Sau khi quân Đức chiếm giữ thị trấn, họ nhận ra rằng phía bắc và phía đông không hề có bất kỳ công sự phòng thủ nào. Nếu quân địch tấn công từ hai hướng này, họ hoàn toàn không thể chống đỡ được. Vì vậy, Đại úy Becker đã ra lệnh cho trưởng liên đội 5 chỉ huy binh sĩ xây dựng các công sự phòng thủ ở hai hướng đó.

Theo ý tưởng của trưởng liên đội 5, việc đào hào là lựa chọn tốt nhất; binh sĩ của họ có thể ẩn náu trong hào và bắn vào quân địch. Tuy nhiên, vì đang vào mùa tuyết tan, các hào mới được đào sâu chưa đầy một feet thì đã bị nước tuyết tan chảy ngập đầy. Thấy rằng không thể tiếp tục đào hào, trưởng liên đội 5 đành phải thay đổi kế hoạch và yêu cầu binh sĩ xây dựng các hàng rào bằng túi cát.

Việc xây dựng hàng rào bằng túi cát diễn ra nhanh hơn nhiều so với việc đào hào. Chỉ trong vòng chưa đầy một giờ, binh sĩ Đức đã xây dựng được một hàng rào dài khoảng 200 mét, cao hơn một mét. Nhìn thấy công sự phòng thủ đã hoàn thành, trưởng liên đội 5 cảm thấy yên tâm hơn nhiều; theo ông, chỉ cần binh sĩ của mình ẩn sau những hàng rào này, quân địch Nga sẽ không thể xâm nhập được.

Nhưng không lâu sau đó, trưởng liên đội 5 nhận ra mình đã sai lầm, và sai lầm đó còn khá nghiêm trọng. Khi cuộc tấn công của quân Nga bắt đầu từ cách đó hàng nghìn mét, họ không hề tiến đến vị trí của họ theo hình thức bộ binh đi theo đội hình rải rác, cầm súng và bước đi mạnh mẽ để lao vào cái chết như trước đây. Thay vào đó, một đội xe tăng đã xếp thành hàng và tiến về phía họ với tiếng ầm ầm.

Khi thấy xe tăng đang tiến gần hơn, trưởng liên đội 5 hoảng loạn và vội vàng vẫy súng, hô lớn: “Súng máy, bắn vào xe tăng địch! Phải chặn đứng chúng!”

Nghe theo lệnh của trưởng liên đội, hai khẩu súng máy MG42 hiện đại nhất trên vị trí đóng quân lập tức bắt đầu nổ súng vào những chiếc xe tăng đang lao tới. Những viên đạn như mưa đá đập vào lớp giáp trước của xe tăng, làm cho giáp vang lên tiếng leng keng. Nhưng điều đó hoàn toàn không ảnh hưởng đến tốc độ tiến của xe tăng.

Một lính súng máy Đức đang bắn đạn, với nỗi sợ hãi tột độ, nghĩ rằng chỉ cần xe tăng địch dừng lại, anh ta sẽ lập tức bỏ súng và bỏ chạy… Nếu không, chắc chắn anh ta sẽ bị nổ tung.

Thế nhưng, trước khi những chiếc xe tăng đó dừng lại, tiếng đạn pháo xé toạc không khí vang lên từ xa. Lính súng máy ngừng bắn và ngạc nhiên nhìn lên trời, tự hỏi tiếng đó xuất phát từ đâu. Anh ta chỉ thấy một

Người Đức không hiểu nổi tại sao những chiếc xe tăng của Nga lại không dừng lại, nhưng những quả đạn ấy lại xuất phát từ đâu? Chẳng lẽ xe tăng Nga có thể bắn đạn trong khi đang di chuyển sao? Nghĩ đến điều này, các sĩ quan và binh sĩ Đức đều hoảng sợ đến mức tinh thần suy sụp. Khi thấy những chiếc xe tăng Nga đang tiến gần họ, các binh sĩ biết rằng chỉ với những hàng rào cát là không thể chống chịu được, vì vậy họ đều bỏ cuộc chiến đấu và chạy về phía trung tâm thị trấn.

Một binh sĩ đến trước mặt Trung úy chỉ huy của Tiểu đoàn 5 và hét lên: “Thưa Trung úy, mọi người đều đang chạy vào thị trấn, ông cũng muốn rút lui sao?”

“Đồ ngu!” Trung úy Đức đánh một cái tát vào mặt binh sĩ đó và la lớn: “Lệnh của Đại đội trưởng là phải giữ vững vị trí chiến đấu, các ngươi lại bỏ cuộc ngay khi kẻ thù chưa kịp tiến đến gần. Yêu cầu tất cả phải quay trở lại vị trí chiến đấu của mình, nếu không tôi sẽ xử bắn họ.”

Binh sĩ đó đứng yên một lúc, không biết liệu mình nên theo đám bạn chạy vào thị trấn hay tuân theo lệnh của Trung úy để quay trở lại chiến đấu.

May mắn thay, những chiếc xe tăng của Quân đội Xô viết đã nhanh chóng giúp anh ta đưa ra quyết định. Một chiếc T-34 đi đầu đã dễ dàng phá hủy hàng rào cát của quân Đức và nghiền nát những binh sĩ Đức đang ẩn sau đó thành thịt nát. Khi thấy bạn bè mình thiệt mạng dưới bánh xe của xe tăng Quân đội Xô viết, binh sĩ đó không dám quay trở lại vị trí chiến đấu nữa và vội vàng chạy theo đám đông khác.

Trung úy chỉ huy Tiểu đoàn 5 thấy các binh sĩ của mình bỏ cuộc chiến đấu và chạy vào thị trấn, tức giận đến mức vung súng lên và hét lớn. Anh ta thậm chí còn túm lấy áo một binh sĩ đi qua và ra lệnh cho họ quay trở lại chiến đấu bằng giọng nói nghiêm khắc. Nhưng những người đó hoàn toàn không để ý đến anh ta, đẩy anh ta ra và tiếp tục chạy vào thị trấn.

Khi Trung úy đang chuẩn bị bắn vào một binh sĩ đang chạy trốn, khẩu súng máy trên xe tăng Quân đội Xô viết đã bắn. Những viên đạn liên tiếp trúng ngực và bụng của Trung úy, anh ta buông súng xuống, ôm lấy vết thương và lảo đảo đi vài bước trước khi ngã gục xuống đất.

Những quả đạn phá hủy điểm tử cờ của quân Đức Kích khẩu hoả đến từ một khẩu pháo tự hành cỡ 122 mm đang đậu cách đó vài trăm mét. Người điều khiển pháo thấy khẩu súng máy của quân Đức liên tục bắn vào những chiếc xe tăng đang tiến lên, tức giận và đã bắn một phát vào hướng đó.

Nhưng anh ta không bao giờ ngờ rằng, chính phát đạn đó đã khiến cho kế hoạch của quân Đức tan vỡ. Chưa kịp cho các xe tăng xuyên qua hàng rào cát, kẻ thù đã bắt đầu tháo chạy liên tục.

Binh sĩ của Quân đội Xô viết đi sau xe tăng hơn ba trăm mét. Khi thấy những chiếc xe tăng phía trước đã xuyên qua hàng rào cát của quân Đức và đang lao về phía thị trấn, tinh thần của họ lập tức được khơi dậy. Họ từ từ chạy nhanh hơn, rồi lại tiếp tục lao với tốc độ cao hơn nữa. Chỉ trong vòng chưa đầy hai mươi mét, đã có hàng trăm binh sĩ cầm vũ khí vượt qua những hàng rào cát bị xe tăng làm đổ nát, và dũng cảm lao về phía thị trấn.

Sócôf ban đầu nghĩ rằng sẽ có một trận chiến ác liệt bên ngoài thị trấn, nhưng khi thấy đội quân của mình đã xuyên qua phòng tuyến của kẻ thù một cách dễ dàng như trong một vở kịch, ông ta không khỏi ngạc nhiên. Mất một lúc lâu, ông mới nhấc điện thoại và nói với Trung đoàn trưởng Goria: “Đồng chí Đại úy, lực lượng tiên phong của anh đã vào được thị trấn rồi. Bây giờ tôi yêu cầu anh ngay lập tức dẫn những binh sĩ còn lại tiến công, phải nhanh chóng giành lại thị trấn.”

“Cứ yên tâm, đồng chí Tư lệnh,” Goria nói. Khi thấy đội quân của mình đã vượt qua hàng rào cát và lao về phía thị trấn, ông ta đã không thể kiềm chế được nữa và đang chuẩn bị dẫn quân tiến công thì nhận được lệnh này từ Sócôf. Cảm giác như vừa muốn ngủ mà lại có người đem gối đến cho, ông ta lập tức đáp: “Tôi sẽ ngay lập tức dẫn quân tiến lên.”

Sócôf sau đó liên lạc với Trung đoàn của Xà Mục Lý Hạ và nói: “Đồng chí Đại úy Hải quân, lực lượng tiên phong của Trung đoàn Goria đã vào được thị trấn rồi; Trung đoàn của anh cũng không được để lại phía sau đâu nhé?”

Xà Mục Lý Hạ đã chứng kiến màn trình diễn của Trung đoàn Goria, nhưng vì vị trí xuất phát tấn công của họ xa hơn so với Trung đoàn Goria, khi đồng minh bắt đầu tấn công, vẫn còn khoảng một phần ba số binh sĩ của họ chưa kịp vào vị trí chiến đấu. Nghe Sócôf nói như vậy, ông ta lập tức đỏ mặt và nói với Sócôf: “Đồng chí Tư lệnh, xin hãy yên tâm, Trung đoàn của chúng tôi chắc chắn sẽ không thua kém Trung đoàn Goria đâu. Xin hãy theo dõi màn trình diễn của chúng tôi sau này.”

Ngay sau khi ngắt cuộc điện thoại, Xà Mục Lý Hạ liền hét lớn với các sĩ quan: “Chuẩn bị tấn công! Tất cả các chỉ huy và binh sĩ, kể cả tôi, đều phải đi ở phía trước đội hình. Nếu ai dám lùi bước, sẽ bị coi là đào ngũ.”