Quán Đồng Cư Lâu đã mở cửa hơn mười năm; tuy không được coi là thương hiệu lâu đời, nhưng chắc chắn sẽ trở nên nổi tiếng và phát đạt trong tương lai. Hứa Thanh Vân đến văn phòng mới – nơi này không quá rộng lớn nhưng rất sạch sẽ và gọn gàng – và anh đã chuyển toàn bộ đồ đạc cá nhân của mình đến đó.

Sau khi được thăng chức lên vị trí phó đội trưởng, Hứa Thanh Vân có một văn phòng riêng. Hiện tại, anh cũng đang đảm nhiệm chức vụ trưởng đội, và văn phòng của anh được sắp xếp ngay cạnh đội của mình để thuận tiện cho việc quản lý công việc.

Hứa Thanh Vân được anh trai mình thông báo rằng việc sắp xếp này là do chính giám đốc quyết định. Anh hiểu rằng giám đốc tạm thời không có ý định thay đổi vai trò của mình, và muốn anh tiếp tục dẫn dắt đội này.

“Vâng, giám đốc. Tối nay tôi sẽ đến tìm ngài, chúng ta cùng đi nhé.”

Hứa Thanh Vân nhận được cuộc gọi từ Vương Kiếm Sinh – người thông báo rằng có một trưởng phòng từ trụ sở của Cục Tình báo Quân sự đến và yêu cầu gặp anh, đồng thời chỉ thị anh hoàn thành những việc cần thiết trước để tránh bị trì hoãn sau này.

Họ đã bắt giữ những kẻ gián điệp Nhật Bản và hoàn thành nhiệm vụ; vì vậy, nếu Cục Tình báo Quân sự yêu cầu những thông tin liên quan đến chúng, họ không thể từ chối. Những người này dù không còn giá trị lớn đối với họ, nhưng lại rất quan trọng đối với Cục Tình báo Quân sự. Thông qua họ, họ có thể hiểu rõ hơn về các hoạt động của gián điệp Nhật Bản, thậm chí những chi tiết nhỏ nhất cũng có thể trở thành thông tin quý báu.

Chẳng hạn, cuộc sống hàng ngày, quá trình huấn luyện, cách thức thực hiện các nhiệm vụ của họ… Những thông tin này giúp họ tích lũy kinh nghiệm và hiểu rõ hơn về thói quen cũng như đặc điểm của những kẻ gián điệp này.

“Trịnh Kế Minh, ngươi hãy ngay lập tức đến tổng cục, tìm giám đốc ký lệnh xử tử Hồ Thất rồi quay lại thực hiện ngay.” Hứa Thanh Vân gọi Trịnh Kế Minh đến, vì trước đó anh đã hứa với anh ta rằng sẽ để anh ta tự tay bắn chết Hồ Thất. Hồ Thất phải chết; những gì anh ta đã làm là điều không thể tha thứ được đối với những linh hồn oan ức đang ở trên trời. Những người khác có thể được giao cho Cục Tình báo Quân sự để họ xử lý, nhưng Hồ Thất phải được loại bỏ trước tiên.

“Cảm ơn đội trưởng.” Trịnh Kế Minh nhận được hồ sơ, đôi mắt đỏ hoe, rồi nhanh chóng đạp xe đến tổng cục.

Hứa Thanh Vân nhìn anh ta ra đi, mỉm cười và lắc đầu.

Trịnh Kế Minh rất nhanh chóng nhận được giấy phép cần thiết, sau đó dẫn người đi bắt Hồ Thất đến nơi hành quyết. Khi cầm súng lên, tay anh ta run rẩy.

“Bang!”

Tiếng súng vang lên, và Hồ Thất – hay còn gọi là Yamashita Kunio – đã kết thúc cuộc đời đầy tội ác của mình. Còn Trịnh Kế Minh thì ôm mặt khóc nức nở.

Hồ Thất không phải là kẻ thực sự giết cha mẹ anh ta; thù địch thực sự của anh ta là những kẻ bạo lực và người Nhật Bản vào ngày hôm đó. Chỉ giết một người như Hồ Thất là chưa đủ; anh ta sẽ tiếp tục theo sát đội trưởng để có cơ hội giết thêm nhiều người Nhật Bản hơn, và thực sự trả thù cho cha mẹ mình.

Tại cửa nhà Trùng Cư Lâu, Hứa Chiếm Kiệt đứng cùng với Ngô Thiệu Thư.

Họ đã hẹn nhau gặp nhau lúc 12 giờ trưa, nhưng vào lúc 11 giờ 50 phút, Vương Kiếm Sinh đã dẫn Hứa Thanh Vân đến nơi hẹn. Họ đến sớm hơn dự kiến.

“Trưởng phòng Hứa, xin lỗi, chúng tôi đến muộn.”

Khi xuống xe, Vương Kiếm Sinh vội vàng bước tới và xin lỗi. Hứa Chiếm Kiệt cười ha hả, nhưng ánh mắt anh ta lại liếc nhìn người đồng hành cùng Vương Kiếm Sinh.

Có khá nhiều người đi theo Vương Kiếm Sinh; những kẻ người Nhật Bản muốn ám sát anh ta đã bị họ ngăn chặn trước đó, nhưng không thể loại trừ khả năng họ vẫn có kế hoạch khác. Mỗi khi ra ngoài, Vương Kiếm Sinh luôn rất cẩn thận.

Hai chiếc xe đã đến; ngoài họ ra, những người còn lại đều là các thành viên giỏi của cục cảnh sát.

“Trưởng phòng Hứa, để tôi giới thiệu cho bạn. Đây chính là Hứa Thanh Vân mà bạn đang mong đợi.”

Nhìn vẻ ngoài của anh ta, Vương Kiếm Sinh lập tức hiểu ý định của Hứa Chiếm Kiệt. Anh ta cười và chỉ vào Hứa Thanh Vân, và ánh mắt của Hứa Chiếm Kiệt lập tức dừng lại trên người anh ta.

Trong ánh mắt Hứa Chiếm Kiệt hiện lên vẻ ngạc nhiên; báo cáo kết luận vụ án không ghi rõ tuổi tác của Hứa Thanh Vân. Không giống như Qi Wu, Hứa Chiếm Kiệt không hề tìm hiểu thông tin chi tiết về anh ta. Lúc này, nhìn thấy Hứa Thanh Vân, Hứa Chiếm Kiệt chỉ cảm thấy một điều duy nhất: anh ta quá trẻ.

Thật sự giống như những đứa trẻ trong trường học vậy.

“Từ xưa, anh hùng luôn xuất thân từ tuổi trẻ; quả nhiên là vậy. Qingyun ơi, em đã mang lại vinh quang cho dòng họ Hứa của chúng ta rồi.” Hứa Chiếm Kiệt rất biết cách nói chuyện; chỉ với một câu nói, anh ta đã gắn kết được tình cảm giữa họ. Cả hai đều mang họ Hứa; ngàn năm trước, họ từng là một gia đình.

Và những gì anh ta nói hoàn toàn có lý. Nếu bắt những tội phạm bình thường, dù là kẻ giết người, thì họ cũng chỉ là những kẻ đáng bị trừng phạt trong số đồng bào mình thôi. Nhưng những kẻ Hứa Thanh Vân bắt được là những điệp viên Nhật Bản.

Kể từ cuộc chiến tranh Giáp Ngọ, bao nhiêu người dân Việt Nam đã bị người Nhật giết hại? Đừng nói là năm người; ngay cả mười nghìn lần nữa cũng không đủ để chuộc lỗi. Việc bắt được họ chính là việc mang lại vinh quang cho chúng ta.

“Trưởng phòng Hứa quá khen rồi; xin mời vào bên trong.” Vương Kiếm Sinh cười hiền và ra hiệu mời. Hứa Chiếm Kiệt không nói thêm gì nữa, liền theo ông ấy vào nhà hàng.

Môi trường trong nhà hàng rất tốt, và món ăn cũng ngon hơn mong đợi. Sau ba vòng rượu và năm loại món ăn khác nhau, Hứa Chiếm Kiệt bỗng nhiên nói: “Giám đốc Vương ơi, tôi có một yêu cầu có phần phiền phức, xin ông hãy chấp thuận.”

Ai cũng muốn có những người tài năng như vậy. Hứa Chiếm Kiệt biết rằng việc đưa ra yêu cầu này có thể khiến người khác tức giận, nhưng anh ta vẫn phải cố gắng.

Hứa Thanh Vân là một thiên tài trong lĩnh vực tình báo; điều này có thể thấy rõ qua quá trình anh ta giải quyết các vụ án. Việc để anh ta ở lại cục cảnh sát thật sự là lãng phí.

“Nếu đó là một yêu cầu phiền phức, thì thôi không nói cũng được.” Vương Kiếm Sinh ngập ngừng một chút, rồi lập tức hiểu ý của anh ta. Cả hai đều là những người thông minh; chỉ với một câu nói, họ đã có thể đoán ra ý định của đối phương. Trước đó, khi đề nghị gặp Hứa Thanh Vân, ông ấy đã có linh cảm về điều này.

Đặc biệt là khi Hứa Chiếm Kiệt vừa nói, ánh mắt anh ta nhìn chằm chằm vào Hứa Thanh Vân.

“Giám đốc Vương ơi, đừng như vậy… Hứa Thanh Vân rất xuất sắc; anh ấy xứng đáng có một sân khấu tốt hơn. Ở đây, anh ấy không thể phát huy hết khả năng của mình. Ông cũng phải thừa nhận điều đó chứ?”

Quả nhiên, Hứa Chiếm Kiệt muốn xin ông ấy cho phép mình giữ Hứa Thanh Vân lại. Vương Kiếm Sinh không do dự mà từ chối: “Anh ấy cũng có thể phát huy tốt tại cục cảnh sát.”

“Ý

Hứa Chiếm Kiệt cười tươi nói, nhưng Vương Kiếm Sinh lại vội vàng lắc đầu: “Trưởng phòng Hứa, ngài là khách quý đến từ xa, chúng tôi sẽ tiếp đãi chu đáo, xin đừng làm những việc bất lương như vậy.”

Lời nói này có phần thẳng thắn, nhưng Hứa Chiếm Kiệt không hề tức giận, anh nhìn Hứa Thanh Vân và nói: “Thanh Vân, nếu muốn bắt được nhiều điệp viên Nhật Bản hơn, thì cơ quan tình báo quân sự mới là người giúp ích nhất cho em. Hãy suy nghĩ kỹ đi.”

“Trưởng phòng Hứa…” Vương Kiếm Sinh nhìn anh ta với ánh mắt tức giận.

“Xin lỗi, xin lỗi… Tôi không nói nữa.”

Hứa Chiếm Kiệt chắp tay xin lỗi, sau đó không còn nhắc đến chuyện này nữa, và vẻ mặt của Vương Kiếm Sinh cuối cùng cũng dịu xuống một chút.

Sau khi ăn uống no say, khi ra khỏi nhà hàng, thuộc cấp của Hứa Chiếm Kiệt đang đợi ở cửa và đưa cho anh một tập hồ sơ.

Đọc xong hồ sơ, Hứa Chiếm Kiệt liền nở nụ cười rạng rỡ:

“Giám đốc Vương, đây là lệnh điều động của Hứa Thanh Vân; sở cảnh sát đã đồng ý chuyển Hứa Thanh Vân sang bộ phận tình báo quân sự. Xin ông xem qua.”

Từ đầu, Hứa Chiếm Kiệt đã biết rằng việc lấy người từ tay Vương Kiếm Sinh sẽ không hề dễ dàng, vì vậy sáng sớm anh đã chuẩn bị sẵn, yêu cầu trụ sở gửi lệnh điều động từ sở cảnh sát. Đây là một văn bản điện, đã được đóng dấu và đã có người được cử đi giao, chắc chắn sẽ đến tay anh vào ngày kia hoặc ngày hôm sau.

Nhưng chỉ có một tờ lệnh điều động thì không đủ để họ có thể sử dụng phương tiện vận chuyển hàng không.

“Dù có văn bản gì đi nữa cũng vô ích… Hứa Thanh Vân sẽ không đi đâu cả. Tôi xin phép rời đi.”

Vương Kiếm Sinh thậm chí không buồn nhận tập hồ sơ đó. Khi ăn uống, anh ta tưởng rằng sau khi từ chối, Hứa Chiếm Kiệt sẽ thực sự từ bỏ ý định đó… Ai ngờ lại gặp phải rắc rối như thế này. Nói xong, anh ta tức giận dẫn Hứa Thanh Vân rời đi, còn tờ lệnh điều động kia thì chẳng ai quan tâm đến nữa.