người hơi ngốc nghếch không nhỉ?

Ừm… Nếu vậy, thì có lẽ nó khá phù hợp với chị gái của mình, Tô Ngân Bình…

Nhưng đó không phải là điểm quan trọng!

Điểm quan trọng là, những lời hay ngon mà Tần Lang đang nói… Tô Ngọc Bàn thực sự… muốn nghe.

Không chỉ muốn nghe những lời đó bây giờ, mà thậm chí… còn muốn nghe thêm nữa…

“Qin… Tần Lang!”

Và thế là, do một lý do nào đó, hoặc có lẽ là do sự tò mò, Tô Ngọc Bàn đã nhìn chằm chằm vào Tần Lang, khuôn mặt đỏ bừng, cắn răng nén lòng, cuối cùng mới thốt lên được một câu:

“Em… em thực sự yêu ta sao?”

“Tất nhiên rồi!”

Tần Lang vươn tay ôm lấy thân hình mảnh mai của nữ hoàng, kéo cô trở lại trong vòng tay mình, ánh mắt dịu dàng và chăm chú nhìn vào đôi mắt cô:

“Bây giờ nghĩ lại, có lẽ ngay từ cái nhìn đầu tiên gặp em, ta đã yêu em rồi.”

“……”

Chết tiệt… Những lời nói ngọt ngào này thật khác biệt so với những lời nói trong cung điện… Thật muốn được nghe thêm nữa…

“Em có biết không? Hầu như mỗi đêm, trong giấc mơ của ta, em luôn xuất hiện.”

“……”

“Đôi khi ta tỉnh dậy trước khi kịp ở bên em trong mơ, cả ngày hôm đó lòng ta đều lo lắng, chỉ mong rằng tối nay mình sẽ ngủ sớm hơn để sớm gặp lại người mà ta yêu quý nhất trong giấc mơ.”

Người mà ta yêu quý nhất…

“Em… ý ta là ai vậy…”

Lại một lần nữa, theo bản năng, ánh mắt của Tô Ngọc Bàn liếc nhìn một cách mơ hồ, và cô cũng không dám tin mà hỏi:

“…Là… là ta sao…”

“Không phải em đâu.”

“???”

“Còn ai khác được nữa chứ?”

“……”

Được rồi, Tô Ngọc Bàn đã hiểu ra rồi.

Sống suốt nửa đời, cuối cùng cô cũng hiểu được rằng, việc nam nữ tán tỉnh nhau thực sự mang lại cảm giác như thế nào. Chỉ riêng những lời nói ngọt ngào này thôi, cũng đã khiến Tô Ngọc Bàn cảm thấy nghiện ngập rồi…

Tch…

Hóa ra mình lại yêu thích những lời nói dối trá này…

Phải chăng ta sắp trở thành một vị vua ngu dốt?

Chỉ vì một người đàn ông bình thường mà ta lại trở thành vua ngu dốt… Cảm giác này thật không thể tin được…

Đặc biệt là người đàn ông này dường như còn là anh trai của em gái ta nữa…

Đúng rồi… Anh trai của ta…

Tần Lang Tất cả những lời tỏ tình và những lời nói ngọt ngào kia, thực ra đều là dành cho em gái ta, công chúa Thanh Lý Tô Ngân Bình mà…

Tô Ngọc Bàn Cảm thấy tối nay mình có chút mơ hồ, như thể đang mất đi bản thân vậy; tâm trạng cũng trở nên bất an, nhất là khi nhận ra rằng Tần Lang đã coi mình như chị gái và mình chỉ đang giả vờ là Tô Ngân Bình thôi. Khi nghĩ đến điều này, cảm giác bất an ấy càng trở nên rõ rệt hơn.

  ……

  “Hả? Dù sao thì đây cũng là quán trọ của Dương Châu Phủ mà, tại sao lại không có đồ ăn khuya chứ?”

  “Xin lỗi… ôi, vị khách nhỏ tuổi này…”

  “Người ta mới là nhỏ! Cả gia đình các người mới là nhỏ! Tôi đâu có nhỏ chút nào!”

  “Không phải vậy, cô gái này…”

  “À, Cố Kỳn, bạn đến đúng lúc rồi! Nhanh đi giám sát chủ quán nấu cho tôi một ít bánh tangyuan nhân đậu phộng, phải cho đường nâu và thêm trứng đường nữa.”

  ……

  Bên trong quán trọ, tiếng ồn ào dần lan tỏa ra ngoài.

   Tần Lang siết chặt chiếc áo khoác đang đắp trên người Tô Ngọc Bàn:

  “Được rồi, nhanh vào nhà đi, kẻo bị cảm lạnh đấy.”

  “Ta không bao giờ bị cảm lạnh đâu…”

  “?”

  “À… ý tôi là, thật sự không bị cảm lạnh đâu! Yên tâm đi…”

  “Nhưng lúc nãy bạn vừa hắt hơi ba cái mà.”

  “Hắt hơi là hắt hơi, còn bị cảm lạnh là bị cảm lạnh.”

   Tô Ngọc Bàn vuốt ve vài sợi tóc mái, nói một cách nghiêm túc:

  “Người luyện võ cũng là con người thôi; khi bị gió lạnh thổi vào, họ vẫn sẽ hắt hơi, nhưng không đến nỗi dễ bị ốm đâu.”

  “Ôi… nếu là sức mạnh của em gái bạn thì chắc chắn rồi… Còn bạn, Yinping…”

  “……”

  Giọng nói của Tần Lang đầy nghi ngờ; Tô Ngọc Bàn cũng nghĩ rằng, võ công của chị mình quả thực yếu kém, nếu là cô ấy, thật sự rất dễ bị lo lắng về việc bị cảm lạnh.

  Lúc đó, nếu Tần Lang ở đó, có lẽ anh ấy sẽ luôn chuẩn bị nước đường cho chị, đốt lò sưởi, rồi ngồi bên cạnh giường và nói những lời ngon ngọt để an ủi chị…

  Tch, thật là phiền phức…

  Quả thật, có một cơ thể khỏe mạnh thì tốt biết mấy; hoàn toàn không cần phải lo lắng về những chuyện phiền toái như vậy.

“?”

Cảm thấy có một luồng hơi nóng dần bao quanh mình, Tô Ngọc Bàn bất chợt lùi lại một bước, tự hỏi không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

“Có chuyện gì vậy?”

“Không phải đâu… Yín Bính, sao em lại hỏi tôi như vậy…”

Tần Lang cười khúc khích và dang rộng vòng tay: “Thực ra tôi rất tò mò muốn biết tối nay em có chuyện gì không… Có điều gì buồn lòng hay sao? Tôi chỉ muốn ôm em thôi… Nhưng em cứ tránh tôi mãi.”

“Vậy tại sao anh lại… nhất quyết muốn ôm em nhỉ…”

“Em cứ hắt hơi liên tục, khuôn mặt lại lạnh lẽo… Làm sao tôi không muốn ấm áp cho em được chứ?”

“Ồ…”

Lời nói của Tần Lang nghe có vẻ rất hợp lý; trong đầu Tô Ngọc Bàn đầy rẫy những suy nghĩ phức tạp, nhưng cuối cùng cũng để mình dựa vào vòng tay anh ấy.

Thôi thì, đã đến nước này rồi… Ban đầu mình cũng quyết định sẽ giả vờ là chị gái anh ấy mà… Sau này, thì mình cứ để anh ấy ôm mình thôi…

……

Trong đầu Tô Ngọc Bàn nghĩ như vậy, nhưng miệng vẫn thói quen lẩm bẩm: “Thực ra tôi chẳng bao giờ bị cảm lạnh đâu.”

“Nếu em là em gái tôi, thì tôi tin đấy.”

“Tại sao anh cứ nhắc đến cô ấy hoài vậy?”

Khi nói ra câu này, đôi lông mày của Tô Ngọc Bàn không khỏi nhăn lại.

Và sau khi nói xong, cô mới chợt nhận ra rằng mình đôi khi đang nhập tâm quá sâu vào vai trò này… Trong khoảnh khắc vừa rồi, cô thực sự đã coi mình như là chị gái của Tần Lang… Thậm chí còn cảm thấy không thoải mái khi anh ấy nhắc đến chuyện này.

……

Tô Ngọc Bàn vẫn nhớ rằng từng có lần, vị sư già Thiền Chân Tự đến cung thăm, và đã nói những lời như “Chân lý và dối trá, dối trá và chân lý… Đôi khi chân lý cũng trở thành dối trá, và dối trá cũng có thể trở thành chân lý”.

Lúc đó, Tô Ngọc Bàn thật sự không kiên nhẫn muốn nghe những lời giảng đạo của vị sư ấy… Nhưng bây giờ, cô lại cảm thấy mình như đang bị cuốn vào những lời đó.

Ài…

Dù sao đi nữa, những gì đã xảy ra hôm nay, từ ban ngày đến tối, thực sự quá bất ngờ và giống như một giấc mơ.

Cả ngày hôm nay, Tô Ngọc Bàn cảm thấy mệt mỏi hơn cả việc phải xử lý hàng tá công việc ở cung… Vì vậy, khi theo Tần Lang vào nhà trọ, điều duy nhất cô mong muốn là được ngủ thật say.

Lưng đau quá… Thật là khổ sở…