Chương 422: Chính là tôi
Có những ninja Nhật Bản xuất hiện trước cổng Tòa án Đại Lý Sự và yêu cầu gặp ngay Quan đốc Tòa án Đại Lý Sự!
Khi tin tức này được báo cáo lên, Tòa án Đại Lý Sự nhanh chóng có phản ứng.
Cùng với Quan đốc Tòa án Đại Lý Sự là ông Ngô Thư, người đến nơi xảy ra sự việc ngay lập tức, không ai khác hơn là Vua Triệu – Triệu Quý.
Vụ án Hương Tích Tự quá quan trọng; danh tính của tất cả những người liên quan đều thuộc hàng cao cấp.
Sau khi những ninja Nhật Bản bị bắt giữ, Tòa án Đại Lý Sự đã mời ba người thông dịch am hiểu tiếng và văn Nhật Bản từ Bộ Lễ để hỗ trợ các nhân viên điều tra của Hoàng thành Sở và Tòa án Đại Lý Sự trong quá trình thẩm vấn.
Mặc dù những ninja này đều là những kẻ cuồng nhiệt, sẵn sàng đối mặt với cái chết,
nhưng thân xác họ vẫn không thể chịu đựng nổi những hình phạt tàn bạo mà Hoàng thành Sở và Tòa án Đại Lý Sự áp dụng.
Khi nỗi đau thể xác trở nên quá lớn đến mức họ thà chết còn hơn sống trong cảnh đó, thì cuối cùng cũng có người bắt đầu thú nhận tội danh.
Một khi đã có người thú nhận, những người khác cũng nhanh chóng bị thuyết phục.
Cuối cùng, Tòa án Đại Lý Sự đã so sánh và kiểm chứng lời khai của các nghi phạm, từ đó dần dần làm rõ toàn bộ sự thật về vụ án.
Trong giới ninja, thường thì chỉ có những ninja cấp cao mới đứng sau lưng và hoạch định chiến lược, còn không trực tiếp chỉ huy đội quân thực hiện nhiệm vụ.
Thông thường, một ninja cấp trung sẽ đảm nhận vai trò trưởng đội, cùng với các ninja cấp trung và cấp thấp khác thực hiện công việc cụ thể.
Lần này, vì đây là lần đầu tiên các ninja Nhật Bản vượt qua biển sang nước ngoài để thực hiện nhiệm vụ, và mục tiêu lại là một nhân vật quan trọng của nước ngoài như vậy,
nếu nhiệm vụ này thành công, họ sẽ trở thành những “thần tượng” trong giới ninja.
Chính vì lý do này, những ninja cấp trung thực sự chỉ huy đội quân cũng đều biết rõ toàn bộ kế hoạch.
Lời khai của họ đã giúp phanh phui sự tồn tại của Chu Nguyên.
Chu Nguyên đã bị bắt giữ.
Và đối với Tòa án Đại Lý Sự, việc buộc Chu Nguyên phải thú nhận tội danh trở nên dễ dàng hơn nhiều.
Họ thậm chí không cần phải sử dụng bất kỳ hình thức tra tấn nào đối với Chu Nguyên; chỉ cần hứa với anh ta rằng sẽ giảm nhẹ hình phạt đối với gia đình anh ta, thì Chu Nguyên, biết rằng mình không thể tránh khỏi cái chết, đã sẵn lòng thú nhận tội danh.
Với lời khai của Chu Nguyên, cùng với lời khai của các ninja Nhật Bản, chuỗi bằng chứng đã được hoàn thiện.
Quan đốc Tòa án Đại Lý Sự là ông Ngô Thư ngay lập
Trong vụ án này, điểm đáng nghi ngờ duy nhất mà mọi người vẫn chưa thể chấp nhận được, chính là tại sao Tần Huệ lại tử vong ngay tại hiện trường.
Nếu cho rằng ông ta là kẻ chủ mưu toàn bộ âm mưu này, thì việc người chủ mưu lại chết ngay tại hiện trường thật sự rất khó để giải thích một cách hợp lý.
Tuy nhiên, dù đã tra hỏi đi tra hỏi lại những kẻ ninja và Chu Nguyên, vẫn không tìm ra bất kỳ manh mối mới nào. Những kẻ sát thủ này cũng hoàn toàn không hiểu tại sao Tần Huệ lại chết như vậy.
Cái chết của Hoàng đế tiền nhiệm không thể cứ kéo dài mãi mà không có lời giải thích; nếu tiếp tục như vậy, thậm chí còn có thể gây ra những tin đồn bất lợi cho triều đình hiện tại.
Việc lo liệu tang lễ cho Tần Huệ cũng không thể để trì hoãn mãi được; nếu tội ác của ông ta vẫn không được phanh phui và xác định rõ ràng, thì kẻ phản quốc này thậm chí còn có thể nhận được một cái danh “xấu xa” và kết thúc cuộc đời một cách “đẹp đẽ”. Điều này là điều mà Triệu Nguyên không thể chấp nhận được.
Vì vậy, Triệu Nguyên– người luôn có tính cách thẳng thắn và không biết cách ăn nói khéo léo– lần này cũng buộc phải chấp nhận đề xuất của Triệu Quý#:
Để tránh bị nghi ngờ, Tần Huệ đã cố tình tạo ra ảo tưởng rằng mình đang bị truy đuổi, và kết quả là hành động của ông ta khiến ông ta tự hủy hoại bản thân.
Chi tiết cụ thể như sau: Tần Huệ đã cố tình la hét kêu cứu, tạo ra cảnh tượng mình đang bị truy đuổi. Nhưng kết quả lại trở thành sự thật; chiếc xe của ông ta bị trượt tuyết trong lúc di chuyển, làm ông ta ngã và đâm vào khung đèn, sau đó lại làm đổ bức tường bao quanh, khiến xe bị biến dạng và ông ta không thể thoát ra ngoài được. Trên khung đèn đổ nằm, những tia lửa đã bắn vào khoang xe, làm cháy túi “Thần Hỏa Phi Yến” mà Tần Huệ sử dụng để bảo vệ bản thân, từ đó khiến ông ta tử vong.
Phải nói rằng, giải thích của “Ông Vua Ngỗng” này thực sự rất hợp lý về mặt logic. Nó có thể giải thích tại sao Tần Huệ – người được coi là chủ mưu vụ ám sát– lại đi trước nạn nhân một bước.
Bằng chứng? Không khó chút nào. Những kẻ sát thủ người Nhật Bản cuối cùng sẽ bị xử tử; chỉ thông qua lời khai của ba người phiên dịch, triều đình mới có thể cung cấp những lời khai mà mọi người có thể hiểu được. Vì vậy, chỉ cần mua chuộc ba người phiên dịch này để họ phối hợp làm việc là được.
Tất nhiên, việc này không thể để triều đình can thiệp; những lời khai giả dối thì vẫn là giả dối; nếu
Vì vậy, Vua Ngỗng quyết định tự mình thực hiện việc này.
Ông ta đến Tòa án Đại Lý và gặp trước Thẩm phán Đại Lý là ông Ngô Thư, nói rằng mình muốn tự mình xét xử lại các bị cáo, và yêu cầu đưa ba người phiên dịch kia vào nhà tù.
Triệu Quý nghĩ rằng mình nên tìm cơ hội tiếp xúc riêng với ba người phiên dịch này, sau đó hứa hẹn cho họ giàu có và vinh quang để họ hợp tác với mình.
Nhưng chưa kịp giải thích ý định của mình, ông ta đã nghe nói có ba người Nhật Bản đến cửa Tòa án Đại Lý.
Vì vậy, Triệu Quý cùng với Thẩm phán Đại Lý Ngô Thư đã ra đến cửa Tòa án.
“Ngài chính là Thẩm phán Đại Lý của Tống Quốc phải không?”
Tōgawa Cơ Hương hỏi bằng giọng nữ.
Nhìn thấy Vua Ngỗng, Cơ Hương rất ngạc nhiên. Người đàn ông đứng ở giữa này chắc chắn là quan chức cao cấp nhất của Tòa án Đại Lý. Nhưng liệu Thẩm phán Đại Lý của Tống Quốc có trẻ tuổi đến thế không?
Triệu Quý vội vàng giải thích: “Bản vương chính là Vương tước Jin của Đại Tống; người này mới là Thẩm phán Đại Lý Ngô công.”
Ông ta chỉ sang một bên, và Tōgawa Cơ Hương nhìn lại ông Ngô Thư, nghĩ rằng mình đã từng nghe nói người Tống thích đặt biệt danh cho mình, không ngờ ngay cả Thẩm phán Đại Lý cũng không ngoại lệ… Nhưng tại sao lại đặt biệt danh kỳ lạ như “Con giun đất” chứ?
Ông Ngô Thư gật đầu và nói: “Tôi là Thẩm phán Đại Lý Ngô Thư. Các ngài là người Nhật Bản phải không?”
Hasegawa Hoa Âm trả lời bằng giọng nam, khá cứng nhắc: “Đúng vậy, chúng tôi là những ninja thuộc phái Nara Asuka của Nhật Bản.”
Cô ấy và em gái mình đều rất giỏi trong nghệ thuật biến hình và trang điểm; việc thay đổi giọng nói cũng là một phần của nghệ thuật biến hình, vì vậy đối với cô ấy mà nói, việc bắt chước giọng nam rất dễ dàng. Hơn nữa, họ cũng đã điều chỉnh dáng vóc của mình; mặc dù vẫn còn nhỏ bé, nhưng không còn thể nhận ra được những đặc điểm đặc trưng của phụ nữ nữa.
Ông Ngô Thư không quá ngạc nhiên về điều này; hầu hết những ninja mà ông đã thẩm vấn đều nhỏ bé hơn so với người Nhật Bản bình thường. Khi thẩm vấn, ông mới biết rằng vì ninja thường xuyên phải leo trèo, di chuyển nhanh chóng qua các tầng nhà, nên họ cần phải duy trì thân hình nhẹ nhàng và nhỏ bé. Chỉ như vậy, họ mới có thể di chuyển một cách linh hoạt và có thể ẩn náu ở những nơi mà người bình thường không thể tiếp cận được.
Nghe thấy ba người mặc đồ đen trước mắt mình thừa nhận là các ninja Nhật Bản, nhóm quan binh đi cùng với Triệu Quý và Thẩm phán Đại Lý Tự lập tức tản ra và bao vây họ lại.
Tám “ngọn núi thịt” bên cạnh Ông Vua Ngỗng cũng nhanh chóng di chuyển linh hoạt, tạo thành một “bức tường thịt” bao quanh Triệu Quý.
Wu Shu nói với vẻ nghiêm túc: “Các ngươi muốn gặp ta, có ý định gì?”
Fujihara Cơ Hương đáp: “Chúng tôi đến đây để thông báo rằng thủ tướng của quốc gia các ngươi, Tần Huệ, chính là do chúng tôi giết.”
Wu Shu sững sờ: “Gì cơ?”
Ông Vua Ngỗng vội vàng cố gắng đẩy những “ngọn núi thịt” phía trước, nhưng không thành công. Anh ta liền đứng dậy, nhô đầu ra từ hai bờ vai rộng lớn như tường thành, và hỏi với giọng vội vã: “Các ngươi… những kẻ người Nhật đã ám sát Hoàng đế của Đại Tống chúng ta…”
Chưa kịp nói hết, Xiao Nai đã ngắt lời anh ta bằng giọng nam thanh niên: “Những ninja đó là kẻ thù của chúng tôi!”
Nếu những ninja ám sát hoàng đế là kẻ thù của họ, vậy họ chẳng phải là bạn của mình sao?
Không đúng… vậy tại sao họ lại muốn ám sát Tần Huệ?
Ông Vua Ngỗng lập tức đặt ra câu hỏi này.
Fujihara Cơ Hương kiêu ngạo nói: “Chúng tôi là thuộc hạ của Chúa Fujihara tại đền thờ Kujin-jinja ở Hakata, Nhật Bản.”
Đã bị ảnh hưởng sâu sắc bởi “Tam Quốc Diễn Nghĩa”, Fujihara Cơ Hương nói một cách hào hứng: “Chúa Fujihara là một nhân vật xuất chúng, ngài cai trị Hakata, và người dân Hakata đều ngưỡng mộ ngài như nước chảy về biển. Ngài cao thượng và khoan dung, thực sự là người xứng đáng với danh hiệu anh hùng…”
Ông Vua Ngỗng nghe những lời này có vẻ quen thuộc… sao lại giống như khi ông nghe Tiên sinh Qu San kể chuyện Tam Quốc vậy?
Sau khi tự ca ngợi mình một hồi, Fujihara Cơ Hương mới chuyển sang nói về chủ đề chính. Nội dung chính là: Ở Nhật Bản, có một kẻ xấu xa giống như Cao Cao – Bình Thanh Thịnh – người này lợi dụng Hoàng đế để sai khiến các lãnh chúa khác. Bình Thanh Thịnh thèm muốn lợi ích khổng lồ từ cảng Hakata, vì vậy đã dùng quân đội xâm lược Hakata và còn muốn ám sát Chúa Fujihara tại đền thờ Kujin-jinja – một người tài ba và được mọi người yêu mến.
Bình Thanh Thịnh còn thông đồng với kẻ tham nhũng lớn của Đại Tống là Tần Huệ, và đã cử sát thủ đến Đại Tống để hỗ trợ Tần Huệ trong âm mưu ám sát hoàng đế Đại Tống.
Tần Huệ hứa rằng sau khi nhiệm vụ thành công, sẽ tích cực thúc đẩy quan hệ thương mại toàn diện giữa Tống Quốc và Bình Thanh Thịnh.
Còn họ, thì là thuộc hạ của vị thần linh oai phong và tài ba – Thần chủ Fujiwara.
Hiện nay, Thần chủ Fujiwara đang dùng chiến thuật ẩn mình, dẫn dắt những người trung thành ở Hakata cùng với kẻ gian ác Bình Thanh Thịnh tiến hành các hoạt động bí mật, chờ đợi thời cơ để phản công.
Và họ, theo lệnh của Thần chủ Fujiwara, đã đến Trung Nguyên để phá vỡ liên minh giữa Bình Thanh Thịnh và kẻ tham nhũng quyền lực của Đại Tống – Tần Huệ.
Tuy nhiên, khi họ phát hiện ra âm mưu của Bình Thanh Thịnh, thì đã quá muộn; họ không kịp cứu thoát hoàng đế Đại Tống.
Để ngăn chặn sức mạnh ngày càng lớn của Bình Thanh Thịnh, họ chỉ có thể chọn phương án thay thế: giết chết kẻ tham nhũng Tần Huệ – người đã thông đồng với Bình Thanh Thịnh.
Shizawa Hoa Âm nói: “Người đã ẩn mình dưới gầm xe của Tần Huệ và tấn công ông ta, chính là tôi!”
Kono nhanh nhẹn đáp lại: “Người đã ẩn mình giữa các khung cửa vòm của Hương Tích Tự và tấn công Tần Huệ, cũng chính là tôi.”
Fujiwara Cơ Hương tự hào khoe: “Người đã đánh đổ giá đèn, ngăn xe ngựa của Tần Huệ trốn thoát, và nhét những quả tên lửa mà chúng ta đã giành được từ tay Bình Thanh Thịnh vào xe, giết chết ông ta, cũng chính là tôi!”
Hoa Âm và Kono đã giải thích rõ chi tiết về hành động của hai sát thủ đã ám sát Tần Huệ ngay trước cổng thành, trong khi Fujiwara Cơ Hương thậm chí còn kể chi tiết về việc mình đã giết chết Tần Huệ.
Chuyện gì đã xảy ra bên trong toa tàu đó, và Tần Huệ đã chết vì loại vũ khí nào, không ai bên ngoài biết được.
Còn việc giá đèn bị đá đổ xuống thì chỉ được phát hiện khi cơ quan Hoàng Thành Sở và Đại Lý Sở điều người đến kiểm tra hiện trường lần thứ ba; họ mới tìm thấy dấu vết chân in sâu vào giá đèn và từ đó xác nhận chi tiết này.
Những lời nói của ba người Nhật Bản trước mắt này lại hoàn toàn trùng khớp với những chi tiết đó.
Ngay lập tức, Vũ Thư vô cùng vui mừng và nhanh chóng nói: “Những gì các người nói ra rất quan trọng đối với đại triều Đại Tống của chúng ta. Xin phép ba người lên đình để trao đổi, để quan này có thể ghi chép lại.”
Ông Ngỗng Vương Triệu Quý nghe vậy càng thêm vui mừng; hóa ra Qin Cháng Giáo đã chết theo cách này… Như vậy thì ông không cần phải mạo hiểm làm giả nữa rồi.
Sự thật về cái chết của Tần Huệ cuối cùng cũng được “giải mã hoàn toàn”, thậm chí còn có thêm một chuỗi bằng chứng, từ đó chứng minh rõ ràng hơn nữa rằng Tần Huệ chính là kẻ đứng sau âm mưu gây ra sự biến động Hương Tích Tự.
Triệu Quý vui mừng nói: “Các người yên tâm, nếu những gì các người nói ra là sự thật, đại triều Đại Tống của chúng tôi sẽ không làm hại các người, mà sẽ đối xử với các người một cách lịch sự, coi các người như khách quý.”
“Không cần đâu!”
Tōgawa Cơ Hương lấy ra một lá thư và nói: “Tôi đã ghi chép lại tất cả chi tiết. Trên đó còn có con dấu của Đức Thần Chủ uy nghiêm và oai phong của chúng tôi, đủ để chứng minh tính xác thực và hợp pháp của nó.”
Tōgawa Cơ Hương vung tay, và lá thư bay về phía Triệu Quý.
Anh ta nói: “Hôm nay chúng tôi đến đây để giải thích sự thật, chỉ mong quốc gia các người có thể nhận ra âm mưu xấu xa của Bình Thanh Thịnh và không để hắn lợi dụng mình. Chúng tôi xin phép lui.”
Nói xong, Hoa Âm và Xiao Nai cùng lúc sử dụng công cụ bay để bám vào đỉnh của bức tường cao lớn đó. Hai người cùng nhau nâng Cơ Hương lên, và cả ba cùng nhau bay lên bức tường cao ấy. Họ chạy nhanh dọc theo bức tường rộng khoảng một thước cho đến cuối cùng, và thoát khỏi vòng vây của các binh sĩ Đại Lý Sở dưới mặt đất.
Lại một lần nữa, công cụ bay được sử dụng để bám vào mái của một góc lầu đối diện. Ba người phụ nữ này dùng sức mạnh của công cụ bay để nhảy lên mái lầu đó. Chỉ trong chốc lát, họ đã biến mất khỏi tầm mắt, lẩn vào hàng loạt những ngôi nhà san sát nhau.
Chưa có truyện phù hợp.