Triệu Quý ngồi trước chiếc giường, lắng nghe Dương Nguyên kể chuyện, vẻ mặt dần trở nên nghiêm túc hơn.

Khi anh ta nghe về âm mưu của ba đội quân cấm vệ, vẻ tự do thoải mái trên khuôn mặt đã biến mất hoàn toàn.

Lúc này, chiếc quạt xếp trong tay anh ta cũng không còn được vung vẩy nữa, mà được nắm chặt trong tay.

Những gì Dương Nguyên kể ra trong “câu chuyện” này vẫn còn rất nhiều điểm yếu, không thể chịu đựng được sự suy luận kỹ lưỡng.

Một người chỉ làm công việc vặt, chỉ vì muốn tránh mưa mà trú dưới mái hiên phía sau hội trường họp của Đoàn Kỳ Vân, thì làm sao có thể nghe được những bí mật quan trọng như vậy?

Dù Triệu Quý không rõ lắm về cấu trúc bên trong của Hội Kim Bảo, anh ta cũng không tin rằng một người chỉ làm công việc vặt như Dương Nguyên có thể biết được những âm mưu lớn đang được lên kế hoạch bởi người khác theo cách hoang đường như vậy.

Nhưng… đối với Triệu Quý mà nói, điều đó không quan trọng; dù có những điểm yếu, anh ta cũng chẳng buồn để ý. Điều anh ta quan tâm là những bí mật mà Dương Nguyên đã kể ra.

Dương Nguyên đã kể cho Triệu Quý nghe đầy đủ về âm mưu mà anh ta đã nghe thấy trên nền nhà hội trường, sau đó, anh ta nhìn chằm chằm vào mắt Triệu Quý.

Anh ta cũng muốn biết rằng Triệu Quý sẽ phản ứng thế nào trước những thông tin này.

Triệu Quý hít một hơi thật sâu, từ từ đứng dậy khỏi bên cạnh chiếc giường.

Anh ta bước đi trong căn phòng, đi đi lại lại vài ba vòng, rồi đột nhiên dừng lại.

Anh ta chậm rãi quay người lại, nhìn về phía Dương Nguyên đang nằm trên chiếc giường, người đó cũng đang nhìn anh ta.

Triệu Quý mỉm cười và nói nhẹ: “Er Lang, tôi nhớ rồi… Tôi đã nói với bạn rằng tôi thích khi có người sử dụng sức mạnh của tôi.”

Chưa kịp đợi Dương Nguyên trả lời, Triệu Quý tiếp tục nói: “Thực ra, tôi còn có một thói quen kỳ lạ nữa… Tôi rất thích việc gánh vác trách nhiệm thay người khác.”

“Tất nhiên, chỉ đối với những người mà tôi ngưỡng mộ và thích mà thôi!”

Chiếc quạt gấp của anh ta như một thanh kiếm, chỉ về phía Dương Nguyên và nói: “Cô hãy yên tâm dưỡng thương ở đây đi, những việc tiếp theo, cứ để tôi lo!” Rồi anh ta bước ra ngoài một cách nhanh chóng.

Dương Nguyên vẫn muốn hỏi xem anh ta dự định làm gì, có lẽ mình có thể đưa ra vài ý kiến hay. Nhưng rồi Triệu Quý đã vội vàng bước ra ngoài, và ngay lập tức từ bên ngoài vang lên giọng gọi vội vã của anh ta: “Chuẩn bị thuyền ngay, mau chuẩn bị thuyền, phải đưa ta rời đảo ngay bây giờ!”

Cát Quang không thể truy đuổi kịp người phụ nữ bí ẩn kia, thay vào đó lại bị Lưu Thương Thu – người đàn ông giả danh phụ nữ – dụ dỗ và để lại cho anh ta một cái bằng chứng: người đã chết trên chiếc thuyền nhỏ kia, chính là Kim Nhân mà Quốc Tín Sở đã đón tiếp. Và tất cả những người Kim Nhân mà Quốc Tín Sở từng đón tiếp – từ Bộ Lễ, Viện Hồng Lư, Khách Sạn Trung Ước, những người hộ tống, các quan chức canh gác biên giới, những người bảo vệ chính quyền dọc đường… – tất cả đều có hồ sơ trong các cơ quan liên quan. Nếu muốn che đậy lời dối trá này, chỉ riêng một cơ quan như Quốc Tín Sở thôi cũng khó có thể làm giả được tất cả những hồ sơ đó một cách hoàn hảo; huống chi là phải phối hợp với nhiều cơ quan khác nữa. Cát Quang chỉ nói đùa thôi, nghĩ rằng mình có thể lừa được một người phụ nữ thiển cận, ai ngờ người nhảy ra từ trong kiệu lại chính là người thuộc Cục Hoàng Thành Sĩ. Bị Lưu Thương Thu nắm được bằng chứng này, anh ta bị tra hỏi một cách kỹ lưỡng như đang bị điều tra tội phạm, và cuối cùng buộc phải rút lui trong tình trạng lúng túng, vội vàng đi tìm Mục Yểm Ban để xin sự giúp đỡ. Còn Lưu Thương Thu thì cũng vội vàng trở về Cục Hoàng Thành Sĩ để báo cáo thông tin quan trọng này về việc Kim Nhân xuất phát từ Quốc Tín Sở cho Mục Đề Cử và Tào Chỉ Huy. Đây quả là một bằng chứng quan trọng để buộc tội Quốc Tín Sở; họ chắc chắn sẽ phải gặp rất nhiều rắc rối vì điều này!

Vào Cát Quang, ông dẫn theo Đại Chu trở về Quốc Tín Sở trong tình trạng bẩn thỉu và mệt mỏi. Vừa bước vào cửa yamen, ông liền thấy Trần Lực Hành và Mao Thiểu Phiên đang đi ra ngoài, tay trong tay nhau.

Lòng ông Cát Quang bỗng nhiên bốc lên ngọn lửa giận dữ. Hai kẻ khốn nạn này, rốt cuộc họ có thực sự tìm kiếm thông tin về bà Lý không? Tại sao lại trở về sớm như vậy?

Ông Cát Quang giữ bình tĩnh và hỏi: “Trần Lực Hành và Mao Thiểu Phiên, các người đã tìm thấy tung tích của bà Lý chưa?”

Trần Lực Hành cười ha hả và dừng lại, nói: “À, hóa ra là ông Quan Ngục Cát Quang đây. Tôi đã đi tìm kiếm ở khu phía sau thị trấn, nơi có rất đông người qua lại, nhưng vẫn không tìm thấy bà Lý.”

Ông Cát Quang nghe xong, cảm thấy có gì đó không ổn với giọng điệu của Trần Lực Hành. Nhưng ông không vội vàng phản ứng, chỉ im lặng và nói: “Tôi và Đại Chu cũng đã đi tìm kiếm ở phía bắc một thời gian dài, nhưng vẫn không tìm thấy bà ấy. Các người định đi ăn tối à? Hãy đợi tôi một chút; tôi sẽ báo cáo kết quả tìm kiếm cho ông Mục trước, sau đó chúng ta sẽ cùng nhau đi.”

Trần Lực Hành mỉm cười và nói: “Được thôi, tôi cũng đang muốn mời ông đi uống rượu cùng… Vậy thì tôi và Mao Thiểu Phiên sẽ đợi ông ở đây.”

Ông Cát Quang càng nghe càng thấy có gì đó không ổn, nhưng lại không muốn hỏi thêm. Đúng lúc ông định quay lại hỏi những người khác xem liệu tối nay Trần Lực Hành có phải uống phải thuốc gì lạ không, thì Mao Thiểu Phiên cười ha hả và nói: “Chắc ông Quan Ngục Cát Quang vẫn chưa biết đâu, anh Trần của chúng tôi đã được thăng chức thành quan chức giám sát rồi!”

Ông Cát Quang bất ngờ ngạc nhiên. Không lạ gì mà kẻ này đột nhiên thay đổi thái độ với mình… Hóa ra nó đã được thăng chức! Thực ra, chức vụ của quan chức giám sát và ông Cát Quang – một viên quan hành chính – cũng không khác nhau mấy. Chỉ là quan chức giám sát được bổ nhiệm từ các vị trí quân sự, còn ông Cát Quang thì là một chức vụ hành chính có sẵn từ trước đó mà thôi.

Bây giờ chức vụ của Trần Lực Hành không còn nằm dưới sự chỉ huy của Cát Quang nữa, thật không lạ gì khi họ đối xử với anh ta một cách khác biệt.

Hừ! Một kẻ kiêu ngạo và quên mình!

Cát Quang cười lạnh trong bóng tối, rồi vội vàng cúi chào, nói với vẻ mặt nịnh hót: “Chúc mừng chúc mừng, tôi đã biết từ lâu rằng anh Chen không phải là người tầm thường; một khi có cơ hội, chắc chắn anh sẽ thành công vang dội, ha ha.”

Trần Lực Hành khiêm tốn đáp lại: “Ông Yu quá lịch sự rồi, bản thân tôi hiện tại cũng chỉ là một nhân viên nhỏ bé mà thôi, không đáng để kể gì.”

“Anh Chen không kiêu ngạo cũng không nóng vội, thật đáng ngưỡng mộ!”

Cát Quang cười nhếch: “Vậy thì xin anh Chen chờ đợi ở đây một lát nhé. Sau khi tôi gặp ông Mu, tôi sẽ đến gặp anh.”

Nói xong, Cát Quang vội vàng đi away.

Trần Lực Hành được thăng chức rồi, chắc mình cũng nên được thăng chức theo mới đúng… Dù sao thì cũng có rất nhiều vị trí trống ra rồi mà.

Khi anh ta vội vàng đến phòng làm việc của Mu Si, anh ta thấy một nhóm quan chức đang tụ tập quanh Mu Si.

“Xiu xi ha, ha ha ha… Các bạn này, việc Mu Si trở thành vợ chính thức sau bao năm cũng chẳng có gì đáng để chúc mừng cả… Thôi nào, chỉ là được công nhận là vợ chính thức mà thôi, đừng quá nịnh hót nhé. Ngày mai, tôi sẽ tổ chức tiệc, mọi người đều phải đến đấy nhé… Xiu xi ha.”

Cát Quang vội vàng vỗ vai đồng nghiệp là Gongsun Ya và hỏi thì thầm: “Có ý gì vậy? Ông Mu chúng ta được thăng chức à?”

Gongsun Ya quay đầu lại và nói: “Anh còn không biết sao? Quyết định đã được ban hành rồi… Ông Mu đã được thăng chức thành quan chức chính thức của Quốc Tín Sở.”

Cát Quang ngạc nhiên: “Ôi trời, thật là đáng mừng quá!”

Gongsun Ya cười nhẹ: “Chúc mừng cùng nhau nhé.”

Cát Quang ngớ người: “Chúc… mừng cái gì cơ?”

Gongsun Ya ngẩng ngực, tự hào nói: “Hehe, tôi cũng được thăng chức rồi… Bây giờ tôi đang giữ chức vụ quan chức của Quốc Tín Sở.”

Quan chức?

Người đồng cấp với mình bây giờ lại cao hơn mình rồi!

Yu Cát Quang thực sự ghen tị với Mục Tư đến mức quên mất việc vội vàng tìm cách để được Mục Tư giúp đỡ. Anh ta vội vàng chúc mừng Công Tôn Nha, sau đó liền cố gắng xô vào phía trước và cười lớn: “Vàng thật không sợ lửa rèn; chỉ có vàng mới luôn tỏa sáng. Tôi đã biết rằng Mục Yểm Bàn với tài năng của mình chắc chắn sẽ không bao giờ ở dưới người khác. Việc Mục Yểm Bàn được thăng chức thành quan chính thức của chúng ta là điều mà mọi người đều mong đợi.”

Mục Tư nhìn Yu Cát Quang một cái. Đứa bé này, vài ngày trước còn lạnh lùng với tôi đấy; không chỉ luôn nịnh hót Lý Cung công mà còn cố gắng chiều lòng cả Zhang Định Bang, Thẩm Hạc và những người thuộc phe đó… Rõ ràng là nó đang có ý định thay đổi phe phái. Hôm nay lại đến để “lợi dụng” tôi à? Ha ha, lò nấu của tôi hiện giờ chẳng thiếu thêm than củi từ ngươi đâu.

Mục Tư nói một cách bình thản: “Được rồi, được rồi… Giờ cũng muộn rồi, đến lúc tan ca rồi. Mọi người hãy đi làm việc đi; sau khi tôi chuẩn bị bữa tiệc, tôi sẽ thông báo cho các anh em biết. Xiu…”

Mục Tư cầm ly trà và bước đi về phía sau bức bình phong… “Sihah…”

Mọi người nhận ra thái độ lạnh lùng của Mục Yểm Bàn đối với Yu Cát Quang và nhìn anh ta một cách đầy ý nghĩa, sau đó lần lượt rời đi.

Yu Cát Quang đứng đó ngơ ngác, một lúc sau mới nhớ ra rằng mình vẫn chưa kịp lau mông… Thế là anh ta thét lên: “Mục Yểm Bàn ơi, đừng đi đi! Tôi còn có việc quan trọng cần báo cáo với ngài!”

Buổi tối, các cô hầu gái tại biệt thự Gū Shān đã mang bữa tối đến cho căn phòng riêng của Dương Nguyên.

Tại nơi này, ba bữa mỗi ngày đều có thể gọi món theo ý muốn. Vì Dương Nguyên hiện tại không thích ăn thịt nhiều, nên Li Sī Sī chỉ gọi các món chay cho anh ta, chỉ thêm một món canh gà cho anh ta thôi. Còn Trần Nhị thì thích ăn thịt nhiều và các món có gia vị đậm đà; cô ấy ăn rất ngon miệng.

Li Sī Sī mang hộp thức ăn đến bên cạnh Dương Nguyên, vừa cho anh ta ăn vừa tự mình ăn uống. Ngay cả khi ăn uống, cô gái Li cũng được nuôi dưỡng từ nhỏ; nhìn cô ấy ăn, thật sự là một cảnh tượng đẹp mắt, khiến Dương Nguyên cảm thấy thèm ăn hơn.

Cái gọi là “vẻ đẹp khiến người ta muốn thưởng thức”, mãi đến hôm nay anh mới thực sự hiểu được ý nghĩa sâu sắc của nó.

Lý Sư Sư cảm nhận thấy có điều gì đó không ổn, không nhịn được mà hỏi: “Hán Lang có phải đang cảm thấy khó chịu không? Vết thương có thay đổi gì không?”

Dương Nguyên lắc đầu nói: “Không, không đâu. Tôi chỉ cảm thấy thật vinh dự khi được người nổi tiếng khắp thiên hạ như Lý Sư Sư chăm sóc tôi, từ việc bôi thuốc cho đến việc cho ăn.”

Lý Sư Sư cau mày, nhưng… sau khi đã từng mơ tưởng đến việc trao đổi vai trò với Dương Nguyên trước đây, giờ cô cũng khó mà giữ vẻ nghiêm túc được.

Cuối cùng, Lý Sư Sư cũng phải giả vờ nghiêm túc để giữ thể diện: “Hán Lang, bạn nên gọi tôi là Bà Lý thì hơn. Lý Sư Sư… đã chết vào ngày thành Bàn Liêng bị phá hủy rồi. Bây giờ trên đời này chỉ còn có Bà Lý mà thôi, không còn Lý Sư Sư nữa.”

Dương Nguyên tò mò hỏi: “Bà Lý đã kết hôn chưa?”

Lý Sư Sư nhẹ nhàng đáp lại: “Vậy Phu Nhân Đồng đã kết hôn chưa?”

“Đó là hai chuyện khác nhau…”

“Có vẻ như Hán Lang đã no rồi!”

Lý Sư Sư thu lại bát cơm, và Dương Nguyên lập tức ngoan ngoãn mở miệng chờ cô tiếp tục cho ăn.

Thực ra, nếu là trước đây, Dương Nguyên sẽ không dám nói chuyện như thế này.

Nhưng người đã từng chết một lần, tính cách và quan điểm về cuộc sống của họ sẽ có sự thay đổi so với trước đây.

Điều này khác với lần đầu tiên anh đến thế giới này; lúc đó anh hoàn toàn không chuẩn bị gì cả, chỉ trong chốc lát, anh đã xuất hiện ở đây. Anh không hề có bất kỳ sự chuẩn bị tâm lý nào, nhưng ngay lập tức anh biết mình vẫn còn sống, chỉ là đang sống ở một thời không khác mà thôi.

Lần này thì khác; từ đầu, quyết tâm trả thù của anh đã là một cuộc chiến cam go, không hề có chút kiêu ngạo nào tin rằng mình có thể thoát ra khỏi đó mà an toàn. Anh đã quyết tâm hy sinh mạng sống của mình để trả thù cho anh trai mình. Trong trận chiến đó, Dương Nguyên bị thương nặng và thậm chí nghĩ rằng mình sẽ chết chắc.

Sau khi đã chuẩn bị tâm lý cho cái chết từ lâu và trải qua nhiều thay đổi về tâm trạng, tính cách và quan điểm sống của anh cũng tự nhiên sẽ khác đi. Một số điều trở nên ít quan trọng hơn, một số điều khác lại trở nên quan trọng hơn; so với trước đây, anh đã trở nên thoải mái và tự do hơn nhiều.

Lý Sư Sư cho anh ăn cơm, uống canh, sau đó lấy trà và muối xanh để anh súc miệng.

Nói thật ra, chỉ cần có một người đẹp rực rỡ như vậy chăm sóc tỉ mỉ cho mình, thì đã làm người ta cảm thấy hài lòng lắm rồi.

Hơn nữa, bà ấy còn từng là người phụ nữ xinh đẹp nhất tại Tokyo vào thời điểm đó.

Trong thế giới của Dương Nguyên, bà ấy cũng là một người đẹp nổi tiếng khắp nơi.

Dương Nguyên thực sự biết rất ít về bà ấy, và phần lớn những gì anh ấy biết đều là những câu chuyện tình cảm được người sau bịa đặt về Li Shishi.

Tuy nhiên, anh ấy cũng biết rằng không bao giờ được hỏi những điều này, nếu không sẽ thực sự xúc phạm đến bà ấy.

Li Shishi chuẩn bị xong mọi thứ, đặt chiếc hộp thức ăn xuống bậc thang đá bên ngoài cửa, sau đó trở lại phòng và lấy một thanh hương để đốt; hương thơm nhẹ nhàng lan tỏa khắp căn phòng.

Sau đó, Li Shishi không làm gì thêm nữa.

Dương Nguyên đã giao toàn bộ gánh nặng cho Vương gia Enping, bây giờ chỉ còn việc dưỡng thương và chờ đợi tin tức, thực sự không có việc gì để làm.

Vì vậy, hai người ngồi đối diện nhau trong yên lặng một lúc lâu.

“Ôi... Ngươi có cần giúp đỡ không? Ta có thể gọi người hầu ở nơi khác đến hỗ trợ ngươi.”

Dương Nguyên do mất máu quá nhiều và không được bổ sung đủ, lúc này thực sự không cần sự giúp đỡ nào, nên anh ấy lắc đầu.

Và thế là, hai người lại tiếp tục nhìn nhau im lặng.

Một lúc sau, Dương Nguyên vẫn chưa đề nghị luyện tập.

Li Shishi liền đứng dậy, đi đến bên kệ sách cổ, quay lưng lại và bắt đầu chơi đùa với thanh hương, thì thầm nói: “Ngươi còn điều gì không hiểu về công pháp Zhe Long không? Nếu có, cứ thoải mái hỏi đi; nếu không, thì ta sẽ trở về phòng nghỉ ngơi, trời cũng đã muộn rồi.”

Dương Nguyên tinh thần phấn chấn lên, nói: “Trong phần tiếp theo có vài câu khẩu quyết mà tôi không hiểu lắm, xin phép phu nhân giải thích giúp.”

Li Shishi ngay lập tức quay trở lại ghế tre và hỏi một cách nghiêm túc: “Cứ nói đi.”

Trông cô ấy có vẻ rất nóng lòng.

Dương Nguyên nói: “Phu nhân, cái gọi là tu luyện cả tâm linh lẫn thể xác là gì?”

“Tu luyện cả tâm linh lẫn thể xác, chính là vừa tu luyện tâm hồn vừa tu luyện thể xác. Cái gọi là ‘tâm’ là gì? Chính là Tự Nhiên Chân Như, là linh hồn sáng suốt. Cái gọi là ‘thể’ là gì? Chính là Tinh Khí Tiên Thiên, là khí huyết mênh mông...”

Li Shishi giải thích một cách rõ ràng, và Dương Nguyên lắng nghe chăm chú, cuối cùng mới hiểu ý nghĩa của những thuật ngữ đó.

Khi Li Shishi giải thích rõ ràng mọi điều mà anh ấy chưa hiể