Ngày hôm sau!

Vào lúc 8 giờ sáng!

“Tuyến phòng thủ Sông Hoàng Hà của Khu vực Chiến đấu Thứ nhất đã đánh bại quân Nhật một cách ác liệt, tiêu diệt hơn 3000 binh sĩ địch!”

Tiếng hô vang dội của các người bán báo đã lan tràn khắp các con phố và ngõ hẻm của thành phố Giang Hạ – nơi chính phủ tạm thời đặt trụ sở.

Mọi người ùa ra xem và tranh nhau mua những tờ báo buổi sáng được treo trên vai các người bán báo.

Trận chiến ở Thượng Hải đã thất bại, cuộc phòng thủ Kim Lăng cũng thảm hại không kém, Bắc Trung Quốc gần như bị mất hoàn toàn. Trong hai chiến tuyến lớn này, Trung Quốc liên tục thất bại, mất đi cả vùng Đồng bằng sông Dương Tử – nơi kinh tế phát triển nhất – lẫn vùng Bắc Trung Quốc giàu tài nguyên. Quân Nhật đã từ hai hướng Bắc và Đông Nam tiến công vào các tỉnh thuộc miền Trung. Dù các cơ quan tuyên truyền của chính phủ có cố gắng an ủi mọi người đến đâu, thực tế là tình hình chiến tranh đang ngày càng xấu đi.

Đây không chỉ là những thất bại trong vài trận chiến khiến hàng trăm nghìn binh sĩ thiệt mạng; cả đất nước đang đối mặt với nguy cơ tan rã. Dù bạn là người tị nạn nghèo khó hay thuộc tầng lớp trung lưu còn có chút tài sản, hay là những người thuộc tầng lớp tinh hoa, tất cả đều đang sống trong tình trạng lo lắng cực độ.

Bởi vì họ không biết hy vọng ấy ở đâu.

Cuộc thảm sát ở Kim Lăng đã phá vỡ niềm tin may mắn của biết bao người. Nếu Nhật Bản chiếm giữ được toàn bộ Trung Quốc, dù muốn quỳ gối làm nô lệ đi nữa, họ cũng phải chấp nhận điều đó; nếu không, dù bạn là người tinh hoa hay người bình thường, bạn cũng chỉ có một con đường duy nhất là cái chết.

Dù bầu trời có trong xanh đến đâu, bóng u ám vẫn luôn hiện diện trong lòng mọi người. Nhưng vào buổi sáng ngày 19 tháng 2, ánh nắng mặt trời dường như thực sự đã chiếu rọi xuống.

Khu vực Chiến đấu Thứ nhất, sau những thất bại liên tiếp, lại giành được một chiến thắng lớn, tiêu diệt hơn 3000 binh sĩ Nhật Bản. Đây là con số tiêu diệt địch hiếm khi xuất hiện kể từ trận chiến phòng thủ Kim Lăng. Mặc dù so với lực lượng quân sự khổng lồ của Nhật Bản – với hàng chục nghìn binh sĩ tham gia chiến đấu – thì con số này chỉ là “một giọt nước trong biển cả”!

Nhưng ai có thể phủ nhận đây là một chiến thắng quý giá? Chính phủ sẽ không phủ nhận, và mọi người cũng vậy.

“Quân đoàn mới thứ tám thuộc Khu vực Chiến đấu Thứ nhất đã hợp sức với đội độc lập thuộc Quân đoàn số 43, tung ra hơn 10.000 binh sĩ để tiến hành phục kích đội liên kết bộ binh thứ 2 thuộc Sư đoàn số 14 của địch tại bờ nam sông

“Vậy thì, thưa ngài, chúng ta ở tiền tuyến tỉnh Hứa đã chiến thắng rồi phải không ạ?” Một người lái xe xích lô đi qua nhóm người đang dừng lại hỏi một cách thận trọng.

“Đúng vậy! Thưa ngài, sau khi giết được nhiều quân Nhật như vậy, chẳng lẽ chúng ta sắp thắng rồi sao!” Một thiếu niên khoảng mười bốn, mười lăm tuổi cũng bổ sung.

“Chiến thắng…” Người đàn ông trung niên nhìn những khuôn mặt đầy khao khát của mọi người xung quanh mình, cổ họng anh bỗng nghẹn lại.

Anh thực sự muốn nói với những đồng bào ở tầng lớp thấp này rằng: Đúng vậy, chúng ta sắp thắng rồi!

Nhưng với tư cách là một giáo viên đại học Giang Hạ, mặc dù anh không hiểu nhiều về các vấn đề quân sự, nhưng theo những gì anh biết, việc tiêu diệt 3000 binh sĩ Nhật Bản chỉ có thể coi là một chiến thắng ở cấp độ chiến trường mà thôi. Nếu muốn giành chiến thắng trong cuộc chiến này, số lượng quân Nhật cần tiêu diệt không phải là 3000 hay 30.000, mà phải là 300.000 hoặc thậm chí 3 triệu!

Nhưng vào lúc này, liệu anh có thể nói với những người đang khao khát tin tức về chiến thắng rằng “chiến thắng như thế này vẫn chưa đủ sao? Đối với họ, đây quả là một đòn giáng mạnh biết bao!”?

“Tất nhiên là chiến thắng rồi! Lần này, Sư đoàn 14 của quân Nhật đã tiến công từ phía bắc với thái độ kiêu ngạo cực độ, tuyên bố rằng chỉ trong hai tháng là họ có thể xâm chiếm tỉnh Hứa và tiến gần đến miền bắc tỉnh Hồ Bắc. Nhưng bây giờ, nhờ sự chiến đấu dũng cảm của các chiến sĩ chúng ta, chúng ta đã gây cho họ những tổn thất nặng nề. Thêm vào đó, với con sông Hoàng Hà là rào cản tự nhiên, họ đừng mong có thể xâm chiếm tỉnh Hứa trong vòng hai tháng, thậm chí là hai năm cũng không thành.”

Lợi ích lớn nhất của chiến thắng này chính là việc trận chiến ở Từ Châu sắp diễn ra, và điều này đã tạo điều kiện thuận lợi cho hàng trăm nghìn binh sĩ của chúng ta tại khu vực chiến sự. Tôi tin chắc rằng trận chiến này sẽ hoàn toàn khác so với những trận chiến trước đây!” Người đàn ông trung niên giơ cao tay, nói một cách hùng hồn.

“Tốt lắm!” Những người xung quanh reo hò vui mừng.

Nụ cười hiếm hoi xuất hiện trên mặt mọi người! Ngay cả những người mặc quần áo rách rưới, đang run rẩy trong buổi sáng mùa đông này, lúc này cũng cảm thấy cái lạnh dường như không còn gay gắt nữa.

“Mấy thằng Nhật Bản dám đến Giang Hạ của tôi, thì bọn tôi sẽ cùng nhau đánh chúng!” Người lái xe xích lô cũng cười toe toét

Người lái xe cũng không cố chấp nữa, mà thay vào đó đã chuyển sang đề xuất một giải pháp thay thế.

“Điều đó thì dễ lắm, tôi sẽ nói cho bạn biết: Đó là nữ nhà báo Đan Đài Minh Nguyệt, bạn có biết người đó không? Chính là nữ nhà báo lớn từng đi theo Quân đội số 67 để chiến đấu chống lại Tùng Giang. Lần này, cô ấy lại đi theo Tập đoàn bốn hàng, tức là Tập đoàn độc lập trực thuộc Quân đội số 43. Vị chỉ huy của tập đoàn đó chính là Đường đao Đường Đoàn, người đã từng tham gia các trận chiến ở bốn hàng và cũng đã chiến đấu ở Tùng Giang.” Nghe vậy, người đàn ông trung niên liền vui mừng, ngồi trên xe và bắt đầu kể chi tiết cho người lái xe nghe.

Người lái xe nghe mà say mê; trên đường, tiếng reo hò vui mừng cứ liên tục vang lên, và nụ cười trên khuôn mặt mọi người cũng ngày càng nhiều hơn.

Đây chính là tác động của tin tức về chiến thắng! Nó đã mang lại niềm hy vọng cho người dân Trung Hoa đang trong tình trạng hoảng loạn, khiến họ cảm thấy mình lại có thể chiến thắng được, dù đó chỉ là một chiến thắng không quá lớn.

Nhưng những lời an ủi mà người đàn ông trung niên này đã “dùng để lừa gạt” người dân bình thường thì thực sự đã trở thành sự thật: Với việc “hy sinh” Tập đoàn bộ binh thứ hai làm mồi nhử, kết quả cuối cùng của Trận chiến Từ Châu hoàn toàn có thể được phía Trung Quốc chấp nhận.

Quân đội Khu vực Bắc Trung Hoa của Nhật Bản đã mất đi các Tập đoàn bộ binh nhanh hơn cả những gì Bộ Tổng tham mưu Nhật Bản dự đoán; chỉ riêng hai Tập đoàn bộ binh và bốn Tập đoàn bộ binh tham gia trận chiến ở Taierzhuang đã mất đi hai đơn vị.

Lần này không phải là do họ bị phục kích, mà thực sự là vì phe đối đầu với họ là những lực lượng tinh nhuệ nhất của Quân đội Tây Bắc và Đông Bắc: ba Quân đoàn bộ binh – một Quân đoàn đứng ở vị trí phòng thủ trong, hai Quân đoàn khác canh giữ ở vị trí ngoài. Ba vị tướng này, một người đã chứng minh được lòng dũng cảm của mình khi các sĩ quan cấp sư đoàn cũng xông pha ra tiền tuyến, còn hai người kia thì sẵn sàng hiến dâng mạng sống cho đất nước.

Ba vị tướng không ngại hy sinh cùng với một trăm nghìn binh sĩ cũng sẵn sàng đánh đổi mạng sống của mình; dù về mặt hỏa lực và trang bị họ có hơi yếu thế, nhưng đó vẫn là đội quân mà không thể nào so sánh được với hai mươi nghìn binh sĩ Nhật Bản.

Lần này, người Nhật lại một lần nữa gặp phải thất bại trước sự dũng cảm của đối phương! Hỏa lực của họ vẫn chưa đủ mạnh để đánh bại hoàn toàn các binh sĩ Trung Quốc.

Thực tế, ngay cả đất nước Mỹ,

Ngay lúc mà người dân các thành phố lớn của Trung Quốc đang hò reo vì tin tức chiến thắng này, tại tuyến phòng thủ Cầu Sắt sông Hoàng Hà cách thành phố Trịnh Châu 20 km, hơn 30 máy bay Nhật Bản đã ập đến như một trận bão.

Nằm trong hầm ngầm được xây dựng trong năm giờ đồng hồ, ông Giang – người đứng cầm kính viễn vọng quan sát những chiếc máy bay Nhật Bản đang ném bom từ trên cao xuống như những con gà đẻ trứng – không khỏi thở hổn hển. Ông đã nghĩ rằng Quân đội Phía Bắc có thể sẽ tức giận và tiến hành cuộc oanh tạc quy mô lớn, nhưng không ngờ rằng kẻ địch lại có thể hung hãn đến mức điều đó… Tất cả các máy bay ném bom của Quân đội Phía Bắc đều được điều động đến đây!

May mắn thay, nhờ vào những bài học từ hai lần trước, các phi công Nhật Bản đã rất thận trọng; họ không chỉ không hạ cánh xuống độ cao 1.500 mét mà còn bắt đầu ném bom ở độ cao 1.800 mét. Điều này khiến độ chính xác của các cuộc tấn công giảm đi đáng kể; nhiều quả bom lẽ ra phải rơi xuống vùng phía nam sông Hoàng Hà nhưng lại nổ ở phía bắc, đến nỗi không làm chết được mấy con cá chép nào!

Đơn vị của Tiểu đoàn Tứ Hành cũng bị oanh tạc mạnh mẽ, tuy nhiên những “con người bằng gỗ” mặc đồ quân phục rách rưới mà Đường đao đã chuẩn bị sẵn hoàn toàn không có tác dụng gì cả; các máy bay ném bom Nhật Bản không hề điều động máy bay trinh sát để kiểm tra tình hình, ít nhất một nửa số máy bay đã ném xuống địa điểm này hơn hai mươi quả bom nặng 200 pound mỗi quả.

Những luồng khí nổ mạnh mẽ lan tỏa khắp khu vực đã không còn người, ngay cả những người đang ẩn náu trên cây cầu sắt cách đó vài km như Bạch Thắng cũng cảm nhận được sức nóng của những con sóng khí.

“Trung đoàn trưởng, liệu bọn Nhật Bản có ném bom vào cây cầu không?” Một binh sĩ trẻ tuổi, chưa từng trải qua trận chiến nào với Nhật Bản, tái hiện cảnh tượng ấy và trở nên hoảng sợ đến mức mặt tái nhợt.

Sư đoàn Tân Tám vẫn chưa từng tham gia trận chiến chống lại Nhật Bản; đơn vị công binh của họ có thể mạnh hơn một chút so với các đơn vị bộ binh, nhưng hôm qua họ mới chỉ đối đầu với Nhật Bản bằng những chiếc máy bay chiến đấu và những quả bom nặng khoảng vài chục pound; ngay cả khi có những quả bom nặng, chúng cũng nằm xa khu vực chính, nên họ không cảm nhận được sức tấn công mạnh mẽ của chúng.

Nhưng bây giờ, toàn bộ lực lượng tấn công của Nhật Bản đều là máy bay ném bom; chúng liên tục tấn công cả khu vực phía trước cây cầu lẫn các vị trí phòng thủ dọc theo bờ biển của Sư đoàn Tân Tám, gần như ngay

“Nếu không hiểu thì đừng nói bậy, người Nhật chính là đang trông cậy vào cây cầu này để vận chuyển xe tăng, pháo binh đến tấn công Trịnh Châu đấy. Nếu kẻ đồ Nhật đó đến nổ tung cây cầu, chắc chắn chỉ huy mặt trận sẽ trao cho hắn huy chương đấy… Chỉ sợ là hắn có mạng sống để nhận huy chương thôi!” Chưa kịp cho Bạch Thắng nói hết, một người lính già đã lờ đi và nói một cách khinh thường.

“Lão Chu nói đúng đấy, A Ga đừng sợ. Liên đoàn công binh của chúng ta được tướng chỉ huy đổi lấy bằng 8 khẩu pháo và hàng chục chiếc Chống súng máy đấy. Làm sao ông ấy có thể để chúng ta chết một cách vô ích chỉ vì bị người Nhật oanh tạc? Đừng nói đến việc chúng ta đang ẩn náu; ngay cả khi bây giờ chúng ta nhảy ra trên cầu và nhảy múa, người Nhật cũng chỉ biết nhìn trân trối mà thôi!” Bạch Thắng mỉm cười an ủi các binh sĩ dưới quyền mình.

“Trung đội trưởng, ông nghĩ xem tướng chỉ huy, hay đúng hơn là vị tướng đó, tại sao lại dùng nhiều thứ quý giá như vậy để đổi lấy liên đoàn công binh của chúng ta chứ? Chúng ta đánh trận cũng không giỏi gì cả… Tôi đến giờ vẫn chưa bao giờ bắn một phát súng nào cả.” Sau khi tâm trạng trở nên yên tĩnh hơn một chút, người lính tên A Ga không khỏi tự hỏi.

Liên đoàn công binh này đã được thành lập được hai năm rồi, nhưng mỗi ngày họ chỉ làm những công việc nặng nhọc như đào hào, xây dựng hầm trú ẩn. Các liên đoàn khác thì mang súng đến chiến trường, trong khi họ lại phải mang theo xẻng, cuốc sắt; người thì bẩn thỉu đến mức chính họ cũng ghét bỏ bản thân mình.

Người lính già thì luôn như vậy; còn những người mới nhập ngũ thì càng không nói đến nữa. A Ga đã tham gia quân đội được hơn nửa năm rồi, nhưng vẫn chưa bao giờ cầm súng. Chỉ hôm qua, anh ta mới được theo Dương Tiểu Sơn ra chiến trường và mang theo một khẩu súng… Thật đáng tiếc, vì họ chỉ là những người dụ địch; khi lên chiến trường, người lính già từng mắng A Ga đã giữ chặt anh ta không buông. Suốt trận đấu, A Ga chỉ nghe thấy tiếng đạn vù vù bay qua đầu mình mà thôi, chẳng có cơ hội nào để bắn cả.

Sau trận đấu, khi kiểm kê kết quả chiến đấu, có vẻ như cả hai đại đội công binh ra trận đều không giết được một người Nhật nào cả.

Một liên đoàn như vậy, lại bị đổi lấy bằng 8 khẩu pháo và hàng chục khẩu súng máy nhẹ và nặng… Ngay cả những người lính bình thường cũng thấy không đáng đâu. Theo cách nói của người Nhật, thì quả thực là không đáng chút nào.

“Đừng nói là A Ga không hiểu được; tôi cũng không hiểu nổi. Nhưng thông qua trận đấu này, tất cả các bạn cũng đã thấy được

“Nhìn quanh mình, những người sĩ quan và binh sĩ bên cạnh, khuôn mặt ông trở nên nghiêm túc hơn.”

“Tôi là người rất đơn giản; người ta đối xử với tôi thế nào, tôi cũng đối xử lại với họ như vậy. Hôm nay chúng ta ở đây, dù người Nhật không biết ném bom, hay dù họ biết, nếu chỉ huy của tiểu đoàn bảo tôi phải đi qua cây cầu, tôi cũng sẽ không từ chối! Các bạn đã hiểu điều này chưa?”

“Trung đội trưởng, chúng tôi hiểu rồi! Đó chính là ý nghĩa của câu ‘Người quân nhân sẵn lòng hy sinh vì người mình tin tưởng’, đúng không?” Một binh sĩ gật đầu mạnh mẽ. “Chúng tôi có thể không giỏi chiến đấu, nhưng chúng tôi biết cách đào hào chiến đấu. Hôm qua, tôi và Lão Chu đã đào được hơn hai mươi mét hào chiến đấu; thậm chí một sĩ quan nhỏ còn vỗ vai tôi và cảm ơn nữa!”

“Cậu đang nói đến Trung đội trưởng Tiền phải không?” Một binh sĩ già tỏ ra ghen tị. “Làm sao Trung đội trưởng Tiền lại giỏi đến thế nhỉ? Chỉ hơn cậu vài tuổi thôi mà đã lên làm trung đội trưởng rồi!”

“Nghe nói tiểu đoàn Tứ Hành rất coi trọng thành tích chiến đấu; ai có công lao thì sẽ được thăng chức. Nghe nói vài tháng trước, Trung đội trưởng Tiền mới chỉ là một binh sĩ cấp cao mà thôi!” Một binh sĩ khác bổ sung.

“Đúng vậy! Nếu không, tại sao tôi lại bảo các bạn phải cố gắng hết sức? Không chỉ Trung đội trưởng Tiền đã từ một binh sĩ cấp cao thăng chức lên trung đội trưởng trong vài tháng, mà ngay cả chỉ huy của tiểu đoàn chúng ta, nghe nói sau trận chiến Tứ Hành, ông ấy cũng đã từ một trung úy đội trưởng trở thành đại tá tiểu đoàn ngay lập tức. Và khi trận chiến Tùng Giang kết thúc, ông ấy sẽ được thăng chức lên thiếu tướng nữa đấy!” Nói đến đây, Bạch Thắng cũng không khỏi thán phục.

“Nhưng điều này… chúng ta thực sự không thể ghen tị được. Lấy trận chiến hôm qua làm ví dụ, các bạn nghĩ xem, nếu là Tướng Giang đứng đầu, liệu ông ấy có thể chiến thắng như vậy không?”

Các binh sĩ thuộc đại đội công binh im lặng!

Câu trả lời cho câu hỏi này gần như không cần suy nghĩ.

Dù mới chỉ là một sư đoàn, nhưng so với tiểu đoàn Tứ Hành, Sư đoàn Tân Bát có cái gì sánh kịp được chứ? Họ có đến hai đại đội pháo, từ pháo cối cỡ 150 ly đến pháo núi cỡ 75 ly và pháo tự động cỡ 20 milimét, tổng cộng hơn 40 khẩu. Trước sức mạnh hỏa lực khủng khiếp như vậy, những kẻ Nhật Bản luôn tự cao tự đại kia cũng chỉ có thể chịu đựng số phận chết thôi.

Ngoài sức mạnh hỏa lực, __TERMLOCK000__

Khuôn mặt của anh ta trở nên nghiêm túc. “Hãy nhớ kỹ này, từ đầu cầu đến cuối cầu, phải thực hiện việc nổ tung theo các giai đoạn. Nếu có chỗ nào không được nổ triệt để, thì sẽ phải cho tôi nổ lại! Tôi đã hứa với đại tá rồi, dù chỉ còn sót lại một trụ cầu cho bọn Nhật, thì cái đầu của tôi cũng sẽ được treo lên ngay trụ cầu đó!”

“Vang!”

Trên dòng sông Hoàng Hà, khói thuốc súng dày đặc bốc lên cao.

Tiếng nổ dữ dội và làn khói đậm đặc ấy, còn mạnh hơn cả những quả bom hạng nặng mà quân Nhật vừa thả xuống hai bên bờ sông.

Trong bầu trời cao, mắt của Trung úy Sasaki tròn xoe!

Đúng vậy, Trung úy Sasaki lại xuất hiện rồi!

Mặc dù các đồng nghiệp coi thường anh ta, nhưng với tư cách là một “phi công xuất sắc” luôn may mắn sống sót sau mỗi lần chiến đấu, Sasaki vẫn được chỉ huy yêu cầu tham gia chiến dịch.

Có lẽ, người đó thực sự mong muốn anh ta không bao giờ trở về nữa, để không phải cảm thấy buồn khi nhìn thấy anh ta.

Thật đáng tiếc, vị đại tá quân Nhật đó có lẽ sẽ phải thất vọng một lần nữa.

Là đội máy bay hộ tống duy nhất của ba đội bay oanh tạc, 8 chiếc máy bay chiến đấu Ki-6 bay ở độ cao 2500 mét, vì không có viên đạn nào được bắn lên từ mặt đất, nên chúng hoàn toàn không có cơ hội hạ cánh xuống gần mặt đất.

Trung úy Sasaki và các đồng nghiệp của mình chỉ có thể canh gác ở độ cao, vì không có mối đe dọa nào trên không, và mặt đất cũng không hề có sự kháng cự nào; họ chỉ có thể đếm những mảnh vỡ do bom gây ra để giết thời gian.

Lần này, Sasaki – kẻ không may mắn này – cuối cùng cũng không làm phiền đến ai cả. Khi đội bay oanh tạc bay về phía bắc, 7 phi công máy bay chiến đấu Nhật Bản đều thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng họ đã thở phào quá sớm.

Cây cầu sắt mà họ không hề can thiệp vào, bỗng nhiên bắt đầu tự nổ!

Làn khói thuốc súng dày đặc bốc lên cao, tạo nên một cảnh tượng “đối lập thú vị” với làn khói còn đang lan tỏa ở hai bên bờ sông!

“Baka!” Các phi công máy bay chiến đấu Nhật Bản cùng lúc la lên trong giận dữ.

Tại sao người Trung Quốc lại phá hủy cây cầu vào lúc này? Điều đó còn cần phải giải thích sao? Tất nhiên, họ muốn lợi dụng cuộc oanh tạc quy mô lớn của họ để đổ lỗi cho họ, như vậy thì họ cũng không cần phải xấu hổ khi giải thích với người dân.

Và rồi, cây cầu khổng lồ bắt ngang sông Hoàng Hà, có thể được nhìn thấy rõ ràng từ trên không, dưới ánh mắt chăm chú của nhóm “kẻ ngốc nghếch” kia, bắt đầu từ từ đổ sập.

Một số đặc điểm đặc biệt của

Trong phòng, ông Inukai nhìn bài báo từ Trung Quốc được đăng trên bàn, mang tên “Quân xâm lược Nhật Bản dũng cảm phá hủy cây cầu sắt trên sông Hoàng Hà và nhiều cơ sở dân dụng quan trọng khác; chúng ta, quân và dân toàn quốc, chắc chắn sẽ chiến đấu đến cùng với kẻ thù!” và phát ra tiếng gầm giận dữ.

Cảm giác ô uất và nhục nhã ấy đã mãi không thể phai mờ trong lòng vị tướng người Nhật này. Thực tế cũng đúng như vậy: Lực lượng Bành Đại gồm tổng cộng 30 máy bay ném bom và 8 máy bay chiến đấu từ khắp miền Bắc Trung Quốc chỉ gây ra hơn một trăm thương vong cho đội quân mới của Sư đoàn 8 và còn bị gán cái tên “kẻ phá hoại cây cầu sắt trên sông Hoàng Hà”; họ không đạt được thành tích gì khác cả. Khi Tổng hành dinh Tư lệnh Nhật Bản Lục quân biết tin này, họ chỉ có thể thắc mắc: Liệu những kẻ này có phải đã mất trí không? Hay là ông Inukai đã dùng danh tiếng cá nhân của mình để thuyết phục các cấp trên rằng mình bị người Trung Quốc vu oan?

Tuy nhiên, việc sử dụng gần 40 máy bay chiến đấu mà vẫn bị người Trung Quốc đánh bại đã trở thành một trò cười lớn trong giới lãnh đạo cao cấp của Nhật Bản Lục quân. Giấc mơ của ông Inukai về việc được thăng chức thành Marshal nhờ vào những chiến công ở miền Bắc Trung Quốc không những bị phá vỡ hoàn toàn, mà còn vì cái “trò cười” này mà ông không thể ngẩng đầu lên được trong các buổi báo cáo công tác. Còn với ông Tokui Maruo thì càng không cần phải nói đến; ông ta đã bị ông Inukai ghi nhớ kỹ trong sổ tay và sẽ không bao giờ để ông ta gây rối cho mình!

Và người chủ mưu tất cả những điều này thì sau khi di chuyển với tốc độ nhanh chóng trong 5 giờ, đã chạy được khoảng 25 km, nghỉ ngơi một chút rồi lại tiếp tục cuộc hành trình đầy gian nan. Người Nhật Bản không hề ngu dốt; khi họ tỉnh táo lại và cử đội máy bay ném bom đến tìm phiền đội Quân đoàn Tứ Hành, thì vị tướng lớn anh bạn đó chắc chắn sẽ gặp rất nhiều rắc rối. Ngoại trừ việc để lại một đại đội kỵ binh ở bên bờ sông Hoàng Hà để hỗ trợ đội công binh, phần lớn quân đội Quân đoàn Tứ Hành đã di chuyển với tốc độ nhanh chóng và chỉ trong một ngày đã đi được tới 50 km. Tốc độ đó thậm chí khiến cả Đường đao – người đã chỉ đạo cuộc hành quân nhanh chóng cho toàn đội vào buổi sáng sớm – cũng phải ngạc nhiên. Không biết từ khi nào, Quân đoàn Tứ Hành đã trở thành đội quân sẵn sàng hy sinh mạng sống trong chiến đấu, nhưng lại rất coi trọng việc rút lui hơn bất kỳ ai khác. Điều này… có vẻ thật tuyệt vời!

………

P/S: G