Còn về dinh thự của công tước Xiu kia, không nỡ bỏ đi thì làm sao được?

Chỉ có thể đứng nhìn người thân phải chia lìa nhau mà thôi.

“Tại sao cô ấy lại đến nhà anh?”

Niu Bồn hỏi một cách tò mò, trong khi Gia Xá không giấu giếm gì cả, chỉ đơn giản trả lời: “Cô ấy thích con gái nhà tôi và muốn kết hôn với gia đình chúng tôi.”

Nghe vậy, Niu Bồn không nhịn được mà bật cười.

“Nói thật, con gái nhà anh hiện tại đã có người mình thích chưa?”

“Chưa đâu. Còn con trai thứ ba nhà tôi thì sao? Anh xem thử đi!”

“Đừng mơ tưởng!”

Gia Xá liếc nhìn Niu Bồn một cái; đứa con trai thứ ba nhà họ tuổi bao nhiêu rồi, chắc cũng khoảng mười mấy tuổi rồi chứ.

Anh dám nghĩ à? Dám nghĩ hơn cả Nữ hoàng phi Nam An nữa đấy!

Nhà họ thì hỗn loạn, còn anh thì không biết xấu hổ gì cả.

Khuôn mặt Niu Bồn luôn nở nụ cười nịnh hót.

“Anh em thân mến, anh hãy xem con trai thứ ba nhà anh này đi. Dù tuổi tác hơi lớn một chút…”

“Nhưng cậu bé rất ổn định, tiến bộ và có ý chí lớn đấy!”

“Đàn ông lớn hơn vài tuổi cũng không sao cả.”

“Không sao đâu… Nhưng con trai thứ ba nhà anh thì mạnh mẽ như con bò con vậy; cậu bé đã thuộc lòng cả bài ‘Thiên Ngữ Kinh’ rồi đấy!”

Gia Xá kéo ra khoảng cách với Niu Bồn; người đàn ông có đôi lông mày rậm và đôi mắt to lớn này dám nói bất cứ điều gì cả.

“Thực sự rồi!”

Niu Bồn nhìn Gia Xá một cách không tin.

Trong ánh mắt Gia Xá, toàn là sự khinh thường dành cho Niu Bồn.

“Thật không đấy?”

“Tôi không nhớ nhầm đâu… Vài ngày trước, đứa con trai nhà anh còn bị thầy giáo ở trường học thuộc Quốc tử giám mắng vì chuyện này đấy.”

“Mắng vì cái gì vậy?”

“‘Gỗ mục không thể đục thành tác phẩm’, anh ta cảm thấy xấu hổ đến mức đã đánh con trai mình một trận… Tôi ở Nhà Rong Quốc cũng nghe thấy tiếng anh đánh đứa trẻ đấy.”

Nói xong, Gia Xá không nhịn được mà bật cười.

Khuôn mặt của Niu Bồn đang bừng cháy; việc phải áp mặt sát vào nhau như vậy còn khó chịu hơn cả khi anh ta bị lột trần và đi dạo khắp nơi.

“Ôi ôi…”

Những lời muốn nói ra từ miệng Niu Bồn đều trở nên nóng bỏng, cuối cùng anh ta đành ngồi xuống vì mặt đỏ bừng.

“Chẳng phải là cô không thích con trai út của tôi tuổi đã lớn sao? Cứ đợi anh trai tôi về nhà rồi sẽ sinh thêm một đứa nữa cho cô.”

“Đến lúc đó, đừng có lại phàn nàn lung tung nữa nhé… Con gái cô đã được đính hôn với nhà tôi rồi đấy.”

Nói xong, Niu Bồn không để Gia Xá kịp phản bác gì, liền bước ra ngoài.

Tại gia đình Niu, trong dinh thự của Quốc công…

Vì hôm nay là ngày nghỉ, ba người con trai của Niu Bồn đều ở nhà.

Niu Bồn đi thẳng về phía cửa nhà mình.

Người hầu trong nhà Niu thấy Niu Bồn trở về liền vội vàng đến chào hỏi.

“Sao ngày hôm nay ngài trở về sớm thế ạ?”

“Niu Biao đâu rồi?”

“Con trai út của ngài đã ra ngoài rồi.”

“Ra ngoài à?”

Niu Bồn, vốn đã giận dữ, nghe thấy câu trả lời của người hầu, càng tức giận hơn.

“Mấy ngàn chữ trong bài “Thiên Tử Văn” đã học thuộc lòng chưa? Ra ngoài làm gì vậy?”

“Hàng ngày chỉ biết chơi đùa, không biết coi trọng việc học gì cả!”

“Ngay lập tức đi gọi nó về đây! Nếu không gọi được, thì mang vài người đi trói nó về!”

Niu Bồn tức giận đến mức người hầu không hiểu chuyện gì đang xảy ra, chỉ đứng đó nhìn ngài một cách ngơ ngác.

“Chẳng lẽ ngài lại bị thầy giáo ở trường mắng nữa sao? Sao lại tức giận đến thế này… Việc con trai út ra ngoài chơi vào ngày nghỉ cũng là chuyện bình thường mà…”

“Còn không đi ngay!”

Niu Bồn vung tay đánh vào người hầu đang mất tập trung, khiến người hầu giật mình.

“Tôi sẽ đi ngay bây giờ, ngài!”

Người hầu vội vàng cúi chào rồi chạy đi thực hiện lệnh của Niu Bồn.

Niu Bồn ngồi đợi ở phòng khách; không lâu sau, Niu Biao đã được gọi trở về.

Nhìn thấy ánh mắt hung dữ của Niu Bồn, Niu Biao – người đàn ông mạnh mẽ như con bò con – biết rằng mình khó có thể thoát khỏi rắc rối này. Chắc chắn là vì thầy giáo trong trường đã tố cáo anh ta. Vội vàng, Niu Biao bắt đầu chạy trốn.

“Dừng lại!” Tiếng hét lớn của Niu Bồn vang lên phía sau lưng Niu Biao.

“Con biết mình sai rồi, ba ơi.”

“Con sẽ không bao giờ trốn học nữa, cũng sẽ không ngủ gật trong lớp nữa.”

Niu Bồn ngước nhìn bóng lưng của Niu Biao, ánh mắt anh ta bỗng dừng lại. “Cậu nói gì vậy?”

“Con sẽ không bao giờ trốn học nữa, cũng sẽ không ngủ gật trong lớp nữa.”

“Cậu dám ngủ gật trong lớp, dám trốn học nữa à?” Niu Bồn tức giận, đôi mắt tròn xoe như mắt hổ, đầy sự kinh ngạc và giận dữ. “Đứa nhóc ngu ngốc này… vẫn còn trốn học, vẫn còn ngủ gật trong lớp nữa…” Không lạ gì mà Gia Xá lại coi thường nó. Đáng ghét quá! Hôm nay, vì nó mà ông ta đã mất mặt rồi.

“Các ngươi đang đứng đó làm gì? Còn không nhanh chóng bắt lấy nó!” Giọng nói của Niu Bồn vang lên, khiến những người hầu đứng xung quanh đều cảm thấy lo lắng. Những người hầu này luôn cố gắng giấu mình, không muốn can thiệp vào chuyện của chủ nhân mình. Nhưng khi nghe lệnh của Niu Bồn, họ đành phải bắt đầu đi bắt Niu Biao.

Niu Biao cũng rất mạnh mẽ; những người hầu cố gắng bắt anh ta đều bị anh ta đẩy ngã xuống đất, không thể đứng dậy được. Niu Bồn trong lòng chửi bới những kẻ vô dụng đó, rồi tự mình tiến lên bắt Niu Biao. Chẳng mất bao lâu, Niu Biao đã bị bắt giữ và buộc chặt lại.

Niu Biao suýt nữa đã khóc. “Ba ơi, con thực sự biết mình sai rồi… xin ba đừng đánh con nữa.” Trong tay Niu Biao còn cầm một cây roi.

“Không đánh con à?”

“Con thật sự quá liều lĩnh… dám trốn học, dám ngủ gật trong lớp…”

“Sao con không thể làm cho trời đất đảo lộn đi được nhỉ?”

“Liệu có thể không?” Ánh mắt Niu Biao sáng lên… Liệu việc đó có thể xảy ra thật không nhỉ?

Niu Bồn giơ cây roi lên và đánh vào người Niu Biao.

  “Sao mày không thể thành công chứ!”

  “Nếu trời đảo ngược lại, chẳng phải vẫn là trên trời sao?”

  Bị đánh nhưng Niu Biao vẫn cãi lại.

  Thật là tệ hại… Sao mình lại sinh ra một đứa con như thế này chứ?

  “Con đã học thuộc bài ‘Thiên Tử Văn’ chưa?”

  Niu Bồn dùng roi đe dọa Niu Biao. Niu Biao nhìn cây roi, nuốt nước bọt rồi run rẩy đáp: “Con đã học thuộc rồi, ba đã kiểm tra rồi mà.”

  “Tại sao lại phải hỏi lại nữa!”

  Niu Biao cảm thấy có lỗi; lần trước anh ta chỉ học được nhờ sự giúp đỡ của mẹ mình.

  Bây giờ lại phải kiểm tra nữa… Thật là muốn chết mất.

  Niu Bồn quăng cây roi xuống đất.

  “Hãy đọc lại cho ta nghe!”

  Niu Biao suýt nữa khóc ra.

  “Đọc đi!”

  “Con chưa từng học thuộc bài đó…”

  Niu Biao không nhịn được nữa mà khóc lóc; ông ta biết mình sắp bị cha đánh chết mất rồi.

  “Nếu chưa học thuộc, vậy ngày hôm đó làm sao con lại có thể đọc được?”

  Niu Bồn tức giận đến nỗi răng cắn chặt lưỡi; anh ta biết rằng đứa con này không đơn giản như vẻ bề ngoài.

  Ngày hôm đó, việc nó đọc được bài văn cũng rất kỳ lạ… Đã học mãi mà không thuộc, bỗng nhiên một đêm lại học xong… Chuyện này thực sự không bình thường chút nào.

  Anh ta biết chắc rằng có điều gì đó đang che giấu.

  Cây roi của Niu Bồn một lần nữa đập xuống người Niu Biao; đôi chân của Niu Biao liên tục vùng vẫy.

  “Rốt cuộc chuyện này là thế nào? Con đã lừa dối ba bao nhiêu chuyện rồi?”

  “Ba đừng đánh con nữa, con sẽ nói thật!”

  “Con sẽ nói thật!”

  “Là mẹ con đã giúp con đấy!”

  “Mẹ hiền thường làm hỏng con…” Niu Bồn ném cây roi xuống đất rồi đi tìm bà Niu.

  Lúc này, bà Niu đang kiểm tra sổ sách. Khi thấy Niu Bồn trở về sớm như vậy, ánh mắt bà lộ ra vẻ nghi ngờ.

  “Chủ nhân, ở kinh thành không có chuyện gì cả, sao ngài trở về sớm thế?”

  “Chuyện Niu Biao học thuộc ‘Thiên Tử Văn’ là thế nào?” Niu Bồn hỏi bà Niu với khuôn mặt u ám.

  Bà Niu nhíu mày, biết rằng chuyện đã bị phát hiện. Bà bình tĩnh đặt cuốn sổ sách xuống bàn và nói:

  “Là tôi đã nhờ người nhắc từ sau lưng con… Niu Biao không hợp để học văn; cứ ép buộc con mãi c