Gia Trân có vẻ mặt nghiêm túc; chắc hẳn đó là thứ gì đó khiến người ta say mê, nghiện ngập rồi.

Loại thứ này, nếu mình tự nguyện uống thì một chuyện, nhưng nếu lừa người khác uống thì lại là chuyện khác.

Nhưng… Gia Trân nhìn Gia Xá một cách nghi ngờ. Người anh trai hay lui tới các nơi giải trí như ông ấy chắc hẳn phải biết về thứ này chứ.

Cảm nhận được ánh mắt của Gia Trân, Gia Xá bỗng lo lắng; không biết liệu Gia Trân có phát hiện ra điều gì đó về mình không.

Nghĩ đến đây, Gia Xá càng thêm hoang mang, nhưng vẫn phải giữ vẻ bình tĩnh trên khuôn mặt—nếu bị phát hiện ra, mọi chuyện sẽ tan thành mây khói đấy.

Và… vào thời đại này, mọi người sẽ xử lý những kẻ như ông ta như thế nào nhỉ? Đốt cháy hay chôn sống?

Dù là cái nào, Gia Xá cũng không muốn trải qua đâu.

Vậy thì chỉ có cách chuyển gán nỗi đau cho người khác thôi… Trong lúc tuyệt vọng, Gia Xá đánh mạnh vào đầu Gia Trân.

“Đừng nghĩ lung tung nữa! Tôi hỏi bạn, trong rượu này có cái gì? Dám dẫn em trai mình đến nơi như thế này sao, không sợ hại đến sức khỏe của nó à?”

Gia Xá dùng Gia Liên làm lá chắn, cố gắng hạn chế sự xuất hiện của mình. Trong lòng Gia Liên ấm áp lên—dù cha mình không cho phép ông ta cưới Phượng Tiểu Nương, nhưng ít ra ông vẫn yêu thương mình mà.

Trong khi đó, Gia Trân không còn nghi ngờ gì về Gia Xá nữa. Bởi vì mùi rượu quá quen thuộc… Đây mới chính là tính cách của anh trai mình mà.

Gia Trân vui vẻ cầm ly rượu trên bàn lên.

“Nào, anh trai uống cùng nhau đi!”

Gia Xá nhìn ly rượu trong tay Gia Trân rồi lắc đầu.

“Chân tôi vẫn chưa khỏi hẳn, không thể uống rượu được.”

Gia Trân nhìn vào vùng lưng của Gia Xá và thấy rằng nó thực sự cần được bảo vệ cẩn thận.

Gia Trân đặt chiếc cốc xuống đất.

“Chú Thứa, nếu chú không thể uống rượu, tại sao lại đến đây?”

Câu hỏi này được đặt ra một cách khéo léo.

Gia Xá nhìn Gia Trân, người dường như đã uống hơi quá mức.

“Chân Nhi, con uống hơi nhiều rồi đấy.”

“Không phải đâu!” Gia Trân phản bác.

Gia Xá thở dài.

“Từ đầu tôi đã nói rằng tôi không tự nguyện đến đây; chỉ là khi xe đến trước cửa này, người lái xe đột nhiên dừng lại, và ngay sau đó, gã có râu dày kia cùng với vài người phụ nữ khác đã kéo tôi vào đây.”

“Bây giờ con lại bảo tôi là do con uống quá nhiều…”

Gia Trân bỗng hiểu ra lý do, bỏ qua những lời nói của Gia Xá rằng chuyện này là lỗi của người lái xe, và cô cười nhẹ nhắc với anh.

“Chú Thứa thực sự nên kiểm soát những người dưới quyền mình đi.”

Ánh mắt Gia Xá lộ ra vẻ bối rối, nhưng Gia Trân không nói thêm gì nữa.

Gia Xá gật đầu, rồi cùng Gia Liên rời đi.

Gia Trân không ngăn cản họ; Gia Xá và Gia Liên bước ra khỏi cửa, thì người lái xe ăn mặc lộn xộn chạy ra ngoài, trông rất hoảng loạn, cổ anh ta còn in rõ dấu vết đỏ lớn.

Vào khoảnh khắc đó, Gia Xá bỗng hiểu tại sao Gia Trân lại yêu cầu anh phải kiểm soát những người dưới quyền mình… Hóa ra chính người lái xe này đã cố ý dẫn anh đến đây.

Nếu không phải vì ý định đó, thì chuyện này sẽ không xảy ra.

Gia Xá nhìn người lái xe vội vã chạy ra ngoài với vẻ mặt u ám.

“Chơi vui không?”

Người lái xe ngập ngừng một chút, rồi vội vàng cúi đầu chào Gia Xá.

“Nhờ vào ân huệ của ngài, tôi cũng được trải nghiệm niềm vui từ những người phụ nữ nước ngoài này.” Người lái xe nói một cách khéo léo, nghĩ rằng Gia Xá đang quan tâm đến mình, và càng cười thì càng vui sướng.

Khuôn mặt của Gia Xá lại càng trở nên u ám hơn. Trên tầng hai của quán bar đó, có một cô gái da đen đang lưu luyến nhìn người lái xe đang chạy ra ngoài.

Biểu cảm của Gia Xá vẫn bình thản như mọi khi.

“Từ nay trở đi, cậu không cần phải đi theo tôi nữa.”

Người lái xe lại một lần nữa ngạc nhiên, nhìn Gia Xá với vẻ không hiểu. Hóa ra Gia Xá muốn từ bỏ con đường u ám này để bước vào ánh sáng…

Người lái xe không hiểu và hỏi: “Tại sao ngài không cần dùng đến tôi nữa? Phải chăng là tôi phục vụ không tốt?”

“Ngài cứ nói xem, tôi sẽ sửa sai!”

Gia Xá nhìn người lái xe tỏ ra khiêm tốn kia và mỉm cười nhẹ. “Tại sao hôm nay cậu lại đưa tôi đến đây?”

Người lái xe bối rối, trong mắt lộ ra vẻ nghi ngờ: “Trước đây, mỗi khi ngài đến con phố này, ngài luôn thích đến những nơi như thế này mà…”

“Chẳng lẽ tôi đã hiểu lầm ý định của ngài?”

Gia Xá cười: “Thật là không biết tận dụng cơ hội… Ngài hoàn toàn không quan tâm đến những người phụ nữ nước ngoài này; nếu thực sự muốn đi chơi, ngài cũng sẽ đến những nơi sang trọng do triều đình tài trợ, chứ không bao giờ đến những nơi tồi tàn như thế này.”

“Quay về dinh!” Không muốn tranh luận thêm với người lái xe, Gia Xá lập tức lên xe ngựa. Khuôn mặt người lái xe vẫn đầy sự bối rối. Rõ ràng, anh ta thật sự ngu ngốc; nếu chỉ cần chú ý đến sở thích của Gia Xá một chút, anh ta đã không đưa ngài đến đây vì lý do cá nhân của mình.

Gia Xá ngồi xuống trong xe ngựa, nhưng không thấy Gia Liên theo sau. Anh ta cau mày và kéo rèm cửa ra. Gia Liên đang đứng do dự bên ngoài xe.

“Còn đứng ngây ra làm gì nữa, mau lên xe về nhà đi!”

“Vâng, bố ơi!”

Gia Liên với khuôn mặt buồn rầu, chậm rãi bước lên xe ngựa. Hôm nay theo Gia Trân đến nơi như thế này, chắc bố mình sẽ mắng mỏ anh ta rất dữ.

Nghĩ đến điều đó, Gia Liên càng đi càng thấy khó khăn; ngồi xuống xe xong, anh ta cũng không dám nhìn thẳng vào mắt Gia Xá.

Xe ngựa tiếp tục lăn bánh trên đường, Gia Liên trong tâm trạng lo lắng, liên tục lén nhìn Gia Xá từ góc mắt.

Gia Xá không nói gì, cũng không đánh anh ta.

Gia Liên cảm thấy rất buồn và chán nản.

“Bố ơi, hãy mắng con đi!”

Ánh mắt Gia Xá nhìn Gia Liên lộ ra vẻ ngạc nhiên; đây là lần đầu tiên có người tự nguyện xin bị mắng.

Gia Liên càng thêm lo lắng.

“Con đã vào nhà thổ, đến nơi như thế này… Bố hãy mắng con đi, con sẽ sửa sai chắc chắn.”

Gia Xá chỉ gật đầu, sau đó không nói thêm gì nữa.

Gia Liên cảm thấy vô cùng u ám trong lòng. Thà bị bố đánh còn hơn là không được bố nói chuyện với mình.

Liền sau đó, Gia Liên cảm thấy như mình sắp bị bỏ rơi; giá như mình không theo Gia Trân đến đây từ đầu…

Làm sao mà khẩu vị của bố mình lại thay đổi như vậy nhỉ?

Gia Liên suýt nữa đã khóc; anh ta thực sự không muốn bị bỏ rơi!

Anh ta lại cẩn thận nhìn Gia Xá một lần nữa và nói:

“Bố ơi, hãy mắng con đi… Đánh con đi!”

“Đừng lờ con như vậy, con thực sự biết mình sai rồi.”

Gia Xá quay sang nhìn Gia Liên; thấy vẻ sợ hãi trên khuôn mặt con trai mình, ông im lặng thở dài.

“Tôi không mắng con đâu; việc con trai đi giao tiếp với bạn bè là chuyện khó tránh khỏi. Chỉ là con không nên làm những việc như vậy khi còn quá trẻ thôi.”

Nghe lời của Gia Xá, Gia Liên trong lòng thầm cảm thán. Thật là hiểu tâm lý con trai mình; không giống như những người cha của những người bạn khác – vừa nghe nói họ đến đây đã tỏ ra như muốn ăn thịt họ vậy.

Gia Liên gật đầu mạnh mẽ trước mặt Gia Xá:

“Bố yên tâm đi!”

Sau khi nhận được lời hứa của con trai, giọng nói của Gia Xá lại thay đổi:

“Con đừng tiếp xúc nữa với những người bạn xấu kia. Ngày sau này, khi bố rảnh rỗi, sẽ giới thiệu cho con những người bạn tốt hơn.”

Việc không cho mình liên lạc với bạn bè khiến khuôn mặt Gia Liên immediately trở nên u ám; anh biết rằng mọi chuyện không đơn giản như vậy… Cha mình đang cố tình phá hủy tương lai của mình đấy.

Và nếu không có những người bạn này, có lẽ anh cũng sẽ không đến đây nữa… Dù sao thì anh vẫn còn quá trẻ; đến đây chỉ để ăn uống và vui chơi mà thôi, chẳng làm được gì cả.

Chiêu này thực sự quá tàn nhẫn… Nhưng cũng rất hiệu quả!

Trong lòng anh thực sự rất buồn…

Nhà Rong Quốc, Gia Xá và Gia Liên bước xuống từ chiếc xe ngựa. Lúc đó, trong dinh thự đang tràn ngập ánh đèn và không khí náo nhiệt; những người hầu cận đều mang trên mặt vẻ vui mừng.

Gia Xá – người đã ra khỏi nhà từ sáng sớm – nhìn sang Gia Liên và hỏi:

“Con ra khỏi nhà muộn thế… Hôm nay nhà có chuyện vui gì à?”

Dù hỏi như vậy, trong lòng Gia Xá đã đoán ra rằng có lẽ Gia Mẫn và Lâm Như Hải sắp đến rồi… Nếu không, sau những sự việc xảy ra hôm qua, dinh thự này không thể nào lại náo nhiệt đến thế được.