Ngộ Chí Ba Duyên lúc đầu không hề biết tại sao người bạn thời thơ ấu của mình lại có những thay đổi như vậy.

Mãi cho đến khi vào Học viện Ninja,Ngộ Chíboa Uen mới nhận ra rằng Hinata Asuna đang phải chịu đựng điều gì sau khi thấy cô ấy phải đi theo một cô gái trẻ hơn mình với thái độ ngoan ngoãn và khuất phục.

Gia tộcNgộ Chíboa coi trọng tình cảm hơn bất kỳ gia tộc nào khác; việc người bạn duy nhất của mình trở thành thành viên của nhánh Hinata, bị giam cầm trong “lồng”, thậm chí còn phải làm người hầu và vệ sĩ cho một cô gái khác, đã khiếnNgộ Chíboa Uen cảm thấy vô cùng tức giận.

Điều quan trọng hơn là cô gái thuộc nhánh chính này hoàn toàn không xuất sắc bằng Hinata Asuna; thành tích học tập của cô ấy thậm chí còn kém hơn cảNgộ Chíboa Uen, chứ đừng nói đến Hinata Asuna.

Vì vậy, để trả thù cho Hinata Asuna,Ngộ Chíboa Uen đã cố tình gây rối cho cô gái đó trong các buổi huấn luyện chiến đấu. Tuy nhiên, khi nhìn thấy cô gái đó bị mình đánh đập dữ dội, Hinata Asuna lại không hề tỏ ra vui mừng chút nào.

Ngộ Chíboa Uen nghĩ rằng cô ấy chỉ e ngại vì danh tiếng của nhánh mình mà không dám bày tỏ cảm xúc thật lòng, và anh ta thực sự rất vui mừng vì điều đó.

Nhưng không lâu sau,Ngộ Chíboa Uen nhận ra mình đã sai lầm.

Ngày hôm đó, anh ta lại tiếp tục đánh đập cô gái đó như mọi khi.

Khi Hinata Asuna đến giúp đỡ cô gái đó, cô ấy đã liếc nhìnNgộ Chíboa Uen một cái.

Ushibana Uen nghĩ rằng đó là lời khích lệ từ cô ấy, và suốt buổi học tan, anh ta cảm thấy như đang bay bổng trên mây.

Tuy nhiên, khi đang đi trên đường về nhà, anh ta bỗng nhớ ra mình đã quên mang đồ ở lớp học. Khi quay trở lại lớp để lấy đồ, anh ta chứng kiến một cảnh tượng mà anh ta sẽ không bao giờ quên được:

Hinata Asuna đang quỳ trên đất, khuôn mặt tái nhợt, mồ hôi trên trán đã làm ướt hết miếng băng gạc.

Cô gái thuộc nhánh chính đó đang đứng đó, hai tay khoanh trước ngực, ánh mắt lạnh lùng nhìn Hinata Asuna.

Lúc đó, Ushibana Uen mới hiểu ra rằng ánh mắt mà Hinata Asuna nhìn anh ta không phải là lời khích lệ.

Có lẽ mỗi lần anh ta đánh đập cô gái đó, Hinata Asuna đều phải chịu đựng những điều tương tự.

Nhưng Hinata Asuna chưa bao giờ nói với anh ta điều đó; cô ấy chỉ muốn anh ta cảm thấy dễ chịu hơn mà thôi, còn bản thân cô ấy thì âm thầm chịu đựng tất cả.

Lúc đó, Ushibana Uen cảm thấy vô cùng hối hận; anh ta tưởng rằng hành động của mình là để bảo vệ người bạn, nhưng thực ra lại chỉ khiến cô ấy đau khổ hơn.

Từ ngày hôm đ

Giọng nói của Hino Asuna đã làm gián đoạn suy nghĩ của Uchiha Yoru.

Anh ta gãi đầu và nói: “Xin lỗi, tôi vừa nhớ lại một số chuyện trong quá khứ.”

Nghe thấy điều này, ánh mắt vốn bình yên của Hino Asuna lộ ra vẻ lo lắng; cô ấy đã được cha mình cho biết rằng Uchiha Yoru vừa mất đi người thân quan trọng nhất của mình.

Tuy nhiên, do mối quan hệ giữa gia tộc Hino và dòng họ Uchiha, Hino Asuna không thể đến thăm Uchiha Yoru.

Hôm nay, khi thấy Uchiha Yoru đến trường, cô ấy mới thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng vẻ mặt mơ màng của Uchiha Yoru vẫn khiến cô ấy lo lắng. Nhìn sang cô chủ nhỏ của gia tộc ngồi phía trước, Hino Asuna nói: “Sau giờ tan học hôm nay, tôi sẽ đợi bạn ở chỗ cũ.”

“Tôi không sao đâu, bạn không cần phải vì tôi mà…”

“Được rồi.” Nói xong, Hino Asuna quay đầu đi và không quan tâm đến Uchiha Yoru nữa.

Sau giờ tan học, Uchiha Yoru một mình đến bên bờ sông gần Rừng Chết.

Đây là nơi mà Uchiha Yoru và Hino Asuna thường xuyên gặp nhau. Vì nằm gần Rừng Chết, hiếm có ai đến đây; chính Hino Asuna đã tìm ra nơi này vào năm ngoái, và kể từ đó, hai người coi đây là địa điểm hẹn gặp.

Uchiha Yoru đã đợi ở bên bờ sông khoảng nửa tiếng thì Hino Asuna mới vội vàng đến.

“Sao mất lâu thế nhỉ? Có ai làm phiền cô ấy không?” Uchiha Yoru hỏi sau khi nhìn kỹ Hino Asuna.

“Không thể nào không bị làm phiền được… Nhưng cuối cùng tôi cũng vượt qua được,” Hino Asuna trả lời. “Thực ra tôi cũng ổn thôi, bạn không cần phải vì tôi mà…”

“Bạn đang nghĩ sai rồi đấy… Bạn nghĩ tôi sẽ lãng phí thời gian để an ủi bạn à?

Tôi chỉ muốn nói với bạn rằng bạn nên cố gắng hơn nữa. Chỉ còn hơn hai tháng nữa là chúng ta sẽ lên lớp năm, và nếu không có gì thay đổi, chúng ta sẽ tốt nghiệp sớm và được điều động ra chiến trường.

Theo những gì tôi biết, tỷ lệ sống sót của những người tốt nghiệp năm ngoái chưa đầy 10%. Nếu bạn vẫn cứ chìm đắm trong nỗi buồn, bạn có thể sẽ chết trên chiến trường đấy,” Hino Asuna nói một cách lạnh lùng.

Nghe thấy điều này, Uchiha Yoru lén liếc nhìn Hino Asuna. Khuôn mặt nhỏ nhắn của cô ấy, hơi mập mạp, đang cố gắng tỏ ra nghiêm túc, nhưng dù cố gắng thế nào, vẻ mặt đó vẫn trông khá đáng yêu.

Chỉ có điều, tấm băng gạc trắng trên trán cô ấy là điểm duy nhất làm giảm đi vẻ nghiêm túc đó.

Hino Asuna nhận thấy ánh mắt của Uchiha Yoru và vô thức sờ vào tấm băng gạc trên đầu mình.

Cô ấy mãi không thể quên được ngày sinh nhật lần thứ 4 của mình – ngày mà cô trở thành con chim bị giam cầm trong lồng, và cũng là ngày đời cô thay đổi hoàn toàn.

Từ ngày hôm đó, những người bạn cũ của cô đều không còn chơi với cô nữa; thậm chí có một người trong số họ đã trở thành “chủ nhân” của cô.

Rõ ràng trước đây mọi thứ không phải như vậy… Rõ ràng trước đây tất cả mọi người đều là bạn bè của nhau…

Tại sao lại trở nên như vậy?

Câu hỏi này đã ám ảnh trong đầu Hikari Asuna suốt nhiều năm trời. Kể từ ngày đầu tiên cô bị bạn bè từ chối, phải ngồi im lặng bên giường, ôm đầu gối và khóc suốt đêm, cô đã bắt đầu suy nghĩ về điều này.

Chỉ vì một dấu ấn ma thuật, tất cả những gì đã xảy ra trước đây có thực sự thay đổi hết không?

Cho đến tận hôm nay, Hikari Asuna vẫn chưa tìm ra câu trả lời cho câu hỏi đó.

Thực ra, đối với những người thuộc gia tộc Hikari, đã sinh ra và lớn lên trong gia đình này, và đã quen với hệ thống phân chia gia tộc từ lâu, thì việc tìm ra câu trả lời là điều không thể.

Cái gọi là “kẻ trong cuộc thường mù quáng” chính là như vậy.

Nhìn thấy vẻ mơ hồ hiện trên khuôn mặt Hikari Asuna, Uchiha Yuuta cảm thấy không thoải mái trong lòng. Anh do dự một lát, rồi cắn răng nói: “Này! Asuna, em có bao giờ tự hỏi tại sao chỉ vì một dấu ấn ma thuật mà cuộc đời em lại thay đổi hoàn toàn không?”

Nghe thấy điều này, Hikari Asuna bỗng ngạc nhiên; Uchiha Yuuta đã đặt ra câu hỏi mà cô luôn đang suy nghĩ.

“Em sống trong gia tộc Hikari, có lẽ sẽ không thể hiểu được điều này… Nhưng thực ra mọi chuyện rất đơn giản: chỉ vì sự khác biệt về đẳng cấp mà thôi.”

Hãy suy nghĩ xem: Con chim bị giam cầm trong lồng của gia tộc Hikara, theo một nghĩa nào đó, chính là việc giao phó sự sống chết của một nhóm người vào tay một nhóm người khác.

Khi một nhóm người nắm quyền sống chết của nhóm người khác, họ tự nhiên sẽ cảm thấy mình cao quý hơn nhóm người kia… Và như vậy, hai đẳng cấp đã được hình thành.

Sự phân biệt đẳng cấp mang lại áp bức ở mọi nơi… Mặc dù gia tộc Hikara luôn tuyên bố rằng hệ thống “con chim bị giam cầm trong lồng” được thiết lập để bảo vệ các chi nhánh gia tộc, nhưng thực tế là gia tộc chính đã sử dụng hệ thống này để coi những người thuộc các chi nhánh như những nô lệ.

Nghe xong những lời của Uchiha Yuuta, Hikari Asuna có cảm giác như vừa hiểu ra mọi thứ… Nhưng ngay sau đó, trong lòng cô lại xuất hiện một nỗi hoài nghi: “Uchiha Yuuta… Lúc nào anh ấy mới bắt đầu suy nghĩ về những điều này vậy? Anh