“Hừ!” Đan Đài Vân Thư không nhịn được mà thốt lên một tiếng khẽ.

Nếu không làm vậy, thật sự không thể giải tỏa hết nỗi phẫn uất trong lòng được.

Nhưng việc để ông ta mắng mỏ chiếc áo len đã bị xé nát kia… cô lại thực sự không nỡ. “Chiếc áo len” đó đối với lo lắng của ông ấy, quả thực không phải là chuyện đùa đâu.

“Bố ơi! Lần này bố có nghe theo lời Minh Nguyệt không? Dựa vào tính toán thời gian, bọn xâm lược Nhật Bản sẽ đến muộn nhất là lúc 5 giờ tối. Chúng đã căm ghét quân đội chúng ta đến tận xương tủy; chắc chắn chúng sẽ cử các đội quân tinh nhuệ đi rình rập phía sau quân đội chúng ta để ngăn chúng ta tiếp tục rút lui. Nếu lúc đó bố còn muốn đi nữa, thì sẽ rất nguy hiểm đấy.” Con gái hiểu lòng cha hơn ai hết; khi thấy biểu cảm trên khuôn mặt cha mình, Minh Nguyệt biết ngay rằng tính cách cứng đầu của ông lại bùng lên rồi, và cô không khỏi muốn đạp chân giận dữ.

“Xem ra con gái yêu quý của bố ở trong quân đội suốt vài tháng qua cũng không phí công đâu. Con đã hiểu rõ về các vấn đề quân sự, thậm chí còn có thể dự đoán chính xác thời gian bọn xâm lược đến nữa… Bố thực sự cảm thấy an tâm lắm!” Thấy con gái mình lập luận một cách logic và có cơ sở, Đan Đài Vân Thư cảm thấy giận dữ trong lòng giảm bớt đi nhiều, khuôn mặt cũng trở nên thoải mái hơn, và anh ta vuốt ve bộ râu dài của mình một cách mãn nguyện.

Trên chiến trường hỗn loạn này, dù có học thức hay sắc đẹp thì cũng chẳng có ích gì cả; ngược lại, chúng chỉ có thể mang lại họa cho bản thân mà thôi. Nhưng việc sở hữu kiến thức quân sự như thế này thì lại rất hữu ích trong việc bảo vệ bản thân. Đặc biệt là khi nhìn lại con gái mình—dù trang phục quân đội có hơi bẩn thỉu do cuộc hành trình dài, nhưng chiếc thắt lưng đeo vũ khí và ống súng treo bên hông lại khiến cô trông rất oai phong. Người cha luôn lo lắng như bố cô, làm sao có thể không cảm thấy an tâm được chứ?

“Ôi trời! Bố ơi, lúc này đừng lại giở cái thói khoa trương nữa! Bố có đi không đi thì thôi, nếu không đi, con sẽ bảo Trung úy Đường điều xe kỵ binh đưa bố đi ngay đấy.” Minh Nguyệt bực mình đến nỗi đạp chân, nói một cách giận dữ.

Trung úy Tiểu Đường đứng bên cạnh cũng gật đầu đồng tình; không biết là anh ta đồng tình với lời nhận xét của Minh Nguyệt về thói khoa trương của người đàn ông già này, hay là đang đồng ý với lời đe dọa rằng sẽ tìm người đưa ông ta đi… Có lẽ, cả hai ý nghĩa đó đều có trong lờ

“Có gì phải vội vàng thế, bọn quân xâm lược Nhật Bản chưa đến đâu!” Với tâm trạng vui vẻ, Đan Đài Vân Thư không muốn tiếp tục bàn về việc người bạn mặc áo len mỏng vừa mới chỉ trích mình từ góc độ “kẻ thù”, và nói một cách nhẹ nhàng: “Lần này tôi đến Gia Hưng, không chỉ để thăm em mà còn có việc quan trọng cần giải quyết.”

“Việc gì vậy?” Đan Đài Minh Nguyệt ngạc nhiên hỏi. “Phải nhờ ông Ngô giúp đỡ à?”

“Tôi đã gặp ông Ngô rồi, và ông ấy đã đồng ý giúp đỡ tôi.” Đan Đài Vân Thư gật đầu, liếc nhìn Đường đao vẫn đứng im bên cạnh như một cái cột điện, rồi nhíu mày: “Nhưng việc này mang tính bí mật; có người ngoài ở đây…”

Ý của anh ta là: Tôi đang nói chuyện với con gái mình, cậu trung sĩ nhỏ này sao không mau biến mất đi cho khuất mắt? Còn đứng đó làm gì nữa?

Hiểu ý của anh ta, Đường đao lập tức nhận ra rằng nếu không nhanh chóng tìm cơ hội rời đi, mình sẽ trở thành kẻ ngốc. Kết quả tốt nhất là sau khi cuộc trò chuyện về “vấn đề bí mật” kết thúc, Đan Đài Vân Thư sẽ sai Lữ Tam giang đưa anh ta đi xa khỏi chiến trường, có thể là đến Phùng Thành về phía bắc hoặc Xia Khẩu về phía nam… Miễn là anh ta không còn ở lại nơi này nữa là được.

Với trí thông minh hiện tại của mình, chắc chắn anh ta sẽ thoát khỏi tầm nguy hiểm do bọn quân Nhật Bản gây ra mà không vấn đề gì.

“Phóng viên Đan Đài, ông Đan Đài đã mạo hiểm đến thăm chúng tôi; cha con hai người hãy dành thời gian bên nhau đi. Về vấn đề an toàn, không cần lo lắng, quân đội chúng tôi sẽ bảo đảm sự an toàn cho các bạn.” Đường đao gật đầu với Đan Đài Minh Nguyệt, rồi cúi chào Đan Đài Vân Thư theo nghi thức quân đội: “Thưa ông Đan Đài, xin lỗi vì những hiểu lầm trước đây; tôi còn có công việc quân sự cần giải quyết, xin phép lui giao!”

Nói xong, anh ta quay người đi.

“Hmph! Một trung sĩ nhỏ bé mà có thái độ kiêu ngạo thế này… Nói rằng sẽ bảo đảm an toàn cho tôi ư? Thật là tự tin quá!” Đan Đài Vân Thư nhìn bóng lưng của Đường đao đang rời đi, khẽ nhếch môi.

Khi gặp lại con gái mình, nguyện vọng lớn lao của vị thiên tài miền Nam này đã được thực hiện. Dù con gái vừa mới chỉ trích mình, nhưng ông cũng không phải là người thiếu lý trí. Ngày xưa, Châu Yafu đã từ chối lệnh của Hoàng đế; việc người lính canh của trại bộ binh này kiên quyết không cho người có danh tính không rõ ràng như ông vào nơi đóng quân cũng chứng tỏ rằng quân đ

Nhưng không hiểu sao, người sĩ quan trẻ tuổi với thân hình cao ráo và khuôn mặt điển trai này lại khiến ông cảm thấy khó chịu một cách kỳ lạ. Có lẽ là bởi vì những lời gọi “ông già” mà ông vừa nói! Ở Kim Lăng này, những phụ nữ trẻ đẹp đều sẵn lòng theo đuổi ông mà! Việc ông tự cho mình già đi ở đây là cái cớ hợp lý để giải thích cho những suy nghĩ riêng tư của mình.

“Bố ơi! Nếu có chuyện gì cứ nói ra đi! Sao lại cố tình đuổi người ta đi vậy? Ở đây có ai là người ngoài đâu?” Đôi mắt to tròn của Đàn Thái Minh Nguyệt quay tròn liên hồi, cô vội vàng đổi đề tài. Đối diện với hai người – người cha mà cô yêu thương nhất nhưng lại cảm thấy khó chịu một cách kỳ lạ, cô thông minh như vậy nhưng cũng bỗng nhiên cảm thấy bối rối và chỉ biết cách ám chỉ ý định của mình một cách kín đáo.

Đối với cô, Đường đao không phải là người ngoài đâu.

May mắn thay, lúc này ông Đàn Thái đang tìm cớ cho những suy nghĩ riêng tư của mình, nên không để ý đến những ám chỉ của con gái. Nếu không, ông chắc chắn sẽ không tìm thêm bất kỳ lý do nào khác nữa.

Cái áo len nhỏ kia giờ đã trở thành từng mảnh vải thô, và những mảnh vải thô đó thì sắp bị vị trung đội trưởng nhỏ bé kia kéo đi mất rồi… Chẳng mấy chốc nữa, ông sẽ trở thành một ông chú trần truồng thôi.

Thậm chí còn không cần phải vuốt râu nữa; chỉ cần cầm lấy thanh kiếm dài bốn mươi mét lên, cạo sạch râu là xong.

“Con muốn đến một trung đoàn bộ binh tinh nhuệ để làm một việc quan trọng. Chú Ngô của con đã nói rằng ông ấy có thể ban hành lệnh quân sự, nhưng có lẽ họ vẫn cần sự đồng ý của họ. Nếu con có thể thuyết phục được họ, hãy mau dẫn con đến gặp trung đoàn trưởng đi. Lúc nãy con cũng đã thấy rồi, trung đoàn độc lập này thực sự có kỷ luật nghiêm ngặt và sức chiến đấu chắc chắn không hề yếu.” Đàn Thái Vân Thư nói một cách nghiêm túc với con gái mình.

“À?” Đàn Thái Minh Nguyệt há miệng ngạc nhiên và có vẻ bối rối.

Cô không ngạc nhiên hay bối rối vì yêu cầu của cha mình quá cao, mà là vì dường như Đường Đại Dương trưởng vừa mới bị cha mình đuổi đi với lý do “có người ngoài đó”, và nếu cô quay lại tìm Đường đao lần nữa, cô sợ cha mình sẽ cảm thấy xấu hổ.

“Sao vậy? Con không sẵn lòng giúp đỡ cha à?” Đàn Thái Vân Thư không khỏi cảm thấy tức giận.

Phải chăng đây chính là nỗi buồn mà mọi bậc cha mẹ đều phải trải qua khi con cái của họ lớn

“Bố ơi, không phải con không muốn giúp đâu, chỉ là… lúc Đường đao ở đó, bố cũng không nói gì cả.” Đan Thái Minh Nguyệt chỉ biết giải thích một cách bất đắc dĩ.

“Đường đao? Ở đâu vậy?” Đan Thái Vân Thư rõ ràng vẫn chưa nhận ra mình đã đuổi đi người đang có mặt ở đó; anh ta nhìn quanh vài vòng, xác nhận rằng ngoài bản thân và con gái mình ra, không còn ai khác ở đây.

Cơ thể anh ta đột nhiên cứng lại khi nhìn thấy Đường đao đang đi qua lính canh và sắp bước vào khu đồn trú.

“Chẳng lẽ đó là vị tiểu đại đội trưởng cáu kỉnh kia sao!” Giọng của ông Đan Thái tự nhiên trở nên nhỏ hơn.

Nếu thật là vậy… thì anh ta chắc chắn sẽ rất ngượng ngùng.

“Ai bảo anh ta là đại đội trưởng chứ? Anh ta là trung tá chỉ huy đội độc lập Đường đao – được Bộ Quân chính quyết định thăng chức thành đại tá Lục quân đấy!” Đan Thái Minh Nguyệt liền nháy mắt trừng trợn với cha mình.

Ông già này… hãy tự mà cảm nhận đi.

Thật là ngượng ngùng… thật sự rất ngượng ngùng!

Lúc này, tâm trạng của “tiểu thiên tài miền Nam” này chắc hẳn giống hệt với cảm xúc của Đường đao khi nghe Đan Thái Minh Nguyệt gọi ông ta là “bố”.

Nhưng nếu không thế thì làm sao Đường đao và ông Đan Thái có thể trở thành gia đình được chứ?

Cách giải quyết những tình huống ngượng ngùng trong tương lai của hai người thật sự rất giống nhau… Miễn là bản thân mình không cảm thấy ngượng, thì người khác mới phải chịu đựng.

“Đại tá Tang, đại tá Tang, đợi đã, đợi đã… tôi có việc muốn nói với ông!” Đan Thái Vân Thư bỏ lại chiếc áo len nhỏ đang nháy mắt, bước nhanh theo sau Đường đao.

Nghe thấy tiếng gọi phía sau, Đường đao suýt nữa trượt chân ngã.

Vị “cha vợ tương lai” này thật sự là người biết cách thích nghi… Chỉ là, khi được gọi là “đại tá Tang”, da đầu anh ta lại cảm thấy tê dại; so với đó, việc được gọi là “Tiểu Tang” thì còn nghe hay hơn một chút.