“Các đồng đội ơi, đừng nhìn tôi như vậy; tất cả đều là công lao của các bạn, mọi người đã chiến đấu rất xuất sắc.

Việc phòng thủ và tấn công có độ khó khác nhau; để đạt được kết quả này, ngoài việc có những căn cứ vững chắc như Tòa nhà Bộ Tư lệnh ra, còn phải nhờ vào sự đoàn kết và chiến đấu hết mình của tất cả các binh sĩ. Mọi người thật sự rất xuất sắc. Sau này, chúng ta sẽ báo cáo lên tổng chỉ huy để ghi nhận công lao của các bạn.”

Mọi người lại vỗ tay reo hò; đây chính là lời khen ngợi từ trưởng đoàn dành cho họ. Dù có được ghi nhận công hay không, họ cũng không quan tâm; trong lúc đất nước đang gặp nguy nan, việc tiêu diệt bọn Nhật Bản mới là điều quan trọng nhất.

Tiếp theo, Yue Qianli thông báo rằng đơn vị sẽ nghỉ ngơi tại chỗ trong ba ngày; mỗi tiểu đoàn sẽ được tái tổ chức thành các đơn vị có quy mô 1200 người, tiểu đoàn pháo sẽ được thu gọn còn lại 1000 người, số còn lại sẽ được đưa vào các đơn vị bổ sung. Toàn đoàn, kể cả những người bị thương nhẹ và nặng, có tổng cộng 8000 người, trong đó có hơn 1200 người bị thương nặng.

Hầu hết những người bị thương nặng này sau khi được điều trị sẽ hồi phục, nhưng cũng có hàng trăm người dù được chữa khỏi vẫn sẽ bị tàn tật và không thể trở lại chiến trường nữa.

Vì vậy, những người này đều được đưa đến khu thuê ngoại theo quy định trước đây, sau đó Smith sẽ giúp đỡ họ chuyển đến Tập đoàn Yue.

Trong những ngày này, khi đơn vị đang nghỉ ngơi, Yue Qianli cũng không hề rảnh rỗi; ông đã bí mật đến khu thuê ngoại. Hiện nay, khu vực Zhabei, nơi giáp ranh với khu thuê ngoại, thuộc quyền kiểm soát của Trung đoàn 527, vì vậy việc ông đến đó rất thuận tiện.

Sắp tới, ông sẽ rời Shanghai; tất cả các vật tư trước đây được cất giữ trong kho của Smith đều sẽ được lấy ra. Hiện nay, họ đã có đủ nhân lực và ngựa để vận chuyển những vật tư này.

Sau khi lấy được chúng về, chỉ cần một thời gian ngắn, họ sẽ có thể sản xuất thêm đủ số lượng tên lửa. Số lượng 6 khẩu pháo tên lửa vẫn còn hơi ít; ông dự định sẽ tăng lên thành 12 khẩu, và tổ chức chúng thành một liên đoàn, mỗi đại đội có 4 khẩu pháo, còn đạn sẽ được vận chuyển bằng ngựa.

Tại khu thuê ngoại, khi Castor lại gặp Yue Qianli, anh ta không nhịn được mà ôm chặt lấy ông và nói với giọng điệu rất phấn khích:

“Yue, thật sự rất vui khi được gặp lại bạn một lần nữa… Tôi lo lắng lắm rằng bạn sẽ bị bọn Nhật Bản bắt giữ.

Đội quân thứ Chín của họ quả thực là đội quân mạnh nhất của Nhật Bản; làm thế nào mà bạn có

Đôi khi anh thực sự phải ngưỡng mộ sự may mắn của Nguyệt Thiên Lý; không hiểu lúc nào mà ông ta lại được Chúa ban tặng những điều tốt đẹp đến thế – cả Nhà Trắng lẫn quân đội đều sẵn lòng hỗ trợ ông ta, thậm chí còn cử một người phụ nữ xinh đẹp đến mức khiến anh ghen tị làm người liên lạc giữa họ.

Khi Nguyệt Thiên Lý gặp Mô Ni Ca · Morgan, anh cũng bị choáng ngợp đến mức suýt nữa mất đi khả năng nhìn thấy rõ; Kastert lập tức phản đối:

“Nguyệt, anh là người Đông Phương mà, Mô Ni Ca hoàn toàn không phù hợp với tiêu chuẩn thẩm mỹ của người Đông Phương đâu… Anh không nên để ý đến cô ấy.”

Nhưng Kastert đã hiểu lầm anh rồi; anh chỉ đơn giản là ngưỡng mộ cô ấy mà thôi. Có vẻ như Mô Ni Ca đã quen với ánh mắt thèm muốn của đàn ông khi nhìn vào mình từ lâu rồi; với tư cách là thành viên của gia tộc Morgan, cô ấy luôn phải đối mặt với những ánh mắt như vậy, và người đàn ông Đông Phương này cũng không ngoại lệ.

Thực ra, cô ấy không nên được chọn làm người liên lạc vì điều đó quá nguy hiểm; nhưng sau khi đọc các bài báo về Nguyệt Thiên Lý, cô ấy cảm thấy rất hứng thú với người đàn ông này… dù chỉ là vì tò mò mà thôi.

Khi cô đang chờ đợi những lời khen ngợi từ Nguyệt Thiên Lý, thì cô lại nghe phải câu nói khiến cô muốn đánh người nhất:

“Kastert, liệu có thể thay người liên lạc bằng một người đàn ông khác không? Chúng tôi thường xuyên phải chiến đấu, không thể chăm sóc cô ấy được.”

Tất nhiên, Kastert không có ý kiến gì; anh đang chuẩn bị đồng ý thì bị Mô Ni Ca ngăn lại… Người đàn ông Đông Phương này đã xúc phạm cô ấy rồi.

“Đại tá Nguyệt, anh đang phân biệt đối xử với phụ nữ đấy… Tôi cho anh một cơ hội xin lỗi.”

Sau khi nói xong, Mô Ni Ca chờ đợi lời xin lỗi từ Nguyệt Thiên Lý… Đó mới là cách cư xử của một quý ông đàng hoàng.

Nguyệt Thiên Lý không ngờ rằng người phụ nữ ngây thơ này lại kiêu ngạo đến thế… Có lẽ đó là đặc điểm chung của người phương Tây; huống chi họ lại đang đối mặt với những người mà họ coi thường như Hoa Hạ…

Anh không thể chịu đựng những tính cách như vậy được… Dù cô ấy có họ Morgan đi nữa, anh cũng chỉ lạnh lùng nói:

“Mô Ni Ca thưa cô, tôi không hề có ý định phân biệt đối xử với phụ nữ đâu… Quốc gia tôi hiện đang bị những kẻ xâm lược tàn bạo tấn công, chúng tôi cần phải chiến đấu hàng ngày… Bộ váy đẹp của cô thật sự không thích hợp để ra trận đâu… Thực ra, tôi làm vậy cũng là vì sự an toàn của cô thôi… H

“Castor, ở đây có chỗ thay đồ không?”

Castor gật đầu xác nhận là có. Họ tổ chức tiệc khiêu vũ mỗi tuần, và có phòng trang điểm dành riêng cho phụ nữ, cùng với một số quần áo để sử dụng.

“Yue, hãy cho tôi nửa giờ.”

“Xin lỗi, nửa giờ thì quân đội đã có thể di chuyển được vài km rồi… Chỉ có 15 phút thôi!”

“Yue, đừng quá đáng lắm!”

Yue Qianli nói lạnh lùng:

“10 phút thôi. Thà bỏ cuộc còn hơn phải tranh giành từng phút.”

Mô Ni Ca vẫn muốn phản đối, nhưng bỗng nhiên nhận ra điều gì đó, liếc nhìn Yue Qianli một cái rồi vội vàng mang váy đi khỏi đó. Bộ đồ của cô ấy thực sự không thích hợp để ra trận chiến.

“Yue, có vẻ như anh đã làm cô ấy tức giận… Cô ấy không phải người dễ chọc giận đâu.”

Castor cười nhạo, tâm trạng của anh ta giờ đây đã tốt hơn nhiều; việc nhìn thấy Yue Qianli cũng trở nên dễ chịu hơn.

Hai người tiếp tục bàn công việc. Vì Yue Qianli hiếm khi đến đây, nên anh ta chắc chắn sẽ kiếm được ít tiền từ anh ta này. Chưa kịp anh ta mở miệng, Yue Qianli đã đưa cho anh ta một danh sách các vật tư cần mua: 5 chiếc máy radio – thứ này sau này sẽ rất khó tìm mua – nên anh ta cần chuẩn bị sẵn; 100.000 quả lựu đạn dài; 3 triệu viên đạn súng Mauser; 5.000 quả đạn pháo cỡ 81mm; 1 triệu đô la Mỹ tiền thuốc kháng viêm… Tổng giá trị vượt quá 5 triệu đô la Mỹ.

Sau khi đọc danh sách, Castor nói:

“Không vấn đề gì đâu. Chúng tôi đang có sẵn một lô hàng này; số lượng đạn còn nhiều hơn yêu cầu nữa. Phía quân đội sẽ thanh toán… Đây là biểu hiện của tình bạn giữa hai nước. Anh chỉ cần ký nhận là được.”

Yue Qianli hiểu rõ hơn ai hết rằng “tình bạn” của người Mỹ là thứ quý giá nhất. Nếu có thể, anh ta sẵn lòng chi tiền… Hiện tại, anh ta không thiếu tiền; nhưng những ân oán cá nhân thì khó mà trả lại được. Vì vậy, anh ta nói một cách nghiêm túc:

“Castor, tôi cần phải đổi lại cái gì để nhận những thứ này?”

Castor nhìn đồng hồ rồi nói một cách ý nghĩa:

“Hãy cho Mô Ni Ca thêm 15 phút nữa.”

Yue Qianli lập tức hiểu ra rằng anh ta không thể từ chối yêu cầu này… Dù là anh ta tự chi trả cũng không được; đôi khi, người Mỹ thực sự rất độc đoán.

Hoa Hạ bây giờ cần mọi sự hỗ trợ có thể… Dù phải có điều kiện đi nữa, việc đuổi quân Nhật ra khỏi đây mới là điều quan trọng nhất.

“Chỉ cho cô ấy thêm 15 phút thôi… Không được hơn một phút nữa!”

Đó là sự cố chấp cuối cùng của Yue Qianli. Castor nhún